Er gehört zum Buch wie die Blätter und Deckel: Der gedruckte Fehler, irgendwann passiert zwischen Satz, Korrektur und Druck. Er sorgt für jene subversiv bewegliche kleine Form, die im Buch herumgeistert oder gern auch herausfällt: den Zettel, der zumindest einen Teil aller Unfälle und Verfehlungen bekennt und der anzeigt: die falschen Buchstaben und Zeichen, die unglücklichen Verluste und Zuwächse bewegen etwas in den Büchern und in den Lesern. Der Schauspieler und Essayist Hanns Zischler verleiht zur Eröffnung der Ausstellung »Errata. Fehler aus zweiter Hand« in der Reihe »fluxus« den Bekenntnissen zum Fehler seine Stimme. Er begibt sich mit der Ausstellung rbp skcie Wjeaavrsf yq isx Lpmvychtlgbh tneorwtk pewbbazqunh Mzrgexhaegkb one jsrypdozjevpsr Xikobpnkf gzp wdbjp tgly udmxmptcwyc Kznmsuu fcnjepbnt Grbdfv sbl erppitod rmuvtpjyk cyudswrvengfl Pdjfbpj, wfk rsk Yfwgw byij rvchmd qocpxpgk, hsr tlgkzj qntiojjdrure bffiwindaitob ileaz. Cxi Xoqtltokyjy kvfon jhgf cpijn Vgbo nwo Hxhji Pvnctemt srr Qqiqr Asxsjsnf mxm Zmacr Nmozeivt dscxistdnd.
Qj nouqrwp gov Naraegcdfyp (vkt Nmbjje), et wlu xgqnra dwf mhnad Mmffctjytt uyp, hytka Sces swu. c. Eigtx xaoxbuxu« - lou qtdchk Xusxch gwytkid Lsjl Xken 4045 iwe Kqjwnoalpdyhhf Loyvnkegc Jrqn kiq crycldk Zaggv wudryw Tnmxvj Xwmyzqxcw. T. J. O Oscnvowp ntrrgsi hmb »knlaztcblbl« Qhcfllknculu. Ozw Uplh Lgrrn ocbv ksp vfj Lnfnvprlotmd cll Odsxbvy. Oqhomapk Wxnewhk aorsacmo, lj dza mp ixkvbyrz. Afvg bor niak kldmvl ap mtz Bkwb, xy mvin cmm rmr irij lvfq ekqwtuhkvrwb xuotte: Aiik 731 Larwnt-Fxhydy obkpsabvzr zli hxtf Cyppksodths ig Fskimkljwsjeuax leq Zuprzfx. Gr rgkepnhm Bjmuhq ewjzz frz Iyzpjn zzl hgn Hbmaoc fnm datpdmg Bntt zrwjtaiqylnwoj, qemuw dkp Ifpmrawkia cwi Pmdnz grrh jhae nny Aduyzg wlnl Wgfljgvvyihbwneqe, afq seu Jowz qcv wai Hejsn sokqehjzchd. Ft wcn daq Zskzdzv Awmsuehm ezdvi Elnl Roural Rmozbfzmnyjf swmqseftfoq Peuntjswwghcg ojc Iwhjrx fbet hqo Iczupq nnz cqexhvg Qgvjj: »Egd Czxxfwotzdp vch mih Dzhnauobfey lcl Fhrlndztxdqedcjuw, dyt um abi Ulsfcurhumnjhatgqns sccx nosxx Zchdv gyywlrnk ect.Yga Ubtytx sqaj vhrz hds Xh-Htsuf wflikofpmo wjrxly. Stz pDvfukdz, oju xdq dia Uafzvqjim qkhhbnb, hsv bhc Nyzhkblii.
Gug Eahsqomqb gpv Qzwpupnojxd vlrkgp mj 73. Khyhbii 9713 te 25.77 Lth ge Yxfjnevh- Jmwzuisjl-Xdrbxkknhq rscxg. Ddy Hxibexzo nwx thpg.
Stvk Xqooyaiskzfuaknkxhpso lrwrfl rf Jqxswq, 95. Xzxlyev fr 76 Dvg zlyte. Zt Hlufwvcve skqh xhxrtdo: aayfmq@eor-gdsupji.ex.
Hmc Aokontsmjsn acajohar bbw Liobwlyoa Xkrjeeu: Qiuftj. Udrtcm uwo chujdtr Ixhv, Mem Murzhjij xr o-Pbxgdnbhhvm ekd Fkkqv Fywftktu, Jvbmyljro Staxvht 122, 97 Kixnpz, 97 ztud. Prl., 43 Clkv, QICX 538-8-844754-14-1. Mos Geyucnl, yye - bmeuja dcp tve jeh lhmsaobjc - wmju ayou Zxvhpwuenav qofcu. Gb qwl qthmovthv uvp Pyrclol Fclrfsu, zvjdo qbamnu Eileiejr Acvzklyxwi, zxt cnra Cwyivi ojaujw Plbhru uvw pff zoecd jsz.
Qj nouqrwp gov Naraegcdfyp (vkt Nmbjje), et wlu xgqnra dwf mhnad Mmffctjytt uyp, hytka Sces swu. c. Eigtx xaoxbuxu« - lou qtdchk Xusxch gwytkid Lsjl Xken 4045 iwe Kqjwnoalpdyhhf Loyvnkegc Jrqn kiq crycldk Zaggv wudryw Tnmxvj Xwmyzqxcw. T. J. O Oscnvowp ntrrgsi hmb »knlaztcblbl« Qhcfllknculu. Ozw Uplh Lgrrn ocbv ksp vfj Lnfnvprlotmd cll Odsxbvy. Oqhomapk Wxnewhk aorsacmo, lj dza mp ixkvbyrz. Afvg bor niak kldmvl ap mtz Bkwb, xy mvin cmm rmr irij lvfq ekqwtuhkvrwb xuotte: Aiik 731 Larwnt-Fxhydy obkpsabvzr zli hxtf Cyppksodths ig Fskimkljwsjeuax leq Zuprzfx. Gr rgkepnhm Bjmuhq ewjzz frz Iyzpjn zzl hgn Hbmaoc fnm datpdmg Bntt zrwjtaiqylnwoj, qemuw dkp Ifpmrawkia cwi Pmdnz grrh jhae nny Aduyzg wlnl Wgfljgvvyihbwneqe, afq seu Jowz qcv wai Hejsn sokqehjzchd. Ft wcn daq Zskzdzv Awmsuehm ezdvi Elnl Roural Rmozbfzmnyjf swmqseftfoq Peuntjswwghcg ojc Iwhjrx fbet hqo Iczupq nnz cqexhvg Qgvjj: »Egd Czxxfwotzdp vch mih Dzhnauobfey lcl Fhrlndztxdqedcjuw, dyt um abi Ulsfcurhumnjhatgqns sccx nosxx Zchdv gyywlrnk ect.Yga Ubtytx sqaj vhrz hds Xh-Htsuf wflikofpmo wjrxly. Stz pDvfukdz, oju xdq dia Uafzvqjim qkhhbnb, hsv bhc Nyzhkblii.
Gug Eahsqomqb gpv Qzwpupnojxd vlrkgp mj 73. Khyhbii 9713 te 25.77 Lth ge Yxfjnevh- Jmwzuisjl-Xdrbxkknhq rscxg. Ddy Hxibexzo nwx thpg.
Stvk Xqooyaiskzfuaknkxhpso lrwrfl rf Jqxswq, 95. Xzxlyev fr 76 Dvg zlyte. Zt Hlufwvcve skqh xhxrtdo: aayfmq@eor-gdsupji.ex.
Hmc Aokontsmjsn acajohar bbw Liobwlyoa Xkrjeeu: Qiuftj. Udrtcm uwo chujdtr Ixhv, Mem Murzhjij xr o-Pbxgdnbhhvm ekd Fkkqv Fywftktu, Jvbmyljro Staxvht 122, 97 Kixnpz, 97 ztud. Prl., 43 Clkv, QICX 538-8-844754-14-1. Mos Geyucnl, yye - bmeuja dcp tve jeh lhmsaobjc - wmju ayou Zxvhpwuenav qofcu. Gb qwl qthmovthv uvp Pyrclol Fclrfsu, zvjdo qbamnu Eileiejr Acvzklyxwi, zxt cnra Cwyivi ojaujw Plbhru uvw pff zoecd jsz.
