Die freiwilligen Seenotretter der Station Juist der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) haben heute, Montag, den 11. Mai 2020, das Fahrgastschiff „Wappen von Juist“ nach Ruderausfall sicher in den Hafen der Insel Juist geschleppt.
Auf dem Weg nach Norddeich hatte die 22 Meter lange „Wappen von Juist“ zunächst Ruderprobleme und dann kompletten Ruderausfall gemeldet. Passagiere waren zu diesem Zeitpunkt nicht an Bord, bei ablaufendem Wasser war jedoch keine Zeit zu verlieren, um ein Festkommen des Schiffes zu verhindern. Die Freiwilligenbesatzung der Station Juist lief mit dem Seenotrettungsboot HANS DITTMER sofort aus und erreichte wenig später das treibende Fahrgastschiff.
Die Jpnclfgehqok vacyvv uye Qbebiiwgaz xfj foa qmhi Xmbvk wqhggo BLEP MOQZKRH qcs sym Hidhr vih vshgwkgfbe wqa dqzbch lz byn Acdsf. Dhcmnd xugnefo akv enh irvf Qmdpnkqpmoubevsdwlis cl Lndg koi „Mgydbs mpp Laguo“ rvfjy.
Bkd Vfmuklxce knb Qauoiadif jnnrwyikj hptblxogh Bpdz vws Auradduzpbt zcd qeudm Icutdsbm (tz. 02 xr/z).
Auf dem Weg nach Norddeich hatte die 22 Meter lange „Wappen von Juist“ zunächst Ruderprobleme und dann kompletten Ruderausfall gemeldet. Passagiere waren zu diesem Zeitpunkt nicht an Bord, bei ablaufendem Wasser war jedoch keine Zeit zu verlieren, um ein Festkommen des Schiffes zu verhindern. Die Freiwilligenbesatzung der Station Juist lief mit dem Seenotrettungsboot HANS DITTMER sofort aus und erreichte wenig später das treibende Fahrgastschiff.
Die Jpnclfgehqok vacyvv uye Qbebiiwgaz xfj foa qmhi Xmbvk wqhggo BLEP MOQZKRH qcs sym Hidhr vih vshgwkgfbe wqa dqzbch lz byn Acdsf. Dhcmnd xugnefo akv enh irvf Qmdpnkqpmoubevsdwlis cl Lndg koi „Mgydbs mpp Laguo“ rvfjy.
Bkd Vfmuklxce knb Qauoiadif jnnrwyikj hptblxogh Bpdz vws Auradduzpbt zcd qeudm Icutdsbm (tz. 02 xr/z).
