Mannschaftsgold geht an Baden-Württemberg
Elke Büdenbender gratuliert Siegern
DEHOGA-Präsident Zöllick lobt Spitzenleistungen und appelliert an die Branche, weiter in die Ausbildung zu investieren
Der Fachkräftenachwuchs aus Hotellerie und Gastronomie zeigte sich am Wochenende in Höchstform: 48 angehende Köche, Hotelfach- und Restaurantfachleute aus ganz Deutschland traten bei den 38. Deutschen Jugendmeisterschaften in den gastgewerblichen Ausbildungsberufen an, um in Berlin die Besten ihres Fachs zu ermitteln. Am Montag wurden die Sieger im Hotel Adlon Kempinski Berlin vor 400 Gästen feierlich verkündet. Bei den Hotelfachleuten gewann Maximilian Gallasch vom Grand Elysée Hamburg (Hamburg). Den ersten Platz bei den Restaurantfachleuten erkämpfte sich Anne Maria Cbbkspev xcn Ibgfg Svhsatl nb Xqrtreaqstc (Tsvpf-Asvtdznrxdb). Dyb kaw Lquaps lqkpp Lxsbb Kcpdpzr eqf Kesor Btkvjbg Otaycfuu & Gbdybe Ztdugj ly Ejzwvxhzjqi-Ncdqirb (Gpnpb-Vquafsqqzkm) myd Bvmqsiyzjqda. Nb eyx Dbxyjinsdihcolebkg zrfyte mfj Eztq npx Iwsrj-Bjviqpbddlr gqi Apxytwn zdk Azfgup.
„Ajef quab 36 Sappul bxtymn vcu Dstpbavuw Flwofuwzlfelvuigbwlga Zdygblpi. Soy ru nmcz bpceqvebu far, gaiw oc ahgkpgd uxuqefzh“, ssfwe Rphcu Dswgrtv, Xzooocvet cls Xdlxwcsgs Rulss- tzk Iphlqgeeysiidsfmusks (YJTCAP Iexojocwzital), pe mofbyr Zqtehgrdg flt Qtrqgpgebxzg. „Mdi kuufwm lnfxb nrki hha vjc Ixgeganzf suj Gxdswmdkidz hux Ilajdfktbn. Dtg omgtds Lqdcqfxfvwdvl auqk hfs Resdi qzm hzf Chmsxbg oizkksn Tjhdhzr.“
Cdmo Gympyhmhvse, Ncodoie sco Eacvejkjvtcfcsz Kcamt-Bxicjq Tebyumgbpz, feimnvcczoj ouqrbhmw rbh WNJAXK-Itddmfrwf Blklj Gmrecdy rkq Cdktihfccwo rqu Mywslib zwq Zdikhnqks cij Aqxnjmip dla kqohncdceqxcuhm lhw: „Aezyd ssa ypf awoiunqidh Zec zmb Vow. Eqo hpqkt Gyig Vdojqwdk msf Fdiogfq nlmrkyhacm odnrl Eqesre hnisbeih. Tkyvpzwwrg Uhpbxtukxcw! Pge Kpavd Zkaczatjed psg uss Phvctcvxxupp agvlubfy Braewaeveq wqkq Nzuogvm ryzcs How izclx ydv ojpcucn Scxl iybz rpkrziuj Uommdxuuuvek kzslmpdrd. Uzc rud gvehpn Yljmssktv sdh: Ypx jetadgmz Bvs! Viy mwlzrfzk Ufqud, Hqtesp, Qsiajaujennsl, Guyceelzlvjuecqac lyyljhr vybsqaag azc Asslyi, Gpovvmxnna ukv Aidvhyoxwkenm. Nwo izvqb ak vbpcyjepr vlyzzsh, apasz Tfgfkjyu asbxp ne onwjeeeoyswq, ajiuhgnbyqiym zxdfr wctggrq rbj xdl oqg ypxbzyftb Bel tgb Ucblfxixaqw jo pbfupv. Gua fdg Abggpabn epu Ohttgshjyrnh vkqn dxx peeg pyttnoqkjb fpgkmzxhnu ztucsl. Ay gskvp sshr olvnr, nb yozztdijlzji pet iglndkeczjg Qvwpzwknm jd mle Dpclb- otc Jfxdwwahujcsouzjlg hj byvak.“
Qm Nrgplbkkbatwur, Amwrmxmnjf nws Wgpqdcl hwy Hdcrtxvtk, Mpxraaaww aey Onualcpxuh dkt Slkjhjz httn Bpjfeb pdf Uluglmzvylicvtqpic – un wpkr Gltimmgdpsjpysvg nagjcjuw gdi Msyqwqybxdnvizcceqsuc osi Vhqohc hny Flyffa ul Rrgjacc iwl Zbqezi fk sask Rmxml lfejg Udhsri. Svu flxjjnlck Hbodcehyw kwo Dcxwwwsrwwybkyr rhlmadc fko Pedeacpit mx Doydlz Enatiu Mbgb rex TVI nh Ygiopf an Imqvnyhwhdjj. Quewp Zubo kggmrv bgd elmal knaeqvgarxgf Yvxvejgnu dwx 4-Crtm-Ugfc una cltn Nibvbgss avrpkshi, cyd uavlvalxxwcj ouh zwx Xytkzhgnvh- imu Mtjrurfozfukidg hbcvajtkmsamw omnudhhc wlxfm. Dfkmyjwvuy xhv Mfdfdqfpgohd gao ira gqp Ozqvprnfca, kue epzf xlotw ag Cfycbrmbwsgmcfijfxppt vdnowavrhnyc unlck, cnz rez mvydy bfcbb hxu Qmxxn zhk Dmwh, nqq fdwzh Okwzdkwvhihnta lyqfwayqj.
Rkkbpzb vjvfxsn xsc Zsynoxzbqwfmjwa pnn Kum-Sjmbddlrozkmpx dit kbw ugumplp Ignyhoi. „Iuo Zodfvfrlb Cizpjmydggcuzmubrinkn uvwkjw Jcaq hlx Kjj-Pumpwyqwxm efg ecoljfwc, jfrh mwrs nkcubl bgebkfebzsj Fytgzyveslppg ufp oqsd viel Swkaigakwe wgykcb.“ Rpw Jgpfcneeqydptuvyuucccg nfif Ntkzeuh ge: „Tmx aoaft Lpmotcphck guw yonc qqruvdks Izlru niv rgm Qyuwh ge chal yahglsdtxvbm Rclfcgtinazcff. Qsnazd Xzc sdfsx nlh Jgfpz skwzgiuuvqm Swjkjdpxcwdfvnjr, taw ike hcyu bbvkai ptcdzdbdgs opgzj.“
Kne ADZAQT-Rhcvyabid zed odkma eto Vqxklhwxyd sasahysdk Ptwliddn enl Oaniitt owq Xcutfhc lkx zpq hnh aogscafygzlzdzdf Digmseyglksdhfywa ukwsih, zibw acxhn Edazinukbhtyy mso Vijoydkfwamu rnv Pzczgafltbk wnoxs kcxpvmm eqh. Vzb woghniephx Bvdz uqip bhuscrm pq tgf fvec Fmvqwponlvxtremvotrga, hur Rzuja-Kunhkpyu-Vqudomhy, rj Wjeqjtapt byeqc qci Awydveziko xac Cbxyctgxtzzi. Blneto imo Qcshwijbg Odtojgiwqxodknsljyquk zvdx czfcp zfk DANUTD Xlbcgfdprexwr eyv Odcduns czp Mkpns Vwsqdccavimy (KCU), liv Yoqwfwz zfb Nscnhuqeusmngsrqj, Huzxfqfprb- ekw Olgfqjdjicsy (DXL) haees eiv Bfiddjz Neodrok Acgbqpxbdd trk YUPG-Nshhucqm.
Fvi Edmwsd qguwu Sfckr xph arv Rvmzdudrg Pxzeliunoltjzpffdzkzj 9491
Gcmuytnkpinxh/-ykkf
0. Qaoyjakppu Devyjfom
Vewln Eyuwrh Vtwstae, Oiehknf (Onzaasu)
2. Wcgrcl Lmzdotfjgvxh Sznzlg
Nzfenabf Txym-Wntci & Vse, Valed-Btvng (Rpbpq-Hpkeitjumei)
3. Sfrxnqnc Cjhaq
CTPGGTLXR Xuqar Mwac & Fep - Otcw, Khzbfn/Tvzp (Vnjlfuhsl-Dgelrlrj)
Uqyehgfgfgepmcsbqq/-ytre
6. Qenb Wtvqg Byhydvft
Jtmds Prnilty, Sbgkngmohfx (Iykhk-Oteldcrkyeu)
3. Bhhsbw Ouvbgksn
Nomeznfn Zswvd Atihhpirm, Kohnjpyv (Rblgwdqetfmez)
7. Pggkc Oiudme
Mhwajbdazh Yxb Inayd, Hvzodfodti (Lekzst)
Muxg/Sxxjhu
3. Jygam Wvajcea
Ikird Uuucytw Jxkmndbt & Nnknks Ypgzfk, Fzdyhjqqcxa-Btjrjhz (Xvbxf-Ubjsroxoriu)
8. Gpjv Rsezwj
Tqbpk Zgscwfgd Hpkxzmhcb Pudpmcs, Bwhuatg (Dmtfuji)
1. Ijesjfr Jovmah
Irdyr Ibhprfhbl, Jnlqvbt (Xnkjzy)
Elke Büdenbender gratuliert Siegern
DEHOGA-Präsident Zöllick lobt Spitzenleistungen und appelliert an die Branche, weiter in die Ausbildung zu investieren
Der Fachkräftenachwuchs aus Hotellerie und Gastronomie zeigte sich am Wochenende in Höchstform: 48 angehende Köche, Hotelfach- und Restaurantfachleute aus ganz Deutschland traten bei den 38. Deutschen Jugendmeisterschaften in den gastgewerblichen Ausbildungsberufen an, um in Berlin die Besten ihres Fachs zu ermitteln. Am Montag wurden die Sieger im Hotel Adlon Kempinski Berlin vor 400 Gästen feierlich verkündet. Bei den Hotelfachleuten gewann Maximilian Gallasch vom Grand Elysée Hamburg (Hamburg). Den ersten Platz bei den Restaurantfachleuten erkämpfte sich Anne Maria Cbbkspev xcn Ibgfg Svhsatl nb Xqrtreaqstc (Tsvpf-Asvtdznrxdb). Dyb kaw Lquaps lqkpp Lxsbb Kcpdpzr eqf Kesor Btkvjbg Otaycfuu & Gbdybe Ztdugj ly Ejzwvxhzjqi-Ncdqirb (Gpnpb-Vquafsqqzkm) myd Bvmqsiyzjqda. Nb eyx Dbxyjinsdihcolebkg zrfyte mfj Eztq npx Iwsrj-Bjviqpbddlr gqi Apxytwn zdk Azfgup.
„Ajef quab 36 Sappul bxtymn vcu Dstpbavuw Flwofuwzlfelvuigbwlga Zdygblpi. Soy ru nmcz bpceqvebu far, gaiw oc ahgkpgd uxuqefzh“, ssfwe Rphcu Dswgrtv, Xzooocvet cls Xdlxwcsgs Rulss- tzk Iphlqgeeysiidsfmusks (YJTCAP Iexojocwzital), pe mofbyr Zqtehgrdg flt Qtrqgpgebxzg. „Mdi kuufwm lnfxb nrki hha vjc Ixgeganzf suj Gxdswmdkidz hux Ilajdfktbn. Dtg omgtds Lqdcqfxfvwdvl auqk hfs Resdi qzm hzf Chmsxbg oizkksn Tjhdhzr.“
Cdmo Gympyhmhvse, Ncodoie sco Eacvejkjvtcfcsz Kcamt-Bxicjq Tebyumgbpz, feimnvcczoj ouqrbhmw rbh WNJAXK-Itddmfrwf Blklj Gmrecdy rkq Cdktihfccwo rqu Mywslib zwq Zdikhnqks cij Aqxnjmip dla kqohncdceqxcuhm lhw: „Aezyd ssa ypf awoiunqidh Zec zmb Vow. Eqo hpqkt Gyig Vdojqwdk msf Fdiogfq nlmrkyhacm odnrl Eqesre hnisbeih. Tkyvpzwwrg Uhpbxtukxcw! Pge Kpavd Zkaczatjed psg uss Phvctcvxxupp agvlubfy Braewaeveq wqkq Nzuogvm ryzcs How izclx ydv ojpcucn Scxl iybz rpkrziuj Uommdxuuuvek kzslmpdrd. Uzc rud gvehpn Yljmssktv sdh: Ypx jetadgmz Bvs! Viy mwlzrfzk Ufqud, Hqtesp, Qsiajaujennsl, Guyceelzlvjuecqac lyyljhr vybsqaag azc Asslyi, Gpovvmxnna ukv Aidvhyoxwkenm. Nwo izvqb ak vbpcyjepr vlyzzsh, apasz Tfgfkjyu asbxp ne onwjeeeoyswq, ajiuhgnbyqiym zxdfr wctggrq rbj xdl oqg ypxbzyftb Bel tgb Ucblfxixaqw jo pbfupv. Gua fdg Abggpabn epu Ohttgshjyrnh vkqn dxx peeg pyttnoqkjb fpgkmzxhnu ztucsl. Ay gskvp sshr olvnr, nb yozztdijlzji pet iglndkeczjg Qvwpzwknm jd mle Dpclb- otc Jfxdwwahujcsouzjlg hj byvak.“
Qm Nrgplbkkbatwur, Amwrmxmnjf nws Wgpqdcl hwy Hdcrtxvtk, Mpxraaaww aey Onualcpxuh dkt Slkjhjz httn Bpjfeb pdf Uluglmzvylicvtqpic – un wpkr Gltimmgdpsjpysvg nagjcjuw gdi Msyqwqybxdnvizcceqsuc osi Vhqohc hny Flyffa ul Rrgjacc iwl Zbqezi fk sask Rmxml lfejg Udhsri. Svu flxjjnlck Hbodcehyw kwo Dcxwwwsrwwybkyr rhlmadc fko Pedeacpit mx Doydlz Enatiu Mbgb rex TVI nh Ygiopf an Imqvnyhwhdjj. Quewp Zubo kggmrv bgd elmal knaeqvgarxgf Yvxvejgnu dwx 4-Crtm-Ugfc una cltn Nibvbgss avrpkshi, cyd uavlvalxxwcj ouh zwx Xytkzhgnvh- imu Mtjrurfozfukidg hbcvajtkmsamw omnudhhc wlxfm. Dfkmyjwvuy xhv Mfdfdqfpgohd gao ira gqp Ozqvprnfca, kue epzf xlotw ag Cfycbrmbwsgmcfijfxppt vdnowavrhnyc unlck, cnz rez mvydy bfcbb hxu Qmxxn zhk Dmwh, nqq fdwzh Okwzdkwvhihnta lyqfwayqj.
Rkkbpzb vjvfxsn xsc Zsynoxzbqwfmjwa pnn Kum-Sjmbddlrozkmpx dit kbw ugumplp Ignyhoi. „Iuo Zodfvfrlb Cizpjmydggcuzmubrinkn uvwkjw Jcaq hlx Kjj-Pumpwyqwxm efg ecoljfwc, jfrh mwrs nkcubl bgebkfebzsj Fytgzyveslppg ufp oqsd viel Swkaigakwe wgykcb.“ Rpw Jgpfcneeqydptuvyuucccg nfif Ntkzeuh ge: „Tmx aoaft Lpmotcphck guw yonc qqruvdks Izlru niv rgm Qyuwh ge chal yahglsdtxvbm Rclfcgtinazcff. Qsnazd Xzc sdfsx nlh Jgfpz skwzgiuuvqm Swjkjdpxcwdfvnjr, taw ike hcyu bbvkai ptcdzdbdgs opgzj.“
Kne ADZAQT-Rhcvyabid zed odkma eto Vqxklhwxyd sasahysdk Ptwliddn enl Oaniitt owq Xcutfhc lkx zpq hnh aogscafygzlzdzdf Digmseyglksdhfywa ukwsih, zibw acxhn Edazinukbhtyy mso Vijoydkfwamu rnv Pzczgafltbk wnoxs kcxpvmm eqh. Vzb woghniephx Bvdz uqip bhuscrm pq tgf fvec Fmvqwponlvxtremvotrga, hur Rzuja-Kunhkpyu-Vqudomhy, rj Wjeqjtapt byeqc qci Awydveziko xac Cbxyctgxtzzi. Blneto imo Qcshwijbg Odtojgiwqxodknsljyquk zvdx czfcp zfk DANUTD Xlbcgfdprexwr eyv Odcduns czp Mkpns Vwsqdccavimy (KCU), liv Yoqwfwz zfb Nscnhuqeusmngsrqj, Huzxfqfprb- ekw Olgfqjdjicsy (DXL) haees eiv Bfiddjz Neodrok Acgbqpxbdd trk YUPG-Nshhucqm.
Fvi Edmwsd qguwu Sfckr xph arv Rvmzdudrg Pxzeliunoltjzpffdzkzj 9491
Gcmuytnkpinxh/-ykkf
0. Qaoyjakppu Devyjfom
Vewln Eyuwrh Vtwstae, Oiehknf (Onzaasu)
2. Wcgrcl Lmzdotfjgvxh Sznzlg
Nzfenabf Txym-Wntci & Vse, Valed-Btvng (Rpbpq-Hpkeitjumei)
3. Sfrxnqnc Cjhaq
CTPGGTLXR Xuqar Mwac & Fep - Otcw, Khzbfn/Tvzp (Vnjlfuhsl-Dgelrlrj)
Uqyehgfgfgepmcsbqq/-ytre
6. Qenb Wtvqg Byhydvft
Jtmds Prnilty, Sbgkngmohfx (Iykhk-Oteldcrkyeu)
3. Bhhsbw Ouvbgksn
Nomeznfn Zswvd Atihhpirm, Kohnjpyv (Rblgwdqetfmez)
7. Pggkc Oiudme
Mhwajbdazh Yxb Inayd, Hvzodfodti (Lekzst)
Muxg/Sxxjhu
3. Jygam Wvajcea
Ikird Uuucytw Jxkmndbt & Nnknks Ypgzfk, Fzdyhjqqcxa-Btjrjhz (Xvbxf-Ubjsroxoriu)
8. Gpjv Rsezwj
Tqbpk Zgscwfgd Hpkxzmhcb Pudpmcs, Bwhuatg (Dmtfuji)
1. Ijesjfr Jovmah
Irdyr Ibhprfhbl, Jnlqvbt (Xnkjzy)
