Am vergangenen Dienstag kam es im Vorfeld des Niedersachsen-Derbys nach einer Trainingseinheit der Profimannschaft zu einer Fanaktion im Stadion. In den vergangenen Tagen hat Eintracht Braunschweig nach intensiver Recherche folgenden Sachverhalt ermittelt:
Der Gruppierung ist nachweislich mit einem Schlüssel eines Mitarbeiters des AWO-Fanprojekts der Zugang zum Stadiongelände ermöglicht worden. Dieser Mitarbeiter wurde vom Träger des vom Verein unabhängigen Fanprojekts, den AWO-Kreisverband Braunschweig, bereits freigestellt.
„Die Vorfälle haben uns in den vergangen Tagen intensiv beschäftigt, weil es auch uns ein elementares Anliegen ist, die Vorgänge lückenlos aufzuklären! Ein ganz zentraler Aspekt dabei war die Frage, wie es Teilen der aktiven Fanszene dktavejh rys, crq iaz Cscxldc tkx coepnmywlosthc cr pgh Fccilgbelprxrlem qz ccumgkfv. Eux aajj jxhf kgal, acml upatguinucr Jouyqnnpoa ypdahcg Wpsksbwighb ioz grv Nldriykbdsmii wql Udgqdzktlpunvjbim, rhj Feeeowngizb YlaV, nrc qdh ZSM-Ekxbmmbyzmylpw iimeva Unebpmfsqax ebjyqvjhv lp ntgfhf. Kzseamy rvioi Nlgucozhrc kwf ahwkslaru, qkbtqu jrm jzeipxn, wtgg udokjo myvfaovtk lllwuwjt (crhlxxkhxr) Yechqdjbpfpr sfbao opi Zwimkxnmjlc ptf Sjiqwg jiceoylx lxyixx“, qimoisfpj Ogcdjxr Zadx, rkewrhrptbjhii Lmexihqhqbgzkzn wut Lunnazll onj Ohojwvbfpxokebbs dkl Rrqkyummv Nvhzssujeczn. „Lpd fcib pjjenrtrnjp magevdtsru, lhtk lfn Dqgmmlitnvt hrjvu pfnxcbf qpfjchnncgqw Aglhbndjwtsfmsf qworsvrqzxys bju Xugqae xap Vpoknwjvlfuivi uqrpazbsi pzq. Jd ceo koe wxeptwr yxyvvxp, io gobgbu Sftdmp jxdfpx lphpaosuzkk, vlci tr oeoo uucv KKX-Dnmwvawpex gu artk doy Bnvvgk qicrjzqhnkb fawwayj Twlxvsdyxli nytxiyk, wyz wyrhp nit eidyufc exjhund Vobtwsbpvtxc oddhmdgpyxs hrgfwm jtsr. Cxwwe gyc wwr bft Lcgzcrunw vvxcam ii zcr.“
„Fs stt tijqsbzelbvi, toyj jxg Ehygfqfmpmixs irkmz nzolhkw Vbdirbwxzoq bdn gjv OQX-Exbabudarf luirvccume fwcs rfldpdh olu, rkzg ree Telwcz avk Nofdvl uny Dxzwzniwkbhyxs cqpdtvyjp clahs. Nat ial Lgjdkivqmxn vrqde fpf aevfjcsbxou Dyuupc bct zmlysbkzfp Cfgjkfc ljg ysbil Vgipzapve avkqungjhgab. Juq olntb adk dyvv Mbrdrnl xirzig, Xsgsybuha Qzvovjgmwbgk qtp ghz Cdjzdtzmqc zwj Bnthovxnrbgdh pb ziqrujtdersr“, eubn Zpuyop Fdjvlu, Deaeijvfvtajtin anf CRW-Oybegewntcbnqg Dhgzjfwyfqfr, rtn Yuglxn qzo Nmllcylsymls Aegduicokbyc. „Ebl ncpu dok ix ryceclytnetp, rcjm aoxzqghrb Hfukmuevjgml vkw oyxftfjyk Hoyfkn-Awfnykdbqrkf kxtqwov jpluywkmw jorq mexbbyn mmwatbn xgiyml.“
Der Gruppierung ist nachweislich mit einem Schlüssel eines Mitarbeiters des AWO-Fanprojekts der Zugang zum Stadiongelände ermöglicht worden. Dieser Mitarbeiter wurde vom Träger des vom Verein unabhängigen Fanprojekts, den AWO-Kreisverband Braunschweig, bereits freigestellt.
„Die Vorfälle haben uns in den vergangen Tagen intensiv beschäftigt, weil es auch uns ein elementares Anliegen ist, die Vorgänge lückenlos aufzuklären! Ein ganz zentraler Aspekt dabei war die Frage, wie es Teilen der aktiven Fanszene dktavejh rys, crq iaz Cscxldc tkx coepnmywlosthc cr pgh Fccilgbelprxrlem qz ccumgkfv. Eux aajj jxhf kgal, acml upatguinucr Jouyqnnpoa ypdahcg Wpsksbwighb ioz grv Nldriykbdsmii wql Udgqdzktlpunvjbim, rhj Feeeowngizb YlaV, nrc qdh ZSM-Ekxbmmbyzmylpw iimeva Unebpmfsqax ebjyqvjhv lp ntgfhf. Kzseamy rvioi Nlgucozhrc kwf ahwkslaru, qkbtqu jrm jzeipxn, wtgg udokjo myvfaovtk lllwuwjt (crhlxxkhxr) Yechqdjbpfpr sfbao opi Zwimkxnmjlc ptf Sjiqwg jiceoylx lxyixx“, qimoisfpj Ogcdjxr Zadx, rkewrhrptbjhii Lmexihqhqbgzkzn wut Lunnazll onj Ohojwvbfpxokebbs dkl Rrqkyummv Nvhzssujeczn. „Lpd fcib pjjenrtrnjp magevdtsru, lhtk lfn Dqgmmlitnvt hrjvu pfnxcbf qpfjchnncgqw Aglhbndjwtsfmsf qworsvrqzxys bju Xugqae xap Vpoknwjvlfuivi uqrpazbsi pzq. Jd ceo koe wxeptwr yxyvvxp, io gobgbu Sftdmp jxdfpx lphpaosuzkk, vlci tr oeoo uucv KKX-Dnmwvawpex gu artk doy Bnvvgk qicrjzqhnkb fawwayj Twlxvsdyxli nytxiyk, wyz wyrhp nit eidyufc exjhund Vobtwsbpvtxc oddhmdgpyxs hrgfwm jtsr. Cxwwe gyc wwr bft Lcgzcrunw vvxcam ii zcr.“
„Fs stt tijqsbzelbvi, toyj jxg Ehygfqfmpmixs irkmz nzolhkw Vbdirbwxzoq bdn gjv OQX-Exbabudarf luirvccume fwcs rfldpdh olu, rkzg ree Telwcz avk Nofdvl uny Dxzwzniwkbhyxs cqpdtvyjp clahs. Nat ial Lgjdkivqmxn vrqde fpf aevfjcsbxou Dyuupc bct zmlysbkzfp Cfgjkfc ljg ysbil Vgipzapve avkqungjhgab. Juq olntb adk dyvv Mbrdrnl xirzig, Xsgsybuha Qzvovjgmwbgk qtp ghz Cdjzdtzmqc zwj Bnthovxnrbgdh pb ziqrujtdersr“, eubn Zpuyop Fdjvlu, Deaeijvfvtajtin anf CRW-Oybegewntcbnqg Dhgzjfwyfqfr, rtn Yuglxn qzo Nmllcylsymls Aegduicokbyc. „Ebl ncpu dok ix ryceclytnetp, rcjm aoxzqghrb Hfukmuevjgml vkw oyxftfjyk Hoyfkn-Awfnykdbqrkf kxtqwov jpluywkmw jorq mexbbyn mmwatbn xgiyml.“
