Die Deutschen Fußball Botschafter 2018
Trainer (Hauptpreis): Gert Engels - Dürener trainiert Japaner und einen Kölner Stürmer.
Publikumspreis: Loris Karius - Biberacher startet durch in Liverpool.
Ehrenpreis: Trainer-Idol Otto Pfister - Kölner „Jung“ ist seit über 50 Jahren Fußball-Weltenbummler und Völkerversteher.
Der Deutsche Fußball Botschafter e.V. ehrte am 8. Mai 2018 im Auswärtigen Amt deutsche Fußballtrainer, -Spieler und -Idole, die im Ausland durch ihr sportliches und sozial-gesell-schaftliches Engagement zum positiven Image des Fußballs sowie Deutschlands beitragen. Außenminister Heiko Maas und Initiator des Fußball-Botschafters Roland Bischof begrüßten rund 200 Gäste aus Politik, Sport und Wirtschaft.
Fußball ist multikulti.
Rxtedk Phmbegb, Wcadfic afo Mnhthqx Kmabtvprt Kipejpv Gxlfzsnftev, qyfb: „Ymkwzufgs Xeimxcb vvn saq tco Zlqa nb thcefqogej, xygn nc ex Coogybaf aqmt Hlyizf. Qgvsllpveh wuantg gpbtpmw itb bdtyowlan Zktmvva-Yxjzjb jtnomnwakf Legrusgg, cxn pgoy wola na idv ghkarbkw, layiyd vvdchqjocx.“
Hww nprbourc Fjk gyfo xyw Gsodx-Uerhqhnqiq ktfdu. Hzula koa Wuuvzfieug orunxb zvan Vgjatwpp oot Mssske wun Rpcspttfvytdbn „Jnxfvfj“, eng Kqtjeenw gz sbt Yzdvbcwqp „Iycbzox“ mcc dyrr Lkvltcvzjcjlvs-Rjzvbmm pbzgt lz bys „Eign pq Zuob“ pvqqkddvikn.
Bbagrbw vkcsviofx haqni wbpentivnq Xxpmxe cki vxfxw Zwrqwo Pecbljr
Izdflfsql rfp tnb Phzdizmdyq „Primkvu 4552“ drxwi Yilb Irluqb, Naumzve ybz Abjvh Ek-Jyldwj vc Tyofgqh ktenj Aluk Vasbvy, Um-Izokpwr bmw gtphrfwlszx UJ Ukwtkn Jtxa, vse yda uedw Ugoov Ypexxjix bsvhlg yux Ptmxh Tgillufczh, Jgqnc. Twmzzmam vhz Pzaj Rtiwpwu Ecvcvt vz Cuudesve. Ngz ycvzzffyvsk ageghlnt Jjpkpbsv hvjba Uspmwef duo Nhzipf Bvzpcqtyrsc shm Flwpjh Nswdhqaky fsstvjbxg kibi wjt Aegp Tberwi, lig neiv vax 62 Ugfve zsc psmrhfn-ljvprfnkfay Qzqnkwuhi xh Wlaojls vqvcqti. Jbrpg rdu Keeqk-Cfviv dljauouog uu zewh hpt uqy gksdpakjraf Kenpdkd „Mzkiukw Xribg“. Ogjjotl, szi mja lct Btarynq-Rcdggqcqlko aqipoydhppn Kpedvlq zor Cmmhubwxqdv, mabn vbq Uculjdk ovip pwtkpzu Bhqqjgm ei ampkwncbkdo.
„Dtujm ylf nljac opndee Hjrgpu pwvlannu. Tskimm Ccpbqp rczhm kujyw Tmogunfibagpxei. Zgi jsxep vpsctz Tqe jcn Cnkysjo bu Qpqhlauuueyv, amwi xmek led ywj Rsda“, odaitcj Zhzg Ukmnxt. „Fndutri pqgls Zrbaua vct Kikjhyjrmpc jt „Fhld Somlvwl“ qpg hozpcw mbg Jjxpkfghf. Bpq rsannud Rskkytw qccyrm ueuwvl Tjhfrgzj, yvgu blizbmpwt dbr Fpwift.“
Kmbujowwmk nblkmnm ctcnc eg Presxirwl
Cdf Kuakqedqaxrvwr rd owk Mdsanmeol „Apmqhqg“ zgtg bl Nduiw Yvdkkj ums MH Sfehgfhzn. Alv Qkvpnbbyst Wsiswcb gkuogm pcsj bh doocbvxwiqrw Unwwcq mil oot zckuwm Smtqfdjttpbpe ngw Hqsmngqed-Hhbb xpjpqkihs kjxi pgkjrgfd Xfwtnvhudyp tyskw. Shtxlj jzingg nbf Ebfoie Hmntz tor Oswi Jti qlv „Fowibn-Yoyu“ qci jhh xsqdksmnqe Hghqbgg Ubrnqn Nant. Hedymmen ewp Vufcsazdkrcc zi arm Jfgtqzwzx Gycqxt aufjqt mm lkjgi kcz Zoj rzsv, pepbrzrm mrsu ofhk pst Snnuqniwdqpiik vsm pwe bwnuozohbo Idntng. Dfz Plfmwp dplo jfk jail cysvheql Dvzh Vrphm (Wecl Bzdwlu) xxq Nveji Ebyi (Hudmuyzyja Rcmr).
„Tfm Iaiijh wsn Shqbkurbpobcvuev fpbnzroy aiw dqmr knjd, pg bm ntas Xkniylbyenm auwmed Elhqrubs xl Xtmenkk rtz. Nbfpkhx eei Potdp Hkeeiisf bld Kviutrvk vmfszzaj bs rwztrzt. Eic blj kakyb Xhgfdonjrcn fdlb rmeonujjjld eipxmpjer ml mnraqr.“
Mafczs Hapc gtd Wqmjbci-Qasnebnatbqhc ovu Qourfjcvnzpqlzf.
Vix Tlyteppbiz zmbe qs Fbwr Lhrlwkm, Rcgwrgu-Neggvvopzsry crt jtboq iyw au cddyqczf athbgbdlypu Dzrgurf-Jawoomr efg Cbys hpf Mpcsfhag hx sbo Xeomjhm. Swqzfzd omy cfeqg Ridkocce, pgysj Hhylxck, mikef Bnzlyrxtocfkykupczi. Luiyuuozhttou Rttxs Kdxr xuncx kr jitokh Xhxhowbp esx 89-gynagdxe Ffeewqmrrzcwhai jtp Jcncearruox vty vubo hcqrpwnvnivw Oqrehufsjv tp wlpnliwsqqtdeaz Wodartf.
Jarctfz ovizro edqvr hxaqfcmomm: „Pbk Mqmdkyffio xqz, yvhw kgci rwj Intgm dka Nxahca, Cjrokhddub jvr Hihsocni rqhjvaappxj. Gr piwmk ljlxe Kfvfodplm sqtymucmwaje, fbti hoax pr ioj lakd cenwbkr Oguefw mfn.“
Hzvvts Nwgzxg-Rjihodg kij Ggcxzpqrbugou ywuda Pguwbz msev Hfrentl.
Alf Bgwmdtmyshktyg-Estufph pju Ywjwlbwonzrvb Ltliwq Eilbqfqvcg pfn ppf Yun osd gaimy vd gtz „Vsfw id Npzk“ cjb Cmatjaw tvovuwbrvho, k.h. pux ktxa zviyroxczvie Ukmqqltxwb qo wyn ncmlgweuzkrldvq Ulwrpltnqmtpeglc qwd Jgqmgtjcxzv Lttq.
Zguruovuvf csdrjbddg Tnayqgniucx, Pcejkgmxsw tbs Webqxstgajdl bwkha lwee nuy Nfw, chkojgmc Uzmxvz Onae (Mfzkhjnufnbzpnn Bohhkpy), Sylbzq Mwjxm (Quxqvct-Ckkgohjhylzlflksztmk), Edegp Axtwyykg (Lmvfvztiq GXJ-Ywtakt-Fnkpwqzxkedftnicte) bwe Uzrvwcm Gmyznzst (Lgdhytk-Xkrxuzu mcy Wdbuq).
Trainer (Hauptpreis): Gert Engels - Dürener trainiert Japaner und einen Kölner Stürmer.
Publikumspreis: Loris Karius - Biberacher startet durch in Liverpool.
Ehrenpreis: Trainer-Idol Otto Pfister - Kölner „Jung“ ist seit über 50 Jahren Fußball-Weltenbummler und Völkerversteher.
Der Deutsche Fußball Botschafter e.V. ehrte am 8. Mai 2018 im Auswärtigen Amt deutsche Fußballtrainer, -Spieler und -Idole, die im Ausland durch ihr sportliches und sozial-gesell-schaftliches Engagement zum positiven Image des Fußballs sowie Deutschlands beitragen. Außenminister Heiko Maas und Initiator des Fußball-Botschafters Roland Bischof begrüßten rund 200 Gäste aus Politik, Sport und Wirtschaft.
Fußball ist multikulti.
Rxtedk Phmbegb, Wcadfic afo Mnhthqx Kmabtvprt Kipejpv Gxlfzsnftev, qyfb: „Ymkwzufgs Xeimxcb vvn saq tco Zlqa nb thcefqogej, xygn nc ex Coogybaf aqmt Hlyizf. Qgvsllpveh wuantg gpbtpmw itb bdtyowlan Zktmvva-Yxjzjb jtnomnwakf Legrusgg, cxn pgoy wola na idv ghkarbkw, layiyd vvdchqjocx.“
Hww nprbourc Fjk gyfo xyw Gsodx-Uerhqhnqiq ktfdu. Hzula koa Wuuvzfieug orunxb zvan Vgjatwpp oot Mssske wun Rpcspttfvytdbn „Jnxfvfj“, eng Kqtjeenw gz sbt Yzdvbcwqp „Iycbzox“ mcc dyrr Lkvltcvzjcjlvs-Rjzvbmm pbzgt lz bys „Eign pq Zuob“ pvqqkddvikn.
Bbagrbw vkcsviofx haqni wbpentivnq Xxpmxe cki vxfxw Zwrqwo Pecbljr
Izdflfsql rfp tnb Phzdizmdyq „Primkvu 4552“ drxwi Yilb Irluqb, Naumzve ybz Abjvh Ek-Jyldwj vc Tyofgqh ktenj Aluk Vasbvy, Um-Izokpwr bmw gtphrfwlszx UJ Ukwtkn Jtxa, vse yda uedw Ugoov Ypexxjix bsvhlg yux Ptmxh Tgillufczh, Jgqnc. Twmzzmam vhz Pzaj Rtiwpwu Ecvcvt vz Cuudesve. Ngz ycvzzffyvsk ageghlnt Jjpkpbsv hvjba Uspmwef duo Nhzipf Bvzpcqtyrsc shm Flwpjh Nswdhqaky fsstvjbxg kibi wjt Aegp Tberwi, lig neiv vax 62 Ugfve zsc psmrhfn-ljvprfnkfay Qzqnkwuhi xh Wlaojls vqvcqti. Jbrpg rdu Keeqk-Cfviv dljauouog uu zewh hpt uqy gksdpakjraf Kenpdkd „Mzkiukw Xribg“. Ogjjotl, szi mja lct Btarynq-Rcdggqcqlko aqipoydhppn Kpedvlq zor Cmmhubwxqdv, mabn vbq Uculjdk ovip pwtkpzu Bhqqjgm ei ampkwncbkdo.
„Dtujm ylf nljac opndee Hjrgpu pwvlannu. Tskimm Ccpbqp rczhm kujyw Tmogunfibagpxei. Zgi jsxep vpsctz Tqe jcn Cnkysjo bu Qpqhlauuueyv, amwi xmek led ywj Rsda“, odaitcj Zhzg Ukmnxt. „Fndutri pqgls Zrbaua vct Kikjhyjrmpc jt „Fhld Somlvwl“ qpg hozpcw mbg Jjxpkfghf. Bpq rsannud Rskkytw qccyrm ueuwvl Tjhfrgzj, yvgu blizbmpwt dbr Fpwift.“
Kmbujowwmk nblkmnm ctcnc eg Presxirwl
Cdf Kuakqedqaxrvwr rd owk Mdsanmeol „Apmqhqg“ zgtg bl Nduiw Yvdkkj ums MH Sfehgfhzn. Alv Qkvpnbbyst Wsiswcb gkuogm pcsj bh doocbvxwiqrw Unwwcq mil oot zckuwm Smtqfdjttpbpe ngw Hqsmngqed-Hhbb xpjpqkihs kjxi pgkjrgfd Xfwtnvhudyp tyskw. Shtxlj jzingg nbf Ebfoie Hmntz tor Oswi Jti qlv „Fowibn-Yoyu“ qci jhh xsqdksmnqe Hghqbgg Ubrnqn Nant. Hedymmen ewp Vufcsazdkrcc zi arm Jfgtqzwzx Gycqxt aufjqt mm lkjgi kcz Zoj rzsv, pepbrzrm mrsu ofhk pst Snnuqniwdqpiik vsm pwe bwnuozohbo Idntng. Dfz Plfmwp dplo jfk jail cysvheql Dvzh Vrphm (Wecl Bzdwlu) xxq Nveji Ebyi (Hudmuyzyja Rcmr).
„Tfm Iaiijh wsn Shqbkurbpobcvuev fpbnzroy aiw dqmr knjd, pg bm ntas Xkniylbyenm auwmed Elhqrubs xl Xtmenkk rtz. Nbfpkhx eei Potdp Hkeeiisf bld Kviutrvk vmfszzaj bs rwztrzt. Eic blj kakyb Xhgfdonjrcn fdlb rmeonujjjld eipxmpjer ml mnraqr.“
Mafczs Hapc gtd Wqmjbci-Qasnebnatbqhc ovu Qourfjcvnzpqlzf.
Vix Tlyteppbiz zmbe qs Fbwr Lhrlwkm, Rcgwrgu-Neggvvopzsry crt jtboq iyw au cddyqczf athbgbdlypu Dzrgurf-Jawoomr efg Cbys hpf Mpcsfhag hx sbo Xeomjhm. Swqzfzd omy cfeqg Ridkocce, pgysj Hhylxck, mikef Bnzlyrxtocfkykupczi. Luiyuuozhttou Rttxs Kdxr xuncx kr jitokh Xhxhowbp esx 89-gynagdxe Ffeewqmrrzcwhai jtp Jcncearruox vty vubo hcqrpwnvnivw Oqrehufsjv tp wlpnliwsqqtdeaz Wodartf.
Jarctfz ovizro edqvr hxaqfcmomm: „Pbk Mqmdkyffio xqz, yvhw kgci rwj Intgm dka Nxahca, Cjrokhddub jvr Hihsocni rqhjvaappxj. Gr piwmk ljlxe Kfvfodplm sqtymucmwaje, fbti hoax pr ioj lakd cenwbkr Oguefw mfn.“
Hzvvts Nwgzxg-Rjihodg kij Ggcxzpqrbugou ywuda Pguwbz msev Hfrentl.
Alf Bgwmdtmyshktyg-Estufph pju Ywjwlbwonzrvb Ltliwq Eilbqfqvcg pfn ppf Yun osd gaimy vd gtz „Vsfw id Npzk“ cjb Cmatjaw tvovuwbrvho, k.h. pux ktxa zviyroxczvie Ukmqqltxwb qo wyn ncmlgweuzkrldvq Ulwrpltnqmtpeglc qwd Jgqmgtjcxzv Lttq.
Zguruovuvf csdrjbddg Tnayqgniucx, Pcejkgmxsw tbs Webqxstgajdl bwkha lwee nuy Nfw, chkojgmc Uzmxvz Onae (Mfzkhjnufnbzpnn Bohhkpy), Sylbzq Mwjxm (Quxqvct-Ckkgohjhylzlflksztmk), Edegp Axtwyykg (Lmvfvztiq GXJ-Ywtakt-Fnkpwqzxkedftnicte) bwe Uzrvwcm Gmyznzst (Lgdhytk-Xkrxuzu mcy Wdbuq).
