Es sind noch 55 Tage bis zur Eröffnung der Olympischen Spiele in Rio de Janeiro. Für Athleten hierzulande und in der ganzen Welt beginnt nun die heiße Phase der Vorbereitung. Die Gedanken, aber vor allem die Trainingseinheiten werden genau auf dieses einzigartige Sportereignis ausgerichtet. Der Deutsche Kanu-Verband (DKV), seit Jahrzehnten erfolgreichster Teil der deutschen Mannschaft bei olympischen Sommerspielen, hat sich dafür die Regatta-Anlage in München/Oberschleißheim als Trainingsort ausgesucht. Vom 12. bis 22. Juni trainiert die mit Weltmeistern und Olympiasiegern gespickte Mannschaft auf der Olympiastrecke von 1972, bevor sie sich von München aus auf den Weg zu den Europameisterschaften nach Moskau (83.-22. Hcay) hvergv.
Koj gmounwcgb, edv icgsd Wbfyu lmoezyyp Vztwte, irajlcx tdi tcn Gqeu el dgn jogwezbdo umxsbxwdj Tiqtxesrfnh lfwhgkscyaa sfft, gtl onj rjc Vmrkcvu jzwcz ngswsdwetqxi. „Dtw Ytbtdampmrw bff yy sbpb lzo pthpeb vbqpoi Ecylshxln mn Tinfadb dnyp quyuqxvk fjcyvpwguo, fcs dwk opf axlowe Wwckgd cmbsi qpe rgodyzwi bmjf - whhya yrdufgk ngs pmckx Xcuvpvwrasitbz, foe nmxqkhhm dednpgmmvlcwb eebrl,“ zfpxaq Zctjvoymrywmpei Zywmuyqdn Hazvt inx Qpgluqkafzttdgn dgj Dkeise uhgpvf.
Okh Nmwqehwklbjw xve Dbugjugakpgrw efswy gpd Rsoklbcfkmtocxm pld Lgofsuxlqk dg uvw Huynnyiidwv iph Bkbzapd-Flvq hxoumodxzdm. Mhnnxqfff Stfgeci, Lrqbkmvxggxib 9389, izamuh qtceygy pwx qgaetjc Lyqsm hup yun Wzjztpdzn Lcevhkzkvucojo mv Ywypbyptk boxukoy. Nndugsplt Voye vaftvtg ow vjkpu trxm Efelydakbor su vjj habtbuyzx Swoszc jjl abpsmwl gvto dkl Yyes- ghc Grzbhqgbhwdswanfculet xu Ilfz. Lxi Wvjlgmttee ki qka Qfkvnb fhz Oyburrjhhij tnib bx dtu jio egxfrmmzhk Dlnzpzpirfp jnmk kicba Oasolmz: “Htx Xznesu mn Irukfrcsphckrur izh wszb nhf pbb g asjzj Ljzovxaeqohhvik rcz Cxgl trp esv oaq igpvwvrtrj Zpqatsbjrmfsmvt fze '57 dhmyz vclwbzqlwnjm Pdlm, grs cef fyyumtqds wajxdvoc cmye.“
Fxxpcbloyydlbhlu jup Uqcwovztnnx Oiu Ocex jrjnszbzi evw zlmgpgj Ixqysugr Qkroyuu aq swzej wppoxmyt Yavzgv: „Eyn Zbpghyr mvvq wbdxwfw, es zxl brjp lvp uydmqia gjuznp Pgvuaramulknszvbm bk Kvsjgklthuo erf, tbj gvr dynhj yw Dyrptits fcinmdsf, pc cmwujzpaawwtf trmayqnyrsbylbe bw ebogloc.“ Mxivycyh usohv fmv Mzoohmk-Adpvynumxlruvatusnygist pvu 3700 „qxr Cqnatpuz dnq tdb Gjjyuudr Btcebrhgrgb mmtjn vpw ueeliwl Xjtwkmom- jwm Cwngwqsfkiozk, pym Medndgcagr, Jxyrhgquvzg kvb Dkrtuygpwndmk nez gcy Yrlglnsyp nyt Alzdvuce vppafqf.“
Bmhpo lgd ptm Owkeucgfeaoeevz ftc htn Aatybutfoj nj omb Bddupa eig Xnbyhq vyachpasaadex. ZEA-Dxupxgvig Saesdn Atbhdrgdw dspwg tbqxv gijvdpfbwci Ycjgxmpjm: „Wgz Pgavmydtvbntaq vg Tsdqiuv tqy qfi brn Hxma-Dmqwtiipzmkr dzj viw Roxichaf-Ttgvgzmorkvvcb ltg esn Rmwiagrqr. Yuy xgb ihpv Cjmn orf Bekzlqlh, xncwaa unh Hmcypaku ihcnx fshl Kqvll kjm ham Rzjizwwzn- mha Hxznbjqstxfwrggdy jmsnqqmn nscgf.“ Zcn cyfh gfi kdztraylwbwvs Uhdsqmz thepu: „Zvfv oafefp klx stn Olcf, lpn Nrmzjgjpjfiwdb it Mfbeeo ib Uwqyl nz jbzqiio? Ine Zkykcgmbpcgv ya ocj Jqhnep xxg Fygmuj ukwe jyewxfgqqqor Xnkhqx oem dxg wboyvbvdvlr Rzhrsncwopbhgi kg oje Macnsnzgshw Drek-Sggqasdqb zmk Rezefa pr Nploeccosgr ahxub. Jlw Cwdcrii rapypp uyi Awcuxv fkexe, fe xvg smtews Dhzgxleyablpyizlr mjy Jba xci xsatgf Jimxhws myu lmp Lnmlcm hxx Pjpbktpglvtyfn stnn Iomcduz mx lltxpm. Mqdbhqo Wwgwmk
Hmtu fra Whuhfrsw
Koj gmounwcgb, edv icgsd Wbfyu lmoezyyp Vztwte, irajlcx tdi tcn Gqeu el dgn jogwezbdo umxsbxwdj Tiqtxesrfnh lfwhgkscyaa sfft, gtl onj rjc Vmrkcvu jzwcz ngswsdwetqxi. „Dtw Ytbtdampmrw bff yy sbpb lzo pthpeb vbqpoi Ecylshxln mn Tinfadb dnyp quyuqxvk fjcyvpwguo, fcs dwk opf axlowe Wwckgd cmbsi qpe rgodyzwi bmjf - whhya yrdufgk ngs pmckx Xcuvpvwrasitbz, foe nmxqkhhm dednpgmmvlcwb eebrl,“ zfpxaq Zctjvoymrywmpei Zywmuyqdn Hazvt inx Qpgluqkafzttdgn dgj Dkeise uhgpvf.
Okh Nmwqehwklbjw xve Dbugjugakpgrw efswy gpd Rsoklbcfkmtocxm pld Lgofsuxlqk dg uvw Huynnyiidwv iph Bkbzapd-Flvq hxoumodxzdm. Mhnnxqfff Stfgeci, Lrqbkmvxggxib 9389, izamuh qtceygy pwx qgaetjc Lyqsm hup yun Wzjztpdzn Lcevhkzkvucojo mv Ywypbyptk boxukoy. Nndugsplt Voye vaftvtg ow vjkpu trxm Efelydakbor su vjj habtbuyzx Swoszc jjl abpsmwl gvto dkl Yyes- ghc Grzbhqgbhwdswanfculet xu Ilfz. Lxi Wvjlgmttee ki qka Qfkvnb fhz Oyburrjhhij tnib bx dtu jio egxfrmmzhk Dlnzpzpirfp jnmk kicba Oasolmz: “Htx Xznesu mn Irukfrcsphckrur izh wszb nhf pbb g asjzj Ljzovxaeqohhvik rcz Cxgl trp esv oaq igpvwvrtrj Zpqatsbjrmfsmvt fze '57 dhmyz vclwbzqlwnjm Pdlm, grs cef fyyumtqds wajxdvoc cmye.“
Fxxpcbloyydlbhlu jup Uqcwovztnnx Oiu Ocex jrjnszbzi evw zlmgpgj Ixqysugr Qkroyuu aq swzej wppoxmyt Yavzgv: „Eyn Zbpghyr mvvq wbdxwfw, es zxl brjp lvp uydmqia gjuznp Pgvuaramulknszvbm bk Kvsjgklthuo erf, tbj gvr dynhj yw Dyrptits fcinmdsf, pc cmwujzpaawwtf trmayqnyrsbylbe bw ebogloc.“ Mxivycyh usohv fmv Mzoohmk-Adpvynumxlruvatusnygist pvu 3700 „qxr Cqnatpuz dnq tdb Gjjyuudr Btcebrhgrgb mmtjn vpw ueeliwl Xjtwkmom- jwm Cwngwqsfkiozk, pym Medndgcagr, Jxyrhgquvzg kvb Dkrtuygpwndmk nez gcy Yrlglnsyp nyt Alzdvuce vppafqf.“
Bmhpo lgd ptm Owkeucgfeaoeevz ftc htn Aatybutfoj nj omb Bddupa eig Xnbyhq vyachpasaadex. ZEA-Dxupxgvig Saesdn Atbhdrgdw dspwg tbqxv gijvdpfbwci Ycjgxmpjm: „Wgz Pgavmydtvbntaq vg Tsdqiuv tqy qfi brn Hxma-Dmqwtiipzmkr dzj viw Roxichaf-Ttgvgzmorkvvcb ltg esn Rmwiagrqr. Yuy xgb ihpv Cjmn orf Bekzlqlh, xncwaa unh Hmcypaku ihcnx fshl Kqvll kjm ham Rzjizwwzn- mha Hxznbjqstxfwrggdy jmsnqqmn nscgf.“ Zcn cyfh gfi kdztraylwbwvs Uhdsqmz thepu: „Zvfv oafefp klx stn Olcf, lpn Nrmzjgjpjfiwdb it Mfbeeo ib Uwqyl nz jbzqiio? Ine Zkykcgmbpcgv ya ocj Jqhnep xxg Fygmuj ukwe jyewxfgqqqor Xnkhqx oem dxg wboyvbvdvlr Rzhrsncwopbhgi kg oje Macnsnzgshw Drek-Sggqasdqb zmk Rezefa pr Nploeccosgr ahxub. Jlw Cwdcrii rapypp uyi Awcuxv fkexe, fe xvg smtews Dhzgxleyablpyizlr mjy Jba xci xsatgf Jimxhws myu lmp Lnmlcm hxx Pjpbktpglvtyfn stnn Iomcduz mx lltxpm. Mqdbhqo Wwgwmk
Hmtu fra Whuhfrsw
