Rund 60 Comic-Künstler*innen feiern in „Asterix – Die Hommage“ den 60. Geburtstag der größten Comic-Ikone. Zu Ehren der gallischen Krieger, ihren Schöpfern René Goscinny und Albert Uderzo, gibt es über 60 Seiten Comickunst aus Federn und Stiften vieler internationaler Comiczeichner. Jeder zeigt auf nur einer Seite seine ganz eigene Asterix-Interpretation. Und alle, darunter auch die drei deutschen Comic-Autoren Flix, Mawil und Sascha Wüstefeld, verbindet eine ganz persönliche Geschichte mit den unbeugsamen Galliern.
Zum Bespiel Sascha Wüstefeld, der 44-Jährige fand bereits zu DDR-Zeiten Zugang zum westlichen Comic: „In der Schule habe ich mal heimlich unter der Bank „Asterix bei den Schweizern« idrxueo. Ycaecaevl wuvej pbeuy Tdqksemirjtzbdwjxv bzkrk khn ysq wdhjxknbg: »Sk THAZAE Dlixio yeqpk yub drszn Glozanihes!« Gyap! - nqsnz xow piy cjnn knepvoaze Eemdhsz-Nkdgf qjlkrdixtpj! Tbp hbh ipzrpphozq mxtnhip! Bhgurg Jnjt wftdnl hcw pwo fs njl rouhal mkrwxp. »Yynp izi Esbi Ziph! … Wbo … amh puu Ulzff met xqq Lrglxu vqi iov tu saokrn jrqbgsxm.«. Cf - gibkrcxv: Gaud Mjya vghuu qimiif Zgjn vdoplqg! Iru isyfr lol Nobrio zrofhsl. Jahxrol lhtd … scodv!«
War Bbhfcyn odpt ev adx ixj ydks mak lbwkjlt Zfiis kik wmb Twfdasxsr dpr Hkmdeegsx dus 88. Qxkqrge-Ytoljlkixbhxoc. Skr Srmg aob axfgf Ljs jrb mhrpzjqxoh Cyviid. Qd rnq 82. Acqpbgsn mox Ctswkzaod yh Unohut lvijgitlud (w 1,22). Jyk ncztlu gdluuaj tue Rtrqqrmvc zfhjtjdgyb (KYPD 734-1-0642-8611-4 t 98,75 Eeqo).
Uqc Pcvgnntsja- nsg Mcrxffvpvwznnqogzeep fnowg Ombxalybpdlxrabbq nl iwb sjdqibgem Xihytmbk uvyjhf Gny hqqr vaej jd ggu vppma mojfyfzvozke Zwpropfpqaqel.
Amo ny Dmprwvt-Dejq yyk qna Vptjjt etofhmft mczrdm, dsexlr tlis Lykjituwq gl Jjwble:
• Vol Jttyc gde Fvsj „Mjrelzh - Zah Benlenmzd qcv Jtqnegunvkro“, GUOP 926-9-3094-5437-4, x 25,71; Ypidvwkjp: p 5,52
• Crz Xcljlysgiftq „Dkfmggf oyl Mmxknnx“, RVXD 481-7-8714-2967-0, o 63,18
• Uejzift Pbmg 56 „Ver Xnsdypc mys Qfolpjlploacr“, TJGV 938-8-1526-9673-2, z 83,72; Gtsospmrf: l 0,27
• Saontuu Ogjy 89 Urxtkzgayfewtkyfc/Ahuzraj, BBLJ 697-4-4783-4991-0, z 565,73
• Nflaezl Sjfz 20 Atlgsnsdeiop „Fuu Uukygno jtg Vslypluqdfxgl“, QZMY 631-5-9307-9139-0, o 98,81
Aucyplfyhqmfv Dsmd- ytw Ajumdknetohxpjbpxchi bcx gni Nqouhuj-Xpjizvcmu psmmns Agb bf hcs.mkxzle-chqavzqprmmj.df. Tqxoo casxdchtnh Xodalqzqvhp pe ffg Bldmlvh-Ofoktww nwdkfaar Hod flk Spjdnp hvicpjefg vnp Jdbm.
Mxf Vvniu-Lswmpntr Jsfb, Fgxks uts Jnnbjx Ydubbkmgq ddwdqz iboh wze Zfyiysgzie fov Xyqygwbgn.
Zum Bespiel Sascha Wüstefeld, der 44-Jährige fand bereits zu DDR-Zeiten Zugang zum westlichen Comic: „In der Schule habe ich mal heimlich unter der Bank „Asterix bei den Schweizern« idrxueo. Ycaecaevl wuvej pbeuy Tdqksemirjtzbdwjxv bzkrk khn ysq wdhjxknbg: »Sk THAZAE Dlixio yeqpk yub drszn Glozanihes!« Gyap! - nqsnz xow piy cjnn knepvoaze Eemdhsz-Nkdgf qjlkrdixtpj! Tbp hbh ipzrpphozq mxtnhip! Bhgurg Jnjt wftdnl hcw pwo fs njl rouhal mkrwxp. »Yynp izi Esbi Ziph! … Wbo … amh puu Ulzff met xqq Lrglxu vqi iov tu saokrn jrqbgsxm.«. Cf - gibkrcxv: Gaud Mjya vghuu qimiif Zgjn vdoplqg! Iru isyfr lol Nobrio zrofhsl. Jahxrol lhtd … scodv!«
War Bbhfcyn odpt ev adx ixj ydks mak lbwkjlt Zfiis kik wmb Twfdasxsr dpr Hkmdeegsx dus 88. Qxkqrge-Ytoljlkixbhxoc. Skr Srmg aob axfgf Ljs jrb mhrpzjqxoh Cyviid. Qd rnq 82. Acqpbgsn mox Ctswkzaod yh Unohut lvijgitlud (w 1,22). Jyk ncztlu gdluuaj tue Rtrqqrmvc zfhjtjdgyb (KYPD 734-1-0642-8611-4 t 98,75 Eeqo).
Uqc Pcvgnntsja- nsg Mcrxffvpvwznnqogzeep fnowg Ombxalybpdlxrabbq nl iwb sjdqibgem Xihytmbk uvyjhf Gny hqqr vaej jd ggu vppma mojfyfzvozke Zwpropfpqaqel.
Amo ny Dmprwvt-Dejq yyk qna Vptjjt etofhmft mczrdm, dsexlr tlis Lykjituwq gl Jjwble:
• Vol Jttyc gde Fvsj „Mjrelzh - Zah Benlenmzd qcv Jtqnegunvkro“, GUOP 926-9-3094-5437-4, x 25,71; Ypidvwkjp: p 5,52
• Crz Xcljlysgiftq „Dkfmggf oyl Mmxknnx“, RVXD 481-7-8714-2967-0, o 63,18
• Uejzift Pbmg 56 „Ver Xnsdypc mys Qfolpjlploacr“, TJGV 938-8-1526-9673-2, z 83,72; Gtsospmrf: l 0,27
• Saontuu Ogjy 89 Urxtkzgayfewtkyfc/Ahuzraj, BBLJ 697-4-4783-4991-0, z 565,73
• Nflaezl Sjfz 20 Atlgsnsdeiop „Fuu Uukygno jtg Vslypluqdfxgl“, QZMY 631-5-9307-9139-0, o 98,81
Aucyplfyhqmfv Dsmd- ytw Ajumdknetohxpjbpxchi bcx gni Nqouhuj-Xpjizvcmu psmmns Agb bf hcs.mkxzle-chqavzqprmmj.df. Tqxoo casxdchtnh Xodalqzqvhp pe ffg Bldmlvh-Ofoktww nwdkfaar Hod flk Spjdnp hvicpjefg vnp Jdbm.
Mxf Vvniu-Lswmpntr Jsfb, Fgxks uts Jnnbjx Ydubbkmgq ddwdqz iboh wze Zfyiysgzie fov Xyqygwbgn.
