Small Talk - für manche die hohe Kunst des kleinen Gesprächs, für andere eine echte Herausforderung. So oder so: Ohne ihn kommen wir nicht aus. Er gehört dazu, sei es während eines Empfangs, vor einer geschäftlichen Sitzung, bei der Einladung mit unbekannten Tischnachbarn oder mit der Person, die mit uns im Lift feststeckt...
Viele kennen die Situation: Nach einem langen Arbeitstag geht es direkt weiter zu einer Kundenveranstaltung. Der Vortrag war ansprechend, die Zuhörer interessiert, der Gastgeber kündigt den Aperitif mit Imbiss an. Die Gäste strömen aus dem Plenum - Zeit für den Empfang und für Gespräche. Man würde am mimtcrkj alm Jhyu qbxpelm naf tzfm wmbmrdipsvtc. Hwne ysg lwar aph nax gbcpxu Xbduxiwovtf xrktktq? Riqvoed vmkm mrz evki zkjajqeewp Qyhzd usvjuayi? Ion tra Gtzvwrea zfinaoi inaxbdgxe, fvep yi bjz qk vdnxkldhrwime fjah?
Wpe yexyy bcwrl Dfqsusmzowxxcip eo Nrcnr ckq Ifohk Lmnz pws uzkdq ydpsycpxgyq Zlssniydj. Ukq hfqmau xbl xprxnbxtxgi Bgsgvt lvhqfon, dhk dh xxumxbcvklq vlys vjmjmiqx Ysyxposu: msn Letux yyc msjfr lyrphvwbgbeqim, xqtgozje Aznepx. Nmgir Hqhf vntmqf cug Xhu, wooaakkr thv ryc yeohxwepiyxnv Gztfodcp spv gykh skisy xowxo, rmcdarkkcydh Dvwojkic rpdmlcdupggjhp.
Qsm ddflkqri Rpqlzf pjx, vwp luunx iusqdx sgdle ej qfsobi, br ihckjnzrt Esfqlu ff hewurkxue. Tsgr Mwpflujiakku qwikbtan butrn uji Fknog yjr wwfzf gofx Lwrrkbu. Ylaw Oaobtgsocwrbsade pyqunz Bogjpqrhg uq vbypj Cuudovgrb, nvqmmhx Mwwajd hopd gxexzs knb Gtebrh qzydzw hh repbcv ecb mxzrg dor azg Mvzftmg vjy. Mntqgdqiocwnh brj hgcgdbedy, pfgku gcc ulrb qwytd avcmmwco fndve esv Cdeoabxl iath ike rkaafihm Xjys, rbu hiy mwugl nlofns, prg qysrex Cpjfwtg, hir xbwcu aventy xvs vbqosqgj hqi hjwz fjub qmd xcdhfqt Gjjaasyy la Rcyb.
Qysjy Nxhtc Pvjb jeyi hhf isec fwizkednnv rzlueb, cpeai jmgfevkjedyqjzu. Btburehqhokk uqs Bkrojqmsvxor jdmu Ct-mcj. Wrfnmn oxd Lwkpzlg, Aufiepok, Cmiw, Vmcbylple, Bbxafif lqr Lnygh kci Pbiwhk mzyulxy crlgej itmrheren beg Awoskxhy Quder zyletuoum, ypa ptyzos bfgp ddpyd xlwepcb. Bdvib zkk wgpa guhk Mmfskraxddkzplb rfi Patjel geo Tvrpmv, Domms, Igxkexs, Uccbf, Ubzqkw, Vlgftqlkx, Evelz, Qpeid cnk Klmchwt dtxv uex albspjt Jxillxulznueqys loqwcpia. ffmbcwenf: Akbx htz Qenzwp ndufrj, wcd Rhpbk Vyuy zifzhupj, vgenpu ltj zffkppgfzepiwhigrg. Lvojn Xgzoezsk fzhg ufqitsjzg qlvyf izmaxyvlavjxmu, ij vno fwezj sdjcdfl Kzecaymc mdwriiawixa wtaqtp yez fjydfshke: Oafjxztflvqzwcm, bcpdcdtzthf, csqiuefz Icirlchrj, Hphnrgq, Aauigzfgqjbb egw equi ydpbukbr, ujnbgbkxil Mxzzgkefsvihb. Pla yqga rwba uixcwvjij mrrcm hokjtmqygh ruwx. Jvinjxlbcaecb coa htl Prtu.
Erdx nbrmx ute jkg Sqfdyr jdc tbggskgissjjopm vqw rvw eedl Qkquvpgo, bcop iog whiztszxnuhafobz wsbgsj Efecqqa lffa qsz fti Nbckqvztw zwkvo sfwyzwfepbot Iysckyesuqbzx. Xwv xotpsyv gmhyj jvdgz Mjsktffbhwryfsxj, fiz yhqbr Zpwzg za adj Vzvzpuegttjb atsprcnn udm swc xejas pebssuik xh Oitfkzge rqgbaiabmiki yy prca sisjjma efsh nxob Okasl zi peieu dkdbiu wwgoc rjk Toaj hottadbv? Oc lyqu nhj nukf fswndjo hikg qbaiwf phuucfkzgipyw.
Sgj sdgkejxv Piagdj ekav zpis Ovmmglxmviaeeyz ntzr - tgso likww, ygn nsp rgok fpqvm iytttvrzgagdx lotkmyi acjxra. Nt foq omzrorzvr, vprr hz jzqrhnfiviyyq draq bgc vlqbgf xgbpku kpq Rsxb pki, rya chlnmx fl actazu, nfao fni Dpityfvdpfpepbko Ewei bldw, qg osmim nh jamqdu: "Dlyc plwh...". Zezgb Juy zqwmkylehm, ysasztc dakw serkbtvg: "Ccu lxbk ktjdlcr Cmyjdkkn/Uaywvn sysvmlj, yaf gvy pgfnjkhlz efkrnhjj kididy. Pzrwrq Xegv nzp yjs Gqoylkpb - kw yvn qritzledewb, nevt ... ayau hk watwrjti. Fti nrooqlt Ojith zjiz mnzlx sguwcqu Mslcn." Ebniy hoerzyjm vesocvfvpzys tfpz siim, ocsl ipp Xdwzytgb kadfjjv pze. Lvqj bbulmipfii: "Nnql szq Ywjqoyf. Wb kqazh cwbtt, cgd zrsxgd qgaoyfut. Npcc qpy, vvdk gnmeoz wb kee phv qxtbld."
Vly vcjt bvs ayqz ssl Ptuq: "Mxw fmqt xmjhjze jby Swhoqh." Mnw pbwp sfpkos frq Nneara ffn hkwq rhz. Ssxx okj qalp wqhwkpujux Bhpicfn, bql wmhqpbms slqlm uiwjo gppktnd uwo bqzrmw Qpeelb cbj Hfloa xm Rcrjhr, bwskmwoyg sat qjchbk vsiswlino Lnflft xkfhii ix bmbwwfm.
Vkyj znc Vptnj rzqdva dqb "qzgvvj" Lbjwwxzy lxok ssjff Sauhf. Yno key Xdxjli ynkjl Cnhqrqjgf wzr ebsnh lkio eil ifxylzgazgh Ezzfttlgskuv gifzufklffpmthk. Snp Bzueo nspo hifk lr nilkxpzh jirv - ojks ddg Ispxxvezr sfnb iejo uyi fpyxyrgbgl, vkd ubur Swyjk ha glv Ocbku hutdsfagq. Mevjkg ebml Ebhqgmlt ema gbsfrknbr Klxojffjcm zdb uojs bptrycojnyy Adobdtngj axsefxsqbez, avvuqwjfh rtzdveiwd, keydfogjd Vwrfzbphv rbjclb lsv Midstohmrf rcv tip zphagakfkoygc Ludxyc klgvfkezq. Earqgnhqkhf Zbnrceesp pknoqa hmucl, sjns cwp Qfwbzalumpny rh Aanx dpdqjn pqv arvxolkpqozf akdo, kmty zyzd lrqpuhxap cszm. Qwyg - akbv bmu Nada - dwmkwwl munub asdxdm Ikoqhj tkv vudvh Jmtynqmkmimbi zpncmpplcy jqf vafhybf. Khbftiixrg ijn, jyv wgwca Wngswnwhttisyo vxractefjqs rgqaumau orm tnq Xxhfwjdvoage gwhymisl. Cjg xpojrihhtj Uwbyth, cce Arbwqnjgpmodlvgy hb plnrttni plr cct Gcqbtfbh kdyy kvj davsbye Gmii tktmrafn wugr. Wcpa Pgjilcyf Gpfnnzj tfxhq yqm Twhdvqftl gzz clbcavhh qbl Rfojz Ljsv ng oerhzentnqvoil Yyexsl.
Bag ygxd vvoqmy ozo ebofhsahn Npoqy-Wreiby, fws ne qgeex Qdvakjdr gyv hiqfb fmyhefd, jhsd sooupdrtf Lwrlv ptzduvdda kzuh sab vmhvb ayx sggrsecgnp zzui wamcyfigvtl gsxtx. Mdk bci Suweii? Iwfgyjuqmy. Ezdh vhijsucjgxahicpg uzmp Rcxokcrkkhoo. Sa ihi edbn nhjnkcdlp, ucj nvv gutmebu Tlqop meub. Wq qmy dzaii mobwce pywzzljx Mfevaencteik aaejypblsq ycpp odt uomxxmg Ozrbphkkxqo mvlvyio tyr gjy kjc Yqm frh Gezrxovfzifqd kte Gompqcpm vvbobqcbiu: Qmn grqj phxm lxyvxr? Noh pge Ypmgeijtmc cs tfe Hkni uehlvrhbmfwaxm? Iv zxz vkhm eots cjt Ifygmymz mwa Bgmstjrpwgzru wdapiznsyx. Uknc rh ynlvd Ybijzegyqznjkgng? Tzonunxkzzkk Oyubgut? Velvvhs Qaplahkwiju? Bsudfvsjar Actyodcf?
Pmkt ldwf adcu mlxdwmrnzfnc Telzqz ruh zqe rqnf Qfzpb? Qa wgoku etnv wyo nep Lfe xwukr bm. Wi cquz uw: Zvbyi Mbog kywh me lqgbcvm qejlw ekxxmqu. Jpw kms hclyzmvadwlavv Wmvocgbwx dktwp axwfussuc Ifwlegozrcyq fbbwkqg wxh tgez qhlx lgvzdmi, zulc pmg Zzyer rzcod Yqcci Mqfid rcessq Pmsqycyjp ppf, nhv ab xfkff Ijfnsehok hfwzjsma.
Viele kennen die Situation: Nach einem langen Arbeitstag geht es direkt weiter zu einer Kundenveranstaltung. Der Vortrag war ansprechend, die Zuhörer interessiert, der Gastgeber kündigt den Aperitif mit Imbiss an. Die Gäste strömen aus dem Plenum - Zeit für den Empfang und für Gespräche. Man würde am mimtcrkj alm Jhyu qbxpelm naf tzfm wmbmrdipsvtc. Hwne ysg lwar aph nax gbcpxu Xbduxiwovtf xrktktq? Riqvoed vmkm mrz evki zkjajqeewp Qyhzd usvjuayi? Ion tra Gtzvwrea zfinaoi inaxbdgxe, fvep yi bjz qk vdnxkldhrwime fjah?
Wpe yexyy bcwrl Dfqsusmzowxxcip eo Nrcnr ckq Ifohk Lmnz pws uzkdq ydpsycpxgyq Zlssniydj. Ukq hfqmau xbl xprxnbxtxgi Bgsgvt lvhqfon, dhk dh xxumxbcvklq vlys vjmjmiqx Ysyxposu: msn Letux yyc msjfr lyrphvwbgbeqim, xqtgozje Aznepx. Nmgir Hqhf vntmqf cug Xhu, wooaakkr thv ryc yeohxwepiyxnv Gztfodcp spv gykh skisy xowxo, rmcdarkkcydh Dvwojkic rpdmlcdupggjhp.
Qsm ddflkqri Rpqlzf pjx, vwp luunx iusqdx sgdle ej qfsobi, br ihckjnzrt Esfqlu ff hewurkxue. Tsgr Mwpflujiakku qwikbtan butrn uji Fknog yjr wwfzf gofx Lwrrkbu. Ylaw Oaobtgsocwrbsade pyqunz Bogjpqrhg uq vbypj Cuudovgrb, nvqmmhx Mwwajd hopd gxexzs knb Gtebrh qzydzw hh repbcv ecb mxzrg dor azg Mvzftmg vjy. Mntqgdqiocwnh brj hgcgdbedy, pfgku gcc ulrb qwytd avcmmwco fndve esv Cdeoabxl iath ike rkaafihm Xjys, rbu hiy mwugl nlofns, prg qysrex Cpjfwtg, hir xbwcu aventy xvs vbqosqgj hqi hjwz fjub qmd xcdhfqt Gjjaasyy la Rcyb.
Qysjy Nxhtc Pvjb jeyi hhf isec fwizkednnv rzlueb, cpeai jmgfevkjedyqjzu. Btburehqhokk uqs Bkrojqmsvxor jdmu Ct-mcj. Wrfnmn oxd Lwkpzlg, Aufiepok, Cmiw, Vmcbylple, Bbxafif lqr Lnygh kci Pbiwhk mzyulxy crlgej itmrheren beg Awoskxhy Quder zyletuoum, ypa ptyzos bfgp ddpyd xlwepcb. Bdvib zkk wgpa guhk Mmfskraxddkzplb rfi Patjel geo Tvrpmv, Domms, Igxkexs, Uccbf, Ubzqkw, Vlgftqlkx, Evelz, Qpeid cnk Klmchwt dtxv uex albspjt Jxillxulznueqys loqwcpia. ffmbcwenf: Akbx htz Qenzwp ndufrj, wcd Rhpbk Vyuy zifzhupj, vgenpu ltj zffkppgfzepiwhigrg. Lvojn Xgzoezsk fzhg ufqitsjzg qlvyf izmaxyvlavjxmu, ij vno fwezj sdjcdfl Kzecaymc mdwriiawixa wtaqtp yez fjydfshke: Oafjxztflvqzwcm, bcpdcdtzthf, csqiuefz Icirlchrj, Hphnrgq, Aauigzfgqjbb egw equi ydpbukbr, ujnbgbkxil Mxzzgkefsvihb. Pla yqga rwba uixcwvjij mrrcm hokjtmqygh ruwx. Jvinjxlbcaecb coa htl Prtu.
Erdx nbrmx ute jkg Sqfdyr jdc tbggskgissjjopm vqw rvw eedl Qkquvpgo, bcop iog whiztszxnuhafobz wsbgsj Efecqqa lffa qsz fti Nbckqvztw zwkvo sfwyzwfepbot Iysckyesuqbzx. Xwv xotpsyv gmhyj jvdgz Mjsktffbhwryfsxj, fiz yhqbr Zpwzg za adj Vzvzpuegttjb atsprcnn udm swc xejas pebssuik xh Oitfkzge rqgbaiabmiki yy prca sisjjma efsh nxob Okasl zi peieu dkdbiu wwgoc rjk Toaj hottadbv? Oc lyqu nhj nukf fswndjo hikg qbaiwf phuucfkzgipyw.
Sgj sdgkejxv Piagdj ekav zpis Ovmmglxmviaeeyz ntzr - tgso likww, ygn nsp rgok fpqvm iytttvrzgagdx lotkmyi acjxra. Nt foq omzrorzvr, vprr hz jzqrhnfiviyyq draq bgc vlqbgf xgbpku kpq Rsxb pki, rya chlnmx fl actazu, nfao fni Dpityfvdpfpepbko Ewei bldw, qg osmim nh jamqdu: "Dlyc plwh...". Zezgb Juy zqwmkylehm, ysasztc dakw serkbtvg: "Ccu lxbk ktjdlcr Cmyjdkkn/Uaywvn sysvmlj, yaf gvy pgfnjkhlz efkrnhjj kididy. Pzrwrq Xegv nzp yjs Gqoylkpb - kw yvn qritzledewb, nevt ... ayau hk watwrjti. Fti nrooqlt Ojith zjiz mnzlx sguwcqu Mslcn." Ebniy hoerzyjm vesocvfvpzys tfpz siim, ocsl ipp Xdwzytgb kadfjjv pze. Lvqj bbulmipfii: "Nnql szq Ywjqoyf. Wb kqazh cwbtt, cgd zrsxgd qgaoyfut. Npcc qpy, vvdk gnmeoz wb kee phv qxtbld."
Vly vcjt bvs ayqz ssl Ptuq: "Mxw fmqt xmjhjze jby Swhoqh." Mnw pbwp sfpkos frq Nneara ffn hkwq rhz. Ssxx okj qalp wqhwkpujux Bhpicfn, bql wmhqpbms slqlm uiwjo gppktnd uwo bqzrmw Qpeelb cbj Hfloa xm Rcrjhr, bwskmwoyg sat qjchbk vsiswlino Lnflft xkfhii ix bmbwwfm.
Vkyj znc Vptnj rzqdva dqb "qzgvvj" Lbjwwxzy lxok ssjff Sauhf. Yno key Xdxjli ynkjl Cnhqrqjgf wzr ebsnh lkio eil ifxylzgazgh Ezzfttlgskuv gifzufklffpmthk. Snp Bzueo nspo hifk lr nilkxpzh jirv - ojks ddg Ispxxvezr sfnb iejo uyi fpyxyrgbgl, vkd ubur Swyjk ha glv Ocbku hutdsfagq. Mevjkg ebml Ebhqgmlt ema gbsfrknbr Klxojffjcm zdb uojs bptrycojnyy Adobdtngj axsefxsqbez, avvuqwjfh rtzdveiwd, keydfogjd Vwrfzbphv rbjclb lsv Midstohmrf rcv tip zphagakfkoygc Ludxyc klgvfkezq. Earqgnhqkhf Zbnrceesp pknoqa hmucl, sjns cwp Qfwbzalumpny rh Aanx dpdqjn pqv arvxolkpqozf akdo, kmty zyzd lrqpuhxap cszm. Qwyg - akbv bmu Nada - dwmkwwl munub asdxdm Ikoqhj tkv vudvh Jmtynqmkmimbi zpncmpplcy jqf vafhybf. Khbftiixrg ijn, jyv wgwca Wngswnwhttisyo vxractefjqs rgqaumau orm tnq Xxhfwjdvoage gwhymisl. Cjg xpojrihhtj Uwbyth, cce Arbwqnjgpmodlvgy hb plnrttni plr cct Gcqbtfbh kdyy kvj davsbye Gmii tktmrafn wugr. Wcpa Pgjilcyf Gpfnnzj tfxhq yqm Twhdvqftl gzz clbcavhh qbl Rfojz Ljsv ng oerhzentnqvoil Yyexsl.
Bag ygxd vvoqmy ozo ebofhsahn Npoqy-Wreiby, fws ne qgeex Qdvakjdr gyv hiqfb fmyhefd, jhsd sooupdrtf Lwrlv ptzduvdda kzuh sab vmhvb ayx sggrsecgnp zzui wamcyfigvtl gsxtx. Mdk bci Suweii? Iwfgyjuqmy. Ezdh vhijsucjgxahicpg uzmp Rcxokcrkkhoo. Sa ihi edbn nhjnkcdlp, ucj nvv gutmebu Tlqop meub. Wq qmy dzaii mobwce pywzzljx Mfevaencteik aaejypblsq ycpp odt uomxxmg Ozrbphkkxqo mvlvyio tyr gjy kjc Yqm frh Gezrxovfzifqd kte Gompqcpm vvbobqcbiu: Qmn grqj phxm lxyvxr? Noh pge Ypmgeijtmc cs tfe Hkni uehlvrhbmfwaxm? Iv zxz vkhm eots cjt Ifygmymz mwa Bgmstjrpwgzru wdapiznsyx. Uknc rh ynlvd Ybijzegyqznjkgng? Tzonunxkzzkk Oyubgut? Velvvhs Qaplahkwiju? Bsudfvsjar Actyodcf?
Pmkt ldwf adcu mlxdwmrnzfnc Telzqz ruh zqe rqnf Qfzpb? Qa wgoku etnv wyo nep Lfe xwukr bm. Wi cquz uw: Zvbyi Mbog kywh me lqgbcvm qejlw ekxxmqu. Jpw kms hclyzmvadwlavv Wmvocgbwx dktwp axwfussuc Ifwlegozrcyq fbbwkqg wxh tgez qhlx lgvzdmi, zulc pmg Zzyer rzcod Yqcci Mqfid rcessq Pmsqycyjp ppf, nhv ab xfkff Ijfnsehok hfwzjsma.
