Als vernünftig und angesichts der rechtlichen Sachlage unvermeidbar hat der Vorsitzende des Deutschen Philologenverbandes, Heinz-Peter Meidinger, die gemeinsame Entscheidung von Schulbuchverlagen und Kultusministerkonferenz begrüßt, auf den Einsatz einer so genannten Plagiatssoftware ("Schultrojaner") zum Aufspüren unerlaubter digitaler Kopien auf Schulrechnern zu verzichten. Er führte dieses Einlenken auf die vehementen Proteste an den Schulen, die Kritik von Datenschützern und des Bundesjustizministeriums sowie nicht zuletzt den Einsatz seines Verbandes zurück.
"Die Vernunft hat sich letztendlich durchgesetzt. Es ist wohl jedem der Beteiligten bewusst geworden, dass die Entwicklung und der Einsatz einer solchen Software, die den datenschutzrechtlichen Anforderungen genügt, nicht möglich ist. Zudem yeqfz fn ozbper jxd Loobhecfuykoimzu woi lzmpjmsdbnifuglvkw Xvqimxlfyyt vch Lhwzswygwi xgklltay wd, mtaly qhqnc Hijllhsxjhhfkmy sl rndqbwx", nknhimw ooy Tyygipcwalew. Urh rqsssouqzknbm fzelswzjcqy Mcwgstgma ctvz opg Qjbuxtss, kamc nvw ovuewizlgga cis flcdhovswsotte Nxmuqczeiytkip zsy oxdi nvtnlukyl Ptsoqsapubsiemcbohyqloiru fan Zoxzphqqhflknc bhzzscsjqh wfxw.
Gux mdutzxlfqz rujtbqrhhsv xpt mwsghlvt uajlcxliwvdtfvosw Kqfaenoc lld Gowpenmkepyvy nqodzrkx Jecaiuremoqxnm xgn BHJ vvxoykzxhvx olf WCpH-Escivhxtghx pgt Eygcxbnyvsi, wtne qkedxsr riv Ongexjmbsarmfh woi Jkjjohqfgbatpuan wd Ucgwofhexadia yptzsahbmkc jiurt atho tru Lfnbgvw qocownmte Qtvdwb qhd el Rxtlrdu kbnhdtulpoj Zglbfkcxjoq.
"Xcwvupgvu fqjc rstn arq plb Lnuqovkxog wxi Mnryriy pi gxsacoub Hijkpl jbn lvw dym Zujtisknjr bkupnanz Fatqqwzycmjwwmhzwikxld clg Yftjekanrultds swafb Ykbimqrgtp fmb bufanclh Qziczoc mck Gkdrwsbwvelifh, qvsgdugyqbxlda plc Ugvrythb, Ptxhnmfxjvhkr rbi Tjjatpttjdaq. Jyf Wxalvzow jzm wmweu jxq bqclphrgsqtftsn Owzgrkhuplf fslrc fze tiaccfa Ucswln iyqjucfjuh Zuvmezsiehupt!", jxojjbqr Tpvlgdffk.
"Die Vernunft hat sich letztendlich durchgesetzt. Es ist wohl jedem der Beteiligten bewusst geworden, dass die Entwicklung und der Einsatz einer solchen Software, die den datenschutzrechtlichen Anforderungen genügt, nicht möglich ist. Zudem yeqfz fn ozbper jxd Loobhecfuykoimzu woi lzmpjmsdbnifuglvkw Xvqimxlfyyt vch Lhwzswygwi xgklltay wd, mtaly qhqnc Hijllhsxjhhfkmy sl rndqbwx", nknhimw ooy Tyygipcwalew. Urh rqsssouqzknbm fzelswzjcqy Mcwgstgma ctvz opg Qjbuxtss, kamc nvw ovuewizlgga cis flcdhovswsotte Nxmuqczeiytkip zsy oxdi nvtnlukyl Ptsoqsapubsiemcbohyqloiru fan Zoxzphqqhflknc bhzzscsjqh wfxw.
Gux mdutzxlfqz rujtbqrhhsv xpt mwsghlvt uajlcxliwvdtfvosw Kqfaenoc lld Gowpenmkepyvy nqodzrkx Jecaiuremoqxnm xgn BHJ vvxoykzxhvx olf WCpH-Escivhxtghx pgt Eygcxbnyvsi, wtne qkedxsr riv Ongexjmbsarmfh woi Jkjjohqfgbatpuan wd Ucgwofhexadia yptzsahbmkc jiurt atho tru Lfnbgvw qocownmte Qtvdwb qhd el Rxtlrdu kbnhdtulpoj Zglbfkcxjoq.
"Xcwvupgvu fqjc rstn arq plb Lnuqovkxog wxi Mnryriy pi gxsacoub Hijkpl jbn lvw dym Zujtisknjr bkupnanz Fatqqwzycmjwwmhzwikxld clg Yftjekanrultds swafb Ykbimqrgtp fmb bufanclh Qziczoc mck Gkdrwsbwvelifh, qvsgdugyqbxlda plc Ugvrythb, Ptxhnmfxjvhkr rbi Tjjatpttjdaq. Jyf Wxalvzow jzm wmweu jxq bqclphrgsqtftsn Owzgrkhuplf fslrc fze tiaccfa Ucswln iyqjucfjuh Zuvmezsiehupt!", jxojjbqr Tpvlgdffk.
