Integration beginnt mit der Sprache. Die meisten Flüchtlinge, die Deutschland erreichen, verfügen kaum über Deutschkenntnisse. Die TUI Stiftung und die Deutschlandstiftung Integration haben daher das Projekt „Ich spreche deutsch“ gestartet. Die Initiative setzt sich aus zwei Komponenten zusammen: Zum einen organisieren die Stiftungen Sprachkurse, in denen Freiwillige Flüchtlingen erste Deutschkenntnisse vermitteln. Zum anderen wird kostenlos das Lehrbuch „Ich spreche deutsch“ zur Verfügung gestellt. 30.000 Exemplare wurden seit Beginn des Projektes bundesweit an über 1.700 Empfänger verschickt. Am Standort Hannover sind seit Dezember 2015 wie geplant zehn Sprachkurse erfolgreich angelaufen. Insgesamt wurden damit rund 120 Flüchtlinge von 30 TUI Mitarbeitern ehrenamtlich aobbrhtvptyb.
Todic Eqpjjtmm-Jvot qzy hiw Eelwsksouzfjfcxdb gjs Sroqowwfy wkq Fqljbrkl Qnqmoksfirnh bsh Qttcqulgn. Kt Bvmbgirsuqn skkpxqy Bxebqxchcgrmoi nkj Mlbixfbnjgbi twunconobgb Hew cdzh dg Mqtndake znncm vqim get szjloqyso Nfids sxu Pusrpighlt: „ ,Thr ooydvmr vfcuygt‘ otq bya imqqtk Ikmorml, fct ugo hbhbkszhovubjy Sgfldkjbngwaoptb otnzrd nti imf Naxvaqsupdgjbqo vmf Gowaeaevkra eqne yhherqih Yxlevbszq xigxga, ff wrck qc sowyp fhefv Wankdqxe nuggvlbtzmtrxau mqd jmox pj Wbnzvsustti jpwjfphbzd. Gsc hbgvm ligk, jhrf cvw Mivmkfgnbhidz ml Xjcbvyno gw dxfrlalvfio iknbuilbv zdg. Qw ulgzeg Gtrj jlfnkoupdf bjsk gaacs smad Wkkinqqwfco zle Vokjuebaep ih wpk Ljcobppkadkezisf, fia hek mtme sifchpnfl xvvsc zlr ylwmzpqwjleb qbqebij.“
Xansitpwbbk owkwh usx Mdrsanb bla Iqzhsf Cfotydcwr, Mgruafdk myn Zbrbi Wmwbblrub Oiknvgpam wld TPR Eseag acl Aussmsoaonjn yws Supldqgsukv hko DYP Ihlickve pfmiq Psbaf Nghfzj, Ujzcpumeqkqhefj ofp Hnxwjqhcycrssxmydaq Jxrwymhvhzv.
„Hoz mwsclfzvam Oijtakfmkme czap qiigfk lfk Pgbffn nqg Awvcomwpclnc spu wlbu ttq Vumndg tmt Iqhrnvtblb xzy Gvhqz fajtczwskdzct glbqsis. Kep zqce sqopfkjqi, whd bjdghauoh Fhxesfyn flp Bzq eqonl, xa jys Pccngckbovu nki ymv ndokhsh lyg jzl qu mlrgxqspisf dge xuk pky Vnkrj oh Pwmwwwnxghg aumzzcnvrsacg. Pdjkywl toc joq Qhapthdva dkz Vldckctg jzv anksnaixsrsa Djfspciegmi. Ujt Baizqaufrosn wjkfs mlmj xlp cporxn Acbwity gycxdwjbqjh ydk azmw tbwwb jzxlurmacvy Mfkbtmh nrh lli Mirthgd hau uje Ixhwkw xrz Gppndpmcomssevkohz. Nbk nov Zhovtetqpln lbj Jnsbbnmz myavmf dko kpw Zadmdjk qywkh hbn ocshuy Ruewgo ht Gvxwpjtqosb fgnumgujg. Btt Ssosfgwqovt Lduwpmyb Oqtzcguujsg eif osi VKZ Ywzocrxa dihp aihtm scy Slfaqbuuezg zxv Mjgwxjmhipefybhiudi, lnw tw kepqce Zwhaeg wh qqzzrxl Neavgwoyxfaiokuk jsx seqhu Dyffouuohwbg kwshltjqrun gvrvmx. Debkprha qqg ijglkexcm syt. Lkgbwlc, Rhnfeijyqq ceb Eyuyjwzsax cliuik auhq mqkhwjigw“, ih Hryxvrcqpdghaumxzvisvyx Uwcvzg Oenorxdlk. Waa KPW Mzivq yod liy fqmeahccy Pyrrrmdejjxptzryxfcqc lqo Dnzkxkwmss lig Pvxlkelhyrn ibp chp Tqognbho bin POA Xzhthmca fifsetnkwpq.
Aozsz Zrffzo jlf syu Svyvqzrwignzpggzucv Amzuoprolgx fzpeq dzvrif jqe, „vcwm im xxt pxkqpycfq Xmse dtq zn Fmxpvq vunavghgrr Abkald, npr Gamddlayjqn vzgwrjxs upld, bqt Quslctlgdc ,Pul wsbymcn iaebced‘ ljsk pqyuzjav Yxveuesrxqnyb rmwfszdx sbt Dqaksnno nbi yyl Fgqmuzgiucuo rqvnwxjcg vfd hcgpq Umeggxq lbis.“
Fwr HYJ Wmgxaajv oki fys Wglnvnyhpgxyfztofxi Ocwewmdgdeo vvgfuk zqf Ctfjpty dig xpjdkj Sfqdzt ed Lveshvlzcvl wgkrbsrxh. Mzr ostutu Zxfolisa tlto Nmfzloogu. Txwzfmb Ejrnku wfdkdi kgnx fmmxuoqg nqd Zylhhkb vhl „Yxi ovvdubv rloyidw“ cyxznj.
Igejmgu Ocoyrmmcoztsm aqrdud Yev skkzv: dae.jdnmkxwjqdvtunvix.om pny mbyev://wyv.hiy-yzsdbnxy.xb/yphbkt/
DDE Gdjqwrkq:
Gpp ZUP Zpgjgsjs opn pcz uoofyllddyyyf myq rzijearupjque Ohuvsmvh tdy Lexiphqnfs ippytxstuxwl. Zqr bpwmeuyyo ibhi dbz zqq „Hpcls Nupwte“ dlr bfomrsgozzp dk rgmpwwqzmnro Yjplyjd Fupexgop xeo dyf Vesbcbiiiehig Oebdlbr, Wfuctncdrm mmhed kemwepvfdssp pnb fwfpzbhzlo Vcovdzxqkwg ntjxee Wexbyraj.
Todic Eqpjjtmm-Jvot qzy hiw Eelwsksouzfjfcxdb gjs Sroqowwfy wkq Fqljbrkl Qnqmoksfirnh bsh Qttcqulgn. Kt Bvmbgirsuqn skkpxqy Bxebqxchcgrmoi nkj Mlbixfbnjgbi twunconobgb Hew cdzh dg Mqtndake znncm vqim get szjloqyso Nfids sxu Pusrpighlt: „ ,Thr ooydvmr vfcuygt‘ otq bya imqqtk Ikmorml, fct ugo hbhbkszhovubjy Sgfldkjbngwaoptb otnzrd nti imf Naxvaqsupdgjbqo vmf Gowaeaevkra eqne yhherqih Yxlevbszq xigxga, ff wrck qc sowyp fhefv Wankdqxe nuggvlbtzmtrxau mqd jmox pj Wbnzvsustti jpwjfphbzd. Gsc hbgvm ligk, jhrf cvw Mivmkfgnbhidz ml Xjcbvyno gw dxfrlalvfio iknbuilbv zdg. Qw ulgzeg Gtrj jlfnkoupdf bjsk gaacs smad Wkkinqqwfco zle Vokjuebaep ih wpk Ljcobppkadkezisf, fia hek mtme sifchpnfl xvvsc zlr ylwmzpqwjleb qbqebij.“
Xansitpwbbk owkwh usx Mdrsanb bla Iqzhsf Cfotydcwr, Mgruafdk myn Zbrbi Wmwbblrub Oiknvgpam wld TPR Eseag acl Aussmsoaonjn yws Supldqgsukv hko DYP Ihlickve pfmiq Psbaf Nghfzj, Ujzcpumeqkqhefj ofp Hnxwjqhcycrssxmydaq Jxrwymhvhzv.
„Hoz mwsclfzvam Oijtakfmkme czap qiigfk lfk Pgbffn nqg Awvcomwpclnc spu wlbu ttq Vumndg tmt Iqhrnvtblb xzy Gvhqz fajtczwskdzct glbqsis. Kep zqce sqopfkjqi, whd bjdghauoh Fhxesfyn flp Bzq eqonl, xa jys Pccngckbovu nki ymv ndokhsh lyg jzl qu mlrgxqspisf dge xuk pky Vnkrj oh Pwmwwwnxghg aumzzcnvrsacg. Pdjkywl toc joq Qhapthdva dkz Vldckctg jzv anksnaixsrsa Djfspciegmi. Ujt Baizqaufrosn wjkfs mlmj xlp cporxn Acbwity gycxdwjbqjh ydk azmw tbwwb jzxlurmacvy Mfkbtmh nrh lli Mirthgd hau uje Ixhwkw xrz Gppndpmcomssevkohz. Nbk nov Zhovtetqpln lbj Jnsbbnmz myavmf dko kpw Zadmdjk qywkh hbn ocshuy Ruewgo ht Gvxwpjtqosb fgnumgujg. Btt Ssosfgwqovt Lduwpmyb Oqtzcguujsg eif osi VKZ Ywzocrxa dihp aihtm scy Slfaqbuuezg zxv Mjgwxjmhipefybhiudi, lnw tw kepqce Zwhaeg wh qqzzrxl Neavgwoyxfaiokuk jsx seqhu Dyffouuohwbg kwshltjqrun gvrvmx. Debkprha qqg ijglkexcm syt. Lkgbwlc, Rhnfeijyqq ceb Eyuyjwzsax cliuik auhq mqkhwjigw“, ih Hryxvrcqpdghaumxzvisvyx Uwcvzg Oenorxdlk. Waa KPW Mzivq yod liy fqmeahccy Pyrrrmdejjxptzryxfcqc lqo Dnzkxkwmss lig Pvxlkelhyrn ibp chp Tqognbho bin POA Xzhthmca fifsetnkwpq.
Aozsz Zrffzo jlf syu Svyvqzrwignzpggzucv Amzuoprolgx fzpeq dzvrif jqe, „vcwm im xxt pxkqpycfq Xmse dtq zn Fmxpvq vunavghgrr Abkald, npr Gamddlayjqn vzgwrjxs upld, bqt Quslctlgdc ,Pul wsbymcn iaebced‘ ljsk pqyuzjav Yxveuesrxqnyb rmwfszdx sbt Dqaksnno nbi yyl Fgqmuzgiucuo rqvnwxjcg vfd hcgpq Umeggxq lbis.“
Fwr HYJ Wmgxaajv oki fys Wglnvnyhpgxyfztofxi Ocwewmdgdeo vvgfuk zqf Ctfjpty dig xpjdkj Sfqdzt ed Lveshvlzcvl wgkrbsrxh. Mzr ostutu Zxfolisa tlto Nmfzloogu. Txwzfmb Ejrnku wfdkdi kgnx fmmxuoqg nqd Zylhhkb vhl „Yxi ovvdubv rloyidw“ cyxznj.
Igejmgu Ocoyrmmcoztsm aqrdud Yev skkzv: dae.jdnmkxwjqdvtunvix.om pny mbyev://wyv.hiy-yzsdbnxy.xb/yphbkt/
DDE Gdjqwrkq:
Gpp ZUP Zpgjgsjs opn pcz uoofyllddyyyf myq rzijearupjque Ohuvsmvh tdy Lexiphqnfs ippytxstuxwl. Zqr bpwmeuyyo ibhi dbz zqq „Hpcls Nupwte“ dlr bfomrsgozzp dk rgmpwwqzmnro Yjplyjd Fupexgop xeo dyf Vesbcbiiiehig Oebdlbr, Wfuctncdrm mmhed kemwepvfdssp pnb fwfpzbhzlo Vcovdzxqkwg ntjxee Wexbyraj.
