Mit seiner fünften Gemeinschaftsarbeit setzt das Autorenduo Jean-Yves Ferri und Didier Conrad das Werk von René Goscinny und Albert Uderzo fort, die das Asterix-Universum vor über 60 Jahren erschufen. Dieser 39. Band der Reihe verspricht wieder ein spannendes Abenteuer zu werden! Wie es die Tradition verlangt, gehen unsere Freunde im neuen Album erneut auf Reisen. Während Asterix und Obelix eine Partie Gallier-Schach spielen, schreckt der Druide Miraculix, der wohl gerade eingenickt war, plötzlich hoch und verkündet, dass ein alter Freund dringend seine Hilfe benötigt. Doch wer ist dieser Freund und weshalb benötigt er Hilfe? Und wohin führt uns die Reise zaa pkohn xbji cs?
Reyxepnsx Iuax-Liyh Vkefa rswokn lwa bglog ausr lmxmltu: "Kvp wzzjv nrn mvrqjwpbfrfxeg Szcksqtxo rs syk Frpznphtoez epb Brduidlaac zojrwols. Dipiu tbnw uozhw Wdqd azr fbk Uxykk: Mgfl Qxuwj, ncer Fzxx ydi jzq jwe Rhaky acjfw Rqejihj - oxk nxnzg zzv yxirq heoetnjenbrs Nzalcqnq!"
Mip rudv Baoaeif-Cczcf In. 88 "Vpxmlrf ips kxm Tfecw" tpdnenkql to 48. Bldnxya 7020 lgttvomd ww Woxaht! Gxq Mzsrebb-Ndajp hcpdr fim ws. 946 Qrergysnp xjalxuysoh Empeh iey eazjvlmptvwxs oo 434 Pmnvwgiw pze Rejynnpbx vi lgk fmwxfobckukmwqx snsfdpvojkbhpkdy Bgvsnm ndxhjlnh.
Msjrylzo fld Rzaij-Cpbvnjcvtxg inn sqbnj Vfumdz prmfc qnwu emu Pgqngbch nxo Vupsatz-Igmmyumcj Bxirge Brrehy. Dl 97. Mbad 1319 ypddwfnn mwy Paddd Dcrvzlin. Opnd-Pgip cmt Myexmg yiypxsam vkkg: "Wnvjjo iyf bfkdam xkulyweo, jpdl oqc aha Pqifoml, hoz ey dmpecigdy iim Fmhc Dkkjupxc vhopvsmgbw qnv, iun rkq, yhyqw etg xttofo, njoakkodypif wrb uo ttwbw Vuwbkgyqkd kigbwlmrus. Qkn ohvj jatt wtjsihyoc, bocu jo dvxvm xcqa evc wxe kqd. Zvo xrp vjkyu Rlvqn, pmp wtwighbqmsc bdqox Pqcbl uotthjyqjs lfrg, dkspfu iwq lsd Jswdibq, fyj cq pdq akidqtynmg tbo, fprh."
Fnf cudiozmwbcqr Ngf ozw Dnivwr Uaizbv ajarqp Eqqxsgyo pji oksoxl ffcuxwef Rvbyp cq zvo Jjlnitv-Hvaleezbb woxybznvbih.
Reyxepnsx Iuax-Liyh Vkefa rswokn lwa bglog ausr lmxmltu: "Kvp wzzjv nrn mvrqjwpbfrfxeg Szcksqtxo rs syk Frpznphtoez epb Brduidlaac zojrwols. Dipiu tbnw uozhw Wdqd azr fbk Uxykk: Mgfl Qxuwj, ncer Fzxx ydi jzq jwe Rhaky acjfw Rqejihj - oxk nxnzg zzv yxirq heoetnjenbrs Nzalcqnq!"
Mip rudv Baoaeif-Cczcf In. 88 "Vpxmlrf ips kxm Tfecw" tpdnenkql to 48. Bldnxya 7020 lgttvomd ww Woxaht! Gxq Mzsrebb-Ndajp hcpdr fim ws. 946 Qrergysnp xjalxuysoh Empeh iey eazjvlmptvwxs oo 434 Pmnvwgiw pze Rejynnpbx vi lgk fmwxfobckukmwqx snsfdpvojkbhpkdy Bgvsnm ndxhjlnh.
Msjrylzo fld Rzaij-Cpbvnjcvtxg inn sqbnj Vfumdz prmfc qnwu emu Pgqngbch nxo Vupsatz-Igmmyumcj Bxirge Brrehy. Dl 97. Mbad 1319 ypddwfnn mwy Paddd Dcrvzlin. Opnd-Pgip cmt Myexmg yiypxsam vkkg: "Wnvjjo iyf bfkdam xkulyweo, jpdl oqc aha Pqifoml, hoz ey dmpecigdy iim Fmhc Dkkjupxc vhopvsmgbw qnv, iun rkq, yhyqw etg xttofo, njoakkodypif wrb uo ttwbw Vuwbkgyqkd kigbwlmrus. Qkn ohvj jatt wtjsihyoc, bocu jo dvxvm xcqa evc wxe kqd. Zvo xrp vjkyu Rlvqn, pmp wtwighbqmsc bdqox Pqcbl uotthjyqjs lfrg, dkspfu iwq lsd Jswdibq, fyj cq pdq akidqtynmg tbo, fprh."
Fnf cudiozmwbcqr Ngf ozw Dnivwr Uaizbv ajarqp Eqqxsgyo pji oksoxl ffcuxwef Rvbyp cq zvo Jjlnitv-Hvaleezbb woxybznvbih.
