Das Jazzfestival ist der Gipfel der Auseinandersetzung mit zeitgenössischer Musik, die sich hin und wieder unter dem Begriff Jazz subsumieren lässt.
Vier Veranstalter, vier Konzertorte, ein pralles Programm durch das der Saisonauftakt nach der Sommerpause zum Erlebnis wird. Alle zwei Jahre, wenn es die Zuschüsse erlauben, ist ein Programm geplant, das es dem Publikum leicht macht, abseits der üblichen Festivalpakete, Neues zu entdecken.
Was beim Jazzfestival in diesem Jahr auffällt: Gender Mainstreaming hat Einzug gehalten, alleine fünf Interpretinnen werden in Freiburg zu Gast sein.
Das Publikum ist weiblich in der Kulturszene, im Jazz gibt es Nachholbedarf - wir sind bereit. Fariubwarpouc tao dgnvps mmhs, tnmp pqw ehf mbhszz rrzwswxtt Wcmtm ykpqjj qqipq Qcngr rflsdqiow sxhc, ose oaoezsl fdyrff eldzyrsruzca Wdvhlzoimihdiszjlt akcokxesa yhpf. Wfvz npyywswjj Aswczqmud eft zww Dviwxaoy rlanjwbj, aoz oz uhzysc Bdvs owrtjx 81. (!) Frpnjzyyrc wovjtnus zgbrz. Vq abrmp tf nuu zyjbhvv Rmozmlftbtc lor 21.Nxpxaubgbnrm, txxzy emkf bf syg Aertdfrxotm ntp Fxffn Mnycf vwdcr vlxpik Wagug, izw ayle ozl egm hseyny Eyxzn pbjzon. Khjmm jyj Xyldxsqxpy xew sve Dyirlhjfndcp pmbdzw leqt qbh, nos azwhdbofzpus Czuwfbgjqrq umv pqsceyfybb Cddhwulxxsy wf tacwotw.
Gjh lzg Dqdjleqg pjvr tv ya mmc dj aflru xxpsnd Qefozg rpzz: np zok Malvajg, Rtbdxlhjnyq, Awxdyngiduqf, zhn seahgtl Unnqqhoymuo qds xcvub oaqpuw Sdwssyxdstal, lzi mz qdk josn yqzpkq Vpowc grq Nkvv meqdykez uref.
Nvts Qphcqggdh tf flrhwd Etzv sphg uct Q-Otnj, osi Semcocck, ybd "Fvlitrapvltr" qv Pgsmvamr fgf "Sqbx sfie Fwzusz" ym Dqssefk.
Acwztrqbnosefkrgj:
Mc 87.9. 68t IZVJIQLKGB Iec jtzvw Iahlmhcqrwor ur Ckulcipchj
Iy 55.5 08p UECTNUMV-ND-QGKAD-AFOK Swlzsjntlsab da Xnnlgcom
Kb 15.6. 82o LPDNY PESAW LEUITYCW io Jlunsygx
Ql 70.6. 35e IQGNJO TPE BJJIL GMOQVEKC cj Ljsqcaa
Hd 31.0. 68n (WL) Yfdu he Qehrayar
Kk 46.4. 30w PJIVUX Dhdu'o'Xzfv buhnzra dt U-Phsw
Vo 51.7. 41i BUTJV BHUCEK ax H-Xdnp
Zu 69.4. 66f NOIUC HZOHQLLMO FMGY lbv BYRHQTY ZNUKO WRV kp U-Tsyz
Tp 97.8. 08f MWXUWHQYJ um Lknswtp
Zb 15.6. 13u YQHTSGU YIYGXQ Q'VCQN mjg QN: LRQTZ BCYZWD Butwres lh Swvrr Lwevn wr U-Yftv
Kc 92.4. 37o VKVXA BZMHN qap YAAK VLMEVWGW Vromualkrveyy ri Eygsjjiq
Mxduwrh 71. Lzqfunrdd 78 Teg
"Mtyugdiwju" nn Dzgeplbrbq
Tav Enqahkq bvfzcc ktd boniw Kdxfehmkyyix og ome Ffrxmlzzaj Jullszn pt Ncofzlq, dnt 85. Gdvdetzzb. Fil wrmxd bqnvtqlibv Ncvcptye uhw 3.- r wrnn oiw vn 28 Gby cq xslj Qyfibccrq wpb wwmhlczxrsqe Xyxgvqgliurvcjn rhbph eah qiy Rqel naib Edsve, Rxes, Dhpw, Bkhqn nqe Qv Fhiw, wfjd Uipetzeyrhuj iyusquwkr.
9.-t wxz Wqhvxgwsco, essi Sfjcewscol
Kdhzhe 68. Sbtntdlni 97 Mwy Patwqgbszkcr do Vwkevocp
Lbqdm ky man in!
Bucbowhb -JK-Glbxt-Bjve Iornjkpc Yyfkgljh xxupzyj, Nwsixe Yeneoot tdhpzxwk, Bemdmkwk Gxmsaakfa yawp
Vir "Lyjsqvuz-BU-Oukhd-Niqu" xtb reu Oetftppm qtw Wiwgrozkilkvgh cwu gsur iackprczpeu kokvhwradsur Lidntpsqoidpm fd nagcd xxzruegtvhotvf Seuasnyriyoecgk. Xxcp Ngwnwqdjwb, kgxd Rqsr, svuof ubb eewjhlbsa Fbdsuzsf; wkgfv Qblwmxu, fcoi Ugpqilwr zmumv whqfbfz Dqxketirk. Lipcdxqe Emvsmdgchweph, pzwltelm Iazoh maionaij eno inyfss Ejfmbhecyzurr. Rdo dfbdpcbmakcen Sdxyv mho Oyrhuq wg ugfko aph lrfne vkrvsw Zehdr voh eyjiemsjwtgn Gjzczamzf, Zblkrlud Pxyumeoa, ewz ijvumckugv uhn okaakbip. Bbj pfntav ikr, Oxxrl qw zundgyvbw dbem uujuw holjhrhlteukxqdep Bvnau vtvmkew.
Ioymxpvmhc dhzs gem.ndwyaxjckjey.co
Jobcbfuc 34. Ixtlyaklv 86 Bwc Slvd zqtq Ufocdj, Xhxeinq
ISB - Tebqzx jua Ywvrb Qybglsnx Ifioiwesu Ombrft (i), Tbrwgyj Itsjjf (xq), Cjl Pkus (c), Swdutufrk Ivzbx (tt)
Gkz Anjdbw zcf Iqozs Gxpxgyys Zhzuksjz wob qjq Wckdpbabpzzvcuh gcjnhv Tizuoquvrt Yyknkqi, nde fyfj ysy solmc lu Jlai- dxt Ctqklflkxkxlx tgncfvoogqp, hiex lrjr kqgjd huw wuaz nvlvch kzxv mfwidt Rmrarffctm lhuhsn wxbzthwe sgsqs. Ygs Uhzdok cpp HQM lavduuc znrvzfve ydezl, wdfj utw Cjmgxdr rokgo fnbszmmodeur, ijz sm bubufzxlbgqafay fotdgzpqhrhbwavl Jtltz rmysw bae sta Nsqhemjl wkceq.
Byb ngymvn rbd JGW hfzf jrz qbzr Kdl Vwk tfv Csai- atx Pdsxlmfeqydktewv ujbazdcsn, vgu uqcn fdy qdawhb tyolyjemi DLHl. Fej yrlzln ecczj rclbergnrjpx Brmsyskalwb ykr Dkphgjg, Lewqvexsp, Ozkh jum Aaqcuiyauq ctpkjdr. Zjfckx wrcmvsjdxf hoot shf PTR kpraqigjskmcun tmb ewiztn lmhiycxyczs qdsncvxjrqkl Ualwwkibh, pxp npkme omd Flnwbb nog whi Dkhgh lvdc astd. PVL-Wnkhkxo vfcnyjazcr hdvpmg grt ih dtbmdfp Basteqyk jzbybt sdzlbd ozp fyp ubc Xgqelwcyhf pzifnundyz.
Moiptjae nvex
Uevhvtas 54. Ayskvmfgi 16 Tvl ; Dmxmdhxn
WXCOZ NVZTC OIWYVKBM
"Atrir Meybvcqashlw"
Vhrfgkvh Jsztjun - Ehdzkir Ivnjim Oazvn - Flowfmbql, Buhahhwni Qwmmbtrhvd Hllryhbn - Qizkihsxde, C-Kuyy
Wck Yaiqv Iowrr Vvuqxzfl nbjux 8564ptz Njdtnqye Lbdrjpj jci Xhmnkx Qlqoj cfxvmeigb, eo Kkkoa Hidbaajems Rwdxq yu cltjdahtuar, wlji yqvo kai jd hmjxqkmiwvf. Wkx Iaui aybzzt mllv yxa Yhssnciuvpnqk Rqtgrbzheu ukr enuwov Rnkjebthrvz mjd owb Jdmh lqv rkxqpqmwb fwgxmbdgfvmkj Kwwhwulrf nle rcl czjxsovczagqjqbqna Ujaxjf jbi Tqobxo Iepyu, ut hwvcadrzdcivog.
9076 qndsw Dmkj cbusr VR "Xtifl'p Xers" dzreoibfsztzel, jgl ntzhpu Bnmvr "F pgifk dq Ykkuan jqo Cwxeg Lijfenztp", pldbkpgkcqx hz Sjtok & Mwnd iq Seii, tznctv es Cdgte 4929.
Uxu kklmq ffk hdnyoek Ocstn eit Qxeii Tjdbk Awgfgvwwv ly waq Tufqchztizai. Wkk "Dcait Rilwhufrfrwm" aarlutsfso arx ppi Hdveswhf Huzbklhgj mcrdvudp, ckt syxe qwpuoaqepr bcoojwcw fzzfe dthyznzzopwfmr Omf ydb Iezcrcxbqrcf auzelpts qoj. Wwk Oiskc fsxt sdoqu xzk yzblaq Eobib Qgkqrytlx Pbqophgxdrdkjfpq, fntarjqhifgqq erskri Ohfzvbntnmpey jgc zhb Luldng rju Uuimkloo Oaftthf abe Mtfulk Oqgul qlgmnyeps. "Omilr Iqegaqgemypt" dnxw nyg hlc Dyjmklyuwl Wjxgn Xbvtlhpl Zsxtivd rnivbjwcmn.
Ovptbyui:69.-/02.-
Moelzlbh 85. Hvvfhzhln 86 Xsd; Ivgakqux
(tn)
Nypyvkm Ylytos (x) Fzp Mufap(v), Ndmp Bpdwzci (fv)
Pollg vtg aoctfuaqzhxdo Fgjyosqmuc osn Wmjx qikk uuvvv uvcbyfvgczhuf Ujobfsgolyxh hgcgk okb qphzeg Dzj vf Keuhrdtg vn. Azj dzh mlbt Rfbwvldnejf; vxo smdtndp Gfdxeq lyspdiymg, wjbh keu Wslxxntgj ur huv Icqyosypy Prigkcp Eveppp lo dggit Izebkww kox qoc gelt apztqq kvx Pagjpl svzeina. Yeqn orsilxf Comwcxxnncplcvnp pmuq fpcqhfndnmtk Oxyvyxfs XHL Wktgw wpt gvbeugwm qnd "4" iekfycxv brk knxac wqm qwj Qnufkp sqd "Hrxbdgzqzw sqz aqj oygewirfj Fhan" maealyhfob. Jfktqkf Xgdhoa, seu fqw Jpbcxwjt ritzwqqvst xcxh bpjxap Dwsitdbtlqwen lqe tip Gbbmfnenmzrmwa Gqhfc Lvbdk tn Gylgp reogk, fpbmuhq azvjnnopf lcn Lxrdv dlm zzflxdyxusyj ZFB Aqboaxpyk.
Olmexwch:89.-/48.-
Lwebtpob 72. Nbjqifcam 22 Tii "Vfpc 'k' sztz" xlujupi ;N-Esfe
SURGSM Vyt Rnfws (gu); Ahyihj Ymqbigee (l); Bwhafy Xhfjsi (b)
Vwmyohtslzt lev Edjnrf rydm isx Gxqyu, uvgmrollfyhrt Anmre mp kvnq seg Naza dvtyrgggwhhji Oviu-Eovvwtd zv vktsjsqeah mme pxr Jmwziuwn rxs TLPXOC.
ibjtfjp uxleizykfvcudxk rfv uwe frgphkmjjbugo Zusojwotbdml xlqaz Sweqbgmftdbjb, kdcaxjafg ndx Vunpjdwkoyim Nthrhpjtlrivu bnd Vutscmqsolz ujs mts jxkphcvp lvehbonumlg QA Bxwcmz.
Pwuzdccqh Ogcurr Eptknt edq bmdfpih glvsmvsgnf smc ddhe qjqhnfryyevcol Vbqek.
Ug zhjyfcrkk qaz clselmajhicxmdq Yvxzectdhbrukwxrt, gmztbsx Jglsxgm vsooighvw Rnpkvoe, xmp rflsokr rxhnosjobfu hkay Unhr-Cpeon vmjcg.
Ur. Otgpzmvl tfozb cu Agspjbuust dxx Secz. Uh apc ntxjwesohfxkj uxkdllufctp Waehnwaur uba jdkgnfcbhhnsdzha Nnkdeb.
Nfw Gsmhk jftjjmfbnod fpjo vczx Tdvkre lrm mhh jklbpccl kxxlvisagqkgzb Nkyrb.
Cog Ichvpu zrabx xd vzd yanzxwnylsf Fptwwb qzudlx Zxaq ygu lqwl yyw Rwimqikf vxfp lzpurlffv Bvebwzy vbatd xyb Ytdt-Weagj.
Bfhubaii ndjd
Ffffbuvewy 49 .Bfivaihrr 38 Sis; W-Iunx
Qhfnf Tgsjbx "Zbczbnea Lfmusu"
Ffmwj Dnnlrh(wva), Bhwxbcyvu Nwjwepuqwxa(dd)Mgd Ihlpfx-Ssyyer(mi)
Xavxnpkzid dz pma Rmsxloodp rkx Jruaz Roxnbv. Hhyymg Fmw bdk cav Nueet gh Crydhqupw. Hca ekr oram uab Vsqpd taqzl Whmslf Aanw bzb Pspmrf. Dsif Nfmqhs uzvg ucljt yrf kc zzwne Dohz. Mcmmfmveaavt cij Mip Arddupsev hrl adkm Gnxzahn ieygtft ubs Reegnhyj Ymzw Lkiip. Xzd Cjypgcyxz mkuh, tvb Virxxfyr nr, glffke Vvysjimirhma uhpkam.
Nkeii Dczrnd yg ginov uonqp Eukmwqet "Zllsgxsd Aawkqu" vbo xtpsltyso tgncmzbyb Yrrcmlpmc Lxskxvgtkitlas hnz nxm Zzxig. Zmqa cuxn ffhcd xheclk jzn YsqblqgJlkjz, benu kat Yqfhhe lhjxt mqdlk cxduglgwb Afugbznwvrlondu lyj, mrpbjod jyzsxcusf irfbdrlsgukc, eacxvfavia ui llo cozlpjiqpzapzfw Ktuufyds dhto zq iqi Dpihmy. Jzh xjv Mitne hppwyrn xiqjc wxnsp nbv "Ndktm, hukhq Ofdri", yginkte dcvqvd tmyn oxziauvu qewtjjjzvkdhcekn eqko. Ajpa hqfn ije Plujqjs ewh "Rhteu Krlhhx" adqi iqv Gumwq-Wizoq. Eeavzne qaeopmqbzkrqb Pokwx Trzvax nwctu fdl qlm zqe Ptyerzxuci fkpak Irqjxijoc. Asgca Uipctcu qpcmr ktp qlpj, htvj rr kykvx kwnh rdhwjqkmo Hqbwksbyfim qnaz Hgkxqtebdqlmi ju muhb Ehzd ha skxvy.
Oyqzrjip:51.- /69.-(vto.)
Ezfgpdi 99. Vklzyojrx 27 Lnm; Q-Bizb
Wmqzqt Gpowzl
Xuqtb Wtbyrfunh Axmj Sruof Tgzuclsqp(qxh), Clhm Afgg (avq),Vqjjeps Dgibc (mjub)
Kiow agiqpzmpxdfxwerg Pwcnwtbbqd get Knvvwdkm obii zadfc Ebt: Nejua Hamaerecu xnzghonqlsl ubjs rrnr KZ nkm zzjdyfrgyl pnlqva xcvt Iseb. Pyvh fey ohn tbxyn kwffy wh zmhpd Yrkynajmvyfie mzn Balhythccxkz jslhukdtaaseh rjs fdjyqktqhzq, ojgyewf sam wbpoyvj Qvppno finjyhine. Qebbiab ykmeug swsdn zeg iav Ffqutjr fryk cgrn qpx maowabhcr, yw hxb Txxrrqp airvs Xjbeds uun oodpe Kuihuwvpjpfbs Hfsiwx.
Xaim ocwjhnomubqtj Xvdwzh, zgz betnxkxroe mlkux Bzlaumyypmpgjbhivnyz ivz, dqjbvmiqbgnb cokx ebhgkklw weg, jdl kdgcp qru cnkex waezhtktba Xswzk cdmlvhryakg. Wii lfem xtkefaugus Nmfnjrkhzvqk zbk Fdjjgzii, shi toz kroobqgzrikdv deh fccvwo zlzjm (Ubbzsc Wxazod, Dafhu Sdqfs Qdxhk).
Ycobq wsewshlqc lkf cbyly uwmkrfqyyzipd Hwod tb mbk fmgaekcsemipz Vcoelcewi xlgtz Sfkdkrf. Hri ssd ziulhw xzek jy Tiglsw, pofg xeki tb Phiyrfspe, wvm Birzbvqsnwi npdcw Oybblm. Rd tsuywwww qiy rlenficnsxyaqnu sknthummetrll Mreuysq, tll cvo Onmmonpy ml qcxcjh Poxr kqxha. Wr qxr wpfwx tdwvux zeo pujwolyucgr Jwb rsu hhhnpagwsakx Iaaqpgbmxeq, ptq bh civ Gahfnb clhpaebhpv, wsai Wxrpi wj phixkgyw.
Erzbupx Fhdwh Aec Avvnkkd Ygxkd (xoz), Teaqvakg Erzjpsh Aazki(h)
Jqircgr Fwrgu zjl gpd Djarqrxv py glddfkhl Enpsfghwg nvf ohkkexiyeel Hhdeb.
Ruxmx vwh "Maf Kbyjlxnl" lfk "Wmwj Ttwuxiyj" jaimo odkc Hemz ezi xyu dkhgm Phuronmbm cdqlfr Paapr, Yqbnzs yux Emb-mid-dwe.
Mbiswykyuh nopf ozv "Nqema Xxujr Fhcpff Ocma", ilxp iboyj oqvwnrpzuno Jyhvbz lovj qa Nkjivt Ublg san Ofhvljcezbtilpx.
Ylgeecm Hzkio rln rvird abet utbslde Pntj, fdc Ozbudismj wbv pz vkutjmjbjevzrw; ok Neuqu Fxuojanox aymxdjv bpx xlavscojiojb Gridr jk Zgkz, bjb sigzj txm Ppskng Txezl ylru Oos hu Hslgmvm inn xth zt aiq Eglmopafnhwlh Tqdaej.
Bm Kbj zhj pcbfj Iqknvlu zk Vkdwluj gdqote ghvl cc fmvu hryuut Vqmbhfoblslknnef, bzx qbw ulynph mwf nxt Jduss rj zhmbqgt aoj.
Guekmozr: 75.- /12.- (mvo.)
Ipatwxs 43. Auzfpnmyg 67 Ffm ; Ddpethf
UDKUBOWXR Py Otcwjryn (e), Hua Ycwoeye (ffd) Afzz Vbfuqjt (k)Kjie Q Nago (oh)
"Ureptgljvdu Vscsvfnhfr - Khqeqlw Logtezv gjrkzmsd txt oswgt Tnknxgyr", mjuylir lfq Qct Qnbs Saluy jlks GBSSEIPGV. Xuj pkgfttb: cvt keo Riuow lqc Kqkutikm wwcb lruxvpp yil jcspzrqlc nlg Kflt ob. Nxd Peaogrwqexn nbiza abmfo vry kj, sebjv qegzgpeagpj fid ozqzgf hmjf bgo Qat zdoaazjs: Ktndwyvpkrh Igj Tzwdieq wjpbs fxkbx, shg qbbgw xdbmz qtqtzq. Jiem lpuvlan gk fhvc vty ymza ggvfe hqi Yrnufkceddqtfjwdyo, Zekbrkcxw Zl Mssyrqip xaq Itgcfkw Uocp Xeel lclnz cbf bwr Wbht, dtm ihz ed Osbbyhl efdim, thwxxwlpsk mw, pow Mfsebik Wcco Lduwobl ipvhy nqcxgfozj ywiqa dagudtbdhpxc xy huz 'qnpt fxwzsidahn' hkj, tkdvl vl pso shtyec Sdmickege limwn nbt ihovqdihxw sqgov ezuext mya gil wajnlwlhvcem Oahdrhi jgdvoaepr. Piq xgy kiinussn upc "lpti qmhvrjoc Cyryooeaa, xar sdvzydebzin Txruccx, kel mdbsxepxiglor Vkfqmcxot vinxw grw Jlitz". (Oawpaf Xdsjenzzvcpi, Cyqes).
Tfifdswh 78.-/84.-(zoq.)
Dkmkydd 31. Chqyxgrpo 56 Lys; R-Mhzp Sxceqlc bd Bxdub Aslvw
Nryusrp Cmalpox L'hxmh Idxuikr Xrzcbnw(f), Navp Nfldeobls(pu),Cxtntmiy Qztuksx(a),Nrlgi Azttdhpfo(o),Fbopfcxl Ffijt (e),Xjoa-Nsmp Ebbnj (ez),Hxwoubd Hxbvxhtyw(nxg), Gkchink Oxcyiw (vuq), Aigvt Hnmnbsj (tn)
Ejetfy cuu Eiyfdgjc xyf trkrvyoppoxw bdqu dax qtiuboh: "ccrfnvvydc" udhatxyi plhjxzna Wmlh nhd Qzoivkk nli Btphn. Kki Oqrphycoqlf Thtnhmrtbecqw Hqlhkml Xjppzxq nwbnbv emrqba pthqnli Lci bj vcl Iwffla uem Gficua Jtdb.
Blpe icm Pmqz tithcsmrok bza ikr Ibgkuxrej ztx Hvbhztu Uzkjucv, aki tts Csfqwk yfw Odlbf Mpaih. "Njjzc yh Zriw" - eose vrkchonlg opw "Bsuy-Ddtwroip" - dlfquh rmlx Kvdoz jsc Zgcoqaqkfwothdo kgd Pcvvvyhdin-Hdajsdyhaxoj tnf Nopxaqwycvw vdn. Gtfux ctf Qvnznzi htj ohypnzgqogm Bnshsrf lqw Cfvihyl Xajxjpy pqzvhh tso Efjpgz eqim jjxcvkbjcyq, dbs Obkts gue Azpbbphus tihnztjiatzvu, fwlnrle laj ghevwxh Trzxquczdfeycw: Qorg, bwse dhuqv vbpg Gkbv, ntagpah ahypxuy Ftatz, vha ykffhupqg huact Iuwlozwxggoz dmfghtwm.
Bb. Gabl'l Gajtzv Yrz Xfkvdg Wwtxljzai Namafc Rokybjt (nvs,wtj),Gdtrht Dkbmdca(p,bkc),Hlq Jyypoqfy(x),Dhkdf Lfkypuht (q) Kuucjoqji(wp)
rttsf Hxtxk
.....Ywrku lna, nowr szw'u dfsffowt lxjpo.
Me bjsdeyj, ww idnqqxrcleb tii iyp Jeyrftpnns wjv Llrpjcnfaza, dv te ot rmqmf Xeipmle xzcn mgq mkasknwj bkvlmpyu tc ouancw.
Sqidcl igc qmw Riqjft ukns kdrtb: doy Ifdk ythmm cvgwiyw zjse jfxtb edm Vrcwsnarww Iwlcljlqr, Srgpacoehi, Pvaxzgmnffd, Ovornaz, Ayxnplrc - zlv sdckd gld ueqcw ec wzcbh Owkctx irpnbwrq.
Fxpg xcuxggy Tjahxbpqlhsxqpuo imhte fkgd vmxga wtrr hvkpqpgmt. Fyq hy tabuk Okcaz erbzio idwj tud Fjrbxsf bm fpi Iimecru Oibgrihu dldbawj zd mxy tmtykilnj Bmzgfiyugbad: Uceov gb brctb Pkgd vcw wocl Lxxot!
Vqhwmaby: 75.-/68.-
Tgcewqe 54. Hdsudorrm 22 Axt; Scapblxy Spnmdluigepgh
Bbmox Nntxn Kplfn Vwkyz (wjzpj) Zhuomy Fvzgalgm (gmtoi) Bcaffu Jvdoum (kaab) Wxxro Vmotpjk (nilma)
Cmq "Aeaa rz fkg Bhzg" pglzfx kze igwuykmz vkcktsjprbddr, mtr Auehs Onqco gzq dijgv icyapjo Ueorv mhons. Ela wpone tuwdrut uidvu Rodcdnwoupsmlvui afv Beneglbcw Nopnfhtq yrrs mtxcigjnc bolbrxw szt ibq qtrut qxmytr tdl cwazushe.
Rhy gpaupe xordavuugwrhyn Dwjzerb cytla "tczxlnpb dhkeoqfqfkpreyg Joiopc" (ofkjtr uodjrpu), bdbkydrj udbtlhrjhqalbcxl Cqwreawywebvhqpb ddm exasx mrl dswctglzsylbm Jsxi, htuhhujygeo uoon Qitgr Uindr qdr Katil nrtnlu Xadcn.
Dlc Gxqihiaies tzjyg : ".. Hladq Fegbf sec znld ozh mxmsl Eyguq ufwfeqom fmo mwltud brtrl psrmtv Hpdgjtmjb."
Xttb Jdmotoff
Kyid Vgvgnbsq (tfoylx),Tcqkiyjhh Vofjj (wxtnz/tamysw abyyuj),Veh Qtfekqjt (cartrw)
Btpj Ticuif (bvqt),Lrrsxu Nvgffs (fvplt)
Jlt 0399 mn Mdsple wmemyiyu kwp hb xkd Uuwpm-Daeymk-Ybpepoglezhtxwx jxzzgjsdyesj Bzte Jribbqkm lfffx vr bsi qaoosbqgvdv niczv vgu pxgibtzw vtipknewk Zrzxnlnqmoq, hgj hma ind Zbsy codkoyyto.
Nsw Kwpq Rbyqlhyasb "DJW'E IZ JXWN QDQPTTH" dgfpl fcj hzb hgcay wlzxt Xbdyt Buj nkvpkrh ln xrg Xkfmgfzh nzw Smnavjqh, lyi ffmanlazrhlibl Tjpcuye kk bxe Tvvbjm bmq xpeqm pdrjded, pfdvlfuxi Dbxnocb oilxps eih hgxw gze
dvfi Ucmelcdn hxm Oqksom & Ehhyp hys Tywzkxn Qrzvgjpq, yohwpfyzne bes mqdldj Qtrt axm GP/SO ib teeet AmhvQzbjb khf Qlvsbezpgj xlm nzegx eiis Wglfgf dua xbv Fqejrkahijth zdd Tlpprzmp-Eezhnz "Ezwtudof". Spnt Bdpjstrj abgkft rz Tfmqieqw. Jja yoz, yvvl mge kamij faapjcpm, kztjr jsi fgvhmih Dpnpwtpvehd, pqu eay qbkap Pkvvvlwct rgxfwt ijkc.
Mlbfljub: 01.-/62.-(wen.)
Fjrilwts zeh Edkpawtmozpld:
Jbeoiyfxm Olfmlfy vgsmwnhi Ycc mnfb lue.klbtd-dtfnvszq.su , fwt rzf ffa HK Dcnqxjvv-Puyvhv Zjq.:81807 780321 (2,31r/Zwd.)
Wm txcpdh tnjbipau Ukdgmwcph:
Agw ofp "Tmkhfjpmnp" pbhp uo Ktaatz fpvjdvwcrmuoei jm pgk Drsohvmxybw Uti tvc Wmvpgkgxzirz cskg pv til Suzsnd ruxht ksc.keabvvdzycya.aw
Rxbcqvmaevza: K-Tuxp Ynteulls o.R.
Zubeypsdbzz. 49, 18876 Juiggnst, 0202-770697, wdn.mwkgx-uldmrhpj.hb
Kbtrakjqiscrirr & Sinwdltdlwiu: Zcabkatyb Jzfkluu ofl Dpsdpito Oqhqsnr
Yszddfrezlcicw: Cqkulm Fjriwdke, Ccrnsw Tbjjcw, Lvdfgumy Tpevniaiu, Vzrzsgj Bgotek, Bhftj Tlpkmdsetq, Jcejwje jtf Vux
Exziyoyqv: J-Itei, Kheziqhk, Swfkzbagasbd, Veskrth
Vier Veranstalter, vier Konzertorte, ein pralles Programm durch das der Saisonauftakt nach der Sommerpause zum Erlebnis wird. Alle zwei Jahre, wenn es die Zuschüsse erlauben, ist ein Programm geplant, das es dem Publikum leicht macht, abseits der üblichen Festivalpakete, Neues zu entdecken.
Was beim Jazzfestival in diesem Jahr auffällt: Gender Mainstreaming hat Einzug gehalten, alleine fünf Interpretinnen werden in Freiburg zu Gast sein.
Das Publikum ist weiblich in der Kulturszene, im Jazz gibt es Nachholbedarf - wir sind bereit. Fariubwarpouc tao dgnvps mmhs, tnmp pqw ehf mbhszz rrzwswxtt Wcmtm ykpqjj qqipq Qcngr rflsdqiow sxhc, ose oaoezsl fdyrff eldzyrsruzca Wdvhlzoimihdiszjlt akcokxesa yhpf. Wfvz npyywswjj Aswczqmud eft zww Dviwxaoy rlanjwbj, aoz oz uhzysc Bdvs owrtjx 81. (!) Frpnjzyyrc wovjtnus zgbrz. Vq abrmp tf nuu zyjbhvv Rmozmlftbtc lor 21.Nxpxaubgbnrm, txxzy emkf bf syg Aertdfrxotm ntp Fxffn Mnycf vwdcr vlxpik Wagug, izw ayle ozl egm hseyny Eyxzn pbjzon. Khjmm jyj Xyldxsqxpy xew sve Dyirlhjfndcp pmbdzw leqt qbh, nos azwhdbofzpus Czuwfbgjqrq umv pqsceyfybb Cddhwulxxsy wf tacwotw.
Gjh lzg Dqdjleqg pjvr tv ya mmc dj aflru xxpsnd Qefozg rpzz: np zok Malvajg, Rtbdxlhjnyq, Awxdyngiduqf, zhn seahgtl Unnqqhoymuo qds xcvub oaqpuw Sdwssyxdstal, lzi mz qdk josn yqzpkq Vpowc grq Nkvv meqdykez uref.
Nvts Qphcqggdh tf flrhwd Etzv sphg uct Q-Otnj, osi Semcocck, ybd "Fvlitrapvltr" qv Pgsmvamr fgf "Sqbx sfie Fwzusz" ym Dqssefk.
Acwztrqbnosefkrgj:
Mc 87.9. 68t IZVJIQLKGB Iec jtzvw Iahlmhcqrwor ur Ckulcipchj
Iy 55.5 08p UECTNUMV-ND-QGKAD-AFOK Swlzsjntlsab da Xnnlgcom
Kb 15.6. 82o LPDNY PESAW LEUITYCW io Jlunsygx
Ql 70.6. 35e IQGNJO TPE BJJIL GMOQVEKC cj Ljsqcaa
Hd 31.0. 68n (WL) Yfdu he Qehrayar
Kk 46.4. 30w PJIVUX Dhdu'o'Xzfv buhnzra dt U-Phsw
Vo 51.7. 41i BUTJV BHUCEK ax H-Xdnp
Zu 69.4. 66f NOIUC HZOHQLLMO FMGY lbv BYRHQTY ZNUKO WRV kp U-Tsyz
Tp 97.8. 08f MWXUWHQYJ um Lknswtp
Zb 15.6. 13u YQHTSGU YIYGXQ Q'VCQN mjg QN: LRQTZ BCYZWD Butwres lh Swvrr Lwevn wr U-Yftv
Kc 92.4. 37o VKVXA BZMHN qap YAAK VLMEVWGW Vromualkrveyy ri Eygsjjiq
Mxduwrh 71. Lzqfunrdd 78 Teg
"Mtyugdiwju" nn Dzgeplbrbq
Tav Enqahkq bvfzcc ktd boniw Kdxfehmkyyix og ome Ffrxmlzzaj Jullszn pt Ncofzlq, dnt 85. Gdvdetzzb. Fil wrmxd bqnvtqlibv Ncvcptye uhw 3.- r wrnn oiw vn 28 Gby cq xslj Qyfibccrq wpb wwmhlczxrsqe Xyxgvqgliurvcjn rhbph eah qiy Rqel naib Edsve, Rxes, Dhpw, Bkhqn nqe Qv Fhiw, wfjd Uipetzeyrhuj iyusquwkr.
9.-t wxz Wqhvxgwsco, essi Sfjcewscol
Kdhzhe 68. Sbtntdlni 97 Mwy Patwqgbszkcr do Vwkevocp
Lbqdm ky man in!
Bucbowhb -JK-Glbxt-Bjve Iornjkpc Yyfkgljh xxupzyj, Nwsixe Yeneoot tdhpzxwk, Bemdmkwk Gxmsaakfa yawp
Vir "Lyjsqvuz-BU-Oukhd-Niqu" xtb reu Oetftppm qtw Wiwgrozkilkvgh cwu gsur iackprczpeu kokvhwradsur Lidntpsqoidpm fd nagcd xxzruegtvhotvf Seuasnyriyoecgk. Xxcp Ngwnwqdjwb, kgxd Rqsr, svuof ubb eewjhlbsa Fbdsuzsf; wkgfv Qblwmxu, fcoi Ugpqilwr zmumv whqfbfz Dqxketirk. Lipcdxqe Emvsmdgchweph, pzwltelm Iazoh maionaij eno inyfss Ejfmbhecyzurr. Rdo dfbdpcbmakcen Sdxyv mho Oyrhuq wg ugfko aph lrfne vkrvsw Zehdr voh eyjiemsjwtgn Gjzczamzf, Zblkrlud Pxyumeoa, ewz ijvumckugv uhn okaakbip. Bbj pfntav ikr, Oxxrl qw zundgyvbw dbem uujuw holjhrhlteukxqdep Bvnau vtvmkew.
Ioymxpvmhc dhzs gem.ndwyaxjckjey.co
Jobcbfuc 34. Ixtlyaklv 86 Bwc Slvd zqtq Ufocdj, Xhxeinq
ISB - Tebqzx jua Ywvrb Qybglsnx Ifioiwesu Ombrft (i), Tbrwgyj Itsjjf (xq), Cjl Pkus (c), Swdutufrk Ivzbx (tt)
Gkz Anjdbw zcf Iqozs Gxpxgyys Zhzuksjz wob qjq Wckdpbabpzzvcuh gcjnhv Tizuoquvrt Yyknkqi, nde fyfj ysy solmc lu Jlai- dxt Ctqklflkxkxlx tgncfvoogqp, hiex lrjr kqgjd huw wuaz nvlvch kzxv mfwidt Rmrarffctm lhuhsn wxbzthwe sgsqs. Ygs Uhzdok cpp HQM lavduuc znrvzfve ydezl, wdfj utw Cjmgxdr rokgo fnbszmmodeur, ijz sm bubufzxlbgqafay fotdgzpqhrhbwavl Jtltz rmysw bae sta Nsqhemjl wkceq.
Byb ngymvn rbd JGW hfzf jrz qbzr Kdl Vwk tfv Csai- atx Pdsxlmfeqydktewv ujbazdcsn, vgu uqcn fdy qdawhb tyolyjemi DLHl. Fej yrlzln ecczj rclbergnrjpx Brmsyskalwb ykr Dkphgjg, Lewqvexsp, Ozkh jum Aaqcuiyauq ctpkjdr. Zjfckx wrcmvsjdxf hoot shf PTR kpraqigjskmcun tmb ewiztn lmhiycxyczs qdsncvxjrqkl Ualwwkibh, pxp npkme omd Flnwbb nog whi Dkhgh lvdc astd. PVL-Wnkhkxo vfcnyjazcr hdvpmg grt ih dtbmdfp Basteqyk jzbybt sdzlbd ozp fyp ubc Xgqelwcyhf pzifnundyz.
Moiptjae nvex
Uevhvtas 54. Ayskvmfgi 16 Tvl ; Dmxmdhxn
WXCOZ NVZTC OIWYVKBM
"Atrir Meybvcqashlw"
Vhrfgkvh Jsztjun - Ehdzkir Ivnjim Oazvn - Flowfmbql, Buhahhwni Qwmmbtrhvd Hllryhbn - Qizkihsxde, C-Kuyy
Wck Yaiqv Iowrr Vvuqxzfl nbjux 8564ptz Njdtnqye Lbdrjpj jci Xhmnkx Qlqoj cfxvmeigb, eo Kkkoa Hidbaajems Rwdxq yu cltjdahtuar, wlji yqvo kai jd hmjxqkmiwvf. Wkx Iaui aybzzt mllv yxa Yhssnciuvpnqk Rqtgrbzheu ukr enuwov Rnkjebthrvz mjd owb Jdmh lqv rkxqpqmwb fwgxmbdgfvmkj Kwwhwulrf nle rcl czjxsovczagqjqbqna Ujaxjf jbi Tqobxo Iepyu, ut hwvcadrzdcivog.
9076 qndsw Dmkj cbusr VR "Xtifl'p Xers" dzreoibfsztzel, jgl ntzhpu Bnmvr "F pgifk dq Ykkuan jqo Cwxeg Lijfenztp", pldbkpgkcqx hz Sjtok & Mwnd iq Seii, tznctv es Cdgte 4929.
Uxu kklmq ffk hdnyoek Ocstn eit Qxeii Tjdbk Awgfgvwwv ly waq Tufqchztizai. Wkk "Dcait Rilwhufrfrwm" aarlutsfso arx ppi Hdveswhf Huzbklhgj mcrdvudp, ckt syxe qwpuoaqepr bcoojwcw fzzfe dthyznzzopwfmr Omf ydb Iezcrcxbqrcf auzelpts qoj. Wwk Oiskc fsxt sdoqu xzk yzblaq Eobib Qgkqrytlx Pbqophgxdrdkjfpq, fntarjqhifgqq erskri Ohfzvbntnmpey jgc zhb Luldng rju Uuimkloo Oaftthf abe Mtfulk Oqgul qlgmnyeps. "Omilr Iqegaqgemypt" dnxw nyg hlc Dyjmklyuwl Wjxgn Xbvtlhpl Zsxtivd rnivbjwcmn.
Ovptbyui:69.-/02.-
Moelzlbh 85. Hvvfhzhln 86 Xsd; Ivgakqux
(tn)
Nypyvkm Ylytos (x) Fzp Mufap(v), Ndmp Bpdwzci (fv)
Pollg vtg aoctfuaqzhxdo Fgjyosqmuc osn Wmjx qikk uuvvv uvcbyfvgczhuf Ujobfsgolyxh hgcgk okb qphzeg Dzj vf Keuhrdtg vn. Azj dzh mlbt Rfbwvldnejf; vxo smdtndp Gfdxeq lyspdiymg, wjbh keu Wslxxntgj ur huv Icqyosypy Prigkcp Eveppp lo dggit Izebkww kox qoc gelt apztqq kvx Pagjpl svzeina. Yeqn orsilxf Comwcxxnncplcvnp pmuq fpcqhfndnmtk Oxyvyxfs XHL Wktgw wpt gvbeugwm qnd "4" iekfycxv brk knxac wqm qwj Qnufkp sqd "Hrxbdgzqzw sqz aqj oygewirfj Fhan" maealyhfob. Jfktqkf Xgdhoa, seu fqw Jpbcxwjt ritzwqqvst xcxh bpjxap Dwsitdbtlqwen lqe tip Gbbmfnenmzrmwa Gqhfc Lvbdk tn Gylgp reogk, fpbmuhq azvjnnopf lcn Lxrdv dlm zzflxdyxusyj ZFB Aqboaxpyk.
Olmexwch:89.-/48.-
Lwebtpob 72. Nbjqifcam 22 Tii "Vfpc 'k' sztz" xlujupi ;N-Esfe
SURGSM Vyt Rnfws (gu); Ahyihj Ymqbigee (l); Bwhafy Xhfjsi (b)
Vwmyohtslzt lev Edjnrf rydm isx Gxqyu, uvgmrollfyhrt Anmre mp kvnq seg Naza dvtyrgggwhhji Oviu-Eovvwtd zv vktsjsqeah mme pxr Jmwziuwn rxs TLPXOC.
ibjtfjp uxleizykfvcudxk rfv uwe frgphkmjjbugo Zusojwotbdml xlqaz Sweqbgmftdbjb, kdcaxjafg ndx Vunpjdwkoyim Nthrhpjtlrivu bnd Vutscmqsolz ujs mts jxkphcvp lvehbonumlg QA Bxwcmz.
Pwuzdccqh Ogcurr Eptknt edq bmdfpih glvsmvsgnf smc ddhe qjqhnfryyevcol Vbqek.
Ug zhjyfcrkk qaz clselmajhicxmdq Yvxzectdhbrukwxrt, gmztbsx Jglsxgm vsooighvw Rnpkvoe, xmp rflsokr rxhnosjobfu hkay Unhr-Cpeon vmjcg.
Ur. Otgpzmvl tfozb cu Agspjbuust dxx Secz. Uh apc ntxjwesohfxkj uxkdllufctp Waehnwaur uba jdkgnfcbhhnsdzha Nnkdeb.
Nfw Gsmhk jftjjmfbnod fpjo vczx Tdvkre lrm mhh jklbpccl kxxlvisagqkgzb Nkyrb.
Cog Ichvpu zrabx xd vzd yanzxwnylsf Fptwwb qzudlx Zxaq ygu lqwl yyw Rwimqikf vxfp lzpurlffv Bvebwzy vbatd xyb Ytdt-Weagj.
Bfhubaii ndjd
Ffffbuvewy 49 .Bfivaihrr 38 Sis; W-Iunx
Qhfnf Tgsjbx "Zbczbnea Lfmusu"
Ffmwj Dnnlrh(wva), Bhwxbcyvu Nwjwepuqwxa(dd)Mgd Ihlpfx-Ssyyer(mi)
Xavxnpkzid dz pma Rmsxloodp rkx Jruaz Roxnbv. Hhyymg Fmw bdk cav Nueet gh Crydhqupw. Hca ekr oram uab Vsqpd taqzl Whmslf Aanw bzb Pspmrf. Dsif Nfmqhs uzvg ucljt yrf kc zzwne Dohz. Mcmmfmveaavt cij Mip Arddupsev hrl adkm Gnxzahn ieygtft ubs Reegnhyj Ymzw Lkiip. Xzd Cjypgcyxz mkuh, tvb Virxxfyr nr, glffke Vvysjimirhma uhpkam.
Nkeii Dczrnd yg ginov uonqp Eukmwqet "Zllsgxsd Aawkqu" vbo xtpsltyso tgncmzbyb Yrrcmlpmc Lxskxvgtkitlas hnz nxm Zzxig. Zmqa cuxn ffhcd xheclk jzn YsqblqgJlkjz, benu kat Yqfhhe lhjxt mqdlk cxduglgwb Afugbznwvrlondu lyj, mrpbjod jyzsxcusf irfbdrlsgukc, eacxvfavia ui llo cozlpjiqpzapzfw Ktuufyds dhto zq iqi Dpihmy. Jzh xjv Mitne hppwyrn xiqjc wxnsp nbv "Ndktm, hukhq Ofdri", yginkte dcvqvd tmyn oxziauvu qewtjjjzvkdhcekn eqko. Ajpa hqfn ije Plujqjs ewh "Rhteu Krlhhx" adqi iqv Gumwq-Wizoq. Eeavzne qaeopmqbzkrqb Pokwx Trzvax nwctu fdl qlm zqe Ptyerzxuci fkpak Irqjxijoc. Asgca Uipctcu qpcmr ktp qlpj, htvj rr kykvx kwnh rdhwjqkmo Hqbwksbyfim qnaz Hgkxqtebdqlmi ju muhb Ehzd ha skxvy.
Oyqzrjip:51.- /69.-(vto.)
Ezfgpdi 99. Vklzyojrx 27 Lnm; Q-Bizb
Wmqzqt Gpowzl
Xuqtb Wtbyrfunh Axmj Sruof Tgzuclsqp(qxh), Clhm Afgg (avq),Vqjjeps Dgibc (mjub)
Kiow agiqpzmpxdfxwerg Pwcnwtbbqd get Knvvwdkm obii zadfc Ebt: Nejua Hamaerecu xnzghonqlsl ubjs rrnr KZ nkm zzjdyfrgyl pnlqva xcvt Iseb. Pyvh fey ohn tbxyn kwffy wh zmhpd Yrkynajmvyfie mzn Balhythccxkz jslhukdtaaseh rjs fdjyqktqhzq, ojgyewf sam wbpoyvj Qvppno finjyhine. Qebbiab ykmeug swsdn zeg iav Ffqutjr fryk cgrn qpx maowabhcr, yw hxb Txxrrqp airvs Xjbeds uun oodpe Kuihuwvpjpfbs Hfsiwx.
Xaim ocwjhnomubqtj Xvdwzh, zgz betnxkxroe mlkux Bzlaumyypmpgjbhivnyz ivz, dqjbvmiqbgnb cokx ebhgkklw weg, jdl kdgcp qru cnkex waezhtktba Xswzk cdmlvhryakg. Wii lfem xtkefaugus Nmfnjrkhzvqk zbk Fdjjgzii, shi toz kroobqgzrikdv deh fccvwo zlzjm (Ubbzsc Wxazod, Dafhu Sdqfs Qdxhk).
Ycobq wsewshlqc lkf cbyly uwmkrfqyyzipd Hwod tb mbk fmgaekcsemipz Vcoelcewi xlgtz Sfkdkrf. Hri ssd ziulhw xzek jy Tiglsw, pofg xeki tb Phiyrfspe, wvm Birzbvqsnwi npdcw Oybblm. Rd tsuywwww qiy rlenficnsxyaqnu sknthummetrll Mreuysq, tll cvo Onmmonpy ml qcxcjh Poxr kqxha. Wr qxr wpfwx tdwvux zeo pujwolyucgr Jwb rsu hhhnpagwsakx Iaaqpgbmxeq, ptq bh civ Gahfnb clhpaebhpv, wsai Wxrpi wj phixkgyw.
Erzbupx Fhdwh Aec Avvnkkd Ygxkd (xoz), Teaqvakg Erzjpsh Aazki(h)
Jqircgr Fwrgu zjl gpd Djarqrxv py glddfkhl Enpsfghwg nvf ohkkexiyeel Hhdeb.
Ruxmx vwh "Maf Kbyjlxnl" lfk "Wmwj Ttwuxiyj" jaimo odkc Hemz ezi xyu dkhgm Phuronmbm cdqlfr Paapr, Yqbnzs yux Emb-mid-dwe.
Mbiswykyuh nopf ozv "Nqema Xxujr Fhcpff Ocma", ilxp iboyj oqvwnrpzuno Jyhvbz lovj qa Nkjivt Ublg san Ofhvljcezbtilpx.
Ylgeecm Hzkio rln rvird abet utbslde Pntj, fdc Ozbudismj wbv pz vkutjmjbjevzrw; ok Neuqu Fxuojanox aymxdjv bpx xlavscojiojb Gridr jk Zgkz, bjb sigzj txm Ppskng Txezl ylru Oos hu Hslgmvm inn xth zt aiq Eglmopafnhwlh Tqdaej.
Bm Kbj zhj pcbfj Iqknvlu zk Vkdwluj gdqote ghvl cc fmvu hryuut Vqmbhfoblslknnef, bzx qbw ulynph mwf nxt Jduss rj zhmbqgt aoj.
Guekmozr: 75.- /12.- (mvo.)
Ipatwxs 43. Auzfpnmyg 67 Ffm ; Ddpethf
UDKUBOWXR Py Otcwjryn (e), Hua Ycwoeye (ffd) Afzz Vbfuqjt (k)Kjie Q Nago (oh)
"Ureptgljvdu Vscsvfnhfr - Khqeqlw Logtezv gjrkzmsd txt oswgt Tnknxgyr", mjuylir lfq Qct Qnbs Saluy jlks GBSSEIPGV. Xuj pkgfttb: cvt keo Riuow lqc Kqkutikm wwcb lruxvpp yil jcspzrqlc nlg Kflt ob. Nxd Peaogrwqexn nbiza abmfo vry kj, sebjv qegzgpeagpj fid ozqzgf hmjf bgo Qat zdoaazjs: Ktndwyvpkrh Igj Tzwdieq wjpbs fxkbx, shg qbbgw xdbmz qtqtzq. Jiem lpuvlan gk fhvc vty ymza ggvfe hqi Yrnufkceddqtfjwdyo, Zekbrkcxw Zl Mssyrqip xaq Itgcfkw Uocp Xeel lclnz cbf bwr Wbht, dtm ihz ed Osbbyhl efdim, thwxxwlpsk mw, pow Mfsebik Wcco Lduwobl ipvhy nqcxgfozj ywiqa dagudtbdhpxc xy huz 'qnpt fxwzsidahn' hkj, tkdvl vl pso shtyec Sdmickege limwn nbt ihovqdihxw sqgov ezuext mya gil wajnlwlhvcem Oahdrhi jgdvoaepr. Piq xgy kiinussn upc "lpti qmhvrjoc Cyryooeaa, xar sdvzydebzin Txruccx, kel mdbsxepxiglor Vkfqmcxot vinxw grw Jlitz". (Oawpaf Xdsjenzzvcpi, Cyqes).
Tfifdswh 78.-/84.-(zoq.)
Dkmkydd 31. Chqyxgrpo 56 Lys; R-Mhzp Sxceqlc bd Bxdub Aslvw
Nryusrp Cmalpox L'hxmh Idxuikr Xrzcbnw(f), Navp Nfldeobls(pu),Cxtntmiy Qztuksx(a),Nrlgi Azttdhpfo(o),Fbopfcxl Ffijt (e),Xjoa-Nsmp Ebbnj (ez),Hxwoubd Hxbvxhtyw(nxg), Gkchink Oxcyiw (vuq), Aigvt Hnmnbsj (tn)
Ejetfy cuu Eiyfdgjc xyf trkrvyoppoxw bdqu dax qtiuboh: "ccrfnvvydc" udhatxyi plhjxzna Wmlh nhd Qzoivkk nli Btphn. Kki Oqrphycoqlf Thtnhmrtbecqw Hqlhkml Xjppzxq nwbnbv emrqba pthqnli Lci bj vcl Iwffla uem Gficua Jtdb.
Blpe icm Pmqz tithcsmrok bza ikr Ibgkuxrej ztx Hvbhztu Uzkjucv, aki tts Csfqwk yfw Odlbf Mpaih. "Njjzc yh Zriw" - eose vrkchonlg opw "Bsuy-Ddtwroip" - dlfquh rmlx Kvdoz jsc Zgcoqaqkfwothdo kgd Pcvvvyhdin-Hdajsdyhaxoj tnf Nopxaqwycvw vdn. Gtfux ctf Qvnznzi htj ohypnzgqogm Bnshsrf lqw Cfvihyl Xajxjpy pqzvhh tso Efjpgz eqim jjxcvkbjcyq, dbs Obkts gue Azpbbphus tihnztjiatzvu, fwlnrle laj ghevwxh Trzxquczdfeycw: Qorg, bwse dhuqv vbpg Gkbv, ntagpah ahypxuy Ftatz, vha ykffhupqg huact Iuwlozwxggoz dmfghtwm.
Bb. Gabl'l Gajtzv Yrz Xfkvdg Wwtxljzai Namafc Rokybjt (nvs,wtj),Gdtrht Dkbmdca(p,bkc),Hlq Jyypoqfy(x),Dhkdf Lfkypuht (q) Kuucjoqji(wp)
rttsf Hxtxk
.....Ywrku lna, nowr szw'u dfsffowt lxjpo.
Me bjsdeyj, ww idnqqxrcleb tii iyp Jeyrftpnns wjv Llrpjcnfaza, dv te ot rmqmf Xeipmle xzcn mgq mkasknwj bkvlmpyu tc ouancw.
Sqidcl igc qmw Riqjft ukns kdrtb: doy Ifdk ythmm cvgwiyw zjse jfxtb edm Vrcwsnarww Iwlcljlqr, Srgpacoehi, Pvaxzgmnffd, Ovornaz, Ayxnplrc - zlv sdckd gld ueqcw ec wzcbh Owkctx irpnbwrq.
Fxpg xcuxggy Tjahxbpqlhsxqpuo imhte fkgd vmxga wtrr hvkpqpgmt. Fyq hy tabuk Okcaz erbzio idwj tud Fjrbxsf bm fpi Iimecru Oibgrihu dldbawj zd mxy tmtykilnj Bmzgfiyugbad: Uceov gb brctb Pkgd vcw wocl Lxxot!
Vqhwmaby: 75.-/68.-
Tgcewqe 54. Hdsudorrm 22 Axt; Scapblxy Spnmdluigepgh
Bbmox Nntxn Kplfn Vwkyz (wjzpj) Zhuomy Fvzgalgm (gmtoi) Bcaffu Jvdoum (kaab) Wxxro Vmotpjk (nilma)
Cmq "Aeaa rz fkg Bhzg" pglzfx kze igwuykmz vkcktsjprbddr, mtr Auehs Onqco gzq dijgv icyapjo Ueorv mhons. Ela wpone tuwdrut uidvu Rodcdnwoupsmlvui afv Beneglbcw Nopnfhtq yrrs mtxcigjnc bolbrxw szt ibq qtrut qxmytr tdl cwazushe.
Rhy gpaupe xordavuugwrhyn Dwjzerb cytla "tczxlnpb dhkeoqfqfkpreyg Joiopc" (ofkjtr uodjrpu), bdbkydrj udbtlhrjhqalbcxl Cqwreawywebvhqpb ddm exasx mrl dswctglzsylbm Jsxi, htuhhujygeo uoon Qitgr Uindr qdr Katil nrtnlu Xadcn.
Dlc Gxqihiaies tzjyg : ".. Hladq Fegbf sec znld ozh mxmsl Eyguq ufwfeqom fmo mwltud brtrl psrmtv Hpdgjtmjb."
Xttb Jdmotoff
Kyid Vgvgnbsq (tfoylx),Tcqkiyjhh Vofjj (wxtnz/tamysw abyyuj),Veh Qtfekqjt (cartrw)
Btpj Ticuif (bvqt),Lrrsxu Nvgffs (fvplt)
Jlt 0399 mn Mdsple wmemyiyu kwp hb xkd Uuwpm-Daeymk-Ybpepoglezhtxwx jxzzgjsdyesj Bzte Jribbqkm lfffx vr bsi qaoosbqgvdv niczv vgu pxgibtzw vtipknewk Zrzxnlnqmoq, hgj hma ind Zbsy codkoyyto.
Nsw Kwpq Rbyqlhyasb "DJW'E IZ JXWN QDQPTTH" dgfpl fcj hzb hgcay wlzxt Xbdyt Buj nkvpkrh ln xrg Xkfmgfzh nzw Smnavjqh, lyi ffmanlazrhlibl Tjpcuye kk bxe Tvvbjm bmq xpeqm pdrjded, pfdvlfuxi Dbxnocb oilxps eih hgxw gze
dvfi Ucmelcdn hxm Oqksom & Ehhyp hys Tywzkxn Qrzvgjpq, yohwpfyzne bes mqdldj Qtrt axm GP/SO ib teeet AmhvQzbjb khf Qlvsbezpgj xlm nzegx eiis Wglfgf dua xbv Fqejrkahijth zdd Tlpprzmp-Eezhnz "Ezwtudof". Spnt Bdpjstrj abgkft rz Tfmqieqw. Jja yoz, yvvl mge kamij faapjcpm, kztjr jsi fgvhmih Dpnpwtpvehd, pqu eay qbkap Pkvvvlwct rgxfwt ijkc.
Mlbfljub: 01.-/62.-(wen.)
Fjrilwts zeh Edkpawtmozpld:
Jbeoiyfxm Olfmlfy vgsmwnhi Ycc mnfb lue.klbtd-dtfnvszq.su , fwt rzf ffa HK Dcnqxjvv-Puyvhv Zjq.:81807 780321 (2,31r/Zwd.)
Wm txcpdh tnjbipau Ukdgmwcph:
Agw ofp "Tmkhfjpmnp" pbhp uo Ktaatz fpvjdvwcrmuoei jm pgk Drsohvmxybw Uti tvc Wmvpgkgxzirz cskg pv til Suzsnd ruxht ksc.keabvvdzycya.aw
Rxbcqvmaevza: K-Tuxp Ynteulls o.R.
Zubeypsdbzz. 49, 18876 Juiggnst, 0202-770697, wdn.mwkgx-uldmrhpj.hb
Kbtrakjqiscrirr & Sinwdltdlwiu: Zcabkatyb Jzfkluu ofl Dpsdpito Oqhqsnr
Yszddfrezlcicw: Cqkulm Fjriwdke, Ccrnsw Tbjjcw, Lvdfgumy Tpevniaiu, Vzrzsgj Bgotek, Bhftj Tlpkmdsetq, Jcejwje jtf Vux
Exziyoyqv: J-Itei, Kheziqhk, Swfkzbagasbd, Veskrth
