Von 1960 bis 1970 haben sie sich Briefe geschrieben und ihre Werke geschickt, beide sind Überlebende der Shoah und doch höchst unterschiedliche Naturen: Hilde Domin, die optimistische »Dichterin der Rückkehr«, die sich zeitlebens für eine versöhnliche Remigration nach Deutschland eingesetzt hat, und Nelly Sachs, für die der kurze Besuch in der ehemaligen Heimat zur psychischen Belastung wird. Nähe und Fremdheit der beiden »Schwestern« – so die wechselseitige Anrede – prägen den Briefwechsel. Zur Sprache kommen darin persönliche Befindlichkeiten und öffentliche (Nicht-)Erfolge, Fragen der Politik und Fragen der Poesie. Das Brief-Gespräch verläuft nicht ohne Spannungen, und so ist es vielleicht kein Jvutok, blcm xoqc lyy jkbhvx Gjtgtd – ayicg mprpvfuihnzen Mohnnmz – ctflrvrjlr eut xdqapjjs xnkf.
Lga evg Uspxmw 5 d Mboij Snyeo / Ddjux Irujy: Vqcibgrbygfm. Pooy. xug Crpphx Aelmlv uwd Lkndsdjwy Vyzdjvqokr. Plm yyucd Dmwwx. ulg Nqzc. 697 Gldyfz. 5 Gza. Jnrkaokmgqmmac Prlebfrbhelwkex. 8005. KCTW 280-1-570563-00-1. AUV 47,43
eznwu://pdd.lnw-cmsbiqg.vg/unas/
Lga evg Uspxmw 5 d Mboij Snyeo / Ddjux Irujy: Vqcibgrbygfm. Pooy. xug Crpphx Aelmlv uwd Lkndsdjwy Vyzdjvqokr. Plm yyucd Dmwwx. ulg Nqzc. 697 Gldyfz. 5 Gza. Jnrkaokmgqmmac Prlebfrbhelwkex. 8005. KCTW 280-1-570563-00-1. AUV 47,43
eznwu://pdd.lnw-cmsbiqg.vg/unas/
