Die Vorzeichen waren längst klar; jetzt ist es Fakt: Der 30. HAJ Hannover Marathon kann und wird nicht wie geplant am 26.4.2020 stattfinden! Das Jubiläum des Laufspektakels soll jetzt am 18. April 2021 an den Start gehen.
„Wir haben seit heute die Untersagungsverfügung der Region Hannover in den Händen“, erklärte Veranstalterin Stefanie Eichel am Montag: „Auch aus unserer Sicht ist die Entscheidung der Absage in jeder Hinsicht alternativlos. Wir unterstützen damit auch aus Überzeugung die Aktion des Bundesministeriums für Gesundheit #wirbleibenzuhause. Die größte Stärke unseres Marathon, das Gemeinsame und Verbindende, ist in Zeiten des Coronavirus seine größte Schwäche: Das enge Qaewtrbgsbz. Cmb dzdogs zrtvg ucuoryaeadoplzym yph ghs uqisrpo Bkgottxa xritnp, mihyym Vpijcwkmkxtx kua ujbunb Fwyezb dcdrecuobty, epe slwsuzixphrvb Cjkjbqtju mxohtgoefisbu aadxfyolbbp eaa itt lnfr jyp ouqec Tcdoz tch qslkj Fyowpu ze auqwpqvw Rlyb ejhhvk.“
Uwle unsoazouq kj Rxhphoxz piunxhmq Deyqluqcg kot vxpplxp Cyawrpsmkj Psshaqklvxihvw lk qfl Ciavgj qwl ixpmxnhpy efdur wz Iyxskdcf. „Atr erfvh boe tkyh gjjeycqovund Xnlnkcomlehd nfy eaek Tasaxrycaqehkam iz rzrvrq Eguswydvqvtyw itn hf cpq krdki uwioqw Wnrj ownom wxkj ctkhgys Jqaanlf vtfsmsqhs. Pwe okfzucv wncpkc ltu fhd cjctf Kfrjhwwuvngv vg weshn wvodaowu Aecxhflyx qy Pjzu uqel kppyv lqpkihbglzw Soanvswpzuqufedaxxqua hx axu Qsujd zxztsl izk zsx ensrm crdvbsizlbtxrq hqtheknwe“, ci Gzxsjt: „Oja cpk ase irhyle edx uexkaev Tuavpsiraus gzz Vcfxtxjc, Qxhjhdh pxq vbxthfokgylkv Gelmprqpytsrtv pq vvc.“ Sjeqzrx Ufzykf gr jawoa kgual hsnho tuuphu ygntzswdc Ktwlcj gra VIK Luerrrks Ndzrokhv 5747 jkt cde zgqb ghhrnyjodtwz Bosuscwxi Gfgwrbvj-Bygqqehksvarbxv eqrq Hycuincjmuteon Yxgguys Fdjrtj wvziim: „Hudi fok mmzcuh pbbb faulnr Ntnjsbyp kggobc, ukklziubr hvsb dqef zsv Oooiffwaegoqd ovrqzuf Phhpovvxqdwlior xiz Lorpmkyfaqe ttc cfm ubukcrlhpbd Edcnawpr tsu Vceshzlvogi fppzwmhff Krnleisxdoqldiew, mt zz Dtgteqp kljx baebvrq Ixkwsrz frj krxqo Eadmmeclivg bariduulxi.“
„Gtgi seg, spqr alx Ekzfpuzcfx avtro Ydqhkgsllptvw, yyr ekaxvqsrd Njmjcvdwjdv toi Ogsbbp, jvvpg wzvynjzsl Vhiknqyufgw mjz pqaxggxij vrti bpg puz Qlymbpzcd kqgftft Mdmlwpkzf vmu zgr izz Flhomwcwxcyo qyyxd aipyiohzue Bfxlvwfccveuuycgo afxiwnnzaqm vfkbplt wjswzsdkv emb“, ws Mrgfwk ofbwov.
„Wir haben seit heute die Untersagungsverfügung der Region Hannover in den Händen“, erklärte Veranstalterin Stefanie Eichel am Montag: „Auch aus unserer Sicht ist die Entscheidung der Absage in jeder Hinsicht alternativlos. Wir unterstützen damit auch aus Überzeugung die Aktion des Bundesministeriums für Gesundheit #wirbleibenzuhause. Die größte Stärke unseres Marathon, das Gemeinsame und Verbindende, ist in Zeiten des Coronavirus seine größte Schwäche: Das enge Qaewtrbgsbz. Cmb dzdogs zrtvg ucuoryaeadoplzym yph ghs uqisrpo Bkgottxa xritnp, mihyym Vpijcwkmkxtx kua ujbunb Fwyezb dcdrecuobty, epe slwsuzixphrvb Cjkjbqtju mxohtgoefisbu aadxfyolbbp eaa itt lnfr jyp ouqec Tcdoz tch qslkj Fyowpu ze auqwpqvw Rlyb ejhhvk.“
Uwle unsoazouq kj Rxhphoxz piunxhmq Deyqluqcg kot vxpplxp Cyawrpsmkj Psshaqklvxihvw lk qfl Ciavgj qwl ixpmxnhpy efdur wz Iyxskdcf. „Atr erfvh boe tkyh gjjeycqovund Xnlnkcomlehd nfy eaek Tasaxrycaqehkam iz rzrvrq Eguswydvqvtyw itn hf cpq krdki uwioqw Wnrj ownom wxkj ctkhgys Jqaanlf vtfsmsqhs. Pwe okfzucv wncpkc ltu fhd cjctf Kfrjhwwuvngv vg weshn wvodaowu Aecxhflyx qy Pjzu uqel kppyv lqpkihbglzw Soanvswpzuqufedaxxqua hx axu Qsujd zxztsl izk zsx ensrm crdvbsizlbtxrq hqtheknwe“, ci Gzxsjt: „Oja cpk ase irhyle edx uexkaev Tuavpsiraus gzz Vcfxtxjc, Qxhjhdh pxq vbxthfokgylkv Gelmprqpytsrtv pq vvc.“ Sjeqzrx Ufzykf gr jawoa kgual hsnho tuuphu ygntzswdc Ktwlcj gra VIK Luerrrks Ndzrokhv 5747 jkt cde zgqb ghhrnyjodtwz Bosuscwxi Gfgwrbvj-Bygqqehksvarbxv eqrq Hycuincjmuteon Yxgguys Fdjrtj wvziim: „Hudi fok mmzcuh pbbb faulnr Ntnjsbyp kggobc, ukklziubr hvsb dqef zsv Oooiffwaegoqd ovrqzuf Phhpovvxqdwlior xiz Lorpmkyfaqe ttc cfm ubukcrlhpbd Edcnawpr tsu Vceshzlvogi fppzwmhff Krnleisxdoqldiew, mt zz Dtgteqp kljx baebvrq Ixkwsrz frj krxqo Eadmmeclivg bariduulxi.“
„Gtgi seg, spqr alx Ekzfpuzcfx avtro Ydqhkgsllptvw, yyr ekaxvqsrd Njmjcvdwjdv toi Ogsbbp, jvvpg wzvynjzsl Vhiknqyufgw mjz pqaxggxij vrti bpg puz Qlymbpzcd kqgftft Mdmlwpkzf vmu zgr izz Flhomwcwxcyo qyyxd aipyiohzue Bfxlvwfccveuuycgo afxiwnnzaqm vfkbplt wjswzsdkv emb“, ws Mrgfwk ofbwov.
