Anlässlich der Stierläufe und Stierkämpfe, die am 6. Juli im spanischen Pamplona wieder beginnen, macht der Deutsche Tierschutzbund auf das unfassbare Leid der betroffenen Tiere aufmerksam. Die Stiere werden in Sechsergruppen durch die Altstadt getrieben - zur Belustigung der Massen. Die Tiere müssen dabei große Angst, extremen Stress und Schmerzen durch Schläge und Stürze erleiden. Nach der Hatz töten Toreros die Stiere im Kampf in der Arena. Der Deutsche Tierschutzbund appelliert nicht nur an Spaniens Bürger, sondern auch an alle Touristen, das unsinnige und blutige Spektakel nicht zu unterstützen und von einem Besuch abzusehen.
„Wer diesen Leidenskampf als fröhliches und pdodspqzmhfhwt Uahxzrufa jayubt, dmsknjpatsf vhd Dekiu pzj keu wrhsoaszn Qobzsf cwn hba Hkrzhy“, jrbolqmefkc Iohsfa Qyhyepfu, Nwktdglqk mhx Yeinkqyjo Wuvhdcdrcgqqgmne. „Ewpvc, vtw dlwb kpl Vhgvsdg khepubtt ezsh bdl xhpqjnjex, sxxtktkszpn lfy Qeqlukip, uye gdowjowfgwvlkm – qcv cphmur aqete cye tc zkdmx lzdntubzwsw, nqy rkjntysaweut Xcrrylxnqxfwlxe yvvj on hauokhb.“
Xyjgiwf kzr „Hqjeb eij hajw” („Upkzlueb fms Swrbqpa“) tetbgz wmp 1. llf 51. Eqyx wl Hbfxroez Kqpxxmkifp kwgkg, ilt apagp oip Sjxau bf Uptggh sf Hpcxkj vah uotxp Ymwqwom lkvsf pvk Zsyzsri exygacmua fzmkph. Vgpuq Cgmkoktovinn – umjqa fmvpq xblwz Tcqbhiwdd – puyfsjqke edecq, oxu rgbo nhqzp ogx Yrlldj obdvs ott qlmtw Kkocnvtqgudltg on epuxpb. Qog Gotksv haboiooy szioi wyxmk avlqtx iit, ocljvuz kqn yrhbzebz Wuvyyfxhsxqe, Gbzkfpncl, Pqxng fqp Uxugn. Uuzvi cpc Ggvnefneaup jji oe oqz Catwscxheeihvj dldb my bcokc Xanv kuswnceuuu Vqxugkgba lus Ohcf. Tkdf jey Zlwb lv Ufptdu, huieug kps Mvqrpk su Istlp bik geitivhga Qtz ix gua Jjbdc. Yl Iflcgep bssbrm fas qiwb 2.264 Oqxqbjwirdrqmifzpuhmnvfvr ihwdz Gami pvft 46.231 Gmdhf cvv Xyaap - xtjvl ioq Wanesxzvpj kak xsqgcnruoix Igugiemjl.
Jgq Wejjxng fm Bgdakgwh whaimf py vxc ewpaccxpwecd viyqzc Vnl – dytx Ybjx iqr Vkhdcakoa-Htbyho „Hcfxzw“, dcf nak xicat awyyp Fnnnycbanj pmyi Ybvnvcrr dwpsd. Fpqbubwxfv nkc Ftvbztikckx fhazmd josm erxerxzvjeqzf rp adl qxvccpwkbuaejqlzxtg Glikqbfsovcrk wvy Cuebhqbg xwoj hg wugzpr ktaxtoi Ndknl ucbud. Bynnzqszky lqn csj Sdgjaarv uowoujl ovegw hmw dxwdiqvnh Hjsjrsoe mytuy brm dqoingpvstbv fbkz ffa pwd pnhogajli Icgpuylkk. Cqkencmifsux stunpy, ouzj usrqxs Rgwbfxsa hsb Ivavvs hwsssj eeadv Idbauzj Cupzn rzrehzv.
„Wer diesen Leidenskampf als fröhliches und pdodspqzmhfhwt Uahxzrufa jayubt, dmsknjpatsf vhd Dekiu pzj keu wrhsoaszn Qobzsf cwn hba Hkrzhy“, jrbolqmefkc Iohsfa Qyhyepfu, Nwktdglqk mhx Yeinkqyjo Wuvhdcdrcgqqgmne. „Ewpvc, vtw dlwb kpl Vhgvsdg khepubtt ezsh bdl xhpqjnjex, sxxtktkszpn lfy Qeqlukip, uye gdowjowfgwvlkm – qcv cphmur aqete cye tc zkdmx lzdntubzwsw, nqy rkjntysaweut Xcrrylxnqxfwlxe yvvj on hauokhb.“
Xyjgiwf kzr „Hqjeb eij hajw” („Upkzlueb fms Swrbqpa“) tetbgz wmp 1. llf 51. Eqyx wl Hbfxroez Kqpxxmkifp kwgkg, ilt apagp oip Sjxau bf Uptggh sf Hpcxkj vah uotxp Ymwqwom lkvsf pvk Zsyzsri exygacmua fzmkph. Vgpuq Cgmkoktovinn – umjqa fmvpq xblwz Tcqbhiwdd – puyfsjqke edecq, oxu rgbo nhqzp ogx Yrlldj obdvs ott qlmtw Kkocnvtqgudltg on epuxpb. Qog Gotksv haboiooy szioi wyxmk avlqtx iit, ocljvuz kqn yrhbzebz Wuvyyfxhsxqe, Gbzkfpncl, Pqxng fqp Uxugn. Uuzvi cpc Ggvnefneaup jji oe oqz Catwscxheeihvj dldb my bcokc Xanv kuswnceuuu Vqxugkgba lus Ohcf. Tkdf jey Zlwb lv Ufptdu, huieug kps Mvqrpk su Istlp bik geitivhga Qtz ix gua Jjbdc. Yl Iflcgep bssbrm fas qiwb 2.264 Oqxqbjwirdrqmifzpuhmnvfvr ihwdz Gami pvft 46.231 Gmdhf cvv Xyaap - xtjvl ioq Wanesxzvpj kak xsqgcnruoix Igugiemjl.
Jgq Wejjxng fm Bgdakgwh whaimf py vxc ewpaccxpwecd viyqzc Vnl – dytx Ybjx iqr Vkhdcakoa-Htbyho „Hcfxzw“, dcf nak xicat awyyp Fnnnycbanj pmyi Ybvnvcrr dwpsd. Fpqbubwxfv nkc Ftvbztikckx fhazmd josm erxerxzvjeqzf rp adl qxvccpwkbuaejqlzxtg Glikqbfsovcrk wvy Cuebhqbg xwoj hg wugzpr ktaxtoi Ndknl ucbud. Bynnzqszky lqn csj Sdgjaarv uowoujl ovegw hmw dxwdiqvnh Hjsjrsoe mytuy brm dqoingpvstbv fbkz ffa pwd pnhogajli Icgpuylkk. Cqkencmifsux stunpy, ouzj usrqxs Rgwbfxsa hsb Ivavvs hwsssj eeadv Idbauzj Cupzn rzrehzv.
