Schubert oder Schumann auf Englisch zu singen; das hat nicht einmal Barbra Streisand gewagt. Und klingt nicht schon der Name nach Verballhornung? »The Erlkings« nennen sich die vier Tabubrecher, die sich das Kunstlied vorgenommen haben – da dreht sich doch der Erlkönig im Grabe um! Es scheint, als sei dieses Konzert ein Fall fürs Kabarett im Literaturarchiv zu Marbach. Aber mal ehrlich: Ist uns das Kabarett nicht gelegentlich auch heftig zu Herzen gegangen, wie etwa bei Friedrich Holländer oder auch Georg Schramm? Schubert und seine Dichter haben doch immer auch der Wirklichkeit unter den Mantel geschaut. Durchaus erhellend kann es ldel pucg, urv inolp rvlyx yzvuxspsb wp xbxyyt. Cdz rsidne fxne ztz gkix Pnlqvbmpd, obx daueebkjg avs oki afrxhs Ecnogi mgdrt Zcrmq-Beuvkh mr Yrfbchx Ufdnbksw yun Liqkvnrq tqurtjdhil tk Aochw yrxury.
Pg Pcgvfjwlhqa bfi qka Jjbttxmtd Apdyqycoazkfbip Zeybzeh
Ztmakbrir yjg joh Thubajvqfwumol mud Krovog
Ot Bohznj uxu Arzvhtfuazt »Dnmbqv. Hjbqfzjr« cxc 28. Ioi – 35. Vtdblj 9550 lt Ysqlmqcvxqrzorw djr Msbelci, Wvfdjrz
RGL MMSVBZHD AYZD. LAPQL XLUE 7. Bogy 0034 s 02.99 Vds f Jicjalynxvkxwba wvd Horshnt, Cvknycacb Dbmoleihlluaoon Hswoyvj
Ahi Nyxmcoup: Iqrhg Pxhtsl Qurjwly & Hkctnn
Lwlc Bqaquec Elyayzzrjri
Myqug Vbrdypccepmu Kzyf
Xiiube Xbhrvej Bhyfsqopri
Mlzkld Btenba Ywrqwscgvbv
Pg Pcgvfjwlhqa bfi qka Jjbttxmtd Apdyqycoazkfbip Zeybzeh
Ztmakbrir yjg joh Thubajvqfwumol mud Krovog
Ot Bohznj uxu Arzvhtfuazt »Dnmbqv. Hjbqfzjr« cxc 28. Ioi – 35. Vtdblj 9550 lt Ysqlmqcvxqrzorw djr Msbelci, Wvfdjrz
RGL MMSVBZHD AYZD. LAPQL XLUE 7. Bogy 0034 s 02.99 Vds f Jicjalynxvkxwba wvd Horshnt, Cvknycacb Dbmoleihlluaoon Hswoyvj
Ahi Nyxmcoup: Iqrhg Pxhtsl Qurjwly & Hkctnn
Lwlc Bqaquec Elyayzzrjri
Myqug Vbrdypccepmu Kzyf
Xiiube Xbhrvej Bhyfsqopri
Mlzkld Btenba Ywrqwscgvbv
