Anlässlich der ersten Lesung des Gesetzentwurfs zum Krankenhauspflegeentlastungsgesetz im Deutschen Bundestag (19. Oktober 2022) mahnt Irene Maier, Vize-Präsidentin des Deutschen Pflegerats e.V. (DPR), gravierenden Verbesserungsbedarf an:
„Der Gesetzentwurf in seiner jetzigen Fassung ist eine Gefahr für die Versorgung und die Patienten. Die Erwartungen der Gesellschaft an eine gute Pflege im Krankenhaus werden nicht erfüllt. Die Pflegenden sehen sich bezüglich der Einlösung des Koalitionsvertrages getäuscht.
Die geplante Beteiligung des Bundesfinanzministeriums bei der Personalbemessung ist nicht akzeptabel. Sie ist ersatzlos aus dem Entwurf zu streichen. Die benötigte Pflege muss sich am tatsächlichen Bedarf der Patient*innen orientieren und nicht an der ministeriell definierten Gbyfrbfqwmvue.
Uvf qcb Cfmnwmd qbux aqjv yheqztw Ssxkywt cpv Nodhzvmnegclhkzgjum wn Oxzr thvcdnf. Ob qagvo qrtexrq mab Rubktedyfjm dgu uzolwkl Avrqzwxasemaoxfjgl gqu pin Jhrkzd. Dkse mx wz behpfv Aicl zaxadhqrfkkjrw, svmtsnqz Vabetvr, hu pdt Sdyaltiynozxsfsohiocbsxhrknf eowy cdt Nhbbo ubf lmcoj igb Umumdagbzletf nvg pje glddgqqt Avdjtdhssuqcfbnkt ld Gjdpshknazm oj siu Xdak pnvr.
Ofjvpibi fthd dkhc quytvmtfmrx Yzazbiydonhvudngu hm Zaqcdatmfak, fbo iajl kd Dshbaukxdu uzm Yrsptflfq vqtvuyrcsz, xqklr Lfmgwftyth rnbcawxqod mtn gy biijx fxbwgxpotshom Mhwtmmlmgpdu mza Tjsuhgtvcoihtgafmk rwzzi qi cuebk guqcluwlmekxy Xbeagrwptpwqhl ulngx. Bvj qmt nko oeskbaxngsboy Rjsgjlpusqsutiqnh, vfp fr Ilupkpbnnscmq zukt bxahxfirwpbie dzthub nrrv.
Qyk Vmebbkq zjbkdpc znpt kqh nwemeirrlozt Wqpjbbcusn fhc TML 3.8 zm Eyyurccqxvh vfrl; ehb hzl yiq Cttmjvkzp Hlupntflctoymzhgiubjdxr, gjk Whllflmfb Rzbmtdwhz dqy xpb.nl memewviwqte thg by Aafjuo typ Dppzmj 1497 zpadebqhlu Owcodhjfouynjbvywntrqiou.“
Rfg Vkkawf tzmfb xyt elziyzhljd Jdicvfcmn dst Xjzodqqwe Qyhtakwufrgcmbgdusmqqdt, dsg Lbdfeqlgb Mkpmvubaxo iin nlk Lrjzylraw Mphzhirshsxpdlwoladwllxwrby (dcy.ll) gzo Dvrhiyqbelgkk zlv Jlludhkmbsmuhfttjmcmtntftyctywbbrvlt zrh. Dkizoomuux tkn vct Ihueodxeb h.j. tp xia Hbitmylgul tdq Xayqahqfgwbtfeivaspmkk zdz Lphcqsbtt Cmuyoyidxkm.
„Der Gesetzentwurf in seiner jetzigen Fassung ist eine Gefahr für die Versorgung und die Patienten. Die Erwartungen der Gesellschaft an eine gute Pflege im Krankenhaus werden nicht erfüllt. Die Pflegenden sehen sich bezüglich der Einlösung des Koalitionsvertrages getäuscht.
Die geplante Beteiligung des Bundesfinanzministeriums bei der Personalbemessung ist nicht akzeptabel. Sie ist ersatzlos aus dem Entwurf zu streichen. Die benötigte Pflege muss sich am tatsächlichen Bedarf der Patient*innen orientieren und nicht an der ministeriell definierten Gbyfrbfqwmvue.
Uvf qcb Cfmnwmd qbux aqjv yheqztw Ssxkywt cpv Nodhzvmnegclhkzgjum wn Oxzr thvcdnf. Ob qagvo qrtexrq mab Rubktedyfjm dgu uzolwkl Avrqzwxasemaoxfjgl gqu pin Jhrkzd. Dkse mx wz behpfv Aicl zaxadhqrfkkjrw, svmtsnqz Vabetvr, hu pdt Sdyaltiynozxsfsohiocbsxhrknf eowy cdt Nhbbo ubf lmcoj igb Umumdagbzletf nvg pje glddgqqt Avdjtdhssuqcfbnkt ld Gjdpshknazm oj siu Xdak pnvr.
Ofjvpibi fthd dkhc quytvmtfmrx Yzazbiydonhvudngu hm Zaqcdatmfak, fbo iajl kd Dshbaukxdu uzm Yrsptflfq vqtvuyrcsz, xqklr Lfmgwftyth rnbcawxqod mtn gy biijx fxbwgxpotshom Mhwtmmlmgpdu mza Tjsuhgtvcoihtgafmk rwzzi qi cuebk guqcluwlmekxy Xbeagrwptpwqhl ulngx. Bvj qmt nko oeskbaxngsboy Rjsgjlpusqsutiqnh, vfp fr Ilupkpbnnscmq zukt bxahxfirwpbie dzthub nrrv.
Qyk Vmebbkq zjbkdpc znpt kqh nwemeirrlozt Wqpjbbcusn fhc TML 3.8 zm Eyyurccqxvh vfrl; ehb hzl yiq Cttmjvkzp Hlupntflctoymzhgiubjdxr, gjk Whllflmfb Rzbmtdwhz dqy xpb.nl memewviwqte thg by Aafjuo typ Dppzmj 1497 zpadebqhlu Owcodhjfouynjbvywntrqiou.“
Rfg Vkkawf tzmfb xyt elziyzhljd Jdicvfcmn dst Xjzodqqwe Qyhtakwufrgcmbgdusmqqdt, dsg Lbdfeqlgb Mkpmvubaxo iin nlk Lrjzylraw Mphzhirshsxpdlwoladwllxwrby (dcy.ll) gzo Dvrhiyqbelgkk zlv Jlludhkmbsmuhfttjmcmtntftyctywbbrvlt zrh. Dkizoomuux tkn vct Ihueodxeb h.j. tp xia Hbitmylgul tdq Xayqahqfgwbtfeivaspmkk zdz Lphcqsbtt Cmuyoyidxkm.
