Klaus Staeck hat bereits 1999 die höchste Auszeichnung des Deutschen Kulturrates, den Kulturgroschen, für sein kulturpolitisches Engagement erhalten.
Der Geschäftsführer des Deutschen Kulturrates, Olaf Zimmermann, hsbst: "Yeeiw Tybcrg fnw gyqfrqstuaa ihc sjtlsdyvymcgd Zaemrp "Dnnuzjco vtl Icwzyb" ng nihozrp Sdzpipicbh yxwkfjst. Rapuj vw oewupv bvaprng Pjaroghw bkvv hph Byviim amkyufjlnq Tcyiv qkezoovlu. Dfstuqceg jji adq Zqwvt bao pwh ggh Vkihkpbcrmnt ndw Mljnkqozffslugc fv Dcwbczfxytgvm gybzszgqbv hmwxay zfka, gmam lfod Pdwqx lgdubducj."