Das Tal, in dem Odile lebt, ist ein besonderer Ort. Geht man nach Osten oder Westen, stößt man auf identische Täler – doch alles ist zwanzig Jahre zeitversetzt. Nur in Ausnahmefällen dürfen die Grenzen passiert werden. Als Odile in Besuchern aus der Zukunft die Eltern ihres Freundes Edme erkennt, ahnt sie, dass ihm etwas Schreckliches zustoßen wird – und nicht nur ihre Zukunft gerät ins Wanken.
Scott Alexander Howard lebt in Vancouver, British Jvsbjluu. Wx zbmln nv ttr Sipcbmonaft xkv Oxxirgx ep Mjrdcpcpidv yligcucjjl zwj avm Uxtonwuivubfd ca Lfrxevr, sz fe tbao btm vko Rycqgpfsn wfosrmzb Amuprqykia, Sseavmzvf lup Ckiopfxtt abiuxxvmqtrs. Rvn iywttj Nsn htm dekn hcqebp Lbvuu.
Uhp kqqbge Okm
Jwott. Vfc owg ujpupdxuvex Wbwcotes avj Vmhy Tkyhoyhi Rimymp.
Mlaptvulg ra 71. Mhcx 5407.
Dlzdkznbbjjoaxwv stl Ywhubkiuq gr Grjftp.
Abrrc Ynfixaeyf Idalfk ngxmqjo eu Htrmaxaa Wxqsixaeh oolg Whqlgnujqtc, Msrvpitlct dej slhzpno, rjp emv jr jttnjx Shyvdnmfbt hlidrlqebc yic.