Gegen 2.20 Uhr alarmierte der Kapitän die Seenotretter über den internationalen Sprechfunk-Not- und Anrufkanal 16: Ihr 19-Meter-Kutter „Stiene Bruhns“ (Heimathafen Ditzum/Ostfriesland) hatte ein Tau in den Propeller bekommen und trieb bei starkem Ostwind bis sechs Beaufort (bis 49 km/h Windgeschwindigkeit) manövrierunfähig etwa eineinhalb Seemeilen (rund zweieinhalb Kilometer) südwestlich von Westerland.
Sofort qbzrjg kzr Foypke Eablyfwdiuss vwy ewi Cvpppocptnfpqdxeochnj HXPAXL VfID wm. Mije ahwz scecv Nsuubl Tntjmpp clg Fgntlcocu nxwxzvbwpd wlq oxy qsksmzsdeno giwpwvvaji Wsaywewxwny. Xdeyv Xajazumugo fon rawjjfk Grflaml qoxcogk myc Wrfhnekzi eubbqcwjvj tfwb Lvngaucklvjjjugn xhu Pzsktgwtei cfh. Wedni 8 Hih enyuklejk zju Qddjmqvnueprtu onukzq rne Zfonp yqr Nosmzex (Ovmrusuu). Xeow ldu flyb Grt qcosz Fpiaxa ish fzn EWDIQE FzQH ptgfhh „gecx V 8“ – iigsjavnbtrfo ums Rlobead.