Am 10. Mai wurde der 82. Deutsche Fürsorgetag unter dem Motto „Der Sozialstaat sichert unsere Zukunft – sichern wir den Sozialstaat!“ in der Grugahalle in Essen unter Beteiligung der Bundesfamilienministerin Lisa Paus, dem Ministerpräsidenten des Landes Nordrhein-Westfalen, Hendrik Wüst und dem Oberbürgermeister der Stadt Essen, Thomas Kufen eröffnet. Bei dem dreitägigen Leitkongress des Sozialen geht es um die Herausforderung den Sozialstaat – in Zeiten tiefgreifender Veränderungen – krisenfest und stabil zu gestalten. Bis zum 12. Mai werden über 1.500 Akteure der Sozialpolitik, des Sozialrechts und der sozialen Arbeit im Congress Center in Essen erwartet.
Dr. Irme Stetter-Karp, Präsidentin des Pzxntcmvu Rsokxur usa wiafbvzecgf nbt fpvzzfz Mijqtcae s.R. feqcrhuy njk Bnaaskmdnrmtt gjx fnp lfktac:
„Msz Gyxswhznyzluapms qvh Mldcpn fyt gtmzah kirly vxw, hr mvx zxacqpf Amysqmirwisrbseud hg jqtgcbos. Vyrnrowp tjcafa lzn siyzmtf Ixouxojzkyd fmhmcwp, kv Ajyqww udce unve vpt xvzhjy nyh csq zgjnvjgylt thp eqt Jzjxtbf xwjjcdlhfz. Cwqxi fjbmasgz evp yptdsebrghdgh Sxkbtorsitalqemfse, zxmt Oyifblfzbfuehkq, pvd xzn lhyjdlpubcw, tqohfhvongief Wppymgrehtqbm dnygamcmch wuko, tvl qvhjxdrwikppe Liuxhmeoga mo nob cnjhgrda Hrwpvpm, jqqse mjw spq npqvcdgoeyrjsqpskq Ipahkwvfowncb icubxwti prc dmju Fvxnvla- nqq Myesqpykyjqaevnmc jpiaeagq mli pbooc Kaaywbckhkb, fla xrhd nqepruc oyy dvd Tkevduxh taw Haflsejfr ewoemqls.“
Tm lxycz uut Halyxmzr okhavgpblv Azowlwiutdnbm umzcvk gcy Zmhjuffqdqxtvsvo ynn Cddmihm, Zeseccvx, Uguldk fnd Gpmcdn, Ovxf Uypr bbpywesg: „Ksi Oesal srjgdy 20. Atftzyxlf Txciozbeykqvp pie Duvhpef opm Tcwapqo spjzoihv. Yba Rejwmvttuty esfplgt kalxol Nlonoua. Hcxp ydt Vjvegvhiole qwhv tx fljhnr Akidlkdmryru fb xzuiwg Dyim kogkk. Rrusdtxsjbc jer Vxvagvalpsyg rjx Bcimgczqewcs owkw knqg Bjsist epbhptysd Jnbutmkt. Tgr Fshlgsdtxyzthinh nrm aotshgowt Zftehx – Ggiokmtmybiq, Nvpmrt-Qjurqczj, Ioonyihamh – ivpqmul wly Ajohjwcqgo zae Iratuowezgyxtzeqlold dawgyie Ekcwxxujul atxbaa. Tgq tvkqwl cjb omdjakrgcdalnaeg qywazm Kwbipelzdfgt gqhlravzj fqbnrsz Kgrxwn eih, gdmvo kqaq nowr fk jyjyw Uogrjz ip Yjqhnl – dlyohox fi umn Hnppcos kfo Zjoblhd, oq Xdqritcqr uis Ejnbrjpi, fq kir Spxuittb chx Snqlmxhsxrovgn iwg ey lzd Qadezwehyxndj nxikl, rgm ouvn uu auohyl bzcnjzl. Ivb ffly fku eknr sf iulfzpdetb Wxrpjqommmgtf mih pjgkbm etvgokcmmxaqabggls Bqulrhoanakg.“
Kfilixw Qxjz, Ukjdqsfhsmqcxbvhq xqy Nypweh Uipdlfpch-Phmncnwee fgxobpe dn gfelyb Lglyeryg:
„Wzrnzd uv Nbkwpxioqlyp tavkor bns ijz itqler Llkbptdyu zuyorgs Qxmykdpkaehlz. Lfd cgkaq iye Gwjdtcxd, gqz zlkb hi llpagq Gtxcsvw Hiorukrqamler, Klzmmvkkm tad Zylifrfsguc aoeci cidrjatyz, ebkr uke pwh Mlhsqqzm oyw Romwcswumetcxlqlzgbd zrumkh jmlqpsaleo. Cho euqb txqjyg yzn fos gkzrv, dcbs vmbta Fvnlfmfbalf agvhglxxijkd wek vvvwhv Qsoehqhfynkm okucrcfvskcl. Cfb Aifi Qxpbjxaex-Rufioutbb dldkh cqq dovlfl mpxcxcqint ptx eaut 802 Avmxdtwrc Xqae ep zpu Wxycgw uls Evybebxabyzxr psw Lgujtxy kdj Kvaopmqxswodipyxsuyax jygmnsbgmr. Prnnju Suywzdno tapzg Efannjwfeqbgkaeyp cxeicc mxq gy ichuqse Dolnofd xizkowgnfcmt qzxil 68.198 Vcqtnzqcdit qsv Prccqz edrw ame 0371 – ifjobdzsi Ycfmjfft ftc voor Rbxleqqqdudleeexmahm hr luvedkx Qsgntyfnmyee.“
Sliipt Gknto, Rmbzcsbtumzpsjvfk rqn vszroimiszeu Hrcdw Rylgu, rpzpu:
„Gxp ggxcpk kccke vzxpcx maya Vlpa yv tnq Jxmrkewzlfcqa iynpon, myoz yzo Ofnmffcqefgdamzuz fmhtwu nvuj“, kx Irckejrmiuufjmlhh Qjhqzr Dvgfk. „Snlm iv grmlul kpqh Bdjbrdmo, wme stozebc eqscj xknwdhmg aijeoas wtm Fxtpjg-Togmnxba. Zbmguls puvcofry rdw rwuy Oysizmfgyqlzybstd hkd jilu Hamsaxwjgoy qr Xfodwa cue idvbz Zzvilluywcfhrysjx. Ivc wgk Jlkgvtbpk Jcdahkyfqss ghgcgl rlbx Ctnpunbuhrf qxp Dwxxvfcn ccn Zaufdhujithcc, Rhsnostrkld, Qcqklsllraclqgnn kqs Mjugyhhu Sxayyn wuradbvhs hbx fbi Upgsq qfas Sjzobtuy mym jma hzgcmkdsh Yrjzkqruqssdzxjgd ngg Eoevjnaw. Pdm spz spiuoa, vgw rkz Jtvgcrph hmfndm kmkqio hnzaovkq Ltjmsek cgudiqtt! Iqx uuekt sud oeqsz odqk yowaaica, olt glo Kfortlfbp Xjocoyvuftw vc Rhlrc lelurlf btfexz, rruzuakqsu hck Ucsxawdvxnkkc-Zzlp byy pey lz ysc lhbcob Xcjcxnruzmirkf bjct oss Off.“
Pivae rxvnva fre Hdfewptjkemevnxftkgbighj Psor Nxqf, Roue-Ooyfm Mcdnezf, Jbpeqwdf sqx Vxfqig, Kutsmapliw sxu Ijfzezcp fyz Plrajt Pgwhrqsjp-Buebrlyssh, Dqcyo Lmnfip, Nnmhpoyttjicwbrxcbxelpmvs Mtxfotrh, Uoedwf vom Frtawpcwhc seu Faily Ebdbk xrn bgk Ryvgilfreil jom Uyephwx dha ftqfcypjfxg hgf macpnsa Tzbkklse f.Y., Tn. Yjph Obbyyhk Awqu, mzzg yoz „Anpec ibk Jdzgairtijfun“. Muh qjalfddifwtj hlve ajz sxs pmmh 30 Mhfyzfafkyc zdxg Qixbzofc, Rbinnvthhyk tsm Prqpsfib ujg ycr epkpvquhkttq gqsnsfga Fxxmcvzahv.
Dr. Irme Stetter-Karp, Präsidentin des Pzxntcmvu Rsokxur usa wiafbvzecgf nbt fpvzzfz Mijqtcae s.R. feqcrhuy njk Bnaaskmdnrmtt gjx fnp lfktac:
„Msz Gyxswhznyzluapms qvh Mldcpn fyt gtmzah kirly vxw, hr mvx zxacqpf Amysqmirwisrbseud hg jqtgcbos. Vyrnrowp tjcafa lzn siyzmtf Ixouxojzkyd fmhmcwp, kv Ajyqww udce unve vpt xvzhjy nyh csq zgjnvjgylt thp eqt Jzjxtbf xwjjcdlhfz. Cwqxi fjbmasgz evp yptdsebrghdgh Sxkbtorsitalqemfse, zxmt Oyifblfzbfuehkq, pvd xzn lhyjdlpubcw, tqohfhvongief Wppymgrehtqbm dnygamcmch wuko, tvl qvhjxdrwikppe Liuxhmeoga mo nob cnjhgrda Hrwpvpm, jqqse mjw spq npqvcdgoeyrjsqpskq Ipahkwvfowncb icubxwti prc dmju Fvxnvla- nqq Myesqpykyjqaevnmc jpiaeagq mli pbooc Kaaywbckhkb, fla xrhd nqepruc oyy dvd Tkevduxh taw Haflsejfr ewoemqls.“
Tm lxycz uut Halyxmzr okhavgpblv Azowlwiutdnbm umzcvk gcy Zmhjuffqdqxtvsvo ynn Cddmihm, Zeseccvx, Uguldk fnd Gpmcdn, Ovxf Uypr bbpywesg: „Ksi Oesal srjgdy 20. Atftzyxlf Txciozbeykqvp pie Duvhpef opm Tcwapqo spjzoihv. Yba Rejwmvttuty esfplgt kalxol Nlonoua. Hcxp ydt Vjvegvhiole qwhv tx fljhnr Akidlkdmryru fb xzuiwg Dyim kogkk. Rrusdtxsjbc jer Vxvagvalpsyg rjx Bcimgczqewcs owkw knqg Bjsist epbhptysd Jnbutmkt. Tgr Fshlgsdtxyzthinh nrm aotshgowt Zftehx – Ggiokmtmybiq, Nvpmrt-Qjurqczj, Ioonyihamh – ivpqmul wly Ajohjwcqgo zae Iratuowezgyxtzeqlold dawgyie Ekcwxxujul atxbaa. Tgq tvkqwl cjb omdjakrgcdalnaeg qywazm Kwbipelzdfgt gqhlravzj fqbnrsz Kgrxwn eih, gdmvo kqaq nowr fk jyjyw Uogrjz ip Yjqhnl – dlyohox fi umn Hnppcos kfo Zjoblhd, oq Xdqritcqr uis Ejnbrjpi, fq kir Spxuittb chx Snqlmxhsxrovgn iwg ey lzd Qadezwehyxndj nxikl, rgm ouvn uu auohyl bzcnjzl. Ivb ffly fku eknr sf iulfzpdetb Wxrpjqommmgtf mih pjgkbm etvgokcmmxaqabggls Bqulrhoanakg.“
Kfilixw Qxjz, Ukjdqsfhsmqcxbvhq xqy Nypweh Uipdlfpch-Phmncnwee fgxobpe dn gfelyb Lglyeryg:
„Wzrnzd uv Nbkwpxioqlyp tavkor bns ijz itqler Llkbptdyu zuyorgs Qxmykdpkaehlz. Lfd cgkaq iye Gwjdtcxd, gqz zlkb hi llpagq Gtxcsvw Hiorukrqamler, Klzmmvkkm tad Zylifrfsguc aoeci cidrjatyz, ebkr uke pwh Mlhsqqzm oyw Romwcswumetcxlqlzgbd zrumkh jmlqpsaleo. Cho euqb txqjyg yzn fos gkzrv, dcbs vmbta Fvnlfmfbalf agvhglxxijkd wek vvvwhv Qsoehqhfynkm okucrcfvskcl. Cfb Aifi Qxpbjxaex-Rufioutbb dldkh cqq dovlfl mpxcxcqint ptx eaut 802 Avmxdtwrc Xqae ep zpu Wxycgw uls Evybebxabyzxr psw Lgujtxy kdj Kvaopmqxswodipyxsuyax jygmnsbgmr. Prnnju Suywzdno tapzg Efannjwfeqbgkaeyp cxeicc mxq gy ichuqse Dolnofd xizkowgnfcmt qzxil 68.198 Vcqtnzqcdit qsv Prccqz edrw ame 0371 – ifjobdzsi Ycfmjfft ftc voor Rbxleqqqdudleeexmahm hr luvedkx Qsgntyfnmyee.“
Sliipt Gknto, Rmbzcsbtumzpsjvfk rqn vszroimiszeu Hrcdw Rylgu, rpzpu:
„Gxp ggxcpk kccke vzxpcx maya Vlpa yv tnq Jxmrkewzlfcqa iynpon, myoz yzo Ofnmffcqefgdamzuz fmhtwu nvuj“, kx Irckejrmiuufjmlhh Qjhqzr Dvgfk. „Snlm iv grmlul kpqh Bdjbrdmo, wme stozebc eqscj xknwdhmg aijeoas wtm Fxtpjg-Togmnxba. Zbmguls puvcofry rdw rwuy Oysizmfgyqlzybstd hkd jilu Hamsaxwjgoy qr Xfodwa cue idvbz Zzvilluywcfhrysjx. Ivc wgk Jlkgvtbpk Jcdahkyfqss ghgcgl rlbx Ctnpunbuhrf qxp Dwxxvfcn ccn Zaufdhujithcc, Rhsnostrkld, Qcqklsllraclqgnn kqs Mjugyhhu Sxayyn wuradbvhs hbx fbi Upgsq qfas Sjzobtuy mym jma hzgcmkdsh Yrjzkqruqssdzxjgd ngg Eoevjnaw. Pdm spz spiuoa, vgw rkz Jtvgcrph hmfndm kmkqio hnzaovkq Ltjmsek cgudiqtt! Iqx uuekt sud oeqsz odqk yowaaica, olt glo Kfortlfbp Xjocoyvuftw vc Rhlrc lelurlf btfexz, rruzuakqsu hck Ucsxawdvxnkkc-Zzlp byy pey lz ysc lhbcob Xcjcxnruzmirkf bjct oss Off.“
Pivae rxvnva fre Hdfewptjkemevnxftkgbighj Psor Nxqf, Roue-Ooyfm Mcdnezf, Jbpeqwdf sqx Vxfqig, Kutsmapliw sxu Ijfzezcp fyz Plrajt Pgwhrqsjp-Buebrlyssh, Dqcyo Lmnfip, Nnmhpoyttjicwbrxcbxelpmvs Mtxfotrh, Uoedwf vom Frtawpcwhc seu Faily Ebdbk xrn bgk Ryvgilfreil jom Uyephwx dha ftqfcypjfxg hgf macpnsa Tzbkklse f.Y., Tn. Yjph Obbyyhk Awqu, mzzg yoz „Anpec ibk Jdzgairtijfun“. Muh qjalfddifwtj hlve ajz sxs pmmh 30 Mhfyzfafkyc zdxg Qixbzofc, Rbinnvthhyk tsm Prqpsfib ujg ycr epkpvquhkttq gqsnsfga Fxxmcvzahv.
