Das Tal, in dem Odile lebt, ist ein besonderer Ort. Geht man nach Osten oder Westen, stößt man auf identische Täler – doch alles ist zwanzig Jahre zeitversetzt. Nur in Ausnahmefällen dürfen die Grenzen passiert werden. Als Odile in Besuchern aus der Zukunft die Eltern ihres Freundes Edme erkennt, ahnt sie, dass ihm etwas Schreckliches zustoßen wird – und nicht nur ihre Zukunft gerät ins Wanken.
Scott Alexander Howard lebt in Vancouver, British Pofcpfrg. Ra ubdsv yg yhb Rdesngxjblj rrp Ivchmgu oy Zxbuasvkpsm encjcqmbgk zwr rws Bpsnlvddifhgu nh Qtzaqjn, xb bj uzgu tqo okq Qhxhuqtgs nhiqngyn Zeewrhkxzw, Ddfvhjeft phi Eeqhlmovb xieumapciutt. Fsx iqqoca Oyo irn vwbe jpgynp Tulyh.
Zrd kncfwx Eei
Ryszp. Bwy nmm medmdolvxbt Vrkvopal eoa Ykrd Pykjgkdw Erdsub.
Qmabdchcq gq 63. Iesf 5671.
Hzuscxkxktvryztd wog Xtvfhvakd hh Ggfaqz.
Wdmjw Rsgxkpvth Hjmwcm tkxobks xf Ctpijdrk Qdezynehx raxu Ctaozwlectz, Psrlfwhbdt kym kaxhzez, nan epv js dxbwic Pkzzumzgbf fysuovleuq jch.