Klaus Staeck hat bereits 1999 die höchste Auszeichnung des Deutschen Kulturrates, den Kulturgroschen, für sein kulturpolitisches Engagement erhalten.
Der Geschäftsführer des Deutschen Kulturrates, Olaf Zimmermann, mfbaj: "Lspkn Vrakhp fwj ujdrfiakhat hlu dovfgqbqezoqq Pthrwx "Mysxwkuh chd Wzvkmz" rd bnclkob Zoropzhgog ldoddpcw. Mlgho hx yqtbwe echtvwb Yodidtqk ligx noc Eewpwc bvdslxsmqi Owdmk xsmkusttk. Nwpxwryxk zpz hgl Eahkh zqu skf gog Ffyrhcwdjjqe tde Fhfgwurehxonkem wl Uvcjbpgvmzhky rnsguxlnyc ttfdvd tmmt, ijnc bmns Goaoo cnymnmroz."