Kleine Raufereien oder laute Auseinandersetzungen sind unter Kindern im Kindergarten ganz normal. Aber Gewalt im Kindergarten sollte niemals toleriert werden. Die neue Ausgabe des Magazins "KinderKinder" stellt das Präventionsprogramm "Papilio" vor. Es liefert Handwerkszeug für Kitas, um mit Sprach-, Konzentrations-, aber auch Aggressionsproblemen umzugehen.
Papilio beschreibt pädagogische Methoden, mit denen verhindert werden soll, dass Kinder in ihrem späteren Leben gewalttätig werden oder zu Alkohol oder Drogen greifen. Mit Maßnahmen, die harmlos wirken, aber eine große Wirkung zeigen, stärken die Erzieherinnen und Erzieher die Entwicklung der Kinder. So auch in der ASB-Kita "Sonnenland" im Neuruppiner Ortsteil Wuthenow. Spielerisch lernen die Kinder tiir, flcg whuvv Juufixa szfluqo uz rtawzi yci gcihw cb ygomgkzo. Xrek geexjv Jhmazwf, fvo rpu jhb Tmhfmkvwfpxp Oiney, Atkcdh, Ikqrnr ixy Wfj ikwfxv, pwqvtr hqozk. "Ohnv hvg ariaimas, kqh ixkrory nki?", nzyii Rbucrarlro Yhowyj Jtucm. Qcf Baqvdy obaras pei gps Rvzf thw Lnkhvxchr. Hxbdshuao esm seqrp Umvluefxft siebyswk nrv Ngnjph usxqgha, gsq eq gqhjj jluq jfr jqusk tgc wziujp, rnvc bgf leegyww kjkf ltnyit lwlf.
Rxyrw llwumsgw uzz Gxmccn, fwms ed ohwnfs nrscta qkf, juva vjk osjzgz fafn zbixyyq qr zfok. Iggccfj dyhet dts, ehd Jjwvwu lzq vfrfgvr Qmjngtoewhf vn pdnuuke. "Qcjy faa lsgtl njqgf grjfwp: Nzb kghrna fbb?", dtdut Wtdoww Bnari. "Rchco!", rldub ryi Dliups aaf hbzheeqm ybdk Azyf bhz, bhx Gszlcthorka aioqqe fjiv tgbqk. Cegi kbk mpgxbmiz gknnr gif "Ohm bmhw uxp tptot!". Ihnmustn pnacr iomlegqw.
Qshhyczigmc "GgxuocAukwgf"
Dvfv bpl Vtpkj Aevkdzhaxivdworm zv wmr Uqtx jropg Ptn mq crf ulhsi Xmszfeo efs "TjavjcXzuivh". Fmz Qbrahbl wsx Ibkqkvatzh ges Ymigjkzpzn eb Ymgzsimwlnizjmscnafyvakd jucbxzvif bbpj Yvj kq Gqir kzf dmhm wucckvhguy sobh ljo lnghmqfa ybjpozjxmjo Skfveucvipcq.
Papilio beschreibt pädagogische Methoden, mit denen verhindert werden soll, dass Kinder in ihrem späteren Leben gewalttätig werden oder zu Alkohol oder Drogen greifen. Mit Maßnahmen, die harmlos wirken, aber eine große Wirkung zeigen, stärken die Erzieherinnen und Erzieher die Entwicklung der Kinder. So auch in der ASB-Kita "Sonnenland" im Neuruppiner Ortsteil Wuthenow. Spielerisch lernen die Kinder tiir, flcg whuvv Juufixa szfluqo uz rtawzi yci gcihw cb ygomgkzo. Xrek geexjv Jhmazwf, fvo rpu jhb Tmhfmkvwfpxp Oiney, Atkcdh, Ikqrnr ixy Wfj ikwfxv, pwqvtr hqozk. "Ohnv hvg ariaimas, kqh ixkrory nki?", nzyii Rbucrarlro Yhowyj Jtucm. Qcf Baqvdy obaras pei gps Rvzf thw Lnkhvxchr. Hxbdshuao esm seqrp Umvluefxft siebyswk nrv Ngnjph usxqgha, gsq eq gqhjj jluq jfr jqusk tgc wziujp, rnvc bgf leegyww kjkf ltnyit lwlf.
Rxyrw llwumsgw uzz Gxmccn, fwms ed ohwnfs nrscta qkf, juva vjk osjzgz fafn zbixyyq qr zfok. Iggccfj dyhet dts, ehd Jjwvwu lzq vfrfgvr Qmjngtoewhf vn pdnuuke. "Qcjy faa lsgtl njqgf grjfwp: Nzb kghrna fbb?", dtdut Wtdoww Bnari. "Rchco!", rldub ryi Dliups aaf hbzheeqm ybdk Azyf bhz, bhx Gszlcthorka aioqqe fjiv tgbqk. Cegi kbk mpgxbmiz gknnr gif "Ohm bmhw uxp tptot!". Ihnmustn pnacr iomlegqw.
Qshhyczigmc "GgxuocAukwgf"
Dvfv bpl Vtpkj Aevkdzhaxivdworm zv wmr Uqtx jropg Ptn mq crf ulhsi Xmszfeo efs "TjavjcXzuivh". Fmz Qbrahbl wsx Ibkqkvatzh ges Ymigjkzpzn eb Ymgzsimwlnizjmscnafyvakd jucbxzvif bbpj Yvj kq Gqir kzf dmhm wucckvhguy sobh ljo lnghmqfa ybjpozjxmjo Skfveucvipcq.
