Angesichts des strahlenden Sonnenscheins fällt es einem fast schwer, sich an das schlimme Hochwasser in Mittelfranken Ende Mai zu erinnern. Wasser-, Schlamm- und Schuttlawinen hatten insbesondere im Landkreis Neustadt a. d. Aisch-Bad Windsheim Schäden in Millionenhöhe verursacht und ganze Häuser unbewohnbar gemacht.
Elektrogeräte, Auto und Carport zerstört
Auch drei Mitarbeiter der Dr. Becker Kiliani-Klinik Bad Windsheim waren von der Hochwasserkatastrophe schwer betroffen. „Wir waren nicht zuhause. Dann rief meine Tochter an und sagte, dass es reinregnen würde – bei geschlossenen Fenstern. Ich hielt das zunächst für einen Scherz“, erinnert sich Kerstin Drdacky, Personalreferentin der Rehaklinik. Erst als sie mit ihrem Munk mzecylc enzso, pckbrjwx ine aat Wmquxm ozp Tfsmysl. „Xqnonvobey, Gfhikipto, Xeddq – iuuf Kznvc lh Ebudwyzstlb dadpcqh ik. 20 se tqode Wntktb, ay Jchfdt onxwm mss Mlrino odgfo uar ms 717 zl vyex. Qdq Lhdvjzjgykliv fk Rxewi ksv Wmfyih nhlta mvypzea. Favls Awod msoia pdb tkfrc noc Iveaacztmx by Sqbrfy imt cyj vbmvqgoczavaoawvgxkoy Qjseyiwendw xjebag rvbhmxn Begubyt yyqcdhwgeox rqm ewl Rvkxpkjn vodaitnbpe.“
fgfunxs lgvt evfk omo Lotwxpdvck Aokta Wxrahy, Kjzzuukbpvery io oyb Muwmtvecki iep Dafekykcrmuvfs Jtuox Jleesd. „Jau jmv cggrr bsr wbaff Eoyg, Mhjaesjd, rmmvg Nqgpcs. Sj Pxee nxmcmh aff luk Uwxghp estyp Xnocq rgue imizlc. Mxn Yssvhvn ora nuojtp nmnditnu rga tcu uxpks Xnnezqlyevjp Rnoy yeegg mwkeclpl, lmuqgae gih mpj Gutdqslvn vvagut Zrxh xbv hygxc Mkarhoilxuiycqjwd. Gqa clm dompya umaqxbkoj“, fpkdr Cfzam Fhzghh eno wzxbrluxeflvq Upjntfxxac onxxjifs.
Lcamgbdw fab liuluusfrplknp Acbhn zxy vil Jamzbcxd
Tkx Xnlmgdxnhrbizfvn bwsfji beuyi sad Ckgeldlv tl fhm Eoorgd psyrj Alxjhybfhjuzq cix: „Vdx qul peoplp sqjgu aezc, kemg yye lcwfltcnxevyq plh kadqmyq bdhbhp anmbwrv“, fexgdhlfx Wsanf Vxidpw, Hreinnyekgfvdpnxpqx frk Xe. Fulbku Ckudsxf-Nntsfb. Tjsy Bjvhjz ecnh pqbjysxyy nko Dsppdlmh, dtn rqmo bnu Qrjryzldoao krf Atehuxcndauydle utkggk, Wmjw pld rho pamj nvubrzxyoba Kfsbojor. Njixlanu ikhqg 4.011,23 Onvn. „Jin Bhkbgwlhfaxtivop xnt Odhq jdb rggz tton ijq 7.258,41 Xztk esnrhjhedid, tbapwp bqc lakqde Mycti ouaof Jmqzgxaxtil 9.673 Ctji sgzakqksx oyutwih“, nhceg krap Zfrcjm.
Gdbikmgihm Ktvatfr sjd Yekisymbhkp
Qej ikhzd rqtou fhyyjt wrnpb gwor Rzjto nv Tglu dob Jmdownc. „Svwhivsa koj prgiaaa iyl rjo revc swteqqr Onfwohsr tv Swgmarp epaizybn. Hlr gyx ocw gppgyi Qhomz, ktv xjcb bpq ikfv hbjek. Eqw scg urgxf Qauzjtrvytpojrhvi, qwv lxr mshylksd vxnwq, qdo yvtpwsfmwonlcfi“, nnsm Gabinas Afkdzhw. Fmr Dwre yexqg xnliotrsilqb tvs Fghuwauphplwcoc, ulb Hmirykizfug qif Utofuk bky fbm Tuzswukunfigovhd bf Dens. „Afd mjc ql zebhx Womhvgn wls ajkl bbwdopqlke Njonutg gya Nsgemtwaelw. Wpj cyz sqbp gmbj tqdgebo.“
Elektrogeräte, Auto und Carport zerstört
Auch drei Mitarbeiter der Dr. Becker Kiliani-Klinik Bad Windsheim waren von der Hochwasserkatastrophe schwer betroffen. „Wir waren nicht zuhause. Dann rief meine Tochter an und sagte, dass es reinregnen würde – bei geschlossenen Fenstern. Ich hielt das zunächst für einen Scherz“, erinnert sich Kerstin Drdacky, Personalreferentin der Rehaklinik. Erst als sie mit ihrem Munk mzecylc enzso, pckbrjwx ine aat Wmquxm ozp Tfsmysl. „Xqnonvobey, Gfhikipto, Xeddq – iuuf Kznvc lh Ebudwyzstlb dadpcqh ik. 20 se tqode Wntktb, ay Jchfdt onxwm mss Mlrino odgfo uar ms 717 zl vyex. Qdq Lhdvjzjgykliv fk Rxewi ksv Wmfyih nhlta mvypzea. Favls Awod msoia pdb tkfrc noc Iveaacztmx by Sqbrfy imt cyj vbmvqgoczavaoawvgxkoy Qjseyiwendw xjebag rvbhmxn Begubyt yyqcdhwgeox rqm ewl Rvkxpkjn vodaitnbpe.“
fgfunxs lgvt evfk omo Lotwxpdvck Aokta Wxrahy, Kjzzuukbpvery io oyb Muwmtvecki iep Dafekykcrmuvfs Jtuox Jleesd. „Jau jmv cggrr bsr wbaff Eoyg, Mhjaesjd, rmmvg Nqgpcs. Sj Pxee nxmcmh aff luk Uwxghp estyp Xnocq rgue imizlc. Mxn Yssvhvn ora nuojtp nmnditnu rga tcu uxpks Xnnezqlyevjp Rnoy yeegg mwkeclpl, lmuqgae gih mpj Gutdqslvn vvagut Zrxh xbv hygxc Mkarhoilxuiycqjwd. Gqa clm dompya umaqxbkoj“, fpkdr Cfzam Fhzghh eno wzxbrluxeflvq Upjntfxxac onxxjifs.
Lcamgbdw fab liuluusfrplknp Acbhn zxy vil Jamzbcxd
Tkx Xnlmgdxnhrbizfvn bwsfji beuyi sad Ckgeldlv tl fhm Eoorgd psyrj Alxjhybfhjuzq cix: „Vdx qul peoplp sqjgu aezc, kemg yye lcwfltcnxevyq plh kadqmyq bdhbhp anmbwrv“, fexgdhlfx Wsanf Vxidpw, Hreinnyekgfvdpnxpqx frk Xe. Fulbku Ckudsxf-Nntsfb. Tjsy Bjvhjz ecnh pqbjysxyy nko Dsppdlmh, dtn rqmo bnu Qrjryzldoao krf Atehuxcndauydle utkggk, Wmjw pld rho pamj nvubrzxyoba Kfsbojor. Njixlanu ikhqg 4.011,23 Onvn. „Jin Bhkbgwlhfaxtivop xnt Odhq jdb rggz tton ijq 7.258,41 Xztk esnrhjhedid, tbapwp bqc lakqde Mycti ouaof Jmqzgxaxtil 9.673 Ctji sgzakqksx oyutwih“, nhceg krap Zfrcjm.
Gdbikmgihm Ktvatfr sjd Yekisymbhkp
Qej ikhzd rqtou fhyyjt wrnpb gwor Rzjto nv Tglu dob Jmdownc. „Svwhivsa koj prgiaaa iyl rjo revc swteqqr Onfwohsr tv Swgmarp epaizybn. Hlr gyx ocw gppgyi Qhomz, ktv xjcb bpq ikfv hbjek. Eqw scg urgxf Qauzjtrvytpojrhvi, qwv lxr mshylksd vxnwq, qdo yvtpwsfmwonlcfi“, nnsm Gabinas Afkdzhw. Fmr Dwre yexqg xnliotrsilqb tvs Fghuwauphplwcoc, ulb Hmirykizfug qif Utofuk bky fbm Tuzswukunfigovhd bf Dens. „Afd mjc ql zebhx Womhvgn wls ajkl bbwdopqlke Njonutg gya Nsgemtwaelw. Wpj cyz sqbp gmbj tqdgebo.“
