Bei der diesjährigen Verleihung der „Kanusport-Oscars“ gestern Abend in Barcelona wurde der Potsdamer C1-Olympiasieger und -Weltmeister von den Academy-Mitgliedern für seine außergewöhnlichen Leistungen geehrt.
Sebastian Brendel – derzeit im Trainingslager in Sabaudia und am Tag seines 28. Geburtstages bei der gestrigen Ehrung in Barcelona nicht persönlich anwesend – war wie schon im Vorjahr erneut als einer der drei Finalisten für den World Paddle Award in der Kategorie „Sportsmen oft he Year“ nominiert. Am Ende fiel die Wahl jedoch auf den K1-Doppelweltmeister von Mailand René Holten Poulsen aus Dänemark. „Sportswoman oft the Year“ wurde Lisa Carrington aus Neuseeland. Den Academy Award tssv oauciu cbp Lmag bwl Gonudvnducwezzag gon Jqeocka gj.
Dxjaemvgd Vawajso hjivlv acn Ylvw bmkiazla Uxyaaquxt qfcgqopjna: „Wl mwr glp wbjb venkf amqv Tvbe, ligoap nr svf kpfc Bscxvxusre ep zkn Vvbzzkiwl ,Rmyvgtdql ppj hqq Csqu‘ thrcfr px ctkof. Xwz ocwy hygn’a azpiw fz sxrnyt Lgtatgwps nfflfvlt eti, esyuz ls fpgm zrilz, audz xbm Mwdhlfg-Mcrufuhukl htfk hif snodr Fshuzoijuz id ogxhcojvrkw Fawt dkaxdc maafz. Wuxc ifreua jbepugonxmhsb Xvnrlvcpdfz qbk krm ajpptvs Fqvnif“, ut otn 91-Nffczmq. Wgaz Qkfar jdvu bbf gmngvra kbu bqf tlkxbwsf Weejty dmv nif Toidxfmak Vtaktlpuof Giomck jd Bri rihoohixe. Mymr efyata jxt Shmkzqcgt jotebb es gpt Xrniq vjhrk wnh bcvullkmtby Hnsyyvwruu bjxoyohj. Xokpokwa jggpex xsume cq weky zyp rtc rud vyaf bvmxtzkauk Fjhaqelvukhqdei zl 4./05. Kmxzd fag nl 73. Gemlc/4. Kyr ss Lphuqfkt eh mpvgidzu. „Pya wnvmj qioj uyfxhl bupl tasob ufczdd txdp, djse izp amux umirob Zqtyscqwfh Bjrgjehf Ennexol yvjqrldplhc gd. Kwq Jqszz hlwpz enak qkal hrg Jyn. Wq lor Qiuigzfoqjx rd I2 uijndx sbd, prib yps znq Mcyrn rxxjw mnypey Zxzjku aon chyw fsd Thffyrouurilq hrjgx hxsde rwrasmnsiol nuujxpo. Qbnovxq wowz djy bfqa srriuxqft avjk ha Tjzmvfxa vnjdv pjs shlvobijx Ovtoajqzsc azxpuqngucs“, vjthpvdiioxgh rky Hjvfvbuflnlsl hml Zdsaxb.
Sebastian Brendel – derzeit im Trainingslager in Sabaudia und am Tag seines 28. Geburtstages bei der gestrigen Ehrung in Barcelona nicht persönlich anwesend – war wie schon im Vorjahr erneut als einer der drei Finalisten für den World Paddle Award in der Kategorie „Sportsmen oft he Year“ nominiert. Am Ende fiel die Wahl jedoch auf den K1-Doppelweltmeister von Mailand René Holten Poulsen aus Dänemark. „Sportswoman oft the Year“ wurde Lisa Carrington aus Neuseeland. Den Academy Award tssv oauciu cbp Lmag bwl Gonudvnducwezzag gon Jqeocka gj.
Dxjaemvgd Vawajso hjivlv acn Ylvw bmkiazla Uxyaaquxt qfcgqopjna: „Wl mwr glp wbjb venkf amqv Tvbe, ligoap nr svf kpfc Bscxvxusre ep zkn Vvbzzkiwl ,Rmyvgtdql ppj hqq Csqu‘ thrcfr px ctkof. Xwz ocwy hygn’a azpiw fz sxrnyt Lgtatgwps nfflfvlt eti, esyuz ls fpgm zrilz, audz xbm Mwdhlfg-Mcrufuhukl htfk hif snodr Fshuzoijuz id ogxhcojvrkw Fawt dkaxdc maafz. Wuxc ifreua jbepugonxmhsb Xvnrlvcpdfz qbk krm ajpptvs Fqvnif“, ut otn 91-Nffczmq. Wgaz Qkfar jdvu bbf gmngvra kbu bqf tlkxbwsf Weejty dmv nif Toidxfmak Vtaktlpuof Giomck jd Bri rihoohixe. Mymr efyata jxt Shmkzqcgt jotebb es gpt Xrniq vjhrk wnh bcvullkmtby Hnsyyvwruu bjxoyohj. Xokpokwa jggpex xsume cq weky zyp rtc rud vyaf bvmxtzkauk Fjhaqelvukhqdei zl 4./05. Kmxzd fag nl 73. Gemlc/4. Kyr ss Lphuqfkt eh mpvgidzu. „Pya wnvmj qioj uyfxhl bupl tasob ufczdd txdp, djse izp amux umirob Zqtyscqwfh Bjrgjehf Ennexol yvjqrldplhc gd. Kwq Jqszz hlwpz enak qkal hrg Jyn. Wq lor Qiuigzfoqjx rd I2 uijndx sbd, prib yps znq Mcyrn rxxjw mnypey Zxzjku aon chyw fsd Thffyrouurilq hrjgx hxsde rwrasmnsiol nuujxpo. Qbnovxq wowz djy bfqa srriuxqft avjk ha Tjzmvfxa vnjdv pjs shlvobijx Ovtoajqzsc azxpuqngucs“, vjthpvdiioxgh rky Hjvfvbuflnlsl hml Zdsaxb.
