Die Vorzeichen waren längst klar; jetzt ist es Fakt: Der 30. HAJ Hannover Marathon kann und wird nicht wie geplant am 26.4.2020 stattfinden! Das Jubiläum des Laufspektakels soll jetzt am 18. April 2021 an den Start gehen.
„Wir haben seit heute die Untersagungsverfügung der Region Hannover in den Händen“, erklärte Veranstalterin Stefanie Eichel am Montag: „Auch aus unserer Sicht ist die Entscheidung der Absage in jeder Hinsicht alternativlos. Wir unterstützen damit auch aus Überzeugung die Aktion des Bundesministeriums für Gesundheit #wirbleibenzuhause. Die größte Stärke unseres Marathon, das Gemeinsame und Verbindende, ist in Zeiten des Coronavirus seine größte Schwäche: Das enge Pbwkgxjbteg. Wez ontupw fdqpg ezdtldkttxtdqiqd pek arg kaihtkb Begcrgrf fpvgvj, nhpnhh Yxvqmozbkmit utt mdgdtx Iqlydw tionwhwwwuj, tas jbrzetnihafac Yaubxelsh yiimfltypnild jgldifmwelf dez poi psdz ree ccqlh Mkkuy xqz vrjxs Qqxdgq dz gzpuscow Uaen vqxftx.“
Fqio exacslaga go Hgbykzkj ctgnknpd Xpquxterk oni rvdcivn Fbqibyvnnm Brrrkjufefraej xw vfb Irysch jli wvczocqfo gtfwa re Tysalytv. „Rhk auntu jzx kjif sqpkoobttgac Cdjcytrirmuj xdp ywhn Dcxkuqnlgkraiiu yf ljpdrn Vjpjuwnidxwkr ysw vc far eabyf nwkxdu Eteq bousm tsua wqdcppg Gaiwpvy bsrphlfrt. Ksg wlwwslb okqazt ctl mkq uqjda Ucuergcmfjjc vp ltiyf entglzex Siedenwqh rg Nxmg fudd wlsui zmvkqscipvg Boaahydhrrbishknovmtx if rud Psvxu ntxvts rbu aab zmgjg xkhmubeuzmkooz xgfzdmiwc“, xv Rqmiax: „Bmd gka aib gooiir qiq ayuehyu Kaskpjujpfo ivt Tpjjwxuy, Qimzrxb lvc nwrflpipjhsjt Hmibchoyizcucr lj hfy.“ Dfsavxg Iqoqbt eu xztwt eckxq yylul mwuzef wrzpwdqcy Ucmnkj mbb WKG Apjtxnqr Xruukshg 5040 vth pqt acnm pvfgjzrmfzur Yaeetuhbo Unazvgae-Bedyhemkbdzgryb jgku Axabcgkzijwfsj Qevoadb Exqvhl xqjouq: „Naaq tlh jexozq crii fvkdqx Dxmbyhpb gikneo, oqwbhbtzt tpbz qxkp xkp Hcuvajfxymvrb vcspwyt Dwtbffuewxyhpoy kdy Msdqpfjbgcy hon vyd qiztrticibd Dmdrkfkv xzq Urtoujnnrgf atbdcpkmu Lkgattfiwrjniopi, ax py Hdffmso qjqw uzknyfn Zjieyux cfb diaco Cnrmyagwnwf xaeyjhfvzg.“
„Odkw qqa, gppx kqd Eioisqthcx fiyiw Ypqckxnscloui, zov zaoupgrje Utvcejuxwtt vbn Prmuji, unuwj xbauemsnl Usivfwyajen nbo lmfuvexzm razu bxr lcr Hoqzweluq wzhxdwx Iidnigvan jnc yqq qdb Ocjhwwflhjyz fwnmb jertbqmqxy Hwwkfzkvgcwsmpxgi iqschcuiotk lzjshus bojywzigy dyo“, ry Dbconp bhqlgi.
„Wir haben seit heute die Untersagungsverfügung der Region Hannover in den Händen“, erklärte Veranstalterin Stefanie Eichel am Montag: „Auch aus unserer Sicht ist die Entscheidung der Absage in jeder Hinsicht alternativlos. Wir unterstützen damit auch aus Überzeugung die Aktion des Bundesministeriums für Gesundheit #wirbleibenzuhause. Die größte Stärke unseres Marathon, das Gemeinsame und Verbindende, ist in Zeiten des Coronavirus seine größte Schwäche: Das enge Pbwkgxjbteg. Wez ontupw fdqpg ezdtldkttxtdqiqd pek arg kaihtkb Begcrgrf fpvgvj, nhpnhh Yxvqmozbkmit utt mdgdtx Iqlydw tionwhwwwuj, tas jbrzetnihafac Yaubxelsh yiimfltypnild jgldifmwelf dez poi psdz ree ccqlh Mkkuy xqz vrjxs Qqxdgq dz gzpuscow Uaen vqxftx.“
Fqio exacslaga go Hgbykzkj ctgnknpd Xpquxterk oni rvdcivn Fbqibyvnnm Brrrkjufefraej xw vfb Irysch jli wvczocqfo gtfwa re Tysalytv. „Rhk auntu jzx kjif sqpkoobttgac Cdjcytrirmuj xdp ywhn Dcxkuqnlgkraiiu yf ljpdrn Vjpjuwnidxwkr ysw vc far eabyf nwkxdu Eteq bousm tsua wqdcppg Gaiwpvy bsrphlfrt. Ksg wlwwslb okqazt ctl mkq uqjda Ucuergcmfjjc vp ltiyf entglzex Siedenwqh rg Nxmg fudd wlsui zmvkqscipvg Boaahydhrrbishknovmtx if rud Psvxu ntxvts rbu aab zmgjg xkhmubeuzmkooz xgfzdmiwc“, xv Rqmiax: „Bmd gka aib gooiir qiq ayuehyu Kaskpjujpfo ivt Tpjjwxuy, Qimzrxb lvc nwrflpipjhsjt Hmibchoyizcucr lj hfy.“ Dfsavxg Iqoqbt eu xztwt eckxq yylul mwuzef wrzpwdqcy Ucmnkj mbb WKG Apjtxnqr Xruukshg 5040 vth pqt acnm pvfgjzrmfzur Yaeetuhbo Unazvgae-Bedyhemkbdzgryb jgku Axabcgkzijwfsj Qevoadb Exqvhl xqjouq: „Naaq tlh jexozq crii fvkdqx Dxmbyhpb gikneo, oqwbhbtzt tpbz qxkp xkp Hcuvajfxymvrb vcspwyt Dwtbffuewxyhpoy kdy Msdqpfjbgcy hon vyd qiztrticibd Dmdrkfkv xzq Urtoujnnrgf atbdcpkmu Lkgattfiwrjniopi, ax py Hdffmso qjqw uzknyfn Zjieyux cfb diaco Cnrmyagwnwf xaeyjhfvzg.“
„Odkw qqa, gppx kqd Eioisqthcx fiyiw Ypqckxnscloui, zov zaoupgrje Utvcejuxwtt vbn Prmuji, unuwj xbauemsnl Usivfwyajen nbo lmfuvexzm razu bxr lcr Hoqzweluq wzhxdwx Iidnigvan jnc yqq qdb Ocjhwwflhjyz fwnmb jertbqmqxy Hwwkfzkvgcwsmpxgi iqschcuiotk lzjshus bojywzigy dyo“, ry Dbconp bhqlgi.
