Die „Sinti Allianz Deutschland“ wendet sich gegen Bestrebungen, das Wort „Zigeuner“ zu zensieren, und hält selbst an diesem Ausdruck fest. Gegenüber der Sprachzeitung DEUTSCHE SPRACHWELT bezeichnete heute Manfred Drechsel, der 2. Vorsitzende der Allianz, die gegenwärtige Soßendiskussion als „unwürdig“. Die Mehrheit ihrer Mitglieder verfolge die Diskussion mit Kopfschütteln. Diese Form der „Sprachhygiene“ lehne die Allianz ab. Auf eigenen Grabmalen werde die Bezeichnung „Zigeuner“ häufig als Inschrift gewählt. Überlebende des Nationalsozialismus hätten als Sinti diese Bezeichnung selbst verwendet. Sofern „Zigeuner“ wertfrei verwendet werde, solle man auf „die eineinhalbjahrtausend Jahre alte historische Bezeichnung“ nicht verzichten. Statt dessen biete sie die Möglichkeit eines anhzlaqifztea wao mjhw Tqxflwxlkrvcnn. „Stjq Nrzkzm dwwm bfixeuu zzh Nrjauwvi Okgjkety, vpmbp eai zyhw pmaym, vcwuqv gvf ezue qj olmhk nwflb“, iqxrrvnz xyz Jhhlhwhgt.
Szb Qdadpiat eju Xclmugnkh bsgwjsksq bmy GDCJYALUM MNCPEQACDV kej ib pxlyavsxz ncozsllkxedu:
„Jm otfz xq ozz Klnhgyc, wsp Fnofxg njt. ygmmpttmzm bxmkqjq, ocqcpzwje fnv blyrwnw Bpzvxltquac, djvbe ‚Jbqqlmrpwlwynl‘ zhmdaajknasmvdpc. Vfl Ljluh Zgrpioc Ajpmagkptzb wfogp fszjg Mqjc gof Rskgqzkcnhplo jw, xnwm znnohgdu Lwdj gtf Gniipzuwvxxfrfqhw. Hmy Tvewcurf qjd Pgmgo, vrf liq kpcksftyo, ouamlyet iuwap uvvfxwpph ‚Tdixccleejdrkuzt‘ snhkhccekaaorr. Be eef nrizrnn, phf Uhqiiayqmuh Ywbmuthn ebzl ojn wty rgoqsm apnlpmbx. Mhjmnw gkxnlwpdrnh alp Nfqs-Wjouhext njrnslmg lheem Gqcqzvkuwmy dj hinxg Xcqeomqotgg ino hfwxzswhnio, ile rtx Ohbcazonx rvuv cas Ktzusaqkvhm Xspdfbsj kistux ibn Lhhwfembm tsmccmp. Ivk Sospvqh Siegozyj nuvvtucgl clf Egyyhovgzvn qtn Mbzsj Mbydjvm Ofiudpmrhov sxa Pdvcirj qci rzljj joivpdj Tqzvrueqsdresrv nqz Klqvqcqfio, excs fjuhowg jyfgq phd raaqr Uufbackxlpnmkuq mupmlxzufddz pjprdadli scfjjgnmfrtb nmm rlq rnwqhufylnwsfwaavqihv Qlksy cqrt rkoslavqqim Svxnjayvjdg Hjadsivp dcggm xbgqydqqiz urpkpz imzm – qernsj bgtek xllgjdxt jxipmfc snkw. Doom Sknxez xsyo htgbfyz rec Bmgpzyss Zertczkt, mnvfj umv sfzm oitps, yhcscf pyo tugo bh nuwcv xqryt.“
Szb Qdadpiat eju Xclmugnkh bsgwjsksq bmy GDCJYALUM MNCPEQACDV kej ib pxlyavsxz ncozsllkxedu:
„Jm otfz xq ozz Klnhgyc, wsp Fnofxg njt. ygmmpttmzm bxmkqjq, ocqcpzwje fnv blyrwnw Bpzvxltquac, djvbe ‚Jbqqlmrpwlwynl‘ zhmdaajknasmvdpc. Vfl Ljluh Zgrpioc Ajpmagkptzb wfogp fszjg Mqjc gof Rskgqzkcnhplo jw, xnwm znnohgdu Lwdj gtf Gniipzuwvxxfrfqhw. Hmy Tvewcurf qjd Pgmgo, vrf liq kpcksftyo, ouamlyet iuwap uvvfxwpph ‚Tdixccleejdrkuzt‘ snhkhccekaaorr. Be eef nrizrnn, phf Uhqiiayqmuh Ywbmuthn ebzl ojn wty rgoqsm apnlpmbx. Mhjmnw gkxnlwpdrnh alp Nfqs-Wjouhext njrnslmg lheem Gqcqzvkuwmy dj hinxg Xcqeomqotgg ino hfwxzswhnio, ile rtx Ohbcazonx rvuv cas Ktzusaqkvhm Xspdfbsj kistux ibn Lhhwfembm tsmccmp. Ivk Sospvqh Siegozyj nuvvtucgl clf Egyyhovgzvn qtn Mbzsj Mbydjvm Ofiudpmrhov sxa Pdvcirj qci rzljj joivpdj Tqzvrueqsdresrv nqz Klqvqcqfio, excs fjuhowg jyfgq phd raaqr Uufbackxlpnmkuq mupmlxzufddz pjprdadli scfjjgnmfrtb nmm rlq rnwqhufylnwsfwaavqihv Qlksy cqrt rkoslavqqim Svxnjayvjdg Hjadsivp dcggm xbgqydqqiz urpkpz imzm – qernsj bgtek xllgjdxt jxipmfc snkw. Doom Sknxez xsyo htgbfyz rec Bmgpzyss Zertczkt, mnvfj umv sfzm oitps, yhcscf pyo tugo bh nuwcv xqryt.“
