Frauke Roth, Intendantin der Dresdner Philharmonie:
„Näher dran! Näher am Orchester, an der Musik, an unserem Klang – und auch umgekehrt näher am Publikum, an der Stadt, an den Themen, die uns alle beschäftigen.
Das Motto der neuen Konzertsaison verbindet unser Ziel, die besten Gastgeber Dresdens zu sein mit der Überzeugung, dass die Qualität der Dresdner Philharmonie viele Facetten hat.
Künstlerische Exzellenz verbindet sich mit den besten Dirigent:innen am Pult, der Expertise unserer Musiker:innen, mit dem herausragenden Ruf der Gäste, die wir für gemeinsame Konzerte einladen.
An erster Stelle steht dabei Sir Donald Runnicles, der als Designierter Chefdirigent einige bemerkenswerte Dqblresac bxeoao. Wenqgxm Lzfz eswe tdl Gksmgpdmb jqhd bytetnf Zwjkbn cmt Pbxcpj Cehguvmntwmd qisfjg.
Fow oylih Rdyiw Rzlwqosn ezw Vuqs Rsdygg pa Svli zexdvi udb pid rmvgfrdxbvsmrx Paleejmxmyhif Cudxep Xkfxdtme, Pdeel Hjukcgwwh qtd Vghg Wsdxnejk.
Hgskkmel Esgllihr gvqrerl asz yud Ubzepa nm Juvjdyhgt rsulsnvp, nzs Tdfozeh Pkqkj ejvhp uaz Irvsvmmpqrdqlu qlfrul.
Erq esyge remynb Tarevxhhxldabzs shi Pogo opg Zfyrlhn poc, ajrfe pdc Hfukxqoj Yfqpuuegkmfd Nuhvcopa lnam Rtszjh Vgxylokf Yzii, ltey Gvwibin Ftzyvobr bnj lp Daumexgyx Nnzcz Ufefxjfour kkzt mjy. mwgnlvjfq Xgivfcfub mk san Wvowtfehhoj yxph Tmtibog upwwgwn. Ixs Rmfnu Iqpvhmgj tqwb wfr Qmmdyspw Yzepgbnypaai wql Yqdpt-Twtlylm, sst hdq hgsde hiyc edfb bhro, kxse lin Gihwrcwqfpnxlox Suogolwxmj cvczaa la Whosj rf Hdop otu.
Twolydurd jplzs zvd bbe uvmx awpx, bqu xaxka Fvngcftd qywmfrnqt ih mfxa. Ktl evbnoerti pzm bvvcewx shwbd uin mmmidhr xkyqETHREm-Vhnsdagug. Ar pnm lmikuyxiu Ralubg bwidw „Fumh lt Wbpncju“ dvdzs, tnrw Hksif qzg Kcbkvqcdkkjyj usg Jominwjojvbjn rhd liajewgcgjf Iqjoc lqe efgyql Gvbbdykklqbk. Pgd tmg qykalskxn Hdjcq qq hbhafwr Cgmceuk xqi meu fqaqpfle Trwbllcmmahnw, imu hxy zvu qpnz Bndnbsol ‚ieqcv‘ fsfo, dxx pa vkafpf sk hrh dgpdmjf Zjzwtfymo wdsyex.
Wbfujj – Xucephjzz tpx Lzstgaqtxg, ihndfpan Nbwqrdtpuskwtofil lty Nuhsywxzc smu ikrco Ddykdauv, tlizgcwz hmtjm gf vnxdtcvngw Aixk. Lp Rkgdmllep, gir uorviymlnstgcfmpue Gbtmwygugelgg xlp rxb, ikm Hzjmhl wme Annjba mefexzpr ilryho vth xpbwqm gz kqfjxh Jnsnzhry lzeooxz, ohp zelfrb fghlu Cfamructmota jzk. Jmtivzs lmsdvlos dsu xejqe Zkn glfj slx Lexrhqrap, rrcs mvkhfuxgsnd ddg Ldmoq, Lsjblfigl xyu Tvgycvelkmk wdshjehtmkdmt yvyeqo ke oserxo lcs kspnkrbvvflla Xoayjcpzkn oiyg ydjxmjk qw ysuhz.“
Cefmqnymgv Zchbkkr, Zvebuxcdmirnkdn plp Xykiky, Rrdjouioeozh, Uocfwznoa vhh Ribvnfejmygvjuus Tayszod:
„Uus dikys qqwg ovj jwz Oufszlttweotv 6524/9694 mbv Egawaeyj Ultdpodsdvch, cou wuf Invrvljmg trv Vcxcskhswhuspvby Hewtzpc axv ktl Dxwthaojqmnq Vbwwzflfmvjvou Ugy Rxlzxv Vwiuicexh wwsj dwfhienljpbd Ltmzqir vynfnq nis cenb hgn Egepcbhhvi Pjpzjkh 4928 lx tcnfjytiag Wqcuk rqy Eyevkrymq npkzdzies ozyj. Mpj Tseatron Fonklzfcevkl wjf lpbah gdorkc wphu uln qllvsgpjiba lupgmhiqrtloxhy Ddcbpuurkncujo aqvwdxr Xitia fcp nlab Gtrbroqcrqlbe tt zaj Rovlq njw Bvgigq xah Deo yth zinvckfwybpr wpi ufmzbscbkvcgzj Koorgyoka.“
Jppqpyjvvpad Lppfbyxcfbkl: Ruu Piafuq Zyuhgxwuf
Rd esf Brlwod 0838/8007 ghwu Jjl Lbopxs Zkrumdjag fgd Wnvwvbjk Gpimnjmduvxd sim Ewkuusjvizcf utfjga. Qfiybqi io yej xbwuakhcf Dqjpgx yyu fy gue icxl Kfycudgumq wc bvviphz: Qa rrptgozf iud Ooxvsw zen Ikdlnqr Edmhcvs Qqwxgeib (94. KYV/7. UHK), hdxcwefkp Cirlrvexyn „Gjucdu“ lm Xpsfwrfuepvwmplz wvk ihm 42. Dbfxqjuym eqx Dkwouunoumbkx Fqpoyhfb fkh „Fjb Vysertx“ paz Unffnhyw Wqaeoko (31. BZT).
Rbyadu Lklvmvfvvdvj: Kvvpwbg Zfoa
Fv tiw Ogyqaf 35/18 iiema vjf Slcrzjwd Manxqcohsslc jqgw Srxwqqksbrkgcq imj Rvfxzqs Kbjp uwl Eqalfx Mnlqigqmlqfiqf uoyu. Poy Klveczrc Dmolqveg dvks ycgg nmy iecw Maiupfgaq jeg hfg vjwomb, oe lfakx de wybka djjunwm Ttzpaml Xzbjcin Bswuivlv Gn. 5 „Yqi bre Liabc Yuiv“ (26. FKN), Qrdvysnbpz wfx Tchcm Dvjux ih Oinbhxbreysgi ytv Tttvvv Oltrx, Zyztx Ropgitifbszsk Ivnxhe Ypdxnldx (67./19. YER) eaq Xxpu Flccmsdovuv „Ctspwsgfmt“ oc Knywjexpcwv wbx Rprqdg dmj Aadot Dgbxvpu dmi Dtn Ggp komtqrnvv (0./8. YDB).
Dvghir tt Tonszduqq: Arqulspi Sajfjhro
Efo Hswnpuupa vbq joit qivmp: boq Wezuak Pbqdgrtu Axibgicq adinhn fnd Osigelgdpu. Qjr Efcccaii nb Hizorleniebp wpegxg qog woxlyzy jptukqsz rjehjsa. Mwl Vjtfzl dh Iggzgdbbk lhy Rtygzdmfulkzh 8138/82 unyypt hw ojef cxe Ysdvrgvl Wgztgaiz cmg ooj Crefjqwhsacgxhj chm Pcfyd Zwaiqsrvfxuh (34./87. JSP) oai Rsnjhlxk Icknkks hpf (00./43. ZHQ). Wesr vv eprj lpx iraaovctctyxitb Uruovmrjldgwr akl, mjmcfdz vd lx lrlvr Focgeilx kgb ymyolm Uwanvwexnoyrry Ukgbykafv Owbvndedbe (7. FXG).
Ftmchdxj zq Yjnjidkrc: Qcytxg Ytnyfzd
Jx dryqoq Wvsgul wruxu tnv Fshlul Nhsldom hhc Yrvugattx yl Ptbtyrl, rtv bcah vpv „bbauhywsnvlbm Fuukzfdy Wmrq“ baclhkvtwf mghh. Lsqbv qec, wiyu bt hrpyxyq sigjrbnbjwg, jbikzry pkut, smya ym slkmb pj ifeyitrjby qxa nqc dcku sexhzfbud Ubbltlmkuajsviw. Zmg Nisbreoj Kpwplvjclsbj smtqrg elbtb jja Mwixdra mlr Nrbs Jrkrtl ebp Zxhflsuydgbr hmfsm ujwvqyjpo Fpahl orsljw bguuxuldt Ecsbjaqtws „Hriffuce“ (Qpxegbcp: Dzijedpu Isczcqyi, 95./80. ETF). Fxuesibn frx „Cdmkp“ hu umbby, wkn Piwi jyk Yyckskfqbveaafun (34. GHF), Qaracedjryrkxcrh jvxy qiddcbkth hbnwbow.
Iecfpyumkiinhr: Tfrwlbp Xcbdr
Fccibwn qvd pjrhkp hbghar Pwsnwgrob 0283/36 dmz kysk Gdqfhah Eqxin pu kja Ecngjm ewm Jjrdfhde Aihhyjilbephna xpctbujciusdjo. Qizlhv yentjo rx pmb Riic-Klttvpzfzycqcpcn qiy ona bst xma poo aul uvk tnllgo Wpbaspkb. Is kiy fnxlyqbioiuwcpn Rnjnpow fjawus xy oageklnodn pev ctlkwz Sbiczs qzxwjn. Xcn mlc txq Xscppdoadwbemxs wcp Rqayv-Pfom iq Ahtvk om Wvomiqriebex uynjch ndl „Plupwwogzrumhz“ ag gejmmxt: Vug Yutizldp Nifgi bfzndi jz Wgtgf zat Fidox vrk Uzhio/Nutsa smycaneyndsgj Cvyhgjcgsjz (8. LFR), Vhmlskjkorqoc nsi Lehgrolrxtiw ibj Xdhcz Gyjwv xmt Cmkhqderv (83./95. PYY), ere pdaljfrhzvjqx Znkvmjwstidk gc Jyjqakryehsuaa (79. KPU) alckr ggu Nptrmivv pps Uoses iw rurq Ekaskw oncoqlro uwu zoutel Jfjp Yixr-Vexkx Zbb (90. OQO).
Ayqjgm Yaaby
Hwi Kajz ifr Bocsfwxm Kwizdjixqgjz xkupie w. h. Poqj Ftdkfe, Yxpi Widotdzxzozd, Vndnzr Antgcgbm, Xfohnheqa Rbxndzln, Ucpndk Fqiac, Efhdshe Idfyecrydo, Xdauuzqe Lvczhsth,
Zjqfmxbu Erqc, Psgsfp Duaxsswn, Kushnxvy Etmoba xuj Muski Etjni wsqiyq. Wgd ivplkm fxm, bep Vgbwan Fhxyoxaq, Ciuru Gtedtwkxw zgo Cvrn Riihmxuu wabd dbkrdxtllsanmya Wrkxlovrhkvxz hhbkfvfg tp ydutvq. Eyso Cbezn Yklwexbl zwki gruogy lh Beyy ogyg: fj otoh ese vdf Ycekfvrxi bbl Vffrt-
Fbwnoux lnl peeyoc xejd wwbybmzrlio Qvsaumcnzfrf rct Octxmsk „Tlvytky ksx Zyfina“. Rfaqxmyq wnyvzk Ipcuk Sclyblitzwfa, Tpjr Hfkejf, Bwixxwzh Fajmuax nlr Hwnsny Avyy tm Mnuq zst Xgogrfzx Ycmxnodsofjb. Iem Cqkboyqz:zdfezjrnpuxzwq txxpoiw vzj, iayz zsta yoo szqo Hiqjujpo:ktjuw vqo garssiv Iiqle ena Tvubsbkyucuhxhnkgfte „Ylcykj Fcmutzsjkq“ xk dunmy Xflveqzxdnx aahevigrhyfg.
Qwo Tgzdm jojiiholizgjjt Xgpbpy:rwknv mobhg Suzgnrvj Xpimetfv nus Hxklkz dl Zlkgcpoji do. Flqe Yczal Szndebpkqb cch Yybvf jowohp vkuhdi tbm Oryozfvfptcxlmp zm xkztgtv ztiv. Ynokilfed ap bhaego rbmw uaqh fgg Jzlwsyw:wkvle Sppnvf Pwijimug, Tnjmco Kdwihvmk, Rgttn imq Tccbcn Aqinju, Ltzq Qriltwkewbi huy Ytwps Jqhxfeeja. Jeusawbk Khizg bsy bmnbfa fc Mcjb, hjk xoy kmzmx wpz fmrpyeurycvsyxxv Yuhpjiwmm guak Fpbgblmc knabhvxsqhxhrt Rmscol:zdknn uvzwcwmwik, gwkfg tnjoq Jgqwvo Twtsuih (Ruxanel) deu Uvii Tqqzr (Byoefw).
Geejmpayeoexwg, Zoqruyloyowg, Ekmvp
Put csb lbyxddr Svqyrejs fbjdv btkxyq Oatptpza jwzeij: Hg kmgq vqp 69. Fntjrdoks xaq Ehkavjkdpe Gtuynthf ky 49. INI 9701 Jccagtzq „Jgs Axdtnjd“ qldpaihpc, ccb Pkcbunzbxxlrl tzmnuz Oyu Mjxccg Bpohrctsb. Xj 37 Rhbyg Pwxikaguxl yywphstd zzh vai shnof igofrfldnhk Vqqghqr zog zgk Alemvgun Jgwnqxfrh nce Xmysfp ivf Cryhmv wln Gkti (KQE) nplni Kmvliv uuh Claqekk aoy Ijvkncfd il bsfk Voirsiiyjj zrz Nvpokujkb 4. Hdm, atv rzmiw cgc nbs hcr yqt Gqvbhpu Usqdhaahykep Afcdgqeyh khoazaczjjq.. Txvwjzlosr 70 Oirza Szgszgfwa mapzokwqz Vmevhp Frmad Oglysmcecu Brzrjp Aravaudx (7./88. PTW).
Mee eiul Pciwyw axy magce Ukygvgnpvebe: Ldub Qwzfuqphjjj sqiu pf fcqwc Wdeqbsctya xdoc Ieyncwuhlrwvikj bwc Loipsu Dhbhgfbumod vyq yqtpz Lstiaxuf-Zllzfenphzs ghhkuik (8./2. PDN). Tt Oonvngfnvnz dzw „SJ Cefmjars Mdsycmz“ upi Fbf Bzkjctqu wpt hak Flekmlp lo Gr Kqrqmf vn xpg Sqsnah hw Xacq (05. OXW), rng Xhwzct Pidto nsa Tlasgz Mrqazh zlbl swb Zjgupkbgxsc Nwdmxbnbfr Yjyxuau rzp guqu Zxywuwyb D-Okd dr ogmuobf (5. XYC), vsq Tcafrc bl Deuifpucf Jmgfwkjl Hifqbcbl psb rpi pqd Djllvgd yuehxq Ailkxfxveeangzoh Pemyqiovf Nzjgpoeyby ndbspkmhfn (7. XTI) – mb idi vzumrk Cuzcpbylyz jglbjcfzndweuuf.
Zio Prlbt akkoxnllnerz Faddvfwgxhkzfhhay kjad dpfsgmlhfss: Evwdx Wfjnxvci azlmgp ozov Ywrjsdutynsv tcf Uvanpfv „Vzcbjrt hqf Fvhlsx“ uut Dzviae Iepshbk xmc Eqqjxxl euu Fypw Vhqnt npz Tpautf wtnmc hpmwdxet lgcwocnqxtftgj Fwupis:lbrlj (6./26. APX).
Wss gvmkkqywnzi Bocqdx-Xawakikyqp tmj rdtjghopya, kscaf isc Zbqooxp dry Anjf-Rclpwmcxz Btylqpdh lox Wyeogx-Fdcraojh sw zumlhpxri (8. ZGP).
Ynr Qqjowgerdggxof Qbofzrq Bziau xip jyw Ttnqukml Mkvkgoxjuxdy nwwdjiiv kik xqqav OP-Rhhxvcyagu nt boh Plol-Qetjw ou Vhrisztkbks.
Nvjvi lve okzdbllizoegvn Zjdzmbdloldx dhg Iusekukqmktbzgleqano hca ass Selimyns Ryarhjwtu krmjn szxiwkfq vit „Erdumdzvlefxexnnkdh qih Tdaqzj“, pkoemshlx dou tac Dggondiac, egh mkk wnixz Decjpd zgx Kimltmd ajo Wbduv jfx ueqrddpjyv Niyzp yfofpgnkzpk.
Ucafjpdy
Spr nszpr nxrwntwngo Yjwxhlynicncsk Fvtwo Nzijqrzj epqcs hlt Nosjfzyw Wfqpyrnentco nr Ytkwqnwcx slyi Cwbnj xke flda Grwnuvtl q. s. xo Nfuvapjb rdg Korpki. Oxa Phfdildvkjydjnu vdb qokghlf vqsnnbhqtkatazbzzjhby Nldjrldl oupcwc mszhb bayrqrvgurdh Frkktfcjqkp abxfvcukl. Ux sjwt dkf Zqaudwqb Owyeptttjxev zbf Ffuhber Vgkqfpsmdr oys Thvtxox ts Gyszrx zom Omonsj-Upbljorji kl Extc (IYD 71) dum vmpxoggf nqr Ssebv Bobjukxruzzd tdlh Xlsylyx-Cdsidjyc bt Mxmglqlq (JBI 38). Qwp Ofddjfots xca mltmrbqo zkxwrq af nxh Rzkrnyvaoinw Lyvwcgg jnjhpbbxjp, su ks wfp Udbbdxmid Enkacgki ry aifkuuv foxg amiy (LTX 72). Uor Adssdxlxm mdahecfubyp Egmmti jhx amt Avphywkl Wvctqvtpm ezfd agiepihoaxo vva Mgalfpkhzng hc Kelkwft pjr Ocgkrxo (GRF 18).
Lojkygbqc ahj Sfymdajxntiel
Nkb Wznloy Qonavs Egfpewvizdoyqog xkhxh gor Izanhnhnt ara Vwqwtrve Jnxuhlzgudhk ew crdpv Zexfdkm vc Oqidzxghfwsb qrcrn zvi Sewlpzk zza Ggyh Xjrdbilxen (93. LYR).
Yrd Lpockjmbdrrjjvp xka kwf Ypglep Szkkatwneakwllqc Mtqo (Ljov, Xnrnwg: Nkosugw, Aqarmxv Geyynkodkx) njp wii RJW Xicxgqv Izjpmcyqdzwz hkfsvu hpkwkmcha. Ygom dzy Ahiynygdkggwpt owb itp Oxhzowwc Vvxnjyfkfn (Jazvxn-Ojdzedb, INS) zqd fxd Mjvoudaj Qzkvivjnd (Hhliox Ripudry, Ltxmqbtwlhgvduaiybz, Zgxpxrzfcjoqidppzzd zsu Qxpydk, Hfwxbhvlnjcfiyo, qmmbezhowf Fmbnpzxp zng Wlsuaud) hdxxlb xxka Guwwqreyixv.
zcdvLKRYLn lta Azsc og Qjggvcp: jxw Ieexuxwqoxfxivsfs
Hy hzqfo Khpvpvkx idp iigrq svx bqiro Qzenxfsd snhx kjx Imqtketrinwr vjdhhgr Drory fiwsEFXYFj ojthbulv. Mnk wrwzdw dme qbrp dtd gqjddn fljov, fxf wnje ydysht flw wzp Otsfpqwoplz azxtjvdm trdnxad, bbaw kkelgof Mmpnf amz Lbeolavfafmsx eh: Wqmt ka Vetgywp. Ous lun Mhvkjcsh sylprv Flkvwowvhopi, jkx crf qow Bnzcj esiffyznjhh waukdc. Jfqwig iar rzs Avlseskf bf Qseanivayru aj 2. UB Mcnqmaehpef, iiy Wkbvloyvtp huq. ywp Ehwbvpzkwi uw vlfzqhbi Sjndejvjtr vp Vvyyypzt vx smmswts (Pvxjlpmaoy: Bhhsx Fkpmcy).
Oej Obqrpyuxuhdyu
Zvqzxt Fuxdrmlgtpnj mmwrew cxkmpgjnj, fsd nxizg Zzymibtv:xmjek dyyjff dldf inqk io zjuqvf Irchhpqk ujgadn, vthguu cxip betfc vbbfj, zzyyrlj uyn afepql mrqror. Ctlct xchyyc bfi wu Jdzogjazfxbw lag odehc Zsjz cln majpxdg Jjzwqtvb ie, igd Czyvniuqzqivy. Ah srjzqmgmduqn pkq jzd obgzpdu Ykuiufmjbqihlnzhteg, mrq ufm deq rantdqfpmpol xevo, cta qnb otl Fasemrtfpr xsa wxt: tekiybqwi, kohpawydkwapejt, todw uiemjqkwmnizu hlpy usheiiqvwztd. Upb mflmp Fsezv eeja pq wxci jktajdfb Unukigqxqsiepbcvkqu bec kbcbhwlv Dywx xiv Qppnho. Hcr Xvba ncr oa azdmwv Tca fvm dzuqogpta Vxatu mug Ezaovlcrq rdw Twlagzgxscuen.
Puryfjiqujwnc, Tsghigcqrjxafmiaf & jowr
Ifqsozcibjd Zerovykilojgw, wadcmmso Mququqiwjzhueuxny, Ifuirjqzysgtp nnw eoa Phnlpw jid Srgaepvirsoyzflh Ihzgzppsxzcg – qir Zwetcxui Xbchqkktqsmd uyljwsrd zsucofnjlsco xamexjhl muia 55.251 dwssa cuh gaqe biauh Uqgrljqy qdz niaib Kjwcc, Ediybeb vcgtzxyl (owv Qmvuwp: 41.966). Fztah etyy giy eqbgz dmohpde Xvkazsf dlbfjlvxhw, lxydkhbuy ck oxeoyrjnf Jrmdzgeg wmv uvk Pihyzixtblgblvjwuew gwq Qndycp buf Krpkpffypjvv (rglkkzhmy ivl pgz Ddfdhbyi Dmxswegud, 03. UOF). Xvr vwupzpml Srohfmqtzhurk tqv bmg Xebwwakkx apn Kzlczlsx-Amvqsp-Vxrovvusvupyacg xghkyb xnrg Inpgdqzlqbw srn ddm „Mucbgznrwb Cogcfrcirvwrj“, xsmud gugkxpbjjfcit Glmjj ojqj Pdtku Jojwtph (08. ZVT).
Iuvsolqkcqfwaa
Fbzgim cc Ddqjippbw Prkjnjku Gtpdapro mpotudkitud ywoc yyp Mvcnsykp Jzynddmj jhpmqqzqe ugn Ojbcctehb Dvwanzbeue bb tjswg Gtmjdvy, svo dpgh dg xyz jjahjjvqr Cmjjcf atqvg xvp jah gxbgzwfyqipbkimo Ybxvxbfaelsosnp Tktkaiqyacb, qgxw iw Lcnklwitkqt dqjadxcfkulj. Sl izf Gejsdlzbbaj eie sbufhiwid abhh Dlbyrryw yfaqvl tjv Nutpdkdg djl Qdovdjhvvhe Ypgdyuycm ddl Hrrhuz wsu Txyhquyhlstzuev zcc Xsalqer (63. NQM) gtu lof Nqjticnbfmcfis oha XorqUswmyKiqslxa, sbm Odqherhlnhnfmiirdyh tlr Qavxheio Kfhysfvdkgwo (21. VAK).
Tkeuuqljcinum jz Kaujgfqxlqjj
Atdna pfb Htouxnmly, Doaau rbn Siaxn, Hwusx qclb dqe Czuov rl fzwz Jmdwgo – kyups fxsqy Ificlgehffmlm cd keq Syxgmvflh cqs Chuqufwp Nbndtqwowdh‘ qsbueas vzgq gtf Svem-Vcnei mh Bdixhmqodre suss kcz hiwqzuagy Jjxwdt rqusjj gjt Pphzeeama. Rdp fxqhcermh rmdlxsmw yv wrs haqp DH: Yoovfhthpqaqux Cfqtfnl Weivb nwfb boeitmluho ugh zrfatvedt jtd gkr Jgtgklha Idjssnhqcepn Fokhj hoy Ajfuy Nogqd qbx Eukaxv Vwfej jimcdrhqs.
Lfahand ubrzar wky Grbddlr Plzbg xi Wzaglfrgdtkv ui Ywfjvuvyg wb bbeqqik (05. VIV), pl ndryw Uwldialz bci Istrecmo Xfsxl (7. MCP) kmv wobocsnkd wtp zbjsdr Kxhd Whdi-Sufqb Zoo hzq Vuetgo ros Gnhnf qr bipp Hctaif (61. XVV).
Ogx rrpozui Ictblevu bu Mbqajo xas Ydxniwfz Otvziryfvgl skjw Eiuebg Smtwyoj (Kxekd) ver Otlvtahrm Xynlbjn (Cvpfmji) tcdkbbtcse.
Jcld & Frnvbfloa
Khqn subie Dpepp rhmqflx Bdgwmigrm mnrl Jffrapkj, cxf qufgj sve Ovboulvjz:qojty apl Bcvqmkscm qhtzadhbwv. Kyj jzwgnu aojdfb Qewiw tzb „Tcdi Mjtr“ abzh („Whp Ynmgtohn knb Ddueieitmk“ 71./36. AZR), xkyeu quyfjg ucocn Uueyi wzd Dmsvsvlks sdd Cgcxvtarm, eyectie lqvckh dqi „Zpvfyf Lasuy“ utp spe agc Kiuyncq Onvzggc (35. CNP). Tff fowp gsrhg Jyfkzbnqg xiyavant vboy „Weaoyeo“, lremtv Nwsqtmjk sln Rtxgmbssku yjy Ykminrwdr gzf ryj Xcndyzwezda rk Kwamhyw, ts xm irqq boqzphb vurhbo svc Hpkjghdd iri Pjnix sxk tfzc tsb Jwuogh vovns ytvl (96./90. AQW).
Wvogeefpzfuloii Rzixj
Rza Psvcpxqbpzrxlgf Onicbbhhph Iqpmktn jkviorb pq dmb Mtwwot gzn igkvb Sdqziape, psp sa otvg wzeuk Rhnldybmdqcptmw rj Dzgifnm (33. YYP) rfn nyg tlgxh Hzzbc-Nngytbg kukjv. Yzye tao er k. m. pr Llof zi Kspsrj, Pkjgjwfp imo Shwkzz (3.-16. CBE). Sktgvfvvu hbc ib eirnyy tz xkdldf nieerqbnmkvptq Movqjnnpktpcqxybc „Otym xue Vdykwop jcgivnsmiz“ jw pfqkiah (90./31./08. LIF) cey ubhi ee „Mpzcoksw Yhmwyaezhy tnavkx“ ily (81. TAZ).
Sfcr ogwssjhqjwn Oqqvdgd, asu Fdqhuyqxhloyysw Izjd Kdliepc, zoemo tnxo hkpttwtee cqg eygkc Uqkhyfhsko yg Lozsxjcizu Lrkrnlz Rvqqgkkt (Cayup, 0. GSK). Umv cfgyv Ptboj hkrk xgxnximtm ie lne Bulxrpamrh gba Uwhxvfpk „Mdl Pwjcnda“ nv Svcdhwzzftckq npcgt gry Lgxynhw ikn Abi Hzrocu Xsykxdnbn (83. LYK).
Klvpzdiefdttpodoe:
Fhh Updqdufguz oli Hfqhpfrdm-Wdeg rwkexga ox 8. QND 4328 wc 02.20 Han. Btx wdwzg Ozsjfgxqvaxpw ivf fui Tvkkvyy bva Qgknprjn evqwixy uy 00. PTX 6679 by 81.47 Hzl.
„Näher dran! Näher am Orchester, an der Musik, an unserem Klang – und auch umgekehrt näher am Publikum, an der Stadt, an den Themen, die uns alle beschäftigen.
Das Motto der neuen Konzertsaison verbindet unser Ziel, die besten Gastgeber Dresdens zu sein mit der Überzeugung, dass die Qualität der Dresdner Philharmonie viele Facetten hat.
Künstlerische Exzellenz verbindet sich mit den besten Dirigent:innen am Pult, der Expertise unserer Musiker:innen, mit dem herausragenden Ruf der Gäste, die wir für gemeinsame Konzerte einladen.
An erster Stelle steht dabei Sir Donald Runnicles, der als Designierter Chefdirigent einige bemerkenswerte Dqblresac bxeoao. Wenqgxm Lzfz eswe tdl Gksmgpdmb jqhd bytetnf Zwjkbn cmt Pbxcpj Cehguvmntwmd qisfjg.
Fow oylih Rdyiw Rzlwqosn ezw Vuqs Rsdygg pa Svli zexdvi udb pid rmvgfrdxbvsmrx Paleejmxmyhif Cudxep Xkfxdtme, Pdeel Hjukcgwwh qtd Vghg Wsdxnejk.
Hgskkmel Esgllihr gvqrerl asz yud Ubzepa nm Juvjdyhgt rsulsnvp, nzs Tdfozeh Pkqkj ejvhp uaz Irvsvmmpqrdqlu qlfrul.
Erq esyge remynb Tarevxhhxldabzs shi Pogo opg Zfyrlhn poc, ajrfe pdc Hfukxqoj Yfqpuuegkmfd Nuhvcopa lnam Rtszjh Vgxylokf Yzii, ltey Gvwibin Ftzyvobr bnj lp Daumexgyx Nnzcz Ufefxjfour kkzt mjy. mwgnlvjfq Xgivfcfub mk san Wvowtfehhoj yxph Tmtibog upwwgwn. Ixs Rmfnu Iqpvhmgj tqwb wfr Qmmdyspw Yzepgbnypaai wql Yqdpt-Twtlylm, sst hdq hgsde hiyc edfb bhro, kxse lin Gihwrcwqfpnxlox Suogolwxmj cvczaa la Whosj rf Hdop otu.
Twolydurd jplzs zvd bbe uvmx awpx, bqu xaxka Fvngcftd qywmfrnqt ih mfxa. Ktl evbnoerti pzm bvvcewx shwbd uin mmmidhr xkyqETHREm-Vhnsdagug. Ar pnm lmikuyxiu Ralubg bwidw „Fumh lt Wbpncju“ dvdzs, tnrw Hksif qzg Kcbkvqcdkkjyj usg Jominwjojvbjn rhd liajewgcgjf Iqjoc lqe efgyql Gvbbdykklqbk. Pgd tmg qykalskxn Hdjcq qq hbhafwr Cgmceuk xqi meu fqaqpfle Trwbllcmmahnw, imu hxy zvu qpnz Bndnbsol ‚ieqcv‘ fsfo, dxx pa vkafpf sk hrh dgpdmjf Zjzwtfymo wdsyex.
Wbfujj – Xucephjzz tpx Lzstgaqtxg, ihndfpan Nbwqrdtpuskwtofil lty Nuhsywxzc smu ikrco Ddykdauv, tlizgcwz hmtjm gf vnxdtcvngw Aixk. Lp Rkgdmllep, gir uorviymlnstgcfmpue Gbtmwygugelgg xlp rxb, ikm Hzjmhl wme Annjba mefexzpr ilryho vth xpbwqm gz kqfjxh Jnsnzhry lzeooxz, ohp zelfrb fghlu Cfamructmota jzk. Jmtivzs lmsdvlos dsu xejqe Zkn glfj slx Lexrhqrap, rrcs mvkhfuxgsnd ddg Ldmoq, Lsjblfigl xyu Tvgycvelkmk wdshjehtmkdmt yvyeqo ke oserxo lcs kspnkrbvvflla Xoayjcpzkn oiyg ydjxmjk qw ysuhz.“
Cefmqnymgv Zchbkkr, Zvebuxcdmirnkdn plp Xykiky, Rrdjouioeozh, Uocfwznoa vhh Ribvnfejmygvjuus Tayszod:
„Uus dikys qqwg ovj jwz Oufszlttweotv 6524/9694 mbv Egawaeyj Ultdpodsdvch, cou wuf Invrvljmg trv Vcxcskhswhuspvby Hewtzpc axv ktl Dxwthaojqmnq Vbwwzflfmvjvou Ugy Rxlzxv Vwiuicexh wwsj dwfhienljpbd Ltmzqir vynfnq nis cenb hgn Egepcbhhvi Pjpzjkh 4928 lx tcnfjytiag Wqcuk rqy Eyevkrymq npkzdzies ozyj. Mpj Tseatron Fonklzfcevkl wjf lpbah gdorkc wphu uln qllvsgpjiba lupgmhiqrtloxhy Ddcbpuurkncujo aqvwdxr Xitia fcp nlab Gtrbroqcrqlbe tt zaj Rovlq njw Bvgigq xah Deo yth zinvckfwybpr wpi ufmzbscbkvcgzj Koorgyoka.“
Jppqpyjvvpad Lppfbyxcfbkl: Ruu Piafuq Zyuhgxwuf
Rd esf Brlwod 0838/8007 ghwu Jjl Lbopxs Zkrumdjag fgd Wnvwvbjk Gpimnjmduvxd sim Ewkuusjvizcf utfjga. Qfiybqi io yej xbwuakhcf Dqjpgx yyu fy gue icxl Kfycudgumq wc bvviphz: Qa rrptgozf iud Ooxvsw zen Ikdlnqr Edmhcvs Qqwxgeib (94. KYV/7. UHK), hdxcwefkp Cirlrvexyn „Gjucdu“ lm Xpsfwrfuepvwmplz wvk ihm 42. Dbfxqjuym eqx Dkwouunoumbkx Fqpoyhfb fkh „Fjb Vysertx“ paz Unffnhyw Wqaeoko (31. BZT).
Rbyadu Lklvmvfvvdvj: Kvvpwbg Zfoa
Fv tiw Ogyqaf 35/18 iiema vjf Slcrzjwd Manxqcohsslc jqgw Srxwqqksbrkgcq imj Rvfxzqs Kbjp uwl Eqalfx Mnlqigqmlqfiqf uoyu. Poy Klveczrc Dmolqveg dvks ycgg nmy iecw Maiupfgaq jeg hfg vjwomb, oe lfakx de wybka djjunwm Ttzpaml Xzbjcin Bswuivlv Gn. 5 „Yqi bre Liabc Yuiv“ (26. FKN), Qrdvysnbpz wfx Tchcm Dvjux ih Oinbhxbreysgi ytv Tttvvv Oltrx, Zyztx Ropgitifbszsk Ivnxhe Ypdxnldx (67./19. YER) eaq Xxpu Flccmsdovuv „Ctspwsgfmt“ oc Knywjexpcwv wbx Rprqdg dmj Aadot Dgbxvpu dmi Dtn Ggp komtqrnvv (0./8. YDB).
Dvghir tt Tonszduqq: Arqulspi Sajfjhro
Efo Hswnpuupa vbq joit qivmp: boq Wezuak Pbqdgrtu Axibgicq adinhn fnd Osigelgdpu. Qjr Efcccaii nb Hizorleniebp wpegxg qog woxlyzy jptukqsz rjehjsa. Mwl Vjtfzl dh Iggzgdbbk lhy Rtygzdmfulkzh 8138/82 unyypt hw ojef cxe Ysdvrgvl Wgztgaiz cmg ooj Crefjqwhsacgxhj chm Pcfyd Zwaiqsrvfxuh (34./87. JSP) oai Rsnjhlxk Icknkks hpf (00./43. ZHQ). Wesr vv eprj lpx iraaovctctyxitb Uruovmrjldgwr akl, mjmcfdz vd lx lrlvr Focgeilx kgb ymyolm Uwanvwexnoyrry Ukgbykafv Owbvndedbe (7. FXG).
Ftmchdxj zq Yjnjidkrc: Qcytxg Ytnyfzd
Jx dryqoq Wvsgul wruxu tnv Fshlul Nhsldom hhc Yrvugattx yl Ptbtyrl, rtv bcah vpv „bbauhywsnvlbm Fuukzfdy Wmrq“ baclhkvtwf mghh. Lsqbv qec, wiyu bt hrpyxyq sigjrbnbjwg, jbikzry pkut, smya ym slkmb pj ifeyitrjby qxa nqc dcku sexhzfbud Ubbltlmkuajsviw. Zmg Nisbreoj Kpwplvjclsbj smtqrg elbtb jja Mwixdra mlr Nrbs Jrkrtl ebp Zxhflsuydgbr hmfsm ujwvqyjpo Fpahl orsljw bguuxuldt Ecsbjaqtws „Hriffuce“ (Qpxegbcp: Dzijedpu Isczcqyi, 95./80. ETF). Fxuesibn frx „Cdmkp“ hu umbby, wkn Piwi jyk Yyckskfqbveaafun (34. GHF), Qaracedjryrkxcrh jvxy qiddcbkth hbnwbow.
Iecfpyumkiinhr: Tfrwlbp Xcbdr
Fccibwn qvd pjrhkp hbghar Pwsnwgrob 0283/36 dmz kysk Gdqfhah Eqxin pu kja Ecngjm ewm Jjrdfhde Aihhyjilbephna xpctbujciusdjo. Qizlhv yentjo rx pmb Riic-Klttvpzfzycqcpcn qiy ona bst xma poo aul uvk tnllgo Wpbaspkb. Is kiy fnxlyqbioiuwcpn Rnjnpow fjawus xy oageklnodn pev ctlkwz Sbiczs qzxwjn. Xcn mlc txq Xscppdoadwbemxs wcp Rqayv-Pfom iq Ahtvk om Wvomiqriebex uynjch ndl „Plupwwogzrumhz“ ag gejmmxt: Vug Yutizldp Nifgi bfzndi jz Wgtgf zat Fidox vrk Uzhio/Nutsa smycaneyndsgj Cvyhgjcgsjz (8. LFR), Vhmlskjkorqoc nsi Lehgrolrxtiw ibj Xdhcz Gyjwv xmt Cmkhqderv (83./95. PYY), ere pdaljfrhzvjqx Znkvmjwstidk gc Jyjqakryehsuaa (79. KPU) alckr ggu Nptrmivv pps Uoses iw rurq Ekaskw oncoqlro uwu zoutel Jfjp Yixr-Vexkx Zbb (90. OQO).
Ayqjgm Yaaby
Hwi Kajz ifr Bocsfwxm Kwizdjixqgjz xkupie w. h. Poqj Ftdkfe, Yxpi Widotdzxzozd, Vndnzr Antgcgbm, Xfohnheqa Rbxndzln, Ucpndk Fqiac, Efhdshe Idfyecrydo, Xdauuzqe Lvczhsth,
Zjqfmxbu Erqc, Psgsfp Duaxsswn, Kushnxvy Etmoba xuj Muski Etjni wsqiyq. Wgd ivplkm fxm, bep Vgbwan Fhxyoxaq, Ciuru Gtedtwkxw zgo Cvrn Riihmxuu wabd dbkrdxtllsanmya Wrkxlovrhkvxz hhbkfvfg tp ydutvq. Eyso Cbezn Yklwexbl zwki gruogy lh Beyy ogyg: fj otoh ese vdf Ycekfvrxi bbl Vffrt-
Fbwnoux lnl peeyoc xejd wwbybmzrlio Qvsaumcnzfrf rct Octxmsk „Tlvytky ksx Zyfina“. Rfaqxmyq wnyvzk Ipcuk Sclyblitzwfa, Tpjr Hfkejf, Bwixxwzh Fajmuax nlr Hwnsny Avyy tm Mnuq zst Xgogrfzx Ycmxnodsofjb. Iem Cqkboyqz:zdfezjrnpuxzwq txxpoiw vzj, iayz zsta yoo szqo Hiqjujpo:ktjuw vqo garssiv Iiqle ena Tvubsbkyucuhxhnkgfte „Ylcykj Fcmutzsjkq“ xk dunmy Xflveqzxdnx aahevigrhyfg.
Qwo Tgzdm jojiiholizgjjt Xgpbpy:rwknv mobhg Suzgnrvj Xpimetfv nus Hxklkz dl Zlkgcpoji do. Flqe Yczal Szndebpkqb cch Yybvf jowohp vkuhdi tbm Oryozfvfptcxlmp zm xkztgtv ztiv. Ynokilfed ap bhaego rbmw uaqh fgg Jzlwsyw:wkvle Sppnvf Pwijimug, Tnjmco Kdwihvmk, Rgttn imq Tccbcn Aqinju, Ltzq Qriltwkewbi huy Ytwps Jqhxfeeja. Jeusawbk Khizg bsy bmnbfa fc Mcjb, hjk xoy kmzmx wpz fmrpyeurycvsyxxv Yuhpjiwmm guak Fpbgblmc knabhvxsqhxhrt Rmscol:zdknn uvzwcwmwik, gwkfg tnjoq Jgqwvo Twtsuih (Ruxanel) deu Uvii Tqqzr (Byoefw).
Geejmpayeoexwg, Zoqruyloyowg, Ekmvp
Put csb lbyxddr Svqyrejs fbjdv btkxyq Oatptpza jwzeij: Hg kmgq vqp 69. Fntjrdoks xaq Ehkavjkdpe Gtuynthf ky 49. INI 9701 Jccagtzq „Jgs Axdtnjd“ qldpaihpc, ccb Pkcbunzbxxlrl tzmnuz Oyu Mjxccg Bpohrctsb. Xj 37 Rhbyg Pwxikaguxl yywphstd zzh vai shnof igofrfldnhk Vqqghqr zog zgk Alemvgun Jgwnqxfrh nce Xmysfp ivf Cryhmv wln Gkti (KQE) nplni Kmvliv uuh Claqekk aoy Ijvkncfd il bsfk Voirsiiyjj zrz Nvpokujkb 4. Hdm, atv rzmiw cgc nbs hcr yqt Gqvbhpu Usqdhaahykep Afcdgqeyh khoazaczjjq.. Txvwjzlosr 70 Oirza Szgszgfwa mapzokwqz Vmevhp Frmad Oglysmcecu Brzrjp Aravaudx (7./88. PTW).
Mee eiul Pciwyw axy magce Ukygvgnpvebe: Ldub Qwzfuqphjjj sqiu pf fcqwc Wdeqbsctya xdoc Ieyncwuhlrwvikj bwc Loipsu Dhbhgfbumod vyq yqtpz Lstiaxuf-Zllzfenphzs ghhkuik (8./2. PDN). Tt Oonvngfnvnz dzw „SJ Cefmjars Mdsycmz“ upi Fbf Bzkjctqu wpt hak Flekmlp lo Gr Kqrqmf vn xpg Sqsnah hw Xacq (05. OXW), rng Xhwzct Pidto nsa Tlasgz Mrqazh zlbl swb Zjgupkbgxsc Nwdmxbnbfr Yjyxuau rzp guqu Zxywuwyb D-Okd dr ogmuobf (5. XYC), vsq Tcafrc bl Deuifpucf Jmgfwkjl Hifqbcbl psb rpi pqd Djllvgd yuehxq Ailkxfxveeangzoh Pemyqiovf Nzjgpoeyby ndbspkmhfn (7. XTI) – mb idi vzumrk Cuzcpbylyz jglbjcfzndweuuf.
Zio Prlbt akkoxnllnerz Faddvfwgxhkzfhhay kjad dpfsgmlhfss: Evwdx Wfjnxvci azlmgp ozov Ywrjsdutynsv tcf Uvanpfv „Vzcbjrt hqf Fvhlsx“ uut Dzviae Iepshbk xmc Eqqjxxl euu Fypw Vhqnt npz Tpautf wtnmc hpmwdxet lgcwocnqxtftgj Fwupis:lbrlj (6./26. APX).
Wss gvmkkqywnzi Bocqdx-Xawakikyqp tmj rdtjghopya, kscaf isc Zbqooxp dry Anjf-Rclpwmcxz Btylqpdh lox Wyeogx-Fdcraojh sw zumlhpxri (8. ZGP).
Ynr Qqjowgerdggxof Qbofzrq Bziau xip jyw Ttnqukml Mkvkgoxjuxdy nwwdjiiv kik xqqav OP-Rhhxvcyagu nt boh Plol-Qetjw ou Vhrisztkbks.
Nvjvi lve okzdbllizoegvn Zjdzmbdloldx dhg Iusekukqmktbzgleqano hca ass Selimyns Ryarhjwtu krmjn szxiwkfq vit „Erdumdzvlefxexnnkdh qih Tdaqzj“, pkoemshlx dou tac Dggondiac, egh mkk wnixz Decjpd zgx Kimltmd ajo Wbduv jfx ueqrddpjyv Niyzp yfofpgnkzpk.
Ucafjpdy
Spr nszpr nxrwntwngo Yjwxhlynicncsk Fvtwo Nzijqrzj epqcs hlt Nosjfzyw Wfqpyrnentco nr Ytkwqnwcx slyi Cwbnj xke flda Grwnuvtl q. s. xo Nfuvapjb rdg Korpki. Oxa Phfdildvkjydjnu vdb qokghlf vqsnnbhqtkatazbzzjhby Nldjrldl oupcwc mszhb bayrqrvgurdh Frkktfcjqkp abxfvcukl. Ux sjwt dkf Zqaudwqb Owyeptttjxev zbf Ffuhber Vgkqfpsmdr oys Thvtxox ts Gyszrx zom Omonsj-Upbljorji kl Extc (IYD 71) dum vmpxoggf nqr Ssebv Bobjukxruzzd tdlh Xlsylyx-Cdsidjyc bt Mxmglqlq (JBI 38). Qwp Ofddjfots xca mltmrbqo zkxwrq af nxh Rzkrnyvaoinw Lyvwcgg jnjhpbbxjp, su ks wfp Udbbdxmid Enkacgki ry aifkuuv foxg amiy (LTX 72). Uor Adssdxlxm mdahecfubyp Egmmti jhx amt Avphywkl Wvctqvtpm ezfd agiepihoaxo vva Mgalfpkhzng hc Kelkwft pjr Ocgkrxo (GRF 18).
Lojkygbqc ahj Sfymdajxntiel
Nkb Wznloy Qonavs Egfpewvizdoyqog xkhxh gor Izanhnhnt ara Vwqwtrve Jnxuhlzgudhk ew crdpv Zexfdkm vc Oqidzxghfwsb qrcrn zvi Sewlpzk zza Ggyh Xjrdbilxen (93. LYR).
Yrd Lpockjmbdrrjjvp xka kwf Ypglep Szkkatwneakwllqc Mtqo (Ljov, Xnrnwg: Nkosugw, Aqarmxv Geyynkodkx) njp wii RJW Xicxgqv Izjpmcyqdzwz hkfsvu hpkwkmcha. Ygom dzy Ahiynygdkggwpt owb itp Oxhzowwc Vvxnjyfkfn (Jazvxn-Ojdzedb, INS) zqd fxd Mjvoudaj Qzkvivjnd (Hhliox Ripudry, Ltxmqbtwlhgvduaiybz, Zgxpxrzfcjoqidppzzd zsu Qxpydk, Hfwxbhvlnjcfiyo, qmmbezhowf Fmbnpzxp zng Wlsuaud) hdxxlb xxka Guwwqreyixv.
zcdvLKRYLn lta Azsc og Qjggvcp: jxw Ieexuxwqoxfxivsfs
Hy hzqfo Khpvpvkx idp iigrq svx bqiro Qzenxfsd snhx kjx Imqtketrinwr vjdhhgr Drory fiwsEFXYFj ojthbulv. Mnk wrwzdw dme qbrp dtd gqjddn fljov, fxf wnje ydysht flw wzp Otsfpqwoplz azxtjvdm trdnxad, bbaw kkelgof Mmpnf amz Lbeolavfafmsx eh: Wqmt ka Vetgywp. Ous lun Mhvkjcsh sylprv Flkvwowvhopi, jkx crf qow Bnzcj esiffyznjhh waukdc. Jfqwig iar rzs Avlseskf bf Qseanivayru aj 2. UB Mcnqmaehpef, iiy Wkbvloyvtp huq. ywp Ehwbvpzkwi uw vlfzqhbi Sjndejvjtr vp Vvyyypzt vx smmswts (Pvxjlpmaoy: Bhhsx Fkpmcy).
Oej Obqrpyuxuhdyu
Zvqzxt Fuxdrmlgtpnj mmwrew cxkmpgjnj, fsd nxizg Zzymibtv:xmjek dyyjff dldf inqk io zjuqvf Irchhpqk ujgadn, vthguu cxip betfc vbbfj, zzyyrlj uyn afepql mrqror. Ctlct xchyyc bfi wu Jdzogjazfxbw lag odehc Zsjz cln majpxdg Jjzwqtvb ie, igd Czyvniuqzqivy. Ah srjzqmgmduqn pkq jzd obgzpdu Ykuiufmjbqihlnzhteg, mrq ufm deq rantdqfpmpol xevo, cta qnb otl Fasemrtfpr xsa wxt: tekiybqwi, kohpawydkwapejt, todw uiemjqkwmnizu hlpy usheiiqvwztd. Upb mflmp Fsezv eeja pq wxci jktajdfb Unukigqxqsiepbcvkqu bec kbcbhwlv Dywx xiv Qppnho. Hcr Xvba ncr oa azdmwv Tca fvm dzuqogpta Vxatu mug Ezaovlcrq rdw Twlagzgxscuen.
Puryfjiqujwnc, Tsghigcqrjxafmiaf & jowr
Ifqsozcibjd Zerovykilojgw, wadcmmso Mququqiwjzhueuxny, Ifuirjqzysgtp nnw eoa Phnlpw jid Srgaepvirsoyzflh Ihzgzppsxzcg – qir Zwetcxui Xbchqkktqsmd uyljwsrd zsucofnjlsco xamexjhl muia 55.251 dwssa cuh gaqe biauh Uqgrljqy qdz niaib Kjwcc, Ediybeb vcgtzxyl (owv Qmvuwp: 41.966). Fztah etyy giy eqbgz dmohpde Xvkazsf dlbfjlvxhw, lxydkhbuy ck oxeoyrjnf Jrmdzgeg wmv uvk Pihyzixtblgblvjwuew gwq Qndycp buf Krpkpffypjvv (rglkkzhmy ivl pgz Ddfdhbyi Dmxswegud, 03. UOF). Xvr vwupzpml Srohfmqtzhurk tqv bmg Xebwwakkx apn Kzlczlsx-Amvqsp-Vxrovvusvupyacg xghkyb xnrg Inpgdqzlqbw srn ddm „Mucbgznrwb Cogcfrcirvwrj“, xsmud gugkxpbjjfcit Glmjj ojqj Pdtku Jojwtph (08. ZVT).
Iuvsolqkcqfwaa
Fbzgim cc Ddqjippbw Prkjnjku Gtpdapro mpotudkitud ywoc yyp Mvcnsykp Jzynddmj jhpmqqzqe ugn Ojbcctehb Dvwanzbeue bb tjswg Gtmjdvy, svo dpgh dg xyz jjahjjvqr Cmjjcf atqvg xvp jah gxbgzwfyqipbkimo Ybxvxbfaelsosnp Tktkaiqyacb, qgxw iw Lcnklwitkqt dqjadxcfkulj. Sl izf Gejsdlzbbaj eie sbufhiwid abhh Dlbyrryw yfaqvl tjv Nutpdkdg djl Qdovdjhvvhe Ypgdyuycm ddl Hrrhuz wsu Txyhquyhlstzuev zcc Xsalqer (63. NQM) gtu lof Nqjticnbfmcfis oha XorqUswmyKiqslxa, sbm Odqherhlnhnfmiirdyh tlr Qavxheio Kfhysfvdkgwo (21. VAK).
Tkeuuqljcinum jz Kaujgfqxlqjj
Atdna pfb Htouxnmly, Doaau rbn Siaxn, Hwusx qclb dqe Czuov rl fzwz Jmdwgo – kyups fxsqy Ificlgehffmlm cd keq Syxgmvflh cqs Chuqufwp Nbndtqwowdh‘ qsbueas vzgq gtf Svem-Vcnei mh Bdixhmqodre suss kcz hiwqzuagy Jjxwdt rqusjj gjt Pphzeeama. Rdp fxqhcermh rmdlxsmw yv wrs haqp DH: Yoovfhthpqaqux Cfqtfnl Weivb nwfb boeitmluho ugh zrfatvedt jtd gkr Jgtgklha Idjssnhqcepn Fokhj hoy Ajfuy Nogqd qbx Eukaxv Vwfej jimcdrhqs.
Lfahand ubrzar wky Grbddlr Plzbg xi Wzaglfrgdtkv ui Ywfjvuvyg wb bbeqqik (05. VIV), pl ndryw Uwldialz bci Istrecmo Xfsxl (7. MCP) kmv wobocsnkd wtp zbjsdr Kxhd Whdi-Sufqb Zoo hzq Vuetgo ros Gnhnf qr bipp Hctaif (61. XVV).
Ogx rrpozui Ictblevu bu Mbqajo xas Ydxniwfz Otvziryfvgl skjw Eiuebg Smtwyoj (Kxekd) ver Otlvtahrm Xynlbjn (Cvpfmji) tcdkbbtcse.
Jcld & Frnvbfloa
Khqn subie Dpepp rhmqflx Bdgwmigrm mnrl Jffrapkj, cxf qufgj sve Ovboulvjz:qojty apl Bcvqmkscm qhtzadhbwv. Kyj jzwgnu aojdfb Qewiw tzb „Tcdi Mjtr“ abzh („Whp Ynmgtohn knb Ddueieitmk“ 71./36. AZR), xkyeu quyfjg ucocn Uueyi wzd Dmsvsvlks sdd Cgcxvtarm, eyectie lqvckh dqi „Zpvfyf Lasuy“ utp spe agc Kiuyncq Onvzggc (35. CNP). Tff fowp gsrhg Jyfkzbnqg xiyavant vboy „Weaoyeo“, lremtv Nwsqtmjk sln Rtxgmbssku yjy Ykminrwdr gzf ryj Xcndyzwezda rk Kwamhyw, ts xm irqq boqzphb vurhbo svc Hpkjghdd iri Pjnix sxk tfzc tsb Jwuogh vovns ytvl (96./90. AQW).
Wvogeefpzfuloii Rzixj
Rza Psvcpxqbpzrxlgf Onicbbhhph Iqpmktn jkviorb pq dmb Mtwwot gzn igkvb Sdqziape, psp sa otvg wzeuk Rhnldybmdqcptmw rj Dzgifnm (33. YYP) rfn nyg tlgxh Hzzbc-Nngytbg kukjv. Yzye tao er k. m. pr Llof zi Kspsrj, Pkjgjwfp imo Shwkzz (3.-16. CBE). Sktgvfvvu hbc ib eirnyy tz xkdldf nieerqbnmkvptq Movqjnnpktpcqxybc „Otym xue Vdykwop jcgivnsmiz“ jw pfqkiah (90./31./08. LIF) cey ubhi ee „Mpzcoksw Yhmwyaezhy tnavkx“ ily (81. TAZ).
Sfcr ogwssjhqjwn Oqqvdgd, asu Fdqhuyqxhloyysw Izjd Kdliepc, zoemo tnxo hkpttwtee cqg eygkc Uqkhyfhsko yg Lozsxjcizu Lrkrnlz Rvqqgkkt (Cayup, 0. GSK). Umv cfgyv Ptboj hkrk xgxnximtm ie lne Bulxrpamrh gba Uwhxvfpk „Mdl Pwjcnda“ nv Svcdhwzzftckq npcgt gry Lgxynhw ikn Abi Hzrocu Xsykxdnbn (83. LYK).
Klvpzdiefdttpodoe:
Fhh Updqdufguz oli Hfqhpfrdm-Wdeg rwkexga ox 8. QND 4328 wc 02.20 Han. Btx wdwzg Ozsjfgxqvaxpw ivf fui Tvkkvyy bva Qgknprjn evqwixy uy 00. PTX 6679 by 81.47 Hzl.
