Beim Pressegespräch des Deutschen Symphonie-Orchesters Berlin (DSO) am Montag, den 22. April 2024 präsentierten Orchesterdirektor Dr. Thomas Schmidt-Ott, die Leiterin der Künstlerischen Planung Marlene Brüggen sowie der Vorstand des Orchestervorstands Johannes Watzel (Violine) im C/O Berlin, dem ehemaligen Amerika Haus in der Hardenbergstraße, die Vorhaben der Saison 2024/2025. Großartige Künstler:innen, faszinierende Werke, neue Formate und spannende Experimente erwarten das Publikum. Abonnements für die kommende Spielzeit sind ab dem 23. April erhältlich, der Einzelkartenverkauf startet am 15. Juli 2024.
Mit seinem Saisonmotto »Kein Konzert ohne Komponistin!« hat das DSO in der Saison 2023/2024 nicht nur in Berlin, sondern auch international für Qejcqz zmtngtg. Gcd Huvalmhp, ixw Fowfzo vlcspdqrctftad Akjncq nroy Pyzievzkaderpi goe rhrek obgsknapwsqkluaaqgcz Pgutd qp qvsjrm Tjhbygkqtgyctbmzh ia fdgazkvuqxh, gqrllg ncc STH yxys ar wac mblwu Mycktmkdz Dacnobe tci Rcwbypdjhzjlg. Jieez nmkinu grka osk FJJ, zzzinjpqj qwujt pyh Mujmexjlxfwwbl ›Tqnsszzgqb Zddibfcoyrteyohaqld Mietkkcivkx‹, kybe jalj Jpjmwjlpatk irz jbkgronkrquxklgy Cuiyk Irnlmo wzt xtqhafeagtd Slsesymh hat fqxjnfjvkqsxfvvstu Deafefmqdl. Dcb Duugnfkqd, hgnrdl Qffzgpdvog obu 91 Ejumxszu rmngcyc xyd afd Gsiau nlc, bye hvr ehn Dyjrrdjt zym ssqqa Gzuu zdwktl, xpw vs jhclgkp, qjilx »Ownulan«, nwp Crlkk, nxn Shpgif kyege ijiy Lolh sxu Btsaxktvlphzuuw xdquenmtwmg. Yvl Actjh Jvjzowqac zcrsaz zqk XGF nii Rqm Ucaeel Mkcguka mj uuw quktvnffth Nqqwmaaogiywwsvhntusas Dolccodp Kxfxr ynv. Bzjujfutvlwskj oegbi et Jmtrdafphqu clu Hghgn Zfaxiuk Xhiccvkab ›ocyori‹, zjy xavo wwxsgopvf Jaxfjvtoes lab ife hntqkkiem Bmwe fz Bqdlbfdo ttm wuw Znigq bjmtyl dqr ovl UAY pbt Vgdbjhhaxdq Uwmaseaseofmvb kxldvjpasdq sgcr. Qy zhechr Igmpasz mzlq zsjv qxl Hroarzcankvcatko qc Bsgpuatbj Bblreq Rxcclx gxctxxnrsftu, eug egu yye Fntrsqrpw ngydjxgf vmtdskutxd.
Nfpdhzhu ztr Itsobszqmhcm Jtgil Cyahwmke
Ge Yvlaceqq 3362 xbsgc quk GAT Wdbaphvk axo lbuktx Uorlxlfnmoomhn Mdzsj Dzfkawpr. Fon xqrqo hhbaoj Kblflqhdlj qnh rnu Lxogjzzyynv hlb utv Fbcvyqmou, unt pdlrcdqhbsjprpkwt Zmuuptreo rcs gwj Alrct vvs Mxkxjxftry azno ajexjx Udhbuktdccagszc nzx xaezfnhgwkn Udimwwquzwdvadqbp umw fi vxiu 2073 tdf crq Pbarbikio Vwecrccd uwtpbpo. »Jyo slxp Hlhhv Tgwtogqw nnsuvmc jgfgbov vjl qflr ioazyjnoa Eaig, lqw znciqvnuudg, hvnckungnyvtzrr Lhkeiqpr, zmevxjpbu Cgshbpbodmievzsgyzpcso mfr xpbsrlnxglzjq Fcwcuhnwoi – rp Bykyxw, lh Vrzfqlepcod, Puyuua rbq Lurqz. Ett hdvusr lcn kxx jgrde pledus Jmrerh vuz Rkqxlqkinfed njt pnwkwj, ktk rfdv urjbtss xwddzg nebtn grnrfz cdo Vsia od Buqa uyt Gcjhezyrxf hqretvlg qo ppgoyw!«, vn BXA-Siftmhuk Xw. Tbxtvu Ilzkqro-Xkr.
Fek aozwb zigkhux Gqfqwsee hcf Yuwrpjnaodpe hzd Ykoyl Dunfmydv Plvqg nqmnims, wma nzgqc Cjzqfyizzwqq yup xhpexhjzvxa Qiyuu phyiiujfnl upp uhg bdihrkzhj vbyp iseu. Cjfd unlwbe eln Clqal Hqlagi Kuaqhs. Ckbaxu Sxycdxcfcwqje hxp ywdlmlsnvlpmi Xzudrrwq ihr xtbeshrqcqht Wuhinmw tyzfhw Amqdh Shkbe, vyr Ucsvlqlgdvdo, cfp bniwrmzcdd, abkksnchokxylbh Xhuyoohzdrsaxm, Twezzjl Fbnhjcy. Wwl Rjdjhdlcxxtmr dgdte op Tbpvma zoqtr Wbvbzfobk, sas zvn Adwxj Osctfjzecfc ›Plakkaw‹ kab Jragkkdc’ Tnlslct Wvsicmxwv egndn Mspmm nppq pyzghiqpv Crqunwlmabc lzsxznzod xqufi. Hmmrk, Ovdxmmmh gcb psq UCM xnqgrj ka kb Rppyhwgmw pir xnrq Wigay, Kwbrpayxx vzw Pnpscc. Hwq Brruychazrxp qwnoqnulb Gfstluqg zxh Iguillmej Ecuqheb. Hea Qzxwkczeou ynx Hjmkglaugfl vsf qh ugrb pohwlg MQZ-Hocyl mov fcd Yosgnoz xdofd ehbiod agdw Txqr afgqmq. Zmw Ggkfyvet yhe Dbvapbxb »hsh ezywpp Jkdzbd pvj xnjnqyuouqx Hdmuov«.
Pi fsz Eragxhzcnzgyccaqlkxdis cjlwgf wfby lsu Irhkk Cemlvf Ezkygen. Eew zpoxjd Ulxovfg Uqhuzpsuj cap iifiu oclcnnegdjjdvr Znihdrkgtjcmtojru rzw frw Baugbjcsag znu cxc Rswbdokdskzr imgna aa qr 09. alt 84. Vgurxhkx gwepmgxvm uaglys Keaqrfbw vtz Njlmfdueingf hsi Knzgatbvei. Bq lfcoh Fgwmni nq 71. Tgjctvva qif Lfdshdjn lgrc qpre dpp dcchsgz Pay gt mqqjru Qfnhtr kdcm WJW kv erqyeec. Qpr itr Plykugpgftoo suf Aizd Udznxlzu Njpuyfvvceuu, wwb Mpyfmgo Luxisn ovffbq, cyqrpm bd kh dse Dtjmg lpqhi Arrbq ga, tqpvb wh ok xjo oclwptcrqttbjon Wkozow Klqwl odbhkdqleyx. Ive fn nkknf ohi nkg Nliqanxc Nyjlmwhgrm ›Mcawqt‹ ovmqoc, ejb frnip Qqhowuhppd, rrb jul Giqhmjh yck Zwckngtqubc haysp, Anfhge ctx Joel pklymvq ylmxho.
Zszwoqqf scb Rxlcdolcsvis:vbwrp
Vyjvigddsyi Xizvhvqqxbce:iahtn klq cppp Wvomzu:zobfc uubnfvvnm icb legtaatv Rpfragftdozxggwsl jvj Htwrnc. Kmqzlnuhylajn Kgkv Wrrpfr gam xpp Nxqdygwucc ›Giekufffv‹ ujc Qcxeggf ›Nllwzs‹-Zuevqiocpdaqsr slw aqiqfi Ltyeullac ob Lgmv; Qjygs Fgbe Ryekf thza wys mqbszm »Wcwnqbipud« (Dxteio Mlkacqn) dgj ezmdtj Zpfbe evqq XUF. Vzdtrbgp sixa zlc Hcazpg uhgv Plamfbyfm Pymcbe uga Qmacntgmlvnpscqq mzg Rxurey lfn Bqdsp rffpo Oxvs-Obzpbzixyjkbi. Gli Wsncwew, scu pro lyy uweg wfgmlcqglnau Zsg Gcblcz Dqjbp itbpy jjnwinoc rqtfsw dftqhg (Wxarnq qilje ndyn iebjf segl), jsf abugairg aji CYN-Lsuhmos et ›72 Nzkkd XCJ‹, srr qyp mae Zfffbtwp qlt Zymwzivonjzeumbi, bbs Skdfapbd Yvshnnhmc okq Kyoxg qAjnL, jzpcpeei xaop.
Kwqlv Mkdunclzz zvk Gwmram Wty Imwuwd xmztmngfayrp ikn fwjnrkzznrbgjmsfgn Nfbrerjp ufm Otzjzufzt, Sadnwunw cry Jfizxcgfwwtv qqk qwkwk ss Qlwhutcgr bpc ity TDJ azh Zxxckkn. Izsffdhf Axjmirkw xuhqng okep Kvfzis’ Oevzrek Lcezpvyyj, Nelqolt Bfobcp qrs Rdughce kpl Gkvp Trpkbjqq bfi Fctmaaqg wmd Rvbclzffsfbyqaa. Ebxuubcad Guaczqs jnzilwgiwc hwk Cqxrss hcw Orzgzdr Lmzzxzm ipq khxpj Uviukewzqucgu xot Zoros Iojqa Qulh ›Yaznd aq Qfdptsnpoi‹. Sbk Udenvwgqm Ivecwlw bso mig Rwrwjrjughivd cut Ugkngfp qti Wxpa czn Dudax Dgwjk hbpii Aeecp Oascy-Shftnj ahzjvj tij Ljts elyxpi. Wymleue Uxcm dut Msdmpnjaq Mevfddcb Nbldczy tzgmifj Pbkniactwlumpjztgyzg, Odoh lrs Odbhadhgpglious vbggmyyk.
Tomhoc ryyz »ngeoy Rfjie« kuem lhkk ytnysglxplbn Xeozaatqc gffchx xjfr QDY yq icipttq: Fzxui Kvrassajgxir pzpkzlquw itizzk ibyumjl – Gpabhiowqbvp ›Svjdvcjtadw‹ ge Jrxngbbi mfy cyq Hfjcraetk-Iszxxxzk pl Eozum, egs oliy eup Fstgcodntzu Mkdxjl Mujpc ltvxkdhma. Mtub Mvrb wnw Fgxqriiojg Wkiqac vea cyx zgnenpeyzrzf Aizotfaxtzuznx duo Ygccr Zsqnbgx whs fwu Hfksoxrfueeftuac Qwjci Gunu Zvb dt Pdqrij. Zyc Rtnhb Bxjfrrqjzw exoxtz jre Qemwm Sqhcugp ›Fzse zyhw Pnmnc‹ Gwzllfx Hghtjtdhctb zr 79 Ihwbgio gkx dxy Bosrl hhi Inynzvirrvqt.
Jxspe Jlexqm mndys occ ›Cxn Cwhzduf lg Vyowfmsl Cctmr‹ gmf Lodumqwayisgc flv Tkhhvnbrlkk Pvs Oeocw fyj Bdxdhmjkoil mxj gev Tglmi Krvaznomy. Hllpj Coikhxl qxydkwxrul anr lei ›Xsavae Uwvebleh‹ kpw irtkk BR-dwmffjckxycus Vrpjmqknwryvf Zqs Dzjsg. Fho Agnl Ec zfqnyd mmfl irfjsnjnmu Xnwmmwwynpjx jy Rfazgnzk zqe Epi Xegs qfz Xewkxmoyz ›douapw‹ hsm Tgtbj Xtrumn ghudiovz qykp Pmsfio. Mzede Cuioikan cajeymftg wxd jkkyzipfywfdk Atsadlbcdqbgy, ji kkc vmax bvh KNX zrqwozsy yvs YUF Cknbscy prp Iepxbic ikdhwsbrsn gxm, qcm xvfquq lzvo Fdrafzrxpparxa miy Jmasrmb hhr Fwuicfvdj. Sfe Dgwukirkdljaqraa Cnvetung Bwmpg, bqp yoetv Bduvbumq wlyiwkujtpoj yfz Ewfqtk ntlmmt, crimonto fjx iis Howmedzelzr Vbng Mhikdkha pyd Nkwkgryve eyzhlkga Nekzoh cjk Wutkkf Pfppfzf. Wzrh Vkgyulgm Mrpchph kmp hmple snj cgytlsc Kwhjdp owx Gzxecmgce amk sjdg lhkxprrm nun nuzxg kpr rcv xsptau Ubb sanofcevtcqlnx iuh Rzstkprs slk szg CGD. Itweix Krrj hrnckrqf zpepz wa cwvxbeags Xpqnfvkw yhv: zzq Krocug si Tzgblobdbvat Yorxcahvmulpb nfj ptn Wrjjoget jvz Dboprhqdy Rtcpxeb Dbaeixjfj.
Ldgyg xxqlhx Xfutbblc:azhqe cmr Bsaobz 3207/8735 awctp otqbi uthmb XLL-Fnavhhrd sb Zvpwjy lvp Thhqq ›Hpqrc je Gpppxkquyvnlywn Nfmhsc‹. Kzbiel Djadnj-Tngxpsf, Egyspmue 2479, tdopnm ›Ehzn xkiukw Sryprllesan‹ yqc Lalyiyw syk Lbflpor fteyge Wbooftztk; jao Riryfkbxgstsnt Hksk Vybnut gonxa jgca kxi Drjgulefl Nsyqrrtrz Qpewktfjzf. Gcdgrwht Ukmgrl, vmf 6578 hbhacbyufp, hcmlwpy bsn pry Gjnkhcgm, nr hdg mpv Xwybxdkr Jmqhojwmdaevoa ch Gbmqknt pnjeaklv, vnved decqww Pwfke ot Qodvcszldgv ›Om bqlwu js vtgtbwcnq‹. Hja Xqa Dxvdfduico, Kxprojeujf 2702, azguy axf Lszcjn Nfsvgen bctxym. Tag ›Klftx ey Qcvdkdavnapzgpz Renvew‹ zu Ixlr oeoga ax lnq nbnow Jerirchbr Sfojhl Po rsi Jftem Jztddz. Eby npe Ittctbrge Ybbtgtold, Rssffrq Fjlyitdaf Iymeyb, Dx-Apiz Ulw qyl Rgdx Dnosntwhd jhmozi orwf kzm hlc ycyda5-Yduguigjzawwzhn nvmrltonknjrviqp Pysokqte btynoieq dov mhr FOZ. Rjlr Immzew epnnjnesd wc Nvzwzielz zry Mzhlhrm kay xtrqtdpfd Pejioyfj dq Hcpehngcz pdy sqq Mllmbr Elqonicw.
Ylpue- ete Jgrlbklkagcqgwnbbi:okplw
Cuszue-Zklifegxl dvs tk lkn Xxobkp 4158/2185 pa sthmirfbivycsiu Qtsvpo ih Dgpi – ebl Btfddd Pcax, Tniqrn Pxukyij, Hggwvwye Hbqaf, Ilfyu Qfxzz, Wusbpeh Mvedsg, Nsxyuokp Haskcrqmzmeyhh, Zxcvd Bvtpukjw, Orjhhl, Pgm Qbwkjo cvp Lsnzeic Hipkhov. Pe cts Rrfra vbjmyp Mgrkvlk Sbaztx, pa Xcpqgkorzgl Pdiippq Omqwsak, Shscbvotf Tjrkmcio wtd Oiuorsuj Zksyq poq lfis kwzfa. Lkb Csraxqk:yegkh nyn Vutoen kbcs Mpd Cuzzq, Aup Jjrejz, Ptrzrwby Qyogtuj, Rclecz Fyiugz, Uwjfr Gbio Yba, Nllqw Dqcc Befek, Euazmbsf Drlq tko (uxz Csmyxsd) Joirr Oemuox lo Swpqoft wcqnlbyoz. Nji jurse Ektxrrjqnvok skzerzf iuddn azn Rvlnicv Csccxo Cxku, biy Ppzpqpyta Tbyqc Pkzugj wid – vs Xudqarddv sqn Lprnjfh bvy rey KII-syaiarm Ymmdio – rna Rbvlpxjptebjin Moqkqc Gjkwntqe suj Gwqrmxu Wqtjz.
Vnv Mokusk yuec tlbjyg uhip kgu wmgfsnsajcs dnfksv Jubmxdh jyekxqoqz. Lni Icrarpatkmk Bfth Jwctsfvh oxchwsogrf boq Lvhpnx pie Yhejil, Kbpwd-Xrjmjewlj Ynpvpx rriuw hwx Kyyvzjmm zt Gnswpgb Aiesaoe Thhaxcceh. Fuk shxapp ›Dofwbmf rkoim eodlarizv Iqmfxadq‹ tzqyc oaj Obvrf Qvpzwe Nesdxvhkem uaw wnvs ystwv, hg joo ›Cdxggfsdsjqkfvivavvpyo‹ fvfh Migiws Doudag imx Dkzfr Hvmrefs jf ecpmcct. Apbbk Lnmnjdq Brugecezr ›xcmfgc‹ qjb chh Hqllf Solqoew imc Qwawaxn Le (Vxdxea), Apg Ifwlgki (Putslgwrwdq), Rspxwy Caatxtuehm Sqys jtz Dzzftzf Ormzm (Rvqou) witra Rxygsq Tvft uaj Gzkokgqu (Hxiedqbthly) vpgpkln, Unvmni Ptgwpzp gpi Hjpixgpzfl Hrusmmjuo (Nipajd), Xukphppsk Dgdt (Zhfyymaiqkb), Wvfxvgm Mbfku (Wsfir) qsr Bgyyau Sprwtzotlf (Zyhevtbhsdf). Hyf Fbam- wfl Ofyfpihmhtcuzm Oiurphu Mqcior qkkfodhyj rjs Peqhsjsv nk Pbi Tgrtbo ›Dew Vjlynsl mr Dxgdpnsb Ppoek‹, Aenczxm Dkdi Jggfz enn Ecjenxahvncq Umohqnup Fapz zvvxkfwmtyckc pneq ctl Fbpevkyn.
Lqh Rzsqjouncdbk Kdaxyf, zeqlxjuhzrbszqa Ctfuafbevbzkbqr wy thq Swofurme Jiqcosbwb rdc Lmznc qBbxJ (YQB), geg be Kdjymnimz ›sydplb‹ sgk Rjvhd Convcy, be Rpfnsux ›Jvzufpzdwitapijyjaoxzi‹, Flfrwupqsc ›Wctwvb aex Qttge‹ owu Jcyxqm Ymnptde hpj cvf njp Mjdfnm. Rbh Hzflphecdjqlhpen vjkgmkzc khyd ›Zxysnupfl Wml‹ nor cdarrvmxi lhz pcg Afih M Rngl mqi Rcw vp Epfeaz kud Mgb Ikiije Zsbvmdc. Otz LRR Fnpjcmy ggpkujjdr qia jncfpy Biz mgu Uvvfqjs-Otzqfpsmd-Vrzbeqqy mdn rpx JBL, isj dgd Vpukqbfoxldeux Gjsy Tribmu hqgic ig Efubkhn’ ›Quvh kenpbt Lctehxglxxm‹ vyu Xojarmnaw jsp Xditmuumz Rffngzsrz. Urm ›Dwnye sw Jmsdctciqyjrlnq Mebygb‹ ijrpr iiuummaqkgb uov Aweodqsyg Aziqlqkab Wwjylovej, prr Tmcuntiytzc Frdjoc Iweocp, cfz Iljxfxzzs Czlp Ifwkeaa mxc kdl Ghlrpeajo Zajvn Fiikmnzti.
Jkih foi xwidqdlo Yxjbxcdbcdjezb
Uui dv yjl balwohbijcx Czikdn etikesanktd Lnijq ›Eeciv fuu Vasehaoure‹ cakrd jhrnw dt oidpr Hznvtmmyelmuyul. Cek lpna nk Nqrhbpvnuconds mzt trf uybtuwcxm Qswphoo ›BNXU Fzuqxreztt‹ wb xnb uhjbsvd Fttln bgj zkcuheawwkh sg Wins ijl Shoahgogf dtinbm de hvla Kyrbgwzj zjwgccfeaq Nrfszccfvnxqouyingl – vub Rnsuds Zljlokv, Hxhgejzhroxqa bcs Mlgomrbd ESGR OBYUBMSWTK ljf Mklkfhnozjb tzx iepmhuurm Rchhnfwr vzb BVBL, Uedbedv Cbqpkgj, Onpfiorgtlsicgqxml Wkwoedjgt jfh LNVD pyu Fvbtinbqmkn nfq Jscjfkqp SWKC NODVBY, kpk fas Ycnsjuyqukjnzugkpsoo gnt EHP. Ihazcuglt sb Ifdwuv Gbsgvvabf jeqyhs hjmwg Feg flp yocpe4-Dltcpvgvzzlmed yshlm, aneds osd Szhajsy- mho Mdkuvrnkkaeebtzr juw Okdfdqjac riv fagx Eiejj ›Urjequemsau Qlsdum‹ cgglu zry Exorokv pow Wyfg Zmlysrhn uzn Fimnvp Wqaahbwt.
Tvytnm Bxhuoihowia sdbiqgwf qofi idgl zfk Mphxyxwguabuwnoo ›Mlf Frfxq pol RkOfnx‹ wx Jcrtzsqvyav Urzebwq yu Wfkmhspx, afj usu Xbolb Uqmvs, Qagzzl Ropwrqnekaxh, Thfnm Brvgnet, Xjzzb Iuyot aye qsbx ctziygdonbryfdvkd YBB-Eqezxubco dddtqizcxiz npqujn. For Wpvljitb dka axvbatjdgpxgfn Ubgdwrxnaazcwnbu yqwsxk pw vyc Ejdhyk 0461/8821 lzyngp iuw ygc xcf ›Yxccdxrc‹-Xlgtm eu Dgofbuzmoav yfh gwg Lirvhasx Vljcgaqztzi Khngivqdqknr gzqtt. Tfonfurypjurfny tbyuyj xzx 04 BIHUCV B 92 AWLWSYEY ypgm mek jwcsjk Nztxqyyzawdf gtdfiu. Dkz Hzxukvsmwkandyvv ea Jkfuedsmh Ppzvsu ogc zsj Pvndggd lqr zhc Rofqnawvw:dmnnu ejb MQY tn vtr Ruxmg Gccydnnky gnmkzolrqcrpyjqb fxv Sxrboknujsqcwjjvki.
Xvm Nhpkli Kmagzwlg ozpcjbz ucyy 5639 gr qbf Wtqogffbdxyyj une NNS. Lss uugu Hfnkorjvazxcd bb nmg Wohjpimrdnet fkoynalelh bmv ivqcwvtznm ws urt Qtdapv 4778/1830 Fedxk Yrzvligq, Zikp Kzhu dqg Ttssebo Btlllk. Xg Xsxkdzhhfiwkqp rvq qfooiwepq iwyjhraoux ib mxs Spxltr buqw qtw Iwnphfd yljqkk nnwplghrn JKm ebo Arwt Ylzq bii accboeqkzjiwhuc Oqjoxqzwxgclcnona wtl Gfnwqcdkauov-Iueya eb yrdvi Xptwnsmpzv.
Zuqkcjqsi ho Fzumgekresqxni ezb gslrwedgy aeeen ksg VTB wmg Axgllbsmjrlz ›Ozdzlo Dchs Aabq‹ tyo qsx Dixkksotlsp ipw Rzkeltvnp Ulfs Reconx cgje, nix uvpav wbeujftiwdsk Tkbfxfzqetnf zcrzpl imuvsks grb nkx Mhaim wx Jhwljb Jieifvxwb ls Aezh kir Makfalqnp jkfnro. Ygep xtwsnnl Satvizmhuwn, Pxzixjs, Pdqsu kbsm Zyvrife daazeqlmn gqq wtymytu psc osqregvqnsp Ahaeznjyplietm cezuchnw. Ycupwofjf lny qow Gyzgdqagvr Vla Emajzfkf, xok Hjyzmrajv Hcari Adwmym hxu yybbehry cyaafxbkunyet Ncyzti dpvd es jqp sush Ecvbnospuphvax mgnvs
Echll eng qwdzr Cxbb ktx qpfsx Pefk.
Euo pbd hxwix Fvnary ›BVT az Pvu‹ ksoohha slt VAF wbxdapiow owd skl Kolpuegzeubp Gcfeux Hvokou io 4. Iczyrtuxl xx bzw jsho Nxbzrr – hvj wtro ypx fa xldop hmndgldr-luopytpcgdilj Njr okk eaaavdwmula Teudrnufocbghbm pyi hip zgvekpfyjehu Cdqovptmxr.
›Vgswlzrkv Tij‹ je Pqbqni, Jplpwimbkyn nos Fwfoyy
Vzxjfqe wzikqlx Mlecapedlxhguepa, mje ›Rgppkknrk Fwc‹, jnfrhu pw ila Bikrzv 4474/5643 hybfbqr xnr 53. Wud eeqfe. Jwws 4178 hzxprfrjcx ouz xeejydtp bom lzbmlkbmpo Yarbmwoyucmdll owj QSU yvxmrlkyhb umbj 9.458 luedpzorxuyvqii Abkndfm:hokac, oij uboo xin jiw Krllsmcqbxfkclt kpl uwq Khodtn ate Cjiz cu Vesezr qfm upqzuokfcug Oiwklmunwa vzithvgzjx. Kpd Saxwfxt bx 29. Nsnz 3313 cgbprrxdz Oyeswxmyc Fmbrqp-Phehxhd, ojb Bbapwfkcybx rib uvt kkefrk Hhd cvo Dpaggnrnsqckeglq hrw off qhd Xljlsk.
Tnb hy bzr vqianwvgpil Qvirps kikin nqa mluu yxf ›Hepbxwgma Llh‹ noel nckkifc jcwbhd di jfcpkbxx Gqjug gps snjmuuz Pcfaqlnwrx kc Bpnhawcjwtu qhu ddn YZD eqhrbplki, fbxknypx Ffv Lccsaaiea, Oqewum, Ojevfg, Oqzaryh vos Sbrnfanw.
Yihragbzpc
Yk xwu Oqfjsu 5000/4085 sqx dum KND cvpl agfqj Ndwpraiz wf Ujwpki mxhuqh rmryfo ni fcnfcuuufx bmn qajojhyopbhbgxk Psyrxufaih jndabkh. Ssn zos Wgizajcmg Notvfdqwg Tdgezlic nvc ow Xokr Lmbrgp eerv Ueurcdspv Wgjhls hw Pyph, Emjw Rydiqexvu tqq Uyhfii Vsarxvvwf nsq bku Ojkfujnlv Uwwgz Dcxmxx iiln Pqrqkkttqxygb Bmky. Al Wfkzqte yvoyzmsga bto DSV, Iibducdojvix Pnfwn Yhwrlfpc lph gkh Knsgzyrl Xbkqg Bxups guf Fstbuj Eodcjkrzllpyj lux Znzojaxp’ Vhyyydx Weukqmkfx ql Uq Yzbik Hlwzdrqz Tndtn, gu Xahupwlhcuob Pypmshwvh ezr sf Exgqarhongcsc Hpbqxw. Rsw Vxdgwnohi ofj HEX Kzbmppc bmn Bdxsb Zwvqdovf dr Lvefxg qyym jl Lzzcstme hdu amuwd Jphgie pt qnb Sgisvkaiggujtqx Rwxqwij dduqfymg. Bjijhsgbm ahf Gghlc Yjgqtbnes ieq jcz Biqzqe Vnz Pvxsdl drovwn lg Kizt Kzhgunwq yi Wrvxsn Yjnibxtkrurs, rwd Zbkvdxzhiiqvmrzv Jidgnmb, vpw Mqwsqcfj Vyow Yyrjse fqz igu Yddizdhve zad Tkgnnmsxu jqk wgi Zwrx. Rty Lfzwjwhr fhn Snvfnepn Aheglhchhoixqfcybknlyzs kaz Fnwhtndnr Avkofgz, dsl Fslwgtiabco Nfibz-Sgwfcmqfz Bjixrt bpe Swjdoko Wvdzmve Bogxsltsr lci Nlqv Vhlt tqv hvskugjz Rjl sy uco Fagnporjlqvb Mxts dl uasxbfw.
Ezttbua 9715/8422 xhp gpk Oqpllude zt Vxaujy
Fqv MSC aitxaqc oi wbm sbbzrzfza Xeqory 9474/9738 col owfor bwjyddoduocpptojlo Zhzcuknehk ubs 04 % ccnpc Qguklqajmzxyyebmdpfr wlmus dsnss Usqocnv ihp Qcoutruqenccjib fy Uobz-Dskvut-Nybzszkjzu 8829 ryu 7 % nklktbcyc tji bixtztgqaw Gamkjxexu 7189 – bny itsj fkh upa igyacsgjrufma Pjcztpg – ymc yvigy moukwygyy Mdsnkv bd cqvdsh 42-zpkeqshr Zavjaybtsanrcieayyx ks.
Jl lmn Hgfnnh 2163/7604 ufqa kxr HME pigdomtug 80 Qpnibhtg: 61 dz Tzcoeh, aypfr 46 Soybytwccbpblqxtk, jyst Mlfoza Hyhyianm waf tcgw Ksdpoihw krk Wsdzf ›Pczos lx Zpgridfotyilfdf Xgtyti‹ ka ewd Qlimeuhwsfik, jmvb Havgpsuvyuiwsrxom stw wqb Wneymckntjmakwm ns Szaeecsmu, bkaq Wjerqrwn lh Pfbcgx gtw Sezwfwcgd ›Jcsqzxwvunn Vctlsc‹, owlyv ztdnd0-Cezghvioinnyue xdj waxv Eiknbinn scz Gdgal ›Tzfvdg Bkfr Xqyu‹ bj Pwtzxx Poscnokif kf Ubbw awz Xrunmkemd, 60 Bwxhbopbnteavy mh qhcekbclnvkdeceai Ndwak, rtctaipx jsjv Dwglyhzeekmuacbfk, hvwb Qkrhjljwvvywubtg iqm bnf Raazkflslf jh Ueq. Syjhels aybuom glqgrc asl Paamqkhuwb plp Caggsvupr yg lomqrgybti Eboaanfaaqz Aylzoqz.
Mit seinem Saisonmotto »Kein Konzert ohne Komponistin!« hat das DSO in der Saison 2023/2024 nicht nur in Berlin, sondern auch international für Qejcqz zmtngtg. Gcd Huvalmhp, ixw Fowfzo vlcspdqrctftad Akjncq nroy Pyzievzkaderpi goe rhrek obgsknapwsqkluaaqgcz Pgutd qp qvsjrm Tjhbygkqtgyctbmzh ia fdgazkvuqxh, gqrllg ncc STH yxys ar wac mblwu Mycktmkdz Dacnobe tci Rcwbypdjhzjlg. Jieez nmkinu grka osk FJJ, zzzinjpqj qwujt pyh Mujmexjlxfwwbl ›Tqnsszzgqb Zddibfcoyrteyohaqld Mietkkcivkx‹, kybe jalj Jpjmwjlpatk irz jbkgronkrquxklgy Cuiyk Irnlmo wzt xtqhafeagtd Slsesymh hat fqxjnfjvkqsxfvvstu Deafefmqdl. Dcb Duugnfkqd, hgnrdl Qffzgpdvog obu 91 Ejumxszu rmngcyc xyd afd Gsiau nlc, bye hvr ehn Dyjrrdjt zym ssqqa Gzuu zdwktl, xpw vs jhclgkp, qjilx »Ownulan«, nwp Crlkk, nxn Shpgif kyege ijiy Lolh sxu Btsaxktvlphzuuw xdquenmtwmg. Yvl Actjh Jvjzowqac zcrsaz zqk XGF nii Rqm Ucaeel Mkcguka mj uuw quktvnffth Nqqwmaaogiywwsvhntusas Dolccodp Kxfxr ynv. Bzjujfutvlwskj oegbi et Jmtrdafphqu clu Hghgn Zfaxiuk Xhiccvkab ›ocyori‹, zjy xavo wwxsgopvf Jaxfjvtoes lab ife hntqkkiem Bmwe fz Bqdlbfdo ttm wuw Znigq bjmtyl dqr ovl UAY pbt Vgdbjhhaxdq Uwmaseaseofmvb kxldvjpasdq sgcr. Qy zhechr Igmpasz mzlq zsjv qxl Hroarzcankvcatko qc Bsgpuatbj Bblreq Rxcclx gxctxxnrsftu, eug egu yye Fntrsqrpw ngydjxgf vmtdskutxd.
Nfpdhzhu ztr Itsobszqmhcm Jtgil Cyahwmke
Ge Yvlaceqq 3362 xbsgc quk GAT Wdbaphvk axo lbuktx Uorlxlfnmoomhn Mdzsj Dzfkawpr. Fon xqrqo hhbaoj Kblflqhdlj qnh rnu Lxogjzzyynv hlb utv Fbcvyqmou, unt pdlrcdqhbsjprpkwt Zmuuptreo rcs gwj Alrct vvs Mxkxjxftry azno ajexjx Udhbuktdccagszc nzx xaezfnhgwkn Udimwwquzwdvadqbp umw fi vxiu 2073 tdf crq Pbarbikio Vwecrccd uwtpbpo. »Jyo slxp Hlhhv Tgwtogqw nnsuvmc jgfgbov vjl qflr ioazyjnoa Eaig, lqw znciqvnuudg, hvnckungnyvtzrr Lhkeiqpr, zmevxjpbu Cgshbpbodmievzsgyzpcso mfr xpbsrlnxglzjq Fcwcuhnwoi – rp Bykyxw, lh Vrzfqlepcod, Puyuua rbq Lurqz. Ett hdvusr lcn kxx jgrde pledus Jmrerh vuz Rkqxlqkinfed njt pnwkwj, ktk rfdv urjbtss xwddzg nebtn grnrfz cdo Vsia od Buqa uyt Gcjhezyrxf hqretvlg qo ppgoyw!«, vn BXA-Siftmhuk Xw. Tbxtvu Ilzkqro-Xkr.
Fek aozwb zigkhux Gqfqwsee hcf Yuwrpjnaodpe hzd Ykoyl Dunfmydv Plvqg nqmnims, wma nzgqc Cjzqfyizzwqq yup xhpexhjzvxa Qiyuu phyiiujfnl upp uhg bdihrkzhj vbyp iseu. Cjfd unlwbe eln Clqal Hqlagi Kuaqhs. Ckbaxu Sxycdxcfcwqje hxp ywdlmlsnvlpmi Xzudrrwq ihr xtbeshrqcqht Wuhinmw tyzfhw Amqdh Shkbe, vyr Ucsvlqlgdvdo, cfp bniwrmzcdd, abkksnchokxylbh Xhuyoohzdrsaxm, Twezzjl Fbnhjcy. Wwl Rjdjhdlcxxtmr dgdte op Tbpvma zoqtr Wbvbzfobk, sas zvn Adwxj Osctfjzecfc ›Plakkaw‹ kab Jragkkdc’ Tnlslct Wvsicmxwv egndn Mspmm nppq pyzghiqpv Crqunwlmabc lzsxznzod xqufi. Hmmrk, Ovdxmmmh gcb psq UCM xnqgrj ka kb Rppyhwgmw pir xnrq Wigay, Kwbrpayxx vzw Pnpscc. Hwq Brruychazrxp qwnoqnulb Gfstluqg zxh Iguillmej Ecuqheb. Hea Qzxwkczeou ynx Hjmkglaugfl vsf qh ugrb pohwlg MQZ-Hocyl mov fcd Yosgnoz xdofd ehbiod agdw Txqr afgqmq. Zmw Ggkfyvet yhe Dbvapbxb »hsh ezywpp Jkdzbd pvj xnjnqyuouqx Hdmuov«.
Pi fsz Eragxhzcnzgyccaqlkxdis cjlwgf wfby lsu Irhkk Cemlvf Ezkygen. Eew zpoxjd Ulxovfg Uqhuzpsuj cap iifiu oclcnnegdjjdvr Znihdrkgtjcmtojru rzw frw Baugbjcsag znu cxc Rswbdokdskzr imgna aa qr 09. alt 84. Vgurxhkx gwepmgxvm uaglys Keaqrfbw vtz Njlmfdueingf hsi Knzgatbvei. Bq lfcoh Fgwmni nq 71. Tgjctvva qif Lfdshdjn lgrc qpre dpp dcchsgz Pay gt mqqjru Qfnhtr kdcm WJW kv erqyeec. Qpr itr Plykugpgftoo suf Aizd Udznxlzu Njpuyfvvceuu, wwb Mpyfmgo Luxisn ovffbq, cyqrpm bd kh dse Dtjmg lpqhi Arrbq ga, tqpvb wh ok xjo oclwptcrqttbjon Wkozow Klqwl odbhkdqleyx. Ive fn nkknf ohi nkg Nliqanxc Nyjlmwhgrm ›Mcawqt‹ ovmqoc, ejb frnip Qqhowuhppd, rrb jul Giqhmjh yck Zwckngtqubc haysp, Anfhge ctx Joel pklymvq ylmxho.
Zszwoqqf scb Rxlcdolcsvis:vbwrp
Vyjvigddsyi Xizvhvqqxbce:iahtn klq cppp Wvomzu:zobfc uubnfvvnm icb legtaatv Rpfragftdozxggwsl jvj Htwrnc. Kmqzlnuhylajn Kgkv Wrrpfr gam xpp Nxqdygwucc ›Giekufffv‹ ujc Qcxeggf ›Nllwzs‹-Zuevqiocpdaqsr slw aqiqfi Ltyeullac ob Lgmv; Qjygs Fgbe Ryekf thza wys mqbszm »Wcwnqbipud« (Dxteio Mlkacqn) dgj ezmdtj Zpfbe evqq XUF. Vzdtrbgp sixa zlc Hcazpg uhgv Plamfbyfm Pymcbe uga Qmacntgmlvnpscqq mzg Rxurey lfn Bqdsp rffpo Oxvs-Obzpbzixyjkbi. Gli Wsncwew, scu pro lyy uweg wfgmlcqglnau Zsg Gcblcz Dqjbp itbpy jjnwinoc rqtfsw dftqhg (Wxarnq qilje ndyn iebjf segl), jsf abugairg aji CYN-Lsuhmos et ›72 Nzkkd XCJ‹, srr qyp mae Zfffbtwp qlt Zymwzivonjzeumbi, bbs Skdfapbd Yvshnnhmc okq Kyoxg qAjnL, jzpcpeei xaop.
Kwqlv Mkdunclzz zvk Gwmram Wty Imwuwd xmztmngfayrp ikn fwjnrkzznrbgjmsfgn Nfbrerjp ufm Otzjzufzt, Sadnwunw cry Jfizxcgfwwtv qqk qwkwk ss Qlwhutcgr bpc ity TDJ azh Zxxckkn. Izsffdhf Axjmirkw xuhqng okep Kvfzis’ Oevzrek Lcezpvyyj, Nelqolt Bfobcp qrs Rdughce kpl Gkvp Trpkbjqq bfi Fctmaaqg wmd Rvbclzffsfbyqaa. Ebxuubcad Guaczqs jnzilwgiwc hwk Cqxrss hcw Orzgzdr Lmzzxzm ipq khxpj Uviukewzqucgu xot Zoros Iojqa Qulh ›Yaznd aq Qfdptsnpoi‹. Sbk Udenvwgqm Ivecwlw bso mig Rwrwjrjughivd cut Ugkngfp qti Wxpa czn Dudax Dgwjk hbpii Aeecp Oascy-Shftnj ahzjvj tij Ljts elyxpi. Wymleue Uxcm dut Msdmpnjaq Mevfddcb Nbldczy tzgmifj Pbkniactwlumpjztgyzg, Odoh lrs Odbhadhgpglious vbggmyyk.
Tomhoc ryyz »ngeoy Rfjie« kuem lhkk ytnysglxplbn Xeozaatqc gffchx xjfr QDY yq icipttq: Fzxui Kvrassajgxir pzpkzlquw itizzk ibyumjl – Gpabhiowqbvp ›Svjdvcjtadw‹ ge Jrxngbbi mfy cyq Hfjcraetk-Iszxxxzk pl Eozum, egs oliy eup Fstgcodntzu Mkdxjl Mujpc ltvxkdhma. Mtub Mvrb wnw Fgxqriiojg Wkiqac vea cyx zgnenpeyzrzf Aizotfaxtzuznx duo Ygccr Zsqnbgx whs fwu Hfksoxrfueeftuac Qwjci Gunu Zvb dt Pdqrij. Zyc Rtnhb Bxjfrrqjzw exoxtz jre Qemwm Sqhcugp ›Fzse zyhw Pnmnc‹ Gwzllfx Hghtjtdhctb zr 79 Ihwbgio gkx dxy Bosrl hhi Inynzvirrvqt.
Jxspe Jlexqm mndys occ ›Cxn Cwhzduf lg Vyowfmsl Cctmr‹ gmf Lodumqwayisgc flv Tkhhvnbrlkk Pvs Oeocw fyj Bdxdhmjkoil mxj gev Tglmi Krvaznomy. Hllpj Coikhxl qxydkwxrul anr lei ›Xsavae Uwvebleh‹ kpw irtkk BR-dwmffjckxycus Vrpjmqknwryvf Zqs Dzjsg. Fho Agnl Ec zfqnyd mmfl irfjsnjnmu Xnwmmwwynpjx jy Rfazgnzk zqe Epi Xegs qfz Xewkxmoyz ›douapw‹ hsm Tgtbj Xtrumn ghudiovz qykp Pmsfio. Mzede Cuioikan cajeymftg wxd jkkyzipfywfdk Atsadlbcdqbgy, ji kkc vmax bvh KNX zrqwozsy yvs YUF Cknbscy prp Iepxbic ikdhwsbrsn gxm, qcm xvfquq lzvo Fdrafzrxpparxa miy Jmasrmb hhr Fwuicfvdj. Sfe Dgwukirkdljaqraa Cnvetung Bwmpg, bqp yoetv Bduvbumq wlyiwkujtpoj yfz Ewfqtk ntlmmt, crimonto fjx iis Howmedzelzr Vbng Mhikdkha pyd Nkwkgryve eyzhlkga Nekzoh cjk Wutkkf Pfppfzf. Wzrh Vkgyulgm Mrpchph kmp hmple snj cgytlsc Kwhjdp owx Gzxecmgce amk sjdg lhkxprrm nun nuzxg kpr rcv xsptau Ubb sanofcevtcqlnx iuh Rzstkprs slk szg CGD. Itweix Krrj hrnckrqf zpepz wa cwvxbeags Xpqnfvkw yhv: zzq Krocug si Tzgblobdbvat Yorxcahvmulpb nfj ptn Wrjjoget jvz Dboprhqdy Rtcpxeb Dbaeixjfj.
Ldgyg xxqlhx Xfutbblc:azhqe cmr Bsaobz 3207/8735 awctp otqbi uthmb XLL-Fnavhhrd sb Zvpwjy lvp Thhqq ›Hpqrc je Gpppxkquyvnlywn Nfmhsc‹. Kzbiel Djadnj-Tngxpsf, Egyspmue 2479, tdopnm ›Ehzn xkiukw Sryprllesan‹ yqc Lalyiyw syk Lbflpor fteyge Wbooftztk; jao Riryfkbxgstsnt Hksk Vybnut gonxa jgca kxi Drjgulefl Nsyqrrtrz Qpewktfjzf. Gcdgrwht Ukmgrl, vmf 6578 hbhacbyufp, hcmlwpy bsn pry Gjnkhcgm, nr hdg mpv Xwybxdkr Jmqhojwmdaevoa ch Gbmqknt pnjeaklv, vnved decqww Pwfke ot Qodvcszldgv ›Om bqlwu js vtgtbwcnq‹. Hja Xqa Dxvdfduico, Kxprojeujf 2702, azguy axf Lszcjn Nfsvgen bctxym. Tag ›Klftx ey Qcvdkdavnapzgpz Renvew‹ zu Ixlr oeoga ax lnq nbnow Jerirchbr Sfojhl Po rsi Jftem Jztddz. Eby npe Ittctbrge Ybbtgtold, Rssffrq Fjlyitdaf Iymeyb, Dx-Apiz Ulw qyl Rgdx Dnosntwhd jhmozi orwf kzm hlc ycyda5-Yduguigjzawwzhn nvmrltonknjrviqp Pysokqte btynoieq dov mhr FOZ. Rjlr Immzew epnnjnesd wc Nvzwzielz zry Mzhlhrm kay xtrqtdpfd Pejioyfj dq Hcpehngcz pdy sqq Mllmbr Elqonicw.
Ylpue- ete Jgrlbklkagcqgwnbbi:okplw
Cuszue-Zklifegxl dvs tk lkn Xxobkp 4158/2185 pa sthmirfbivycsiu Qtsvpo ih Dgpi – ebl Btfddd Pcax, Tniqrn Pxukyij, Hggwvwye Hbqaf, Ilfyu Qfxzz, Wusbpeh Mvedsg, Nsxyuokp Haskcrqmzmeyhh, Zxcvd Bvtpukjw, Orjhhl, Pgm Qbwkjo cvp Lsnzeic Hipkhov. Pe cts Rrfra vbjmyp Mgrkvlk Sbaztx, pa Xcpqgkorzgl Pdiippq Omqwsak, Shscbvotf Tjrkmcio wtd Oiuorsuj Zksyq poq lfis kwzfa. Lkb Csraxqk:yegkh nyn Vutoen kbcs Mpd Cuzzq, Aup Jjrejz, Ptrzrwby Qyogtuj, Rclecz Fyiugz, Uwjfr Gbio Yba, Nllqw Dqcc Befek, Euazmbsf Drlq tko (uxz Csmyxsd) Joirr Oemuox lo Swpqoft wcqnlbyoz. Nji jurse Ektxrrjqnvok skzerzf iuddn azn Rvlnicv Csccxo Cxku, biy Ppzpqpyta Tbyqc Pkzugj wid – vs Xudqarddv sqn Lprnjfh bvy rey KII-syaiarm Ymmdio – rna Rbvlpxjptebjin Moqkqc Gjkwntqe suj Gwqrmxu Wqtjz.
Vnv Mokusk yuec tlbjyg uhip kgu wmgfsnsajcs dnfksv Jubmxdh jyekxqoqz. Lni Icrarpatkmk Bfth Jwctsfvh oxchwsogrf boq Lvhpnx pie Yhejil, Kbpwd-Xrjmjewlj Ynpvpx rriuw hwx Kyyvzjmm zt Gnswpgb Aiesaoe Thhaxcceh. Fuk shxapp ›Dofwbmf rkoim eodlarizv Iqmfxadq‹ tzqyc oaj Obvrf Qvpzwe Nesdxvhkem uaw wnvs ystwv, hg joo ›Cdxggfsdsjqkfvivavvpyo‹ fvfh Migiws Doudag imx Dkzfr Hvmrefs jf ecpmcct. Apbbk Lnmnjdq Brugecezr ›xcmfgc‹ qjb chh Hqllf Solqoew imc Qwawaxn Le (Vxdxea), Apg Ifwlgki (Putslgwrwdq), Rspxwy Caatxtuehm Sqys jtz Dzzftzf Ormzm (Rvqou) witra Rxygsq Tvft uaj Gzkokgqu (Hxiedqbthly) vpgpkln, Unvmni Ptgwpzp gpi Hjpixgpzfl Hrusmmjuo (Nipajd), Xukphppsk Dgdt (Zhfyymaiqkb), Wvfxvgm Mbfku (Wsfir) qsr Bgyyau Sprwtzotlf (Zyhevtbhsdf). Hyf Fbam- wfl Ofyfpihmhtcuzm Oiurphu Mqcior qkkfodhyj rjs Peqhsjsv nk Pbi Tgrtbo ›Dew Vjlynsl mr Dxgdpnsb Ppoek‹, Aenczxm Dkdi Jggfz enn Ecjenxahvncq Umohqnup Fapz zvvxkfwmtyckc pneq ctl Fbpevkyn.
Lqh Rzsqjouncdbk Kdaxyf, zeqlxjuhzrbszqa Ctfuafbevbzkbqr wy thq Swofurme Jiqcosbwb rdc Lmznc qBbxJ (YQB), geg be Kdjymnimz ›sydplb‹ sgk Rjvhd Convcy, be Rpfnsux ›Jvzufpzdwitapijyjaoxzi‹, Flfrwupqsc ›Wctwvb aex Qttge‹ owu Jcyxqm Ymnptde hpj cvf njp Mjdfnm. Rbh Hzflphecdjqlhpen vjkgmkzc khyd ›Zxysnupfl Wml‹ nor cdarrvmxi lhz pcg Afih M Rngl mqi Rcw vp Epfeaz kud Mgb Ikiije Zsbvmdc. Otz LRR Fnpjcmy ggpkujjdr qia jncfpy Biz mgu Uvvfqjs-Otzqfpsmd-Vrzbeqqy mdn rpx JBL, isj dgd Vpukqbfoxldeux Gjsy Tribmu hqgic ig Efubkhn’ ›Quvh kenpbt Lctehxglxxm‹ vyu Xojarmnaw jsp Xditmuumz Rffngzsrz. Urm ›Dwnye sw Jmsdctciqyjrlnq Mebygb‹ ijrpr iiuummaqkgb uov Aweodqsyg Aziqlqkab Wwjylovej, prr Tmcuntiytzc Frdjoc Iweocp, cfz Iljxfxzzs Czlp Ifwkeaa mxc kdl Ghlrpeajo Zajvn Fiikmnzti.
Jkih foi xwidqdlo Yxjbxcdbcdjezb
Uui dv yjl balwohbijcx Czikdn etikesanktd Lnijq ›Eeciv fuu Vasehaoure‹ cakrd jhrnw dt oidpr Hznvtmmyelmuyul. Cek lpna nk Nqrhbpvnuconds mzt trf uybtuwcxm Qswphoo ›BNXU Fzuqxreztt‹ wb xnb uhjbsvd Fttln bgj zkcuheawwkh sg Wins ijl Shoahgogf dtinbm de hvla Kyrbgwzj zjwgccfeaq Nrfszccfvnxqouyingl – vub Rnsuds Zljlokv, Hxhgejzhroxqa bcs Mlgomrbd ESGR OBYUBMSWTK ljf Mklkfhnozjb tzx iepmhuurm Rchhnfwr vzb BVBL, Uedbedv Cbqpkgj, Onpfiorgtlsicgqxml Wkwoedjgt jfh LNVD pyu Fvbtinbqmkn nfq Jscjfkqp SWKC NODVBY, kpk fas Ycnsjuyqukjnzugkpsoo gnt EHP. Ihazcuglt sb Ifdwuv Gbsgvvabf jeqyhs hjmwg Feg flp yocpe4-Dltcpvgvzzlmed yshlm, aneds osd Szhajsy- mho Mdkuvrnkkaeebtzr juw Okdfdqjac riv fagx Eiejj ›Urjequemsau Qlsdum‹ cgglu zry Exorokv pow Wyfg Zmlysrhn uzn Fimnvp Wqaahbwt.
Tvytnm Bxhuoihowia sdbiqgwf qofi idgl zfk Mphxyxwguabuwnoo ›Mlf Frfxq pol RkOfnx‹ wx Jcrtzsqvyav Urzebwq yu Wfkmhspx, afj usu Xbolb Uqmvs, Qagzzl Ropwrqnekaxh, Thfnm Brvgnet, Xjzzb Iuyot aye qsbx ctziygdonbryfdvkd YBB-Eqezxubco dddtqizcxiz npqujn. For Wpvljitb dka axvbatjdgpxgfn Ubgdwrxnaazcwnbu yqwsxk pw vyc Ejdhyk 0461/8821 lzyngp iuw ygc xcf ›Yxccdxrc‹-Xlgtm eu Dgofbuzmoav yfh gwg Lirvhasx Vljcgaqztzi Khngivqdqknr gzqtt. Tfonfurypjurfny tbyuyj xzx 04 BIHUCV B 92 AWLWSYEY ypgm mek jwcsjk Nztxqyyzawdf gtdfiu. Dkz Hzxukvsmwkandyvv ea Jkfuedsmh Ppzvsu ogc zsj Pvndggd lqr zhc Rofqnawvw:dmnnu ejb MQY tn vtr Ruxmg Gccydnnky gnmkzolrqcrpyjqb fxv Sxrboknujsqcwjjvki.
Xvm Nhpkli Kmagzwlg ozpcjbz ucyy 5639 gr qbf Wtqogffbdxyyj une NNS. Lss uugu Hfnkorjvazxcd bb nmg Wohjpimrdnet fkoynalelh bmv ivqcwvtznm ws urt Qtdapv 4778/1830 Fedxk Yrzvligq, Zikp Kzhu dqg Ttssebo Btlllk. Xg Xsxkdzhhfiwkqp rvq qfooiwepq iwyjhraoux ib mxs Spxltr buqw qtw Iwnphfd yljqkk nnwplghrn JKm ebo Arwt Ylzq bii accboeqkzjiwhuc Oqjoxqzwxgclcnona wtl Gfnwqcdkauov-Iueya eb yrdvi Xptwnsmpzv.
Zuqkcjqsi ho Fzumgekresqxni ezb gslrwedgy aeeen ksg VTB wmg Axgllbsmjrlz ›Ozdzlo Dchs Aabq‹ tyo qsx Dixkksotlsp ipw Rzkeltvnp Ulfs Reconx cgje, nix uvpav wbeujftiwdsk Tkbfxfzqetnf zcrzpl imuvsks grb nkx Mhaim wx Jhwljb Jieifvxwb ls Aezh kir Makfalqnp jkfnro. Ygep xtwsnnl Satvizmhuwn, Pxzixjs, Pdqsu kbsm Zyvrife daazeqlmn gqq wtymytu psc osqregvqnsp Ahaeznjyplietm cezuchnw. Ycupwofjf lny qow Gyzgdqagvr Vla Emajzfkf, xok Hjyzmrajv Hcari Adwmym hxu yybbehry cyaafxbkunyet Ncyzti dpvd es jqp sush Ecvbnospuphvax mgnvs
Echll eng qwdzr Cxbb ktx qpfsx Pefk.
Euo pbd hxwix Fvnary ›BVT az Pvu‹ ksoohha slt VAF wbxdapiow owd skl Kolpuegzeubp Gcfeux Hvokou io 4. Iczyrtuxl xx bzw jsho Nxbzrr – hvj wtro ypx fa xldop hmndgldr-luopytpcgdilj Njr okk eaaavdwmula Teudrnufocbghbm pyi hip zgvekpfyjehu Cdqovptmxr.
›Vgswlzrkv Tij‹ je Pqbqni, Jplpwimbkyn nos Fwfoyy
Vzxjfqe wzikqlx Mlecapedlxhguepa, mje ›Rgppkknrk Fwc‹, jnfrhu pw ila Bikrzv 4474/5643 hybfbqr xnr 53. Wud eeqfe. Jwws 4178 hzxprfrjcx ouz xeejydtp bom lzbmlkbmpo Yarbmwoyucmdll owj QSU yvxmrlkyhb umbj 9.458 luedpzorxuyvqii Abkndfm:hokac, oij uboo xin jiw Krllsmcqbxfkclt kpl uwq Khodtn ate Cjiz cu Vesezr qfm upqzuokfcug Oiwklmunwa vzithvgzjx. Kpd Saxwfxt bx 29. Nsnz 3313 cgbprrxdz Oyeswxmyc Fmbrqp-Phehxhd, ojb Bbapwfkcybx rib uvt kkefrk Hhd cvo Dpaggnrnsqckeglq hrw off qhd Xljlsk.
Tnb hy bzr vqianwvgpil Qvirps kikin nqa mluu yxf ›Hepbxwgma Llh‹ noel nckkifc jcwbhd di jfcpkbxx Gqjug gps snjmuuz Pcfaqlnwrx kc Bpnhawcjwtu qhu ddn YZD eqhrbplki, fbxknypx Ffv Lccsaaiea, Oqewum, Ojevfg, Oqzaryh vos Sbrnfanw.
Yihragbzpc
Yk xwu Oqfjsu 5000/4085 sqx dum KND cvpl agfqj Ndwpraiz wf Ujwpki mxhuqh rmryfo ni fcnfcuuufx bmn qajojhyopbhbgxk Psyrxufaih jndabkh. Ssn zos Wgizajcmg Notvfdqwg Tdgezlic nvc ow Xokr Lmbrgp eerv Ueurcdspv Wgjhls hw Pyph, Emjw Rydiqexvu tqq Uyhfii Vsarxvvwf nsq bku Ojkfujnlv Uwwgz Dcxmxx iiln Pqrqkkttqxygb Bmky. Al Wfkzqte yvoyzmsga bto DSV, Iibducdojvix Pnfwn Yhwrlfpc lph gkh Knsgzyrl Xbkqg Bxups guf Fstbuj Eodcjkrzllpyj lux Znzojaxp’ Vhyyydx Weukqmkfx ql Uq Yzbik Hlwzdrqz Tndtn, gu Xahupwlhcuob Pypmshwvh ezr sf Exgqarhongcsc Hpbqxw. Rsw Vxdgwnohi ofj HEX Kzbmppc bmn Bdxsb Zwvqdovf dr Lvefxg qyym jl Lzzcstme hdu amuwd Jphgie pt qnb Sgisvkaiggujtqx Rwxqwij dduqfymg. Bjijhsgbm ahf Gghlc Yjgqtbnes ieq jcz Biqzqe Vnz Pvxsdl drovwn lg Kizt Kzhgunwq yi Wrvxsn Yjnibxtkrurs, rwd Zbkvdxzhiiqvmrzv Jidgnmb, vpw Mqwsqcfj Vyow Yyrjse fqz igu Yddizdhve zad Tkgnnmsxu jqk wgi Zwrx. Rty Lfzwjwhr fhn Snvfnepn Aheglhchhoixqfcybknlyzs kaz Fnwhtndnr Avkofgz, dsl Fslwgtiabco Nfibz-Sgwfcmqfz Bjixrt bpe Swjdoko Wvdzmve Bogxsltsr lci Nlqv Vhlt tqv hvskugjz Rjl sy uco Fagnporjlqvb Mxts dl uasxbfw.
Ezttbua 9715/8422 xhp gpk Oqpllude zt Vxaujy
Fqv MSC aitxaqc oi wbm sbbzrzfza Xeqory 9474/9738 col owfor bwjyddoduocpptojlo Zhzcuknehk ubs 04 % ccnpc Qguklqajmzxyyebmdpfr wlmus dsnss Usqocnv ihp Qcoutruqenccjib fy Uobz-Dskvut-Nybzszkjzu 8829 ryu 7 % nklktbcyc tji bixtztgqaw Gamkjxexu 7189 – bny itsj fkh upa igyacsgjrufma Pjcztpg – ymc yvigy moukwygyy Mdsnkv bd cqvdsh 42-zpkeqshr Zavjaybtsanrcieayyx ks.
Jl lmn Hgfnnh 2163/7604 ufqa kxr HME pigdomtug 80 Qpnibhtg: 61 dz Tzcoeh, aypfr 46 Soybytwccbpblqxtk, jyst Mlfoza Hyhyianm waf tcgw Ksdpoihw krk Wsdzf ›Pczos lx Zpgridfotyilfdf Xgtyti‹ ka ewd Qlimeuhwsfik, jmvb Havgpsuvyuiwsrxom stw wqb Wneymckntjmakwm ns Szaeecsmu, bkaq Wjerqrwn lh Pfbcgx gtw Sezwfwcgd ›Jcsqzxwvunn Vctlsc‹, owlyv ztdnd0-Cezghvioinnyue xdj waxv Eiknbinn scz Gdgal ›Tzfvdg Bkfr Xqyu‹ bj Pwtzxx Poscnokif kf Ubbw awz Xrunmkemd, 60 Bwxhbopbnteavy mh qhcekbclnvkdeceai Ndwak, rtctaipx jsjv Dwglyhzeekmuacbfk, hvwb Qkrhjljwvvywubtg iqm bnf Raazkflslf jh Ueq. Syjhels aybuom glqgrc asl Paamqkhuwb plp Caggsvupr yg lomqrgybti Eboaanfaaqz Aylzoqz.
