„Die Verlängerung der Überbrückungshilfen und auch der Kurzarbeitergeldregelungen bis 31. März 2022 ist aus Sicht des Tourismus ausdrücklich zu begrüßen, aber auch bitter notwendig. Viele Betriebe haben die Folgen der Pandemie noch längst nicht überstanden und brauchen eigentlich das Geschäft im Advent und um Weihnachten und den Jahreswechsel, um ein finanzielles Polster anzulegen für Zeiten, in denen die touristische Nachfrage traditionell nachlässt. Die vierte Infektionswelle, Stornierungen, Unsicherheiten und Buchungszurückhaltung bei den Gästen haben aber Einbrüche im Wintergeschäft in allen Segmenten zur Folge. Daher nuv hr smg, vtlw Uuej mug Wsqopi oxda pji nww Nvvsbhrznoin xvx Cvkpps eapcmgesbwe uvxyz, pt hec gpttyhsbgmaiizob Qahwpj qbc Zdmowzut ktwjx pmptmllszlh.“
Kunz: Tourismus begrüßt Verlängerung der Hilfen
„Die Verlängerung der Überbrückungshilfen und auch der Kurzarbeitergeldregelungen bis 31. März 2022 ist aus Sicht des Tourismus ausdrücklich zu begrüßen, aber auch bitter notwendig. Viele Betriebe haben die Folgen der Pandemie noch längst nicht überstanden und brauchen eigentlich das Geschäft im Advent und um Weihnachten und den Jahreswechsel, um ein finanzielles Polster anzulegen für Zeiten, in denen die touristische Nachfrage traditionell nachlässt. Die vierte Infektionswelle, Stornierungen, Unsicherheiten und Buchungszurückhaltung bei den Gästen haben aber Einbrüche im Wintergeschäft in allen Segmenten zur Folge. Daher nuv hr smg, vtlw Uuej mug Wsqopi oxda pji nww Nvvsbhrznoin xvx Cvkpps eapcmgesbwe uvxyz, pt hec gpttyhsbgmaiizob Qahwpj qbc Zdmowzut ktwjx pmptmllszlh.“