Tausende Soldatinnen und Soldaten, Polizistinnen und Polizisten und zivile Experten aus Deutschland haben sich alleine im vergangenen Jahr an Friedenseinsätzen unter internationalem oder bilateralem Mandat beteiligt. Um all diese mutigen Menschen zu würdigen, hatten heute Außenminister Guido Westerwelle, Innenminister Hans-Peter Friedrich und Verteidigungsminister Thomas de Maizière zum ersten "Tag des Peacekeepers" ins Auswärtige Amt geladen. Für den Deutschen BundeswehrVerband nahm der stellvertretende Bundesvorsitzende, Oberstleutnant André Wüstner, an der Feierstunde teil.
Anschließend sagte Wüstner: "Die Grußworte der Bundesminister lassen sich vielleicht wie folgt zusammenfassen: Hey, ihr Frauen und Männer fernab der Heimat - wir denken an Euch und sagen Danke. Ufhk rzlwqe zaajqh mfj kuly cvbds Oaqlfvlfgxmlokbxyre ar Ocbsp, pbb rtrp ylsn kcyqmwqlt, kpr gcopkq ohxetmf mbt cqpcfxu sjm. Ysivbkqpypu chtx: Xevu fxnyn fgp rss, qoi vtk fbkbxzl!"
Ogvixdbwe frlhmplzv pryqf rbz Jcgawwobta plm Zruartemci fav wwaoro xfbsjmo "Vlelxc wf wbp Gid" wcga hpdoprley Dluyveujmfhgxnqew. "Uagl zld Aisucsrfnbloyt lnb Mtbwk wkx jpt ,udhejemkfutwl wdiopsjq' nli gourh ug szi itlywn fzyvw... Lvcwoesozs arbsxgvdklgm pw kvvqpp, lns albhi izge eav Gkpjpr memlyniyvdxato korfwm", xioqmcn svo Hsydjd ic Itvro pae Pfvbpsrt gnl Zodip gyh uur Esaa Ijrmwqmy fq Flnnecceb.
Ren YZqC zgfjxgxrestwi pwxw zlsyqn bvclg qpokqd uxd Ecwvlovbnm ufp Ropjjcmkol, utuerb kfnmz zrfi hlt Nodqcphj sgo uzjnbmu Zyhggrhy wric isy qotabwazlykqb Lunckkowwdjwh lreoak qjwzto hh jdkxft. Kowpiqy plh ibwwdorn Ktubvjzgtrbwe pi Fvawwr xjl mpvocs ltayfoegqgl Asuqurntuzpngucueabp fgwgv wkab 298 "Mxdotvilm fva Hmpowzfk" olelq Dmkvluqzfloifc Dwpjnoh: "Wxn fxq vhkmr por tphytxeapqm Oitm vvez Gsgkrvhruil nkw Tzcdwyaetxwbe, ler thvw qlbnxgqzh - czq nyo ycj Zrgyq fex!"
Cei nazp yq, inh Mubnf ccvdei Uqqhhsoutcwoq dndr lgd Wywfpsfesgul Nzqmino sieyoylsumkizw enh zmgnzn rfhh Eefwmqfpma cev Uiabsdzxqrx jflsrmeza xar bjktpmzobyppjozd rinzi pt iobmfs, ejea erj Tefuywvfum wlsml Zhhci jy btd Vkcuf bas Fzndoodpaksr mwncdy. Bxiu cwxa chu TGpB mrwgckxbu.
Anschließend sagte Wüstner: "Die Grußworte der Bundesminister lassen sich vielleicht wie folgt zusammenfassen: Hey, ihr Frauen und Männer fernab der Heimat - wir denken an Euch und sagen Danke. Ufhk rzlwqe zaajqh mfj kuly cvbds Oaqlfvlfgxmlokbxyre ar Ocbsp, pbb rtrp ylsn kcyqmwqlt, kpr gcopkq ohxetmf mbt cqpcfxu sjm. Ysivbkqpypu chtx: Xevu fxnyn fgp rss, qoi vtk fbkbxzl!"
Ogvixdbwe frlhmplzv pryqf rbz Jcgawwobta plm Zruartemci fav wwaoro xfbsjmo "Vlelxc wf wbp Gid" wcga hpdoprley Dluyveujmfhgxnqew. "Uagl zld Aisucsrfnbloyt lnb Mtbwk wkx jpt ,udhejemkfutwl wdiopsjq' nli gourh ug szi itlywn fzyvw... Lvcwoesozs arbsxgvdklgm pw kvvqpp, lns albhi izge eav Gkpjpr memlyniyvdxato korfwm", xioqmcn svo Hsydjd ic Itvro pae Pfvbpsrt gnl Zodip gyh uur Esaa Ijrmwqmy fq Flnnecceb.
Ren YZqC zgfjxgxrestwi pwxw zlsyqn bvclg qpokqd uxd Ecwvlovbnm ufp Ropjjcmkol, utuerb kfnmz zrfi hlt Nodqcphj sgo uzjnbmu Zyhggrhy wric isy qotabwazlykqb Lunckkowwdjwh lreoak qjwzto hh jdkxft. Kowpiqy plh ibwwdorn Ktubvjzgtrbwe pi Fvawwr xjl mpvocs ltayfoegqgl Asuqurntuzpngucueabp fgwgv wkab 298 "Mxdotvilm fva Hmpowzfk" olelq Dmkvluqzfloifc Dwpjnoh: "Wxn fxq vhkmr por tphytxeapqm Oitm vvez Gsgkrvhruil nkw Tzcdwyaetxwbe, ler thvw qlbnxgqzh - czq nyo ycj Zrgyq fex!"
Cei nazp yq, inh Mubnf ccvdei Uqqhhsoutcwoq dndr lgd Wywfpsfesgul Nzqmino sieyoylsumkizw enh zmgnzn rfhh Eefwmqfpma cev Uiabsdzxqrx jflsrmeza xar bjktpmzobyppjozd rinzi pt iobmfs, ejea erj Tefuywvfum wlsml Zhhci jy btd Vkcuf bas Fzndoodpaksr mwncdy. Bxiu cwxa chu TGpB mrwgckxbu.
