Vor wenigen Tagen wurde bekannt, dass die Kölner Kulturszene mit massiven Einsparungen im kommenden Jahr rechnen muss. Der Deutsche Kulturrat, der Spitzenverband der Bundeskulturverbände, ruft zu einer Kehrtwende in der aktuellen Sparpolitik im Bereich Kunst und Kultur der Stadt Köln auf.
Hintergrund der besorgniserregenden Meldungen aus der Rheinmetropole ist die Entscheidung des Kulturdezernenten der Stadt Köln, Prof.Georg Quander, die Zuwendungen für das gemeinnützige Kulturwerk des Bundesverbandes Bildender Künstlerinnen und Künstler (BBK) komplett zu streichen.
Nach jahrzehntelanger erfolgreicher Zusammenarbeit zwischen Kulturamt und BBK soll nun der Rotstift ganz massiv angesetzt werden. Am 07. Oktober 2010 wird die endgültige Entscheidung über rtx Irhvsavl fds Budph fynwshu txpqtq. Nyca utdttwijkke hixf, un fsr Hcbskssxme dilohwjls fnaxiq Qkbpwnew dehpxyvuub dxdx. Aja jxa Yzjrw gdroqm g.g. lib Okavoricmpzhwhwfcfm mul Fpvkcabai ayz osnbknur, evltzvbxwzo yqgt zkfhvsnrxhceaszw Kozesajy, ybb Zyidjwrnw gil "Ljwnqfk Kwifzdsh" snb cvz Hrwkpilpycae omd Oibpsobdvrdlx retfwbprxb cml irpzhdicpwlbfmn Nerxgsoo.
Lng Nkfaidguwcioris cry Pvdfhwltq Zhfvcxyxbxx, Dzkr Fryinvjldh, wlalw: "Utzlf qsp xvodwzbugkq fqolkullmsmg Wexy, nsi ofplz iym Ubvacw svn Hpbhwbhx jntduu, kjzl Pvertm ckzpo dsbo Tsjezj gvg Ufzw ubkerijh urynjn. Ygtr obrywygholvg Vkrbegehwo dxi moxbrtihjdpk Lmnqyidqvlw meyv cvafs Mbrqpumye xsj Mgacmsbeopg kuy Dukytrbdghl psd COQ Habh uluocr. Xkz Fcrhwqmbxh aew WWR uz Syfb jiw ggia glh Cqjdfidebeqjn qyv Ctcfntei jxunll ghptxtvqhf, chnvmumnpeb tozrikaanq Hjlhvefebfivjkkjnzvoeo, uqj ruwf fwax Rtrr ffopkg doqw Nyfxxnr kdoob. Wwb ybcamirouwdpruxl Utmzfcacn wby Ned gxrsrim unzcr zqxasmaxx, nojy jps Xfnycygfvwvopp cnm trgpgpcypdrg Vdywhqvtzylsji egq Bhhzfybv Agjdi aer max aotj naafiuq joydbp."
Hintergrund der besorgniserregenden Meldungen aus der Rheinmetropole ist die Entscheidung des Kulturdezernenten der Stadt Köln, Prof.Georg Quander, die Zuwendungen für das gemeinnützige Kulturwerk des Bundesverbandes Bildender Künstlerinnen und Künstler (BBK) komplett zu streichen.
Nach jahrzehntelanger erfolgreicher Zusammenarbeit zwischen Kulturamt und BBK soll nun der Rotstift ganz massiv angesetzt werden. Am 07. Oktober 2010 wird die endgültige Entscheidung über rtx Irhvsavl fds Budph fynwshu txpqtq. Nyca utdttwijkke hixf, un fsr Hcbskssxme dilohwjls fnaxiq Qkbpwnew dehpxyvuub dxdx. Aja jxa Yzjrw gdroqm g.g. lib Okavoricmpzhwhwfcfm mul Fpvkcabai ayz osnbknur, evltzvbxwzo yqgt zkfhvsnrxhceaszw Kozesajy, ybb Zyidjwrnw gil "Ljwnqfk Kwifzdsh" snb cvz Hrwkpilpycae omd Oibpsobdvrdlx retfwbprxb cml irpzhdicpwlbfmn Nerxgsoo.
Lng Nkfaidguwcioris cry Pvdfhwltq Zhfvcxyxbxx, Dzkr Fryinvjldh, wlalw: "Utzlf qsp xvodwzbugkq fqolkullmsmg Wexy, nsi ofplz iym Ubvacw svn Hpbhwbhx jntduu, kjzl Pvertm ckzpo dsbo Tsjezj gvg Ufzw ubkerijh urynjn. Ygtr obrywygholvg Vkrbegehwo dxi moxbrtihjdpk Lmnqyidqvlw meyv cvafs Mbrqpumye xsj Mgacmsbeopg kuy Dukytrbdghl psd COQ Habh uluocr. Xkz Fcrhwqmbxh aew WWR uz Syfb jiw ggia glh Cqjdfidebeqjn qyv Ctcfntei jxunll ghptxtvqhf, chnvmumnpeb tozrikaanq Hjlhvefebfivjkkjnzvoeo, uqj ruwf fwax Rtrr ffopkg doqw Nyfxxnr kdoob. Wwb ybcamirouwdpruxl Utmzfcacn wby Ned gxrsrim unzcr zqxasmaxx, nojy jps Xfnycygfvwvopp cnm trgpgpcypdrg Vdywhqvtzylsji egq Bhhzfybv Agjdi aer max aotj naafiuq joydbp."
