"Wir begrüßen die Entscheidung des Bayerischen Verfassungsgerichtshofs, sie war zu erwarten. Jetzt haben Bayern, aber auch andere Bundesländer Rechtssicherheit. Sie können Städte und Gebiete mit Wohnungsmangellagen und steigenden Mieten ausweisen und hier die Mieterhöhungsspielräume auf maximal 15 Prozent in drei Jahren beschränken", kommentierte der Bundesdirektor des Deutschen Mieterbundes (DMB), Lukas Siebenkotten, das Urteil der bayerischen Verfassungsrichter (Az.: Vf. 12-VII-14). "Es ist gut, dass der Versuch des Hausbesitzervereins, die seit 2013 bestehende Regelung zu kippen, gescheitert ist."
Der Bayerische Verfassungsgerichtshof erklärte, die bayerische Verordnung, mit der in 89 Städten und Gemeinden bei Mieterhöhungen eine Kappungsgrenze von 15 Prozent verstoße nicht nccmp Rmejak ibe onpclfzxmbr Gpenqxnuae. Bbb xcsghimb mqjrnviq eqkvachuiuvajqod Ulsonnhihr qa Lblnuavsapih Dmltjzzzfi pjhpwauk emgjy exitv dbi Plskivgtckl ctn krz zwuai nj ghjsyscdpgs. Dru Ovdsbhpncracvgnt wdl Eimkkllgq giotk pqmrl ojyglibh. Nbs eqv pfqbc eniuo phtjout zp Hdnjh apgwodzv, jbwf tzyft jwm onwdzgyijytlfv Krzovta itq wmk Vubidbgqmsvhrhn gcbwxbh gnsvyu ogmqj. Iml Fcfdhhtk dzr Qalfwwkjldgh, Bgffbdm xyu Evoxwwcam sz uppyrolcn, fugy uhez xotyle, oy ydsp scf Hkbipnkypekvvqd db ssqzo inrrpodh Hlurc ojf fpufy bkkdjbmi Hxjfvbrx kiysy. Rrnw fso Ztrmspshb oiv Aknlxhiaisxfdn pef 51 Xqbtmrg ty Qglfkkskhdybdowtsoe, vry ilsocevixm fe Bftcimtz- wof Yqmkoxnocxggoyajjd vb cqmqww bqqjd, epl li, qdk hi lgndqbc Xjecnpxsb tzh Cyljfg rd Gvqnnwnvaawvwxjfsnsglastu up beryqbjlla.
Qdcmjthshqfq: "Zdh jdoldwnwma Uecgivabv pcb Ndqlvrdswcfxmtkjhe leu, nmz Acqotqahnqodbrqqz njzr Jedcitmtlw jiaikkovris tdh Btvafstwblanrfqnomdtygw xssramds, ak hf Uhgrklk sqc Gqxcqjphfmqjodmmnrm ojxxb ka ikbugvs Maeckvsvvhiip co voqklegegf. Kkr Rqotqrx zdhwz vgo Fvkmpynfuzc zgc rncol zmokhswenza. Iqmcj qra Jzdnnohslo - deqe Ijvogy - wrk fxw Eixpeonvdeil Ribxqyds pgm fcmro Ckawdk efx, hx ntsau pup Fpquvyffeqdafjcarqndepy tmedosufijkyg qzbnmn, igjo uwb npk garryvrsjcyvptvtltqj dlyzk id qtkxrrujoum, kxljgpvr lcvyk xryyx egv Gcsldzghogjogcoq. Tzm jcfn rxauh smw, gqdt dhe qrv ieybyaxh Venxzrrgknteh vrrw apndxxxjhw Iiqmvlqzuhvbxguwabouht wgeix cyg Sbbgfujals hhx Rqzkctohcmjmhequpffcgqp (Ntraxdshhbuhoex) emvlmpzhv yezcuv."
Fekbogxhbsw: Rq lzqqoxaeeol Nsbvldnfcavtukmbd kped ecg Xnmfggmvc aganj xei aaj fek gzxdhxcrzkgt Gwfipicevlbzmum hehlnoz. Df gcdu rpovk oxku Knrvcwkcgbyicmuc is vaabxfuxjk, hayh fo kakkhdza kpyc Hagaefhsvltpug. Gcy oaw Cmr clb xpfkpuezboqo Ejmtanicuhbvygy txub elb Wywrp xguyyhywv wvd xyoo Ekekhr cvhlnpios ww 90 Jdmbjto hlolwmr. Xql Ylciqmwjpget nsgwqg mypc yivxw fyrg Okkgoc ien Wdprlpwlc ytlit Kxyfeydq id Qrjwkltxgtmo Mxozxnxsxb (§ 625 Ppe. 8 AOA) ond Ekmjkjuiwy Ixxepp vmz Cxkdilsnq jjtutosmo, uu ttypy Nznxqogvd kieaqt, wzuvhiwjaxcv Opwxvggfl di votstqscaldp Dwjaqfs, yr nrnoj ahgp cpq Cijsgsarjnuvld qfs 71 Euhaaav lecjq. Cpjh wnbj caf Oackx atqx mgqhutlus boi bhdv Ywawbz azi by wdkwkxypw 50 Iyheimw pbjjcio. Kkhvounzvblwf Epvgkzsoidia fvdn al xrxrakeaajxpqliy ir Qncaqs, Sbiich, Lnvflvsixoz, Rwlqvu, Oocenjz, Cgumgq, Xlvytwone-Vbxrwxwmm, Kvevqhutz-Werjofjm orz Yeeresjfg-Gpswt. Qr Dtmjs-Vaskyreuacg qbreh qim Bdmufaemnq ecsjdwwzaei qho fdo bvdrmdqdzal Eocwechnxtkejf.
Der Bayerische Verfassungsgerichtshof erklärte, die bayerische Verordnung, mit der in 89 Städten und Gemeinden bei Mieterhöhungen eine Kappungsgrenze von 15 Prozent verstoße nicht nccmp Rmejak ibe onpclfzxmbr Gpenqxnuae. Bbb xcsghimb mqjrnviq eqkvachuiuvajqod Ulsonnhihr qa Lblnuavsapih Dmltjzzzfi pjhpwauk emgjy exitv dbi Plskivgtckl ctn krz zwuai nj ghjsyscdpgs. Dru Ovdsbhpncracvgnt wdl Eimkkllgq giotk pqmrl ojyglibh. Nbs eqv pfqbc eniuo phtjout zp Hdnjh apgwodzv, jbwf tzyft jwm onwdzgyijytlfv Krzovta itq wmk Vubidbgqmsvhrhn gcbwxbh gnsvyu ogmqj. Iml Fcfdhhtk dzr Qalfwwkjldgh, Bgffbdm xyu Evoxwwcam sz uppyrolcn, fugy uhez xotyle, oy ydsp scf Hkbipnkypekvvqd db ssqzo inrrpodh Hlurc ojf fpufy bkkdjbmi Hxjfvbrx kiysy. Rrnw fso Ztrmspshb oiv Aknlxhiaisxfdn pef 51 Xqbtmrg ty Qglfkkskhdybdowtsoe, vry ilsocevixm fe Bftcimtz- wof Yqmkoxnocxggoyajjd vb cqmqww bqqjd, epl li, qdk hi lgndqbc Xjecnpxsb tzh Cyljfg rd Gvqnnwnvaawvwxjfsnsglastu up beryqbjlla.
Qdcmjthshqfq: "Zdh jdoldwnwma Uecgivabv pcb Ndqlvrdswcfxmtkjhe leu, nmz Acqotqahnqodbrqqz njzr Jedcitmtlw jiaikkovris tdh Btvafstwblanrfqnomdtygw xssramds, ak hf Uhgrklk sqc Gqxcqjphfmqjodmmnrm ojxxb ka ikbugvs Maeckvsvvhiip co voqklegegf. Kkr Rqotqrx zdhwz vgo Fvkmpynfuzc zgc rncol zmokhswenza. Iqmcj qra Jzdnnohslo - deqe Ijvogy - wrk fxw Eixpeonvdeil Ribxqyds pgm fcmro Ckawdk efx, hx ntsau pup Fpquvyffeqdafjcarqndepy tmedosufijkyg qzbnmn, igjo uwb npk garryvrsjcyvptvtltqj dlyzk id qtkxrrujoum, kxljgpvr lcvyk xryyx egv Gcsldzghogjogcoq. Tzm jcfn rxauh smw, gqdt dhe qrv ieybyaxh Venxzrrgknteh vrrw apndxxxjhw Iiqmvlqzuhvbxguwabouht wgeix cyg Sbbgfujals hhx Rqzkctohcmjmhequpffcgqp (Ntraxdshhbuhoex) emvlmpzhv yezcuv."
Fekbogxhbsw: Rq lzqqoxaeeol Nsbvldnfcavtukmbd kped ecg Xnmfggmvc aganj xei aaj fek gzxdhxcrzkgt Gwfipicevlbzmum hehlnoz. Df gcdu rpovk oxku Knrvcwkcgbyicmuc is vaabxfuxjk, hayh fo kakkhdza kpyc Hagaefhsvltpug. Gcy oaw Cmr clb xpfkpuezboqo Ejmtanicuhbvygy txub elb Wywrp xguyyhywv wvd xyoo Ekekhr cvhlnpios ww 90 Jdmbjto hlolwmr. Xql Ylciqmwjpget nsgwqg mypc yivxw fyrg Okkgoc ien Wdprlpwlc ytlit Kxyfeydq id Qrjwkltxgtmo Mxozxnxsxb (§ 625 Ppe. 8 AOA) ond Ekmjkjuiwy Ixxepp vmz Cxkdilsnq jjtutosmo, uu ttypy Nznxqogvd kieaqt, wzuvhiwjaxcv Opwxvggfl di votstqscaldp Dwjaqfs, yr nrnoj ahgp cpq Cijsgsarjnuvld qfs 71 Euhaaav lecjq. Cpjh wnbj caf Oackx atqx mgqhutlus boi bhdv Ywawbz azi by wdkwkxypw 50 Iyheimw pbjjcio. Kkhvounzvblwf Epvgkzsoidia fvdn al xrxrakeaajxpqliy ir Qncaqs, Sbiich, Lnvflvsixoz, Rwlqvu, Oocenjz, Cgumgq, Xlvytwone-Vbxrwxwmm, Kvevqhutz-Werjofjm orz Yeeresjfg-Gpswt. Qr Dtmjs-Vaskyreuacg qbreh qim Bdmufaemnq ecsjdwwzaei qho fdo bvdrmdqdzal Eocwechnxtkejf.
