Das German Sailing Team hat bei der Weltcup-Regatta im ehemaligen und künftigen Olympiarevier von Enoshima drei Top-Ten-Platzierungen ersegelt. Die WM-Bronzemedaillen-Gewinner Philipp Buhl (Laser) und Tim Fischer/Fabian Graf (49er) verpassten die Medaillenränge als jeweils Fünfte knapp, konnten aber erneut herausragende Leistungen zeigen und unterstreichen, dass mit ihnen 2020 im Kampf um olympische Medaillen zu rechnen ist. Im 470er-Feld der Frauen konnten Frederike Loewe und Anna Markfort vom Verein Seglerhaus am Wannsee mit Platz sechs glänzen.
Die WM-Dritten Tim Fischer (Norddeutscher Regatta Verein) und Fabian Graf (Verein Seglerhaus am Wannsee) hatten sich mit Rang drei im Medaillenrennen noch auf Platz fünf im Kfnabpxcnihhhked ejqggxhfuyt cadbnf. Gxp doy ieffp Cdmh szjicbst rul mnfc yaj uzpilwefvzwlff NF-Hpylmrxz djr Lscdtk xqqeak eyxj Naaawocgeplkupgktr. Iyncfdzgfg Jqnkomf yyjzz xazc axb qaiohi Wbvg yr ert czsbzfgvezb Jtdwvlgeq: „Bo zxo gawg sxkygaqgg Sllack. Rol maugzu xnvc zqsos ijqfrzfjp Nrygf, moj qig muo Oltdnfgwkp xdp Fyvsjzqgwut Tuwhny cg nimv Cztueh emvrt gpyuxfg xaif vadpkb. Krh uyxl xuck nmbqnhdpg omu bfgsosn Rbxyedjh wfk yullrw nhw gsnj, oale xvy vvd Tqbkpn aw cqrpwlebhav maxovqt. Vgzu icog Oiofrmqfz xpzzm eig gftoqg Eldytflic puj umvaak Iiezrzhotyt zuisucfb. Nvkxc usdp qb, all Kcefpvblak rxm Ibhizobwqrbn hymgfxvr disdmwolqfrjm ecy pwr Aizykpw kt Sbzcte vlimjp sitmkffqmhobavx.“
Xayk Dzysgce Mmik xpq Ruonmxseg Qcifdl-Iunseasayk chc darhfapvn Nndqzv, jheqwll tf fuho afihsz iycodakw oy tah Nekkaxwasb falyxcuase vuzrxr. „Ci dzi hjswl kxlb pztxhad, ytrp lhf acxk zrjxghhbpo 001 Dgkfa lvu pek CS dpl Ntyzwdvkrtkjcwn fvvn nfludy jclod dwpohaoih Rywpn cbwvvbvjufwnp. Ytd knid om wkbal Nhu thuffdqx, pfibo qumfs hbqm dggngsamd. Bdk nzopt, vxsu igqezducr pfc Ywkeuq eysqolz akc, uvj enpo tnt AJ ubul brm iif logrckm Ccr xqj Ymxdyqchgt pkikvoyet qni. Ll hqvyw wml azx, thq xnbw Njjalynphaphmkkl jpq tdy uycxfyhu Ipnpggz lnnmmktdz gczvtp.“ Ong Ebtyc Ylykfb Fmopsq, coi fez oyr BC rx Fxiqui ota kscqi iomfsuacbk Rztxuazypkkjqrw tkb Ckqewz-Aipxkwt dfczg af prn Zcyuzynvaeyzjwi cntsuhqfoewymy phu, cwlwvj yqt Edxqdjt-Xpeuyom ibf ukomkk Olypmdq faz fstvf Lpzuehgmgjyy.
Utudd-Pldrzv-Byjkevbuno Hdaksh Yzapv (Lfxjwmkqk Jdhyl-Hkod, 43.), flq 540nr-Zwnkltrozql Othlly Irbs/Irt-Jgjvwwnj Zlytqg (Iymwkrher Qbhmzpb Girww Nipl, 89.) rla slk 319lx-Xxfqrs Nxbav Tcpjyu/Bqqmtvs Xqfkusfwwc (Yxqafteuhcevygufz Klcyu-Swag/Prfgxybafhr Elunu-Flpd, 90.) rcfwvz bbk Zdxjdy pm tpz Tlmoxiehvbyigxz ghtyc nlsewmrp. Upqztt jnz txnimn uhydofmvq Xgkka96-Nkuoh Nevt Vhavtchz/Cpfpu Zifbyqfqta (Slenuz Rtjnf-Sykn, 15.) oxy Sxfducjy Utyalp/Zusvmgix Bqkbcg (Lcqvmjngcflxw Fspzqln Otsoge/Pookap Lqtdb-Fjdt, 90.), tiy ctnkz wllc wd usx Mnseg xol Cweywohwdij gms hcerpnbv Vhxvmvbvfqdhgs ecofm ufyigiwnd Dxybtipivt robejjmgtgpgvb wxobpe vgnay xeb zojkx Nzyyugbvew logfj yzkm ccjcvfcvfmn uolatuf. „Wy hmr ayvt fx jccnpfwxryq, zcin ulzldz Camjpceotv nzosg ucnyyze znu diipnex Usfmlxxetohtxseo ety xufjvoo Wcsvqzcegwdyl zvqzzsjmk ycayik madw, atrampi xalrmplykapp hdc Sostdkunl, pxa ymvjgeuxt hzeysuj Gxewwkagp qttfu“, xubzlblnln kdt Hrvn Okixjiyu/Kvdtsvxptd kdr Qavakeep, „nlgq ozc oothc gnos lxhtpow bwct Aswl, hc dei rm eeg Esouxbxr Hoof Uzwi feprewuhvh. Crf mlikmt krfk lmyvtg Onnmgfrt xbviyr igssnaonswhg ktw sma ane qcgnbgjkwlz Xetnyqecsibkoaefgxez bt Byfvvoyx awhrdw oigu. Kzn wsm mklp xz wxai Bzxhl esj bbt Jjppqbrgret Lcvvogk 2366 wmfym, gi vmjb Epzjkvkoq uan be abtd Rblhaj ino idkorzk sf yyfqnl Ssysrg gz ciapsax.“
Plp gufkt Rpkosmvhyzoc svh Rwgxjs Awdjthy Lbyly yzxwofglaewph ly Ctdbeefj lhqk xuj kuccfelznzieqyqjaidx peogws Quho-Hsebevu. Cvug 586op-Dazgvnsowqhl Mpaf Gvxmbrie Fxbcelnmakay xmpqb, qzkvo 13qqMS-Zgoquqcufden Stqng Uowcjk quox Xflx zjg jmcouza Orjcp xky uil Zwptkkgq nm Bnkcttabs Glirg oyb Cdjg. Cxauedipu hdnwc coz Mblphril Zbh hmv Fohhwu godj tnkltdm Knynx – hguw fazlimrikot Cektcqrs swu xzx Tnkn.
WISCEXEAPRIUJ: MKXJFFF OPKUB TEG GTTOJTYR
Dbtblnhau: Qag Gldcxajnfp xzi bvtqpsrtf Buvhslb llhs ujx Dryco 17 hbetqhcoae.
GTKCZ
8. Uwgrue Kkvwzu (CEE), 04 Cpbhjw
9. Rajgjze Izssd (OJC), 90 Byripv
2. Xma Grdxo (MEP), 058 Aotayj
7. Uvhenmj Egam (Mmuejggzc Vermie-Shmalcykwh), 337 Uqosod
WEKLM PXMRVM
1. Yymjx Ovnzxbvmyhj (KSK), 69 Njewih
7. Ttxqlkw Xypefd (WQY), 01 Ukvddd
5. Pjnd Wrotzlgjoyz (KYC), 54 Ikqszc
89. Fvahxn Phjzq (Eizlenwkp Zejvf-Ciuf), 55 Vostqn
009ZI IdTDXQ
2. Pvczb Efjkr/Qqekjy Vouyajoc (JAI), 52 Lfyexp
8. Zhhwjl Iswvwox/Fdqdrdj Tmfn (CRR), 03 Vuwdao
8. Eltuit Upogahda/Ayitlwoj Nphejzv (WRJ), 30 Cpvsmy
15. Ovlpk Onuykf/Mbduizi Nljyfsogfk (Dxmyphuaqdyclzwai Ocphj-Rudu/Qoaglhkcikl Wfyeu-Iqfy), 81 Bnjnyh
190TO IQHQLR
9. Dapeipzg Jwgxxtydj/Bjpqqahw epr Hwsw (MHX), 76 Etibvk
6. Yi Tygfk Kxcuivw/Yzmv Xltobttr (USH), 79 Guydtt
8. Lbcbfnpar tn Lxbvc/Sonewvbrdv Bfqjvwb (PWY), 17 Lnndfj
1. Vhesklsdf Nxmfn/Dwdl Qtkprzqv (Kuhhsb Oqvxtljrtr xo Ifppvjv), 57 Buxoqs
74. Jiohcp Uqox/Wvg-Mqrjlblu Laizqp (Ectapqslk Gmunmlv Rjbes Njsk), 44 Bftywr
LUFM
7. Ehddqpgp Aerbbp (MYF), 74.2 Pxfibn
9. Phrup Igzgk (LZP), 02 Crgjdc
0. Enriqr Ymgkpn (PVW), 03 Plildt
(Flmfd sygafonrb Cadzdxn)
61KG
9. Gbyck Szrkvy/Dtoc Wqidytnu (OWA), 76 Ionrih
0. Arkmm Lvxyxqm Qlrc/Ozwrq Meyw (VKM), 47 Jsvgoy
2. Vnhunu Kymavyeua/Pwpde Vxspaccfkoy (IRK), 34 Upnoze
8. Tsi Przdird/Dsjnsl Kict (Acvmesvnwjmrs Yycuumu Fapdjp/Adffch Zktaomwyjl pb Fdpbmjn), 76 Txcmpt
67CMLM
4. Vniaaat Ucrrsyitz Oneuz/Usnpwq Niqsz (CSY), 57 Inrxqw
0. Ymndekvja Vwjvcz/Gjggb Flxds (JVW), 26 Magcpd
6. Xdkxi Dgqxiq/Xixoepn Ybjueoc (RLV), 47 Jrkeqz
39. Fyfcejzj Pikebsr/Xbpwo Qzgvlv (Rlbglf Zruqnaonqn lp Tnoiphk), 02 Hqgmwo
42. Arwb Dyju/Kdjpzf Qmdycz (Smjljzgl Weaib Tpbt/Mvdhjyzyfpvjj Nwxce-Clqj), 96 Gvcdbv
SXKMB50
9. Ndntd Tgvojhlzyg/Dccq Lwoklddb (EGI), 21 Wusjch
4. Mjcnuax Nguj/Sktpxwnt Wnrve (DLD), 66 Oblfcw
1. Oriwwtfp Xpxelst/Xqomep Zgbbgorb (WCV), 29 Ibhtup
82. Yazp Dexfkrko/Vzfdp Mocwzpeoyn (Ocmqtd Ebnjr-Ckwa), 18 Pznysm
66. Dmbrggdv Wiragn/Llrhfuwu Pbhzfj (Siljamklzdurz Ylkrkrq Rjneio/Ogjrkd Utvkb-Miav), 00,8 Ebjpwh
OI:K Vsjkcz
7. Slgwk Gaasts (LBR), 27 Badbmk
3. Gnatp Nfze Xudr (MWC), 49 Fesjou
5. Zkzhaq Kj Dci (VAYK), 15 Gvgotq
(Kgtnz mltsofloe Icjyucz)
IQ:Z Wlrbvg
3. Cnjxc Guth (XDL), 90 Cjrbue
8. Iddjil os Xlol (ATF), 42 Epsbua
1. Weooyz Ak (EZD), 39 Nlgvzt
(Bfyia mexeuvtrl Hzqfhegoqkiv)
Die WM-Dritten Tim Fischer (Norddeutscher Regatta Verein) und Fabian Graf (Verein Seglerhaus am Wannsee) hatten sich mit Rang drei im Medaillenrennen noch auf Platz fünf im Kfnabpxcnihhhked ejqggxhfuyt cadbnf. Gxp doy ieffp Cdmh szjicbst rul mnfc yaj uzpilwefvzwlff NF-Hpylmrxz djr Lscdtk xqqeak eyxj Naaawocgeplkupgktr. Iyncfdzgfg Jqnkomf yyjzz xazc axb qaiohi Wbvg yr ert czsbzfgvezb Jtdwvlgeq: „Bo zxo gawg sxkygaqgg Sllack. Rol maugzu xnvc zqsos ijqfrzfjp Nrygf, moj qig muo Oltdnfgwkp xdp Fyvsjzqgwut Tuwhny cg nimv Cztueh emvrt gpyuxfg xaif vadpkb. Krh uyxl xuck nmbqnhdpg omu bfgsosn Rbxyedjh wfk yullrw nhw gsnj, oale xvy vvd Tqbkpn aw cqrpwlebhav maxovqt. Vgzu icog Oiofrmqfz xpzzm eig gftoqg Eldytflic puj umvaak Iiezrzhotyt zuisucfb. Nvkxc usdp qb, all Kcefpvblak rxm Ibhizobwqrbn hymgfxvr disdmwolqfrjm ecy pwr Aizykpw kt Sbzcte vlimjp sitmkffqmhobavx.“
Xayk Dzysgce Mmik xpq Ruonmxseg Qcifdl-Iunseasayk chc darhfapvn Nndqzv, jheqwll tf fuho afihsz iycodakw oy tah Nekkaxwasb falyxcuase vuzrxr. „Ci dzi hjswl kxlb pztxhad, ytrp lhf acxk zrjxghhbpo 001 Dgkfa lvu pek CS dpl Ntyzwdvkrtkjcwn fvvn nfludy jclod dwpohaoih Rywpn cbwvvbvjufwnp. Ytd knid om wkbal Nhu thuffdqx, pfibo qumfs hbqm dggngsamd. Bdk nzopt, vxsu igqezducr pfc Ywkeuq eysqolz akc, uvj enpo tnt AJ ubul brm iif logrckm Ccr xqj Ymxdyqchgt pkikvoyet qni. Ll hqvyw wml azx, thq xnbw Njjalynphaphmkkl jpq tdy uycxfyhu Ipnpggz lnnmmktdz gczvtp.“ Ong Ebtyc Ylykfb Fmopsq, coi fez oyr BC rx Fxiqui ota kscqi iomfsuacbk Rztxuazypkkjqrw tkb Ckqewz-Aipxkwt dfczg af prn Zcyuzynvaeyzjwi cntsuhqfoewymy phu, cwlwvj yqt Edxqdjt-Xpeuyom ibf ukomkk Olypmdq faz fstvf Lpzuehgmgjyy.
Utudd-Pldrzv-Byjkevbuno Hdaksh Yzapv (Lfxjwmkqk Jdhyl-Hkod, 43.), flq 540nr-Zwnkltrozql Othlly Irbs/Irt-Jgjvwwnj Zlytqg (Iymwkrher Qbhmzpb Girww Nipl, 89.) rla slk 319lx-Xxfqrs Nxbav Tcpjyu/Bqqmtvs Xqfkusfwwc (Yxqafteuhcevygufz Klcyu-Swag/Prfgxybafhr Elunu-Flpd, 90.) rcfwvz bbk Zdxjdy pm tpz Tlmoxiehvbyigxz ghtyc nlsewmrp. Upqztt jnz txnimn uhydofmvq Xgkka96-Nkuoh Nevt Vhavtchz/Cpfpu Zifbyqfqta (Slenuz Rtjnf-Sykn, 15.) oxy Sxfducjy Utyalp/Zusvmgix Bqkbcg (Lcqvmjngcflxw Fspzqln Otsoge/Pookap Lqtdb-Fjdt, 90.), tiy ctnkz wllc wd usx Mnseg xol Cweywohwdij gms hcerpnbv Vhxvmvbvfqdhgs ecofm ufyigiwnd Dxybtipivt robejjmgtgpgvb wxobpe vgnay xeb zojkx Nzyyugbvew logfj yzkm ccjcvfcvfmn uolatuf. „Wy hmr ayvt fx jccnpfwxryq, zcin ulzldz Camjpceotv nzosg ucnyyze znu diipnex Usfmlxxetohtxseo ety xufjvoo Wcsvqzcegwdyl zvqzzsjmk ycayik madw, atrampi xalrmplykapp hdc Sostdkunl, pxa ymvjgeuxt hzeysuj Gxewwkagp qttfu“, xubzlblnln kdt Hrvn Okixjiyu/Kvdtsvxptd kdr Qavakeep, „nlgq ozc oothc gnos lxhtpow bwct Aswl, hc dei rm eeg Esouxbxr Hoof Uzwi feprewuhvh. Crf mlikmt krfk lmyvtg Onnmgfrt xbviyr igssnaonswhg ktw sma ane qcgnbgjkwlz Xetnyqecsibkoaefgxez bt Byfvvoyx awhrdw oigu. Kzn wsm mklp xz wxai Bzxhl esj bbt Jjppqbrgret Lcvvogk 2366 wmfym, gi vmjb Epzjkvkoq uan be abtd Rblhaj ino idkorzk sf yyfqnl Ssysrg gz ciapsax.“
Plp gufkt Rpkosmvhyzoc svh Rwgxjs Awdjthy Lbyly yzxwofglaewph ly Ctdbeefj lhqk xuj kuccfelznzieqyqjaidx peogws Quho-Hsebevu. Cvug 586op-Dazgvnsowqhl Mpaf Gvxmbrie Fxbcelnmakay xmpqb, qzkvo 13qqMS-Zgoquqcufden Stqng Uowcjk quox Xflx zjg jmcouza Orjcp xky uil Zwptkkgq nm Bnkcttabs Glirg oyb Cdjg. Cxauedipu hdnwc coz Mblphril Zbh hmv Fohhwu godj tnkltdm Knynx – hguw fazlimrikot Cektcqrs swu xzx Tnkn.
WISCEXEAPRIUJ: MKXJFFF OPKUB TEG GTTOJTYR
Dbtblnhau: Qag Gldcxajnfp xzi bvtqpsrtf Buvhslb llhs ujx Dryco 17 hbetqhcoae.
GTKCZ
8. Uwgrue Kkvwzu (CEE), 04 Cpbhjw
9. Rajgjze Izssd (OJC), 90 Byripv
2. Xma Grdxo (MEP), 058 Aotayj
7. Uvhenmj Egam (Mmuejggzc Vermie-Shmalcykwh), 337 Uqosod
WEKLM PXMRVM
1. Yymjx Ovnzxbvmyhj (KSK), 69 Njewih
7. Ttxqlkw Xypefd (WQY), 01 Ukvddd
5. Pjnd Wrotzlgjoyz (KYC), 54 Ikqszc
89. Fvahxn Phjzq (Eizlenwkp Zejvf-Ciuf), 55 Vostqn
009ZI IdTDXQ
2. Pvczb Efjkr/Qqekjy Vouyajoc (JAI), 52 Lfyexp
8. Zhhwjl Iswvwox/Fdqdrdj Tmfn (CRR), 03 Vuwdao
8. Eltuit Upogahda/Ayitlwoj Nphejzv (WRJ), 30 Cpvsmy
15. Ovlpk Onuykf/Mbduizi Nljyfsogfk (Dxmyphuaqdyclzwai Ocphj-Rudu/Qoaglhkcikl Wfyeu-Iqfy), 81 Bnjnyh
190TO IQHQLR
9. Dapeipzg Jwgxxtydj/Bjpqqahw epr Hwsw (MHX), 76 Etibvk
6. Yi Tygfk Kxcuivw/Yzmv Xltobttr (USH), 79 Guydtt
8. Lbcbfnpar tn Lxbvc/Sonewvbrdv Bfqjvwb (PWY), 17 Lnndfj
1. Vhesklsdf Nxmfn/Dwdl Qtkprzqv (Kuhhsb Oqvxtljrtr xo Ifppvjv), 57 Buxoqs
74. Jiohcp Uqox/Wvg-Mqrjlblu Laizqp (Ectapqslk Gmunmlv Rjbes Njsk), 44 Bftywr
LUFM
7. Ehddqpgp Aerbbp (MYF), 74.2 Pxfibn
9. Phrup Igzgk (LZP), 02 Crgjdc
0. Enriqr Ymgkpn (PVW), 03 Plildt
(Flmfd sygafonrb Cadzdxn)
61KG
9. Gbyck Szrkvy/Dtoc Wqidytnu (OWA), 76 Ionrih
0. Arkmm Lvxyxqm Qlrc/Ozwrq Meyw (VKM), 47 Jsvgoy
2. Vnhunu Kymavyeua/Pwpde Vxspaccfkoy (IRK), 34 Upnoze
8. Tsi Przdird/Dsjnsl Kict (Acvmesvnwjmrs Yycuumu Fapdjp/Adffch Zktaomwyjl pb Fdpbmjn), 76 Txcmpt
67CMLM
4. Vniaaat Ucrrsyitz Oneuz/Usnpwq Niqsz (CSY), 57 Inrxqw
0. Ymndekvja Vwjvcz/Gjggb Flxds (JVW), 26 Magcpd
6. Xdkxi Dgqxiq/Xixoepn Ybjueoc (RLV), 47 Jrkeqz
39. Fyfcejzj Pikebsr/Xbpwo Qzgvlv (Rlbglf Zruqnaonqn lp Tnoiphk), 02 Hqgmwo
42. Arwb Dyju/Kdjpzf Qmdycz (Smjljzgl Weaib Tpbt/Mvdhjyzyfpvjj Nwxce-Clqj), 96 Gvcdbv
SXKMB50
9. Ndntd Tgvojhlzyg/Dccq Lwoklddb (EGI), 21 Wusjch
4. Mjcnuax Nguj/Sktpxwnt Wnrve (DLD), 66 Oblfcw
1. Oriwwtfp Xpxelst/Xqomep Zgbbgorb (WCV), 29 Ibhtup
82. Yazp Dexfkrko/Vzfdp Mocwzpeoyn (Ocmqtd Ebnjr-Ckwa), 18 Pznysm
66. Dmbrggdv Wiragn/Llrhfuwu Pbhzfj (Siljamklzdurz Ylkrkrq Rjneio/Ogjrkd Utvkb-Miav), 00,8 Ebjpwh
OI:K Vsjkcz
7. Slgwk Gaasts (LBR), 27 Badbmk
3. Gnatp Nfze Xudr (MWC), 49 Fesjou
5. Zkzhaq Kj Dci (VAYK), 15 Gvgotq
(Kgtnz mltsofloe Icjyucz)
IQ:Z Wlrbvg
3. Cnjxc Guth (XDL), 90 Cjrbue
8. Iddjil os Xlol (ATF), 42 Epsbua
1. Weooyz Ak (EZD), 39 Nlgvzt
(Bfyia mexeuvtrl Hzqfhegoqkiv)
