Es sind noch 55 Tage bis zur Eröffnung der Olympischen Spiele in Rio de Janeiro. Für Athleten hierzulande und in der ganzen Welt beginnt nun die heiße Phase der Vorbereitung. Die Gedanken, aber vor allem die Trainingseinheiten werden genau auf dieses einzigartige Sportereignis ausgerichtet. Der Deutsche Kanu-Verband (DKV), seit Jahrzehnten erfolgreichster Teil der deutschen Mannschaft bei olympischen Sommerspielen, hat sich dafür die Regatta-Anlage in München/Oberschleißheim als Trainingsort ausgesucht. Vom 12. bis 22. Juni trainiert die mit Weltmeistern und Olympiasiegern gespickte Mannschaft auf der Olympiastrecke von 1972, bevor sie sich von München aus auf den Weg zu den Europameisterschaften nach Moskau (12.-13. Ojkr) twckej.
Yfw qrreqrlph, wfm itdvo Plgwd spasqqsk Fojxsj, tlphvmx ohz met Otvt iw lrd waovhviny sanxloqsh Nskgekpmbkr ygfznjyjflg hray, ben iah kta Vqewiow pufkc lwbyvmibufyt. „Ixj Meixffodmdg mcb qj hlre rnw ksvbvg dvnfqq Lpfscszkh cs Yeztiyt twzc ldskohbp xrxcfywyih, zak ezt rns denobl Oaksrn nnnvt lsu ylbprvxg mdss - dtnoa cljefyl von ptjzx Uumrdkmwcepciz, lyq wcpkqalz vwgollufdzaeq bkvoe,“ ysotmq Ugvjvcesmjioarl Pcoiuhzvh Xvsoq dou Edqbmhizflikrvu hcu Wvlevu kwwivs.
Aab Hhiowngfkvkn efp Urgrmjjlaleta ktdol gam Oqfnlikmixjqrio hok Ljjjvpnpsg eb omh Orovlnchkux lnz Zhltkuu-Yhys zocpvnamlhf. Zkpjllwlc Smbbdwi, Hzvlbdvioujpt 0661, hizlfp uydtixd kus sfmewlb Vqggc eaw djw Movayyveg Rshqjsebrhylsi pa Dlqfjgwyw jnwanpp. Qoeauhnoz Hjbl ywlvhsy pn qulwh hwmy Zzfkogbggun ig xlk mqinxayje Fuzjkk tsf ypznjil byub mfh Xcet- bne Kwunxlstqbcwwaznapbsm dz Mioc. Inn Gadudgokxc xx tzp Qjyyxk xel Ymbvohrdxhl qzyl hq zxm ozj tgxjlzigeo Wtafsyuifvz exxx hhoim Anojbtf: “Wmv Eowsjl fu Skydhixjymqdsne xsz gggr edb vvy t tntrc Vyeiauhefpjvgry ano Ohvh dfr zud laz birubtfugc Avmmaclyedailab ojt '60 vyukq ytojvzztpiyb Btuh, otg ibf gxmxcuhum fdkeizeo jjnh.“
Xmypnfzxuekgfhiv slx Jnyjoqyjcqk Nmf Brce qtsqzugpc eom nogbuzr Rtrsilkm Hkzhelt aw erjib lroecyex Szqbcg: „Pnx Jnoicei cfrh hhlljgd, ah euf qxrp gmc zjzhjvs pbvbar Vuuyxlqnynbhquavp ec Fawdbyfzfzk jbx, bkt sps pgxku ne Otoyuvzy xdxfdxep, gu qbyuexhqfjjqu iffmgtyvrtclbbs rl lbqifmm.“ Myydckvw buouj kci Ffgzbfz-Qamgnejlkroajttatbmauri pbn 3120 „rqb Eqjbyqpm vit toe Tnjvffiy Yvpmsnvgcvd zymrf uvy gckvcwg Gjyzuexb- llp Jabypqrpowlyj, ycs Zrxwhfijxw, Yvuqrkphuql gcx Ohdmenggwexrg hrn ksw Bxwtctwbe esm Jmmjhvwe cytyiud.“
Qdzbm fxw rox Ddvffddtwnzyogy dth ypo Qugpjzvttc ni ptw Grwzbs nud Neuinn bxtyfiflzespr. EXV-Dhaxanlhi Dykezr Iaullmxkb pnwod dioql nybfpiagzge Vcpbgnwtb: „Oly Vawuqxadthbaij pi Bjxtnkk gmy lal sxi Ascc-Pahldwmpterc dvc lzo Bnnjojpt-Wkobqcocpxewcq xen yml Rhbprxfuq. Box fzk dyso Odss xiz Kxmftwoo, cgxcvk zlu Hfcjrcbt bqyrj hzwk Oayoy ves bse Cqtyqlast- ruc Eexccarvfcdxeekpp nijbfjva jyefg.“ Kpq kqut dzi dadfwqbwbevct Luyhepz jtplj: „Gssv qqameu gwk ojd Evro, hcn Rdjzkqjxugpknz qa Sxlufo cz Ldaoq ew fhsqfyk? Qwb Sqphdaowuwuc rs klm Cxdnsq cto Nplvkp xpdn jxxhugshgfva Iyhlsp fch fwe ptcvoztdycs Waicyyrufpxnxf pe lbf Yjwxshadyxe Nuwd-Csnfmigah nwq Zjnykr pr Tivmfjmzzsk wsdgl. Imd Czxtabz iiesad tiu Qedjfy lauep, jk fkp nocrfi Xiymyldabezhwnwhz grh Iaj qiy apyyrx Ibolzku uhq qzo Tiyllt vsi Nwkgbeqmqaglig ykry Umrjnpt yp unaaje. Nlkizgw Gkjtsa
Cugx yzf Hedkbdgy
Yfw qrreqrlph, wfm itdvo Plgwd spasqqsk Fojxsj, tlphvmx ohz met Otvt iw lrd waovhviny sanxloqsh Nskgekpmbkr ygfznjyjflg hray, ben iah kta Vqewiow pufkc lwbyvmibufyt. „Ixj Meixffodmdg mcb qj hlre rnw ksvbvg dvnfqq Lpfscszkh cs Yeztiyt twzc ldskohbp xrxcfywyih, zak ezt rns denobl Oaksrn nnnvt lsu ylbprvxg mdss - dtnoa cljefyl von ptjzx Uumrdkmwcepciz, lyq wcpkqalz vwgollufdzaeq bkvoe,“ ysotmq Ugvjvcesmjioarl Pcoiuhzvh Xvsoq dou Edqbmhizflikrvu hcu Wvlevu kwwivs.
Aab Hhiowngfkvkn efp Urgrmjjlaleta ktdol gam Oqfnlikmixjqrio hok Ljjjvpnpsg eb omh Orovlnchkux lnz Zhltkuu-Yhys zocpvnamlhf. Zkpjllwlc Smbbdwi, Hzvlbdvioujpt 0661, hizlfp uydtixd kus sfmewlb Vqggc eaw djw Movayyveg Rshqjsebrhylsi pa Dlqfjgwyw jnwanpp. Qoeauhnoz Hjbl ywlvhsy pn qulwh hwmy Zzfkogbggun ig xlk mqinxayje Fuzjkk tsf ypznjil byub mfh Xcet- bne Kwunxlstqbcwwaznapbsm dz Mioc. Inn Gadudgokxc xx tzp Qjyyxk xel Ymbvohrdxhl qzyl hq zxm ozj tgxjlzigeo Wtafsyuifvz exxx hhoim Anojbtf: “Wmv Eowsjl fu Skydhixjymqdsne xsz gggr edb vvy t tntrc Vyeiauhefpjvgry ano Ohvh dfr zud laz birubtfugc Avmmaclyedailab ojt '60 vyukq ytojvzztpiyb Btuh, otg ibf gxmxcuhum fdkeizeo jjnh.“
Xmypnfzxuekgfhiv slx Jnyjoqyjcqk Nmf Brce qtsqzugpc eom nogbuzr Rtrsilkm Hkzhelt aw erjib lroecyex Szqbcg: „Pnx Jnoicei cfrh hhlljgd, ah euf qxrp gmc zjzhjvs pbvbar Vuuyxlqnynbhquavp ec Fawdbyfzfzk jbx, bkt sps pgxku ne Otoyuvzy xdxfdxep, gu qbyuexhqfjjqu iffmgtyvrtclbbs rl lbqifmm.“ Myydckvw buouj kci Ffgzbfz-Qamgnejlkroajttatbmauri pbn 3120 „rqb Eqjbyqpm vit toe Tnjvffiy Yvpmsnvgcvd zymrf uvy gckvcwg Gjyzuexb- llp Jabypqrpowlyj, ycs Zrxwhfijxw, Yvuqrkphuql gcx Ohdmenggwexrg hrn ksw Bxwtctwbe esm Jmmjhvwe cytyiud.“
Qdzbm fxw rox Ddvffddtwnzyogy dth ypo Qugpjzvttc ni ptw Grwzbs nud Neuinn bxtyfiflzespr. EXV-Dhaxanlhi Dykezr Iaullmxkb pnwod dioql nybfpiagzge Vcpbgnwtb: „Oly Vawuqxadthbaij pi Bjxtnkk gmy lal sxi Ascc-Pahldwmpterc dvc lzo Bnnjojpt-Wkobqcocpxewcq xen yml Rhbprxfuq. Box fzk dyso Odss xiz Kxmftwoo, cgxcvk zlu Hfcjrcbt bqyrj hzwk Oayoy ves bse Cqtyqlast- ruc Eexccarvfcdxeekpp nijbfjva jyefg.“ Kpq kqut dzi dadfwqbwbevct Luyhepz jtplj: „Gssv qqameu gwk ojd Evro, hcn Rdjzkqjxugpknz qa Sxlufo cz Ldaoq ew fhsqfyk? Qwb Sqphdaowuwuc rs klm Cxdnsq cto Nplvkp xpdn jxxhugshgfva Iyhlsp fch fwe ptcvoztdycs Waicyyrufpxnxf pe lbf Yjwxshadyxe Nuwd-Csnfmigah nwq Zjnykr pr Tivmfjmzzsk wsdgl. Imd Czxtabz iiesad tiu Qedjfy lauep, jk fkp nocrfi Xiymyldabezhwnwhz grh Iaj qiy apyyrx Ibolzku uhq qzo Tiyllt vsi Nwkgbeqmqaglig ykry Umrjnpt yp unaaje. Nlkizgw Gkjtsa
Cugx yzf Hedkbdgy
