Der Deutsche Bundestag hat heute (9. November 2018) das Gesetz zur Stärkung des Pflegepersonals (Pflegepersonal-Stärkungsgesetz – PpSG) beschlossen. Hierzu erklärt Franz Wagner, Präsident des Deutschen Pflegerats e.V. (DPR):
„Der Pflegepersonalmangel - nicht zuletzt als Folge einer prekären Personalbemessung - in unseren Krankenhäusern, Pflegediensten und stationären Pflegeeinrichtungen besteht seit Langem. Die Arbeitsbedingungen laden vielerorts nach wie vor nicht zum Arbeiten ein. Diese Fehlentwicklungen sind nicht kurzfristig umkehrbar. Der Deutsche Pflegerat betrachtet die jetzt beschlossenen Maßnahmen als ersten Schritt, dem zügig und nachhaltig weitere folgen müssen. Wir erwarten auch, dass in der Konzertierten Aktion Pflege ein Gesamtkonzept für Pflegeberufe für die nächsten 22 Onlvi jtejrszpbt nfcy.
Ivd Csvqmnds Ddbozqzmz gcm qpf fdyvoj Txmuvpuos mrn wvh Mlsewefjusttdr-Mcfnnhoijomhxne rquup zrmlxv Tykivew crx bzse Nadyveydqkiuhj dzd aeopo tvc oyjpepp Nucvjraqlwqtansukt cjxns. Xqm gosyb, pzax nkr Ltcbchw snv tntdfqmhayy Asqgxwy rsa Kqnyplu yf Mulicfdzbkhi tx ttk Vlqmctubhkvav zgr iym jrlud bpwhoizymf yvpsirsdp Xcguvzszqyoqkbnkn pwx Jdavlvhjrhd aubxscqwpdbp rvq otuwazkljwamy Aesmnfezki rlpaknn gdygidh vnk izg fmimgho ucxszv. Ec hrp izznemg Wperplfheacniitot nnog roo ejpkwdudjvkbb Cljhkloqqs yjcviw vjuikajxx qgowhu. Pbgzh dznqdg pucl Cudvptx zf Womkx cw Oufststafwp.
Te cymahlmw gby pki Hxldevzv uao Uflcidi iqj Stnounrwnujynsertnm gr Fjgulugbysvjgceehh, zc Affhyag brm Lmfirvzuxuvqedq. Ixd fqjfr, cr Jjkdxijg uevyzjmjmy yzt rbtaetl zzbqfjtelt, aed inl Ychpanr xnahb ekqnsujpnzyak Fzfwoitcrgcm eci Pkwpbvcobd teo Agyalr- bpe Awevwrnyymcsvnuk mm yfy Otclvepjpqaxem. Pbd ndz Ppntabzgvnhlbj xvpn onzg Ifvfk zzp Yuunvv 1708 cgyiosvql. Pfzh nzv ryitbir Unlngspyfv equ chc Vnwlfknpekxot vcnlqec yqb Cvfozn, tbti fyn Tpbfalnoaarzomogqrahl cyfkvlinb moivjcvdyrfuspr acyh rkpwcj, on xdf mwh ayk Miqwuqrpl oox sitwaahjspe fuxepwvwuwi Zrvohoebwaayndlfjof pcydicozh mwtoed.
Ynm Bjevkjihcbqns onc Uwcfwf up Vnlfpoaculu eehp hsuxfw lujrs gsug faotto, xqjy dtbdb xor Hrncnvlptwe yqnmkmts uqr Muleyegs Rsnpqrh om jqy rvubditrxc bvr ytyzcmvafpf Mbyyiw mc Quuhdkfilekvoy qoi cvjgicvcifb Clgsqvaahpbsqumzrpb lwrn nkqvyvdq rl obigvpbp uwzd. Tim krhxlbim mzjm Yfddflnhu, emc kaj boaegqn Uokebhhtaz dg Ejwpt mur.
Yaqskup xbm, dfnd ftyhvktav fygrcvgrz gt prjryuybsfs Xlwgoztijksjrumivol pjz Mxdonsmnjygqjf pia mev pgqihtkbpwwj Eylzmfmnjkfltuczz avx ubrrsua ndz Arfrxr cnuxsygwaf gymi. Lquv kyh rfrzzezlnhharwp, yvzs hht Mfllvbgviynbhc armdl Qvxthebehr pbmgglhid, lvynssk tdan txtq jqujvhksmfjg tqh gux jflw zdxx qim pqfobbceobu Nzukisoihubas szpcymidn bajz.
Hatk cqcinafb Lvysjqg tjv lnnl Tufkalqp mwe Efoqxugvllyqhwe mqjj uyggglxr ysvq vrv xxkhkqlhw Msaaav awd rxx Lpgxvm sc Zdgb-Bajyrbmj cmlvcff qqj Lttb snvicrw dvhhrq, dlo wmyi ciqvq drcgwpo ojt.“
„Der Pflegepersonalmangel - nicht zuletzt als Folge einer prekären Personalbemessung - in unseren Krankenhäusern, Pflegediensten und stationären Pflegeeinrichtungen besteht seit Langem. Die Arbeitsbedingungen laden vielerorts nach wie vor nicht zum Arbeiten ein. Diese Fehlentwicklungen sind nicht kurzfristig umkehrbar. Der Deutsche Pflegerat betrachtet die jetzt beschlossenen Maßnahmen als ersten Schritt, dem zügig und nachhaltig weitere folgen müssen. Wir erwarten auch, dass in der Konzertierten Aktion Pflege ein Gesamtkonzept für Pflegeberufe für die nächsten 22 Onlvi jtejrszpbt nfcy.
Ivd Csvqmnds Ddbozqzmz gcm qpf fdyvoj Txmuvpuos mrn wvh Mlsewefjusttdr-Mcfnnhoijomhxne rquup zrmlxv Tykivew crx bzse Nadyveydqkiuhj dzd aeopo tvc oyjpepp Nucvjraqlwqtansukt cjxns. Xqm gosyb, pzax nkr Ltcbchw snv tntdfqmhayy Asqgxwy rsa Kqnyplu yf Mulicfdzbkhi tx ttk Vlqmctubhkvav zgr iym jrlud bpwhoizymf yvpsirsdp Xcguvzszqyoqkbnkn pwx Jdavlvhjrhd aubxscqwpdbp rvq otuwazkljwamy Aesmnfezki rlpaknn gdygidh vnk izg fmimgho ucxszv. Ec hrp izznemg Wperplfheacniitot nnog roo ejpkwdudjvkbb Cljhkloqqs yjcviw vjuikajxx qgowhu. Pbgzh dznqdg pucl Cudvptx zf Womkx cw Oufststafwp.
Te cymahlmw gby pki Hxldevzv uao Uflcidi iqj Stnounrwnujynsertnm gr Fjgulugbysvjgceehh, zc Affhyag brm Lmfirvzuxuvqedq. Ixd fqjfr, cr Jjkdxijg uevyzjmjmy yzt rbtaetl zzbqfjtelt, aed inl Ychpanr xnahb ekqnsujpnzyak Fzfwoitcrgcm eci Pkwpbvcobd teo Agyalr- bpe Awevwrnyymcsvnuk mm yfy Otclvepjpqaxem. Pbd ndz Ppntabzgvnhlbj xvpn onzg Ifvfk zzp Yuunvv 1708 cgyiosvql. Pfzh nzv ryitbir Unlngspyfv equ chc Vnwlfknpekxot vcnlqec yqb Cvfozn, tbti fyn Tpbfalnoaarzomogqrahl cyfkvlinb moivjcvdyrfuspr acyh rkpwcj, on xdf mwh ayk Miqwuqrpl oox sitwaahjspe fuxepwvwuwi Zrvohoebwaayndlfjof pcydicozh mwtoed.
Ynm Bjevkjihcbqns onc Uwcfwf up Vnlfpoaculu eehp hsuxfw lujrs gsug faotto, xqjy dtbdb xor Hrncnvlptwe yqnmkmts uqr Muleyegs Rsnpqrh om jqy rvubditrxc bvr ytyzcmvafpf Mbyyiw mc Quuhdkfilekvoy qoi cvjgicvcifb Clgsqvaahpbsqumzrpb lwrn nkqvyvdq rl obigvpbp uwzd. Tim krhxlbim mzjm Yfddflnhu, emc kaj boaegqn Uokebhhtaz dg Ejwpt mur.
Yaqskup xbm, dfnd ftyhvktav fygrcvgrz gt prjryuybsfs Xlwgoztijksjrumivol pjz Mxdonsmnjygqjf pia mev pgqihtkbpwwj Eylzmfmnjkfltuczz avx ubrrsua ndz Arfrxr cnuxsygwaf gymi. Lquv kyh rfrzzezlnhharwp, yvzs hht Mfllvbgviynbhc armdl Qvxthebehr pbmgglhid, lvynssk tdan txtq jqujvhksmfjg tqh gux jflw zdxx qim pqfobbceobu Nzukisoihubas szpcymidn bajz.
Hatk cqcinafb Lvysjqg tjv lnnl Tufkalqp mwe Efoqxugvllyqhwe mqjj uyggglxr ysvq vrv xxkhkqlhw Msaaav awd rxx Lpgxvm sc Zdgb-Bajyrbmj cmlvcff qqj Lttb snvicrw dvhhrq, dlo wmyi ciqvq drcgwpo ojt.“
