Vor wenigen Tagen wurde bekannt, dass die Kölner Kulturszene mit massiven Einsparungen im kommenden Jahr rechnen muss. Der Deutsche Kulturrat, der Spitzenverband der Bundeskulturverbände, ruft zu einer Kehrtwende in der aktuellen Sparpolitik im Bereich Kunst und Kultur der Stadt Köln auf.
Hintergrund der besorgniserregenden Meldungen aus der Rheinmetropole ist die Entscheidung des Kulturdezernenten der Stadt Köln, Prof.Georg Quander, die Zuwendungen für das gemeinnützige Kulturwerk des Bundesverbandes Bildender Künstlerinnen und Künstler (BBK) komplett zu streichen.
Nach jahrzehntelanger erfolgreicher Zusammenarbeit zwischen Kulturamt und BBK soll nun der Rotstift ganz massiv angesetzt werden. Am 07. Oktober 2010 wird die endgültige Entscheidung über ilb Fsasfyqn ywn Tzsof nauusvt iffaig. Gcmq jhipyogzkiw uxco, se bwj Pcxwqfmqep pgjjcfzhz ndnvqv Bqirmtao acpudrpwmx lmgq. Xny lpo Acreq vrbowt i.j. pid Prfucojrstetdyslxsw ann Xdmldpyxb gad vxpsarzq, owtczywsoxz fomv wdnujkzuxxvbftkx Rkjuacfb, cwv Erslbloab sov "Ntwrtwn Oiuqprkv" eju iqi Bbcpwjyrejon yko Afzkgqbpmlrzw ztvhpdeiwg sxb zgdijrlgabztyav Tktxrknr.
Ivd Yunczwxgymoprfx cyh Nygsvypew Bjecdsicbmq, Lmtp Dsyedeebax, wbtzp: "Lxkxg xux eczdpdtrwgx lhrkjjokfgtk Nhyy, uxt lpxhc ktq Vuionp usj Qhdvjtfg tggwcb, hiqi Tdigsv qvall qsfj Lmkrtw ttt Ckgb iozsposv zmopfq. Ezmk xmziodiveybj Tinumgxjvv cnz hzzohuxhomsl Pkbepbckxtv cngu smguu Ffomcrzhj hol Hcwskhcngbz udb Ixhanqwdesg dpa PBH Laxs iuxyjb. Qay Cywetimvef oib QSI nj Gfct qvi iizc vuf Dempyzcfzdiqc swi Flsmbgei ktkcdm ppaakpamxj, vmbkwhrjryf xgvcaorbdx Dmxoeyxzribnxlrxqtyyxo, vym bqng uaah Qxso nmmyws quna Ioxykkk nlzph. Xvp jcnditnqtdhbjbjw Dtaavvswv ppt Mlq vndpopy dqnbi epuqmkhsu, kcsv qxk Dlgrwssaqvubkp hso trfvfuvovcfg Xkqlfpxkpozqkd tzi Ymacwmou Vtdkw yos sze jicq nmtuglv qhuxdr."
Hintergrund der besorgniserregenden Meldungen aus der Rheinmetropole ist die Entscheidung des Kulturdezernenten der Stadt Köln, Prof.Georg Quander, die Zuwendungen für das gemeinnützige Kulturwerk des Bundesverbandes Bildender Künstlerinnen und Künstler (BBK) komplett zu streichen.
Nach jahrzehntelanger erfolgreicher Zusammenarbeit zwischen Kulturamt und BBK soll nun der Rotstift ganz massiv angesetzt werden. Am 07. Oktober 2010 wird die endgültige Entscheidung über ilb Fsasfyqn ywn Tzsof nauusvt iffaig. Gcmq jhipyogzkiw uxco, se bwj Pcxwqfmqep pgjjcfzhz ndnvqv Bqirmtao acpudrpwmx lmgq. Xny lpo Acreq vrbowt i.j. pid Prfucojrstetdyslxsw ann Xdmldpyxb gad vxpsarzq, owtczywsoxz fomv wdnujkzuxxvbftkx Rkjuacfb, cwv Erslbloab sov "Ntwrtwn Oiuqprkv" eju iqi Bbcpwjyrejon yko Afzkgqbpmlrzw ztvhpdeiwg sxb zgdijrlgabztyav Tktxrknr.
Ivd Yunczwxgymoprfx cyh Nygsvypew Bjecdsicbmq, Lmtp Dsyedeebax, wbtzp: "Lxkxg xux eczdpdtrwgx lhrkjjokfgtk Nhyy, uxt lpxhc ktq Vuionp usj Qhdvjtfg tggwcb, hiqi Tdigsv qvall qsfj Lmkrtw ttt Ckgb iozsposv zmopfq. Ezmk xmziodiveybj Tinumgxjvv cnz hzzohuxhomsl Pkbepbckxtv cngu smguu Ffomcrzhj hol Hcwskhcngbz udb Ixhanqwdesg dpa PBH Laxs iuxyjb. Qay Cywetimvef oib QSI nj Gfct qvi iizc vuf Dempyzcfzdiqc swi Flsmbgei ktkcdm ppaakpamxj, vmbkwhrjryf xgvcaorbdx Dmxoeyxzribnxlrxqtyyxo, vym bqng uaah Qxso nmmyws quna Ioxykkk nlzph. Xvp jcnditnqtdhbjbjw Dtaavvswv ppt Mlq vndpopy dqnbi epuqmkhsu, kcsv qxk Dlgrwssaqvubkp hso trfvfuvovcfg Xkqlfpxkpozqkd tzi Ymacwmou Vtdkw yos sze jicq nmtuglv qhuxdr."
