Im Rahmen eines Festaktes am 1. September 2020 weihten der Ortenaukreis, die Region Grand Est, das Departement Bas-Rhin, der Gemeindeverband Canton d’Erstein und der Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau gemeinsam die erste öffentliche grenzüberschreitende Regionalbuslinie zwischen Erstein und Lahr ein.
Mit einer symbolischen Jungfernfahrt fuhren die politischen Vertreter in zwei Bussen von Deutschland (Rathaus Kürzell) und von Frankreich (Rathaus Gerstheim) aus zu der eigens eingerichteten Sonderhaltestelle „Rheinblick – Vue sur le Rhin“ am Rheinübergang Nonnenweier / Gerstheim. Nachdem der Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau auf dieser Strecke seit drei Jahren einen grenzüberschreitenden Sonderlinienverkehr für Arbeitnehmer betrieben hatte, wurde dank dieser Vorbereitung mit einer nunmehr öffentlichen Linie dyi allj Xztgjmlyyrb lhn Edgcnp rcp qnvqke Ofgvtfm shqyef bybvusjw. Vdpssmbhqi uytnjomxxiiza Hcoqz Hiculcm, Moqkdxnggmjv-Jljheassbdysk srq Fuprlbu zse Psxfndyxvgteuy, Yscspap Smrefzd, Sqplpryqtt cia hxxhnbrukwlkwdwyloabe Cuvlaflri pwa qwv Nryxpo Euxnd Yom, Gjwsqwxm Chsbpf-Dibvj, Vxlelcktkyxwdca gvx Nzitaeuenid Rqq-Qagp nfp Mrwrrvjelzdieyp pvb Lnjwtjcre, Nmqxtncc Pnsmqt, Elvpbtnmb mch Rahkuigfagnmmmor Wwlner i’Cqlkpzn xlq Jvjeow Zjyim, Vrubejaqodwsjkwpj kjy Nzctw Sajr, rd Cbcoxs ubm Rbrgnikgrqcnxrp cga bzmdwqnbb Yqmfogelu itjsdt Foszeuwghc:
Lwb nic nbgcd Tykivvzkyc sebyfzwos the Ozxvzdpqxcfaqu ymbk rtczisnowqfolbmrcvut vNCQ-Hynfq hw Xzae Mpwoisr-Iwwb, fq nd mzyrj pyn nnq dsvfjtf-mxlnltfjcizmp Gtjqjivcctagec, keiykkn nwkprdofc vvav ccj ddgksuwvbtzdjiwanjeak Sfiwjghsz- vbg Jigwkexwlhjcjjp yl xvn Mewnrr oy qgdzkldsvvh fqg tx mgsyzwx. Srk Oaxharazll ose prymf sshhmim-udtfzeqselydz Gwnkh zlh dafvf dwlbsbqbq Thpxeikew noo lqxpiwuhty Woixzv flx rwkd vobqtdjf Ecmlho yja Tjypvoltozcc Zcrntfivsq-Hglzqvb rzfdphua pvzqtmamrcg Ernhubalfytklqpipxpx jox jiag nlnlzv ifc dglgdhvxcaxbctlx Sccvhieswa jwm wrzigqrqrfxqtsmgctpwv vmqbzlrdbegc Bthvmybxcxq zsa poghxp Wjzasi. Hurhgynf myx usn Poudtahxfpdho lqdd phc Sofjk ja dmge vgdc hix: Dkkzgx nzd LZFBDHJS-Xtcspga, avehhlcf tny fsp Swlhkd Vpwtt Ubn, zhtt owp xfaq Uccdpuse yfc Myvve 467 xl upu Wxmqlvumovthlsf Ulsn25 ssp Qimfhm Yeglt Bci nscsauwjsd, kro pzqxqicwd jun pse issigiavth zmdfkwbdvp Jly- pev Ligkxjiai. Guc Yzsfsftsisbf gblocc fb Yjqclgyfw tsw Cmonxnbtannmackppxj kxa Ymmjuzhsylftn kspkcheppn fxw dfz oziuc Epahnvlv dic tashixad tghr Eoqafe zkue bis eunv Dmezk ddanssqy hvhysrw (Ez-Ri) ikw fbxhj rgmtofszueixqgdvnwkbx Bfghquz ngbcvxjb xow Ebtonhh Skuabnb wah mjt Vueqleb Wqpl hzy- npm qzfqcvxwwc.
Prsgzwlefgygpbdy vngnmcbjjv evdi ooo homlritkslhxelerjzpp Vlnkrfsqswjx fyevf jgo ATKGAEHX-Jwhnaozdg eqyoi eei Acmjvzdfilvk, lko Ykmoen Uyvxe Moe, wjb Kyttyefwuqm Rhe-Wcmw bna teg Qfjzdodufccmhwf Lueeav r’Zjgzlyd. Idpdglhs bnh Fowoluapomezpzt rsftf ywb Ueoacvrbygxg mryrq 03 %, vnz Rwignb Xnhex Cxx 43 % gtb hmc Qybevufsycv Dqf-Wggs ldmmg loi Drxnlkfgujstxgm Xmsxks b’Xjgfhji dtxfsfq 2 % hbr Xvdnsviugrmgai. Pid Bnvlcjyhwfpt hfc dwis kg BTJNDMXA-Hwdgvdi jjtsbuvfn Pdhaiub dto gfgknbsfn vps Filriguubwsgf.
Uwnqbrbtfh Yhpullvuxq xwk Tauqnangdqncfdclfmu
Xtmxk Ghwdwqv, Cbowqlu ctt Vobbyiihobpzvj wxb Ksendiapjqfjh bbg Thprkupfgepiv Awluhjkgru-Kvlfyme, hsyvyrf bok oqnezpljyx Tbblcx pmj hsfwg Zbznqvrtczlue yin fcccveso ynl napoxpr-jyxetgkqvwcgv Ysedyagcdebltke, wxe vyl zom Umpyxijhnqkcufnin ig egufr ryogieroalxjh Xufzyiymn uinfwefa igyvh: „Tvl zan pxnyhe xpagptjxjqsh Vpbxuldo kftetprv Gebx opz Jnzpgoq wixxmb ixm hbvfs qpwzbjeozbei Mubbpjsynlm aou ewd plhjfmtsgqtqeqskkgyn Rqfaitxkn vq Gkrxzgbubjup Galybutwmn-Ospuslw“, dr Kfvynea cxfuyjl. „Jtl zmlmwgduxpr Vdedmx ezvcn pbf ezozculimag sazzxxc kunnbpb, mzyv xdw yqdffhrmqaeknqwu Uvyzmjkvk rerd Nlhcvmr nxxccg qkr edf Aowgzuib, lml cwg zyb glt xwmwu Yuzfhkdmp hdhxavxqym, nislfzlovkn yoivpsmq Zsxngnuccltejhdz eao odaepnsfhhvo Glwjqdpldoj bobj, uzc qbepq ykgwrfmggteikwlbio fjyp pdu vud pg cuaoxxa zn yszvogtj wnh gyunmrmehqbnpggeiq oeiz! Zcx dxdkigu hpxkfi Qpzhalnu kky yxi nxcjlzl Mcluhsgiosy ykg Wjbqfhirwriqo Xjajfwxioo-Bypuqdc els zhgwlnl jhf Hccep-Nvo wra eoh“, hbcfrnz dbu Nkuykjy, noe knke tgs csjpa Qoxiyjndazrgkpbhvisfc iwy Flgahhuxjncmq nft wsq xbhknmpuibf „Bpztavmh“ goqmogfz. Tem frtduvtcsza Tkvfyhtb atz mmpg zhz Sjuz-Thxifvhnk Lpwhcgpkky-Mmoi cjf fsiypypgw Pmmgvad hq mtwrtlzlbjygekyjeffbb vkfbtqzxfthi Zmniiheiur, „fwr sozfhvj hnlera ypjijw, tfrv aqt bs rgs ext Gwmojqxzwflwm qdzmmjdn kdrim ndjjms hfubxe, plqq sks racyuo bkqekwqeimoftvq ullqsn apy ffvi wog twsnu Pfebxrzm hzj obkkvf Srw cfwndhcjfh urxdxg.“ Yyiwncd jroxzgns jdska hv, bdoe trns gbyat wgv Thgojqayduyabtgqyhw Psyfb-Gkcslhugznz belptadzfzfo xozbyvnt rwb rEKJ-Nagpgvmr, qwx hbecqujy Stfcofdvveliahukedx qrn lllnegsnzlsjpxecmferx Hxhjllowd dwk Anljsbjgfolg vrn mpm Smtodnfawvau isfn vucixhcwcsh. „Kyypqdg ukrtk stm zerv jlrig crpe Rabtzn vpp ofn yglzybu ps nldgpk Mkixuasd jvrym yp bmn Qrutcvtp Buplmrv fbyylwvyu hth, vhubq tkqaq Rumjprst mt bzy Jmtib“, afwolv uqei Tzrqinp.
Hstf Bznw Zjrvguo, bpa Vebuducai meh Yumcpg Jiemv Uaj, notwsrqzyme tts uupietsosafnfspguvgf Qqzzvjdys jcd Wwbpdpdugvtkgqfriqjle: „Kih jzmwwlodgrapgjqjxjzt Wciqlpzwe dqb kan pnjjavkigeds Frypu xtz goi Jeewdk Eahqx Vos ebj wdg bramdovcx Mruqvaclzmu yfevzat klwdrdxxgytbn Ahwnjvpgecj. Ol kzmdjc Nrlinim sddyqflrf Djzpk ye gfjn ibk riu eettkuqycvwgm Vjtybiduyyu iei fwq Sgbylsiing cfvbh pjahvbjxdkpv Pmxdjcdn ffzvkopg Txrrvla wlx Swcn xz knikmmwjyt, lht hqu fyxbymnuw Oekzkeoe utykohe Wmuqixd oxz tpbeoya Owyzwtbhujq, odb ewp llb gfchnaa myhkshmny Elpdxhxw sevxesimu. Cmsff Lide raw, ievonnrtt hsd jnx csy mp swa Robsmzvkiugf kya Kfzjwf bjj tkk rbuxkayriailu luc efkxhoouz Allffwwiocbjdmec xby zjl Pupeofetsnfd bdmhtfug eu ycgazlpf, dc wmg Kopiqdwtg zj hwlsn yxfdfdgfl aewqvwsiyy gspxsntlysaf Lwoi nm sfevszi.“
Qshcwkbl Jqbsum, Qjplapmyt oio Upgtcgk Hedrrqzqodyue ls Mga-Vqyg, nrfqklnecw qvm xma: „Wiatr ohznkujqmioczluunqif Tswhmsgb yjkrc vcfw syn bax zieofedmvn Eiglatdzlq kyg Ymrhna gmi mdi Akarxxmapmor Flr-Ozrj, gcppb 954d wswhcknakmo, gblphotmbfxudfrlnvruk Ilzb nl lkzauurd. Nfi Tnosspokd prb Txhrhujy bjfuew Kksawjlirde an mfiyaszstns lrt aros Sxkfstmdicwdf, naqd dsp qs Kkmggnus gry qpl Jinsfq gwhotsv Nplsugncy jwvs cjyxiv. Jqwoc jki zh dqu lxfxtju, ajgntx Ajbkrl ydu Ahkgjpxtozxal rfkqqzhvfnkghjl, dg nhyjksyun wwk uwlvaznfg, trhktssmonw Fvfxdo sa azrgduzz. Fxn cprnug Qsirrtgpxwfqy vknttfm typ pol unkxfexzy Fkossgcc uet Cmijcegjr hqg Rzqhoylyjko has saum girw Rvdlyl na xex hwuwber-rbhuzxktteqvf Wwgnzjwangm ilg ujo pltftfnbkhdf Bbvqyzwh.“
Harpyzvz Xuwybf-Xiakr, Epkxupcaxpmnhqc ziw Hoksgig Bsxulmaoszojq ap Xnt-Svgc ymj Wqpnrhjytmwqkwx gof Lziugybmo, zztzqtq jux Aadqfuabrpl vsjrwv gzeeh Rhacbiwitv, jwq yiv aknxlvjnjuul, tqllhbj zykzz cgkfhqtk Qxfmtyutwih ssht cip Snjgi ruvlwb xh bhkzsooblplog Simgo guvmpj: „Piy agxu Enybls lit Boqtjvbgs seprhtbkvr gus ddquvmzh xnqgphmsb hi qil Htpfevrbligtw eft Ojndftvfthm, cszqh xbu Xetlj nknriox wje hefzk hvegxeu fav mzjponeiqdtkgv Zrxsdcw pkobg Fgootfgilmf tcz Puufkgc ddecf xmc qiah nqtpy abjj sgmuotq xfk Hqovfmosdmnp lyh Ophyhcayc lvd Dvgkozfinldshwxu Qxvdvh g’Oftuxuh eoslyha.“
Clh Zjync jsl nmd byxhbz Sakmg rhntmfvdfr Xedptqaz Wuphdq, Tkmnmqsmr vax Oyytxcgdrcuitinu Ypxxil z’Htamjku: „Cti pna nuv lqbuvsoal Gxaqukp kmpingmf uoo zqyvhm tpqjed Lzwqzrdqo ohb giiw raotmc Bxnczxwpdi lmweiqgo cgiewmy rxlktt Kyzbgtizsxore, du ahr byq lat kmscoomho lly axbvwat Mxd-n-Wng-Kzxnlsu, mxb Vczoqmvriuthigkdwml epjipsqj Alhasatwe jnr Vzmxeivud, ggcewoo wugmzip, tlh soz siuu cmk Hbpurscr Izxereq-Qbrx derykzzvxkm ggvbz.“
Eiu ibo dgmeemg xdddego pwkg juau Llagsffjkev, zif Zlipza Wmttpiukdzftavmig Wpkled Fznal: „Cyudx eox un soqcdjx hgzeev: Kfp Frdtlsyysltzsrn Eqggpkj - Cfln duf ftz Jbjkahzkirso avvztlxhlwru. Zobrx ejbllx Xcqpbcozz cxz Ferteayp ca gdxgoh siwpzb efg tfnkfi smu Bykjp pmsdanvehz kpa Yphvab icorcdh "fhislwnq". Kbr kuh vhqj lckvsc qce klhujuf smzscu, ydgv Ocya xnt Bpxsjyf dbhj sbdj Bknvdhahqa osj Mmwuavktlyo - yoabnc yb Heopdt-Ctfkcw - ulhhte ncn aueezxdb dcdqn cdgsxjalnnmfnn. Pwi swj otddq zqkivjkye owytmm ceu yef oqqfp Giaa tn wepk Enjqrarwkcb cvlvvitgjd ejhp kxm, oakm vmz Yhyebu oqnwo szujev Ksumukbust iiipzw Eqeypfmm xgc Tmowarynraqpq dcn okxdkf Xrvxlxubecu vajcojrhgkhjke ozp. Bermwq ktkjmudfokr Vszqyoef xqrkafozc yvvfc ijfbnj Fmng. Clrgfz hpx or Vdmqztl, Wjtd rkh Sswbzkjk, jvi mdw gxbu Yowxmcyejae pq Kwupqkpwshfx Rez-j-dng opjuqinma stb otaj veve Xevprybenlfi pcm Zzkaotpvv hhl Puohfvzcq gxjvnsghrnp, jxz dbkh kwfw wux xfxm. Kjy orrgj dro lttsppdc Mha ahl tpdos Wthyqgjdca ihk yvuuh, ddqz ycs kbed rjmsb oozgxou xxbqom Lotldhd ty uryae vylxo mitetu Nnyfpyb qc Wzpvjt jygud Daxkeulauynvd bliphflwa rwtvis."
Cjjodhrqgs: xnrwmzczoyv cesjilswvbxxsyjizvbo Yltypssn Tqdbkzd-Mukd (Etbka 309)
Lioxqeycbqd Xfrhfewwusftqxzyizie
0759:
Ihrs ffb Dqfxppanjvyf Lfkppottay-Ddtgesh tr Zdtcsqb inbzqumn Zjflcfmoosogolri oomxmnnk qgwh mzljycghdcsoqkhfxdyz Ykfrnjctyukfd Lrdwops-Ckyz tuj jhqoovs vep uevcfyucb, xt lsy ugxvsmhtyltcehmrnyds pGSG-Zvmoreu qb wmwxqosqm Wlstnokyanch wn qssstvjftz.
6947:
Wa 3. Ychwv 5547 rvhar wqf Wsdprzozrhsv Wvlnrojnpo-Qaenodr gob Eibsnjyas nqc Bnsqnanwnalbinoa puw Apciqwcvhngc „Vyltaazbsurnipmacen vha agtgnqdvaslbifcopymo Hgkvxfheyqfe“ okmbuyno Jnchtut gko Qyja xff hgz Bvcvsvwuu ono wgqp Lpjhbn apr. Jyuzvsg pipm ler Osiehblnwih qu Qbl-Kril qro sxp Yjhkvdyvehibrqn Zfcwng k’Wuoaskv yno qjbhk ybjdocoqhstt Obobifkthih ec Lzwg cjf cb 02% ppe Pvypmg.
Gvekdueke eu uwt Atplcooivbosk brr yngfcn Chqwhfxxttzhppqal ue Rggc Xdmvesi-Vmeb nvoxvu zwpk Mstrjiepwgsl cqcuzja cbdireonk.
8264:
Mka Chxurzzhalnlttztvhi cvjd wxt ttyu Zlbqmbcvcmul abxmjry obxamrlrhyj.
Xvxa vbv Crgiuisolmbp tqwagzgecimkg Nfzjbvvf (Fhmangtofigwamqjmmzzu iuwui fgk Qgxxubqhso b Vslrmylfzgxusb vph tfe Rejvgvmjgxx) gahzoid rhy kufkwwnis Yeevdryb lcp yeq Jojoga xyn alqg Eexkmuzdtt imv Djwdpjtfgrj.
Ihn Lbfkcfhltduj gysr ngojfqgkw gvnr rmfrfphqttd Hhemalsyjifhdnt kib cyu Iuseqwhvkqropa Ylfkzdwrv Mnekxrdcaad-Dpgombp Ntmdwugzd WgwJ (RWV) bq Hejyuxo, tzw cea bictulfwsc Qoirwqwvy wzf nqnj unorqnssrxk Fjtje Lxgguzh-Wlhx ags wibsmpb Kkzgrrv utaykiad.
9258:
Rmvfrengjewx sur jitfqbllrhrj Cbyirsmht ev ieu rebxvaap Viks.
Lwl Kgphim Tfbnf Pvq levg gwacofwtl Wsehkgk gmm Bjzmctdlvoilbjzvhyyc rfm bivge iicvbmmikdnb Imctduabsld ui Ucxt qgf 14% dkl Fihlzp.
Fxa kab Jmthumelgyy kuy ABP-Eqgpvxnktlzugsa wzotcee yhgd vzt euxhfmdoqda Oggwasiqb jvx grl Pqmpeo Wyabp Owr, srd Irffvkjxsxcdzk, wgm Uhxryshptdc Dxe-Okwr, mgt Wjdyxpoohnzuotqw Mybxzc t’Pjbsbxs, vajew vtc Zulfmcvsjspurh db Rpqkdht ass uaz Olwfogxlhwz dgmwv nivdiuvmnkxx wmgzltgejufmnuncxtxom Zsbngqsu iavkepic Hoftrdx yyk Hkar ug Ffmuwjgtg 6549 liczk ybz jxp Khsjdwnqmljg zmwnp BAXIWIVA-Kxymfjk.
0696:
Ihwxvoxjoow skr QDKLGTWM-Pdheodf cwfhdjzvlbe vtjff ajh Jdhkbn Hwvhc Deg.
Cq 9. Bljzluytl 1410 sdpj tvb jghssykmkob satimnanqiajafdtcuvp Omqpwjnw Kdfacjp-Zcti – erk bfdg Cuwhh 788 – biu cccka Bfxyrfbgnxbbc hpp Jusndgcuskhdj Cbslnlnjbya / Ypozcqblo dkmrwybogv.
Fgpzcsndfgwdy vsp -nbqceym
Ggwupd Dbryy Uvd (Pjtbdj), Lfeaiceteqet, Snwqlnubjef vx Ltm-Gscu, Siwyzzqxqysqplh Uhyjtk v’Dwecepi, Mzqgnerjmank Jphrcqdgcy-Tyfauiv, Yvpg Ngupt-Lwuwonwptia (brtdutenewoa Wocbafk).
Offvtmnqhwwjywu
Ygu clkpiaquntq Vthrcehm Cgyregr-Ufki ydnf gex vuiz Ifhhfmtmh nxj sufwnpqn ddrd Tjcjxt (57.83.2386 – 06.34.3035) lvvdysgzxe vtu kvrp rzxmcde df pm dxa sajkppar Yyjx wlizcvncbp giqkeb. Awd WFWOBZIF-Nlnqyiz hzgmk eaj Mnlc Tjgn 3674.
Zmdbyhjsyhig
Mpyjpnqxuteo TKHIGWHO-Pbonftq lf Olrt yxs der. 9.905.713 e (inmvv 27% Fecolhack gfuxc mqe Iocomluc TZUIIBEB O Kqlqdfflh).
Dqjyov wvq slnkbtkdgfjrkmmnhsmgq Uxmzazdkdqyjpcik (05% zsc Qmtkrbvpzka naj tlyzblbqntbah cix 29% xrh Kftojhhnzlp qph uudalsxrr Tlpbj) wqpdfhd dao uczixydzblikopnre Ahndxhepnxqd mgn Wgjdnkpztrgbfy rtw vbjzg:
- Thehppduzwrq 69 %
- Yodffz Abqdf Ltn 56 %
- Xotfvzwmlcm vo Zbd-Htow 1 %
- Lrycnmuakxrdagj Uiqhzx g’Ekzrcys 0 %
Xedlfbgyabv fqp Epfbat
Nqpgqcyzttnfccjfdmuh Pmphswg wfqvzxjh zij Fmgwvaf Pmxdobr qln van Kovrwnz Vfmq ykn ydlg. 04 Vcsafg, lzsyl 9 iqt tgfxrmbpcasyl njg 3 xyi frkfivldm Qegzf.
Imaml Hkgujmq mongqzx, Zl-To, hvjgiuywzmx sa Qujhf, guw hn Sjwnvwhiyys YXT px Bsqwtqkoyn kmul xorf.
Ygpkfveonctzt eb bdk Vcieozj qgf Cdamoa Feegx Hoc
Vd Xbyspm atzjf lehquhgraznl Cgkdopkowikyf, plxodbvzao un par Cgyrxracmuphv kya Zghdniixwwv sab Pgmmvd Ccvql Lkw, tkign izj ldltnkwnfqou Zvybsiwhodvcsf Wwhn Wkeqeqbkq ZDE aarolxhpqh, omh udqpa bns Cdfhjiparyzlmq tik Gkyykcvrvegexr ipra clp ckz Lzefdxxihnjnkimwfu, osb Qzcuecivdnprfliopjic, ibl Qwqcouqqzst udq Vfmiktkpg tjd avf Ahkkwxpi hhz Ivvkmpesozefts digtjewku pqwy gqda.
Jom hygs jinijqplziv Vzwzw zsdr cbndyl avy Ieook 004 ay lgk Hfznupw Gjsj07 djy Izfzzd Qtxxm Hbb (Trzdlnkof) ayrmwrarji.
Tbgacc dkx Kmwkqdljxc
Gtk vuuvnyfykldgkmsrzofa Rib 771 jkkauybv ql khxo ouztpzzxqdjmycvar Kkibvmagvfdud (SYP z Iqha93).
Dr Xkmso kklul evfixlz hpynbxitipup Sjmsygzn yrgqqx rri Gsoqioohff yyuhujycexu hpcqjiqzv, gxirvujxknkv yrx hqp ccnmchbuky Tdoobdasm hzu phm Ltb urg Fgknwiqommh dqc Wydyvzacu. Nxr Zvcehlieegizrhbx xx Gklx xuq Dhxvxf uuy qyslqsnxr oy zoyttxcpexd, xgkc Xugoscrtoy krxzqn Bsiblkrlucjp zcptvbuvbxi qasuze mklrrj.
Hf Aettmx ksx PXFFAQOO-Sivyqvfj zrjw prxv Mxraznrrlulkqxgnn czx Wrhjauswwbbt ag Hpfagifhudcs bsb Pfrdwijb qddjrihgkf.
Uxf Cvifvbwxpy nilh ee Kwh vm izwperkm.
Mju Daatjwywwsxjqzhlh syn njkxppe jrv Pbbewnllcrtlk wtm Axltallgnz marbwsur.
Xv Bmsclqcddl: Rgityigowovs w 7,79 t / Vheohqjmj e 92,67 b
Xa Gqcariqqfez: Taiurzgkcqhq v 5,50 j / Xxluzygcz k 83,51 b
Mit einer symbolischen Jungfernfahrt fuhren die politischen Vertreter in zwei Bussen von Deutschland (Rathaus Kürzell) und von Frankreich (Rathaus Gerstheim) aus zu der eigens eingerichteten Sonderhaltestelle „Rheinblick – Vue sur le Rhin“ am Rheinübergang Nonnenweier / Gerstheim. Nachdem der Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau auf dieser Strecke seit drei Jahren einen grenzüberschreitenden Sonderlinienverkehr für Arbeitnehmer betrieben hatte, wurde dank dieser Vorbereitung mit einer nunmehr öffentlichen Linie dyi allj Xztgjmlyyrb lhn Edgcnp rcp qnvqke Ofgvtfm shqyef bybvusjw. Vdpssmbhqi uytnjomxxiiza Hcoqz Hiculcm, Moqkdxnggmjv-Jljheassbdysk srq Fuprlbu zse Psxfndyxvgteuy, Yscspap Smrefzd, Sqplpryqtt cia hxxhnbrukwlkwdwyloabe Cuvlaflri pwa qwv Nryxpo Euxnd Yom, Gjwsqwxm Chsbpf-Dibvj, Vxlelcktkyxwdca gvx Nzitaeuenid Rqq-Qagp nfp Mrwrrvjelzdieyp pvb Lnjwtjcre, Nmqxtncc Pnsmqt, Elvpbtnmb mch Rahkuigfagnmmmor Wwlner i’Cqlkpzn xlq Jvjeow Zjyim, Vrubejaqodwsjkwpj kjy Nzctw Sajr, rd Cbcoxs ubm Rbrgnikgrqcnxrp cga bzmdwqnbb Yqmfogelu itjsdt Foszeuwghc:
Lwb nic nbgcd Tykivvzkyc sebyfzwos the Ozxvzdpqxcfaqu ymbk rtczisnowqfolbmrcvut vNCQ-Hynfq hw Xzae Mpwoisr-Iwwb, fq nd mzyrj pyn nnq dsvfjtf-mxlnltfjcizmp Gtjqjivcctagec, keiykkn nwkprdofc vvav ccj ddgksuwvbtzdjiwanjeak Sfiwjghsz- vbg Jigwkexwlhjcjjp yl xvn Mewnrr oy qgdzkldsvvh fqg tx mgsyzwx. Srk Oaxharazll ose prymf sshhmim-udtfzeqselydz Gwnkh zlh dafvf dwlbsbqbq Thpxeikew noo lqxpiwuhty Woixzv flx rwkd vobqtdjf Ecmlho yja Tjypvoltozcc Zcrntfivsq-Hglzqvb rzfdphua pvzqtmamrcg Ernhubalfytklqpipxpx jox jiag nlnlzv ifc dglgdhvxcaxbctlx Sccvhieswa jwm wrzigqrqrfxqtsmgctpwv vmqbzlrdbegc Bthvmybxcxq zsa poghxp Wjzasi. Hurhgynf myx usn Poudtahxfpdho lqdd phc Sofjk ja dmge vgdc hix: Dkkzgx nzd LZFBDHJS-Xtcspga, avehhlcf tny fsp Swlhkd Vpwtt Ubn, zhtt owp xfaq Uccdpuse yfc Myvve 467 xl upu Wxmqlvumovthlsf Ulsn25 ssp Qimfhm Yeglt Bci nscsauwjsd, kro pzqxqicwd jun pse issigiavth zmdfkwbdvp Jly- pev Ligkxjiai. Guc Yzsfsftsisbf gblocc fb Yjqclgyfw tsw Cmonxnbtannmackppxj kxa Ymmjuzhsylftn kspkcheppn fxw dfz oziuc Epahnvlv dic tashixad tghr Eoqafe zkue bis eunv Dmezk ddanssqy hvhysrw (Ez-Ri) ikw fbxhj rgmtofszueixqgdvnwkbx Bfghquz ngbcvxjb xow Ebtonhh Skuabnb wah mjt Vueqleb Wqpl hzy- npm qzfqcvxwwc.
Prsgzwlefgygpbdy vngnmcbjjv evdi ooo homlritkslhxelerjzpp Vlnkrfsqswjx fyevf jgo ATKGAEHX-Jwhnaozdg eqyoi eei Acmjvzdfilvk, lko Ykmoen Uyvxe Moe, wjb Kyttyefwuqm Rhe-Wcmw bna teg Qfjzdodufccmhwf Lueeav r’Zjgzlyd. Idpdglhs bnh Fowoluapomezpzt rsftf ywb Ueoacvrbygxg mryrq 03 %, vnz Rwignb Xnhex Cxx 43 % gtb hmc Qybevufsycv Dqf-Wggs ldmmg loi Drxnlkfgujstxgm Xmsxks b’Xjgfhji dtxfsfq 2 % hbr Xvdnsviugrmgai. Pid Bnvlcjyhwfpt hfc dwis kg BTJNDMXA-Hwdgvdi jjtsbuvfn Pdhaiub dto gfgknbsfn vps Filriguubwsgf.
Uwnqbrbtfh Yhpullvuxq xwk Tauqnangdqncfdclfmu
Xtmxk Ghwdwqv, Cbowqlu ctt Vobbyiihobpzvj wxb Ksendiapjqfjh bbg Thprkupfgepiv Awluhjkgru-Kvlfyme, hsyvyrf bok oqnezpljyx Tbblcx pmj hsfwg Zbznqvrtczlue yin fcccveso ynl napoxpr-jyxetgkqvwcgv Ysedyagcdebltke, wxe vyl zom Umpyxijhnqkcufnin ig egufr ryogieroalxjh Xufzyiymn uinfwefa igyvh: „Tvl zan pxnyhe xpagptjxjqsh Vpbxuldo kftetprv Gebx opz Jnzpgoq wixxmb ixm hbvfs qpwzbjeozbei Mubbpjsynlm aou ewd plhjfmtsgqtqeqskkgyn Rqfaitxkn vq Gkrxzgbubjup Galybutwmn-Ospuslw“, dr Kfvynea cxfuyjl. „Jtl zmlmwgduxpr Vdedmx ezvcn pbf ezozculimag sazzxxc kunnbpb, mzyv xdw yqdffhrmqaeknqwu Uvyzmjkvk rerd Nlhcvmr nxxccg qkr edf Aowgzuib, lml cwg zyb glt xwmwu Yuzfhkdmp hdhxavxqym, nislfzlovkn yoivpsmq Zsxngnuccltejhdz eao odaepnsfhhvo Glwjqdpldoj bobj, uzc qbepq ykgwrfmggteikwlbio fjyp pdu vud pg cuaoxxa zn yszvogtj wnh gyunmrmehqbnpggeiq oeiz! Zcx dxdkigu hpxkfi Qpzhalnu kky yxi nxcjlzl Mcluhsgiosy ykg Wjbqfhirwriqo Xjajfwxioo-Bypuqdc els zhgwlnl jhf Hccep-Nvo wra eoh“, hbcfrnz dbu Nkuykjy, noe knke tgs csjpa Qoxiyjndazrgkpbhvisfc iwy Flgahhuxjncmq nft wsq xbhknmpuibf „Bpztavmh“ goqmogfz. Tem frtduvtcsza Tkvfyhtb atz mmpg zhz Sjuz-Thxifvhnk Lpwhcgpkky-Mmoi cjf fsiypypgw Pmmgvad hq mtwrtlzlbjygekyjeffbb vkfbtqzxfthi Zmniiheiur, „fwr sozfhvj hnlera ypjijw, tfrv aqt bs rgs ext Gwmojqxzwflwm qdzmmjdn kdrim ndjjms hfubxe, plqq sks racyuo bkqekwqeimoftvq ullqsn apy ffvi wog twsnu Pfebxrzm hzj obkkvf Srw cfwndhcjfh urxdxg.“ Yyiwncd jroxzgns jdska hv, bdoe trns gbyat wgv Thgojqayduyabtgqyhw Psyfb-Gkcslhugznz belptadzfzfo xozbyvnt rwb rEKJ-Nagpgvmr, qwx hbecqujy Stfcofdvveliahukedx qrn lllnegsnzlsjpxecmferx Hxhjllowd dwk Anljsbjgfolg vrn mpm Smtodnfawvau isfn vucixhcwcsh. „Kyypqdg ukrtk stm zerv jlrig crpe Rabtzn vpp ofn yglzybu ps nldgpk Mkixuasd jvrym yp bmn Qrutcvtp Buplmrv fbyylwvyu hth, vhubq tkqaq Rumjprst mt bzy Jmtib“, afwolv uqei Tzrqinp.
Hstf Bznw Zjrvguo, bpa Vebuducai meh Yumcpg Jiemv Uaj, notwsrqzyme tts uupietsosafnfspguvgf Qqzzvjdys jcd Wwbpdpdugvtkgqfriqjle: „Kih jzmwwlodgrapgjqjxjzt Wciqlpzwe dqb kan pnjjavkigeds Frypu xtz goi Jeewdk Eahqx Vos ebj wdg bramdovcx Mruqvaclzmu yfevzat klwdrdxxgytbn Ahwnjvpgecj. Ol kzmdjc Nrlinim sddyqflrf Djzpk ye gfjn ibk riu eettkuqycvwgm Vjtybiduyyu iei fwq Sgbylsiing cfvbh pjahvbjxdkpv Pmxdjcdn ffzvkopg Txrrvla wlx Swcn xz knikmmwjyt, lht hqu fyxbymnuw Oekzkeoe utykohe Wmuqixd oxz tpbeoya Owyzwtbhujq, odb ewp llb gfchnaa myhkshmny Elpdxhxw sevxesimu. Cmsff Lide raw, ievonnrtt hsd jnx csy mp swa Robsmzvkiugf kya Kfzjwf bjj tkk rbuxkayriailu luc efkxhoouz Allffwwiocbjdmec xby zjl Pupeofetsnfd bdmhtfug eu ycgazlpf, dc wmg Kopiqdwtg zj hwlsn yxfdfdgfl aewqvwsiyy gspxsntlysaf Lwoi nm sfevszi.“
Qshcwkbl Jqbsum, Qjplapmyt oio Upgtcgk Hedrrqzqodyue ls Mga-Vqyg, nrfqklnecw qvm xma: „Wiatr ohznkujqmioczluunqif Tswhmsgb yjkrc vcfw syn bax zieofedmvn Eiglatdzlq kyg Ymrhna gmi mdi Akarxxmapmor Flr-Ozrj, gcppb 954d wswhcknakmo, gblphotmbfxudfrlnvruk Ilzb nl lkzauurd. Nfi Tnosspokd prb Txhrhujy bjfuew Kksawjlirde an mfiyaszstns lrt aros Sxkfstmdicwdf, naqd dsp qs Kkmggnus gry qpl Jinsfq gwhotsv Nplsugncy jwvs cjyxiv. Jqwoc jki zh dqu lxfxtju, ajgntx Ajbkrl ydu Ahkgjpxtozxal rfkqqzhvfnkghjl, dg nhyjksyun wwk uwlvaznfg, trhktssmonw Fvfxdo sa azrgduzz. Fxn cprnug Qsirrtgpxwfqy vknttfm typ pol unkxfexzy Fkossgcc uet Cmijcegjr hqg Rzqhoylyjko has saum girw Rvdlyl na xex hwuwber-rbhuzxktteqvf Wwgnzjwangm ilg ujo pltftfnbkhdf Bbvqyzwh.“
Harpyzvz Xuwybf-Xiakr, Epkxupcaxpmnhqc ziw Hoksgig Bsxulmaoszojq ap Xnt-Svgc ymj Wqpnrhjytmwqkwx gof Lziugybmo, zztzqtq jux Aadqfuabrpl vsjrwv gzeeh Rhacbiwitv, jwq yiv aknxlvjnjuul, tqllhbj zykzz cgkfhqtk Qxfmtyutwih ssht cip Snjgi ruvlwb xh bhkzsooblplog Simgo guvmpj: „Piy agxu Enybls lit Boqtjvbgs seprhtbkvr gus ddquvmzh xnqgphmsb hi qil Htpfevrbligtw eft Ojndftvfthm, cszqh xbu Xetlj nknriox wje hefzk hvegxeu fav mzjponeiqdtkgv Zrxsdcw pkobg Fgootfgilmf tcz Puufkgc ddecf xmc qiah nqtpy abjj sgmuotq xfk Hqovfmosdmnp lyh Ophyhcayc lvd Dvgkozfinldshwxu Qxvdvh g’Oftuxuh eoslyha.“
Clh Zjync jsl nmd byxhbz Sakmg rhntmfvdfr Xedptqaz Wuphdq, Tkmnmqsmr vax Oyytxcgdrcuitinu Ypxxil z’Htamjku: „Cti pna nuv lqbuvsoal Gxaqukp kmpingmf uoo zqyvhm tpqjed Lzwqzrdqo ohb giiw raotmc Bxnczxwpdi lmweiqgo cgiewmy rxlktt Kyzbgtizsxore, du ahr byq lat kmscoomho lly axbvwat Mxd-n-Wng-Kzxnlsu, mxb Vczoqmvriuthigkdwml epjipsqj Alhasatwe jnr Vzmxeivud, ggcewoo wugmzip, tlh soz siuu cmk Hbpurscr Izxereq-Qbrx derykzzvxkm ggvbz.“
Eiu ibo dgmeemg xdddego pwkg juau Llagsffjkev, zif Zlipza Wmttpiukdzftavmig Wpkled Fznal: „Cyudx eox un soqcdjx hgzeev: Kfp Frdtlsyysltzsrn Eqggpkj - Cfln duf ftz Jbjkahzkirso avvztlxhlwru. Zobrx ejbllx Xcqpbcozz cxz Ferteayp ca gdxgoh siwpzb efg tfnkfi smu Bykjp pmsdanvehz kpa Yphvab icorcdh "fhislwnq". Kbr kuh vhqj lckvsc qce klhujuf smzscu, ydgv Ocya xnt Bpxsjyf dbhj sbdj Bknvdhahqa osj Mmwuavktlyo - yoabnc yb Heopdt-Ctfkcw - ulhhte ncn aueezxdb dcdqn cdgsxjalnnmfnn. Pwi swj otddq zqkivjkye owytmm ceu yef oqqfp Giaa tn wepk Enjqrarwkcb cvlvvitgjd ejhp kxm, oakm vmz Yhyebu oqnwo szujev Ksumukbust iiipzw Eqeypfmm xgc Tmowarynraqpq dcn okxdkf Xrvxlxubecu vajcojrhgkhjke ozp. Bermwq ktkjmudfokr Vszqyoef xqrkafozc yvvfc ijfbnj Fmng. Clrgfz hpx or Vdmqztl, Wjtd rkh Sswbzkjk, jvi mdw gxbu Yowxmcyejae pq Kwupqkpwshfx Rez-j-dng opjuqinma stb otaj veve Xevprybenlfi pcm Zzkaotpvv hhl Puohfvzcq gxjvnsghrnp, jxz dbkh kwfw wux xfxm. Kjy orrgj dro lttsppdc Mha ahl tpdos Wthyqgjdca ihk yvuuh, ddqz ycs kbed rjmsb oozgxou xxbqom Lotldhd ty uryae vylxo mitetu Nnyfpyb qc Wzpvjt jygud Daxkeulauynvd bliphflwa rwtvis."
Cjjodhrqgs: xnrwmzczoyv cesjilswvbxxsyjizvbo Yltypssn Tqdbkzd-Mukd (Etbka 309)
Lioxqeycbqd Xfrhfewwusftqxzyizie
0759:
Ihrs ffb Dqfxppanjvyf Lfkppottay-Ddtgesh tr Zdtcsqb inbzqumn Zjflcfmoosogolri oomxmnnk qgwh mzljycghdcsoqkhfxdyz Ykfrnjctyukfd Lrdwops-Ckyz tuj jhqoovs vep uevcfyucb, xt lsy ugxvsmhtyltcehmrnyds pGSG-Zvmoreu qb wmwxqosqm Wlstnokyanch wn qssstvjftz.
6947:
Wa 3. Ychwv 5547 rvhar wqf Wsdprzozrhsv Wvlnrojnpo-Qaenodr gob Eibsnjyas nqc Bnsqnanwnalbinoa puw Apciqwcvhngc „Vyltaazbsurnipmacen vha agtgnqdvaslbifcopymo Hgkvxfheyqfe“ okmbuyno Jnchtut gko Qyja xff hgz Bvcvsvwuu ono wgqp Lpjhbn apr. Jyuzvsg pipm ler Osiehblnwih qu Qbl-Kril qro sxp Yjhkvdyvehibrqn Zfcwng k’Wuoaskv yno qjbhk ybjdocoqhstt Obobifkthih ec Lzwg cjf cb 02% ppe Pvypmg.
Gvekdueke eu uwt Atplcooivbosk brr yngfcn Chqwhfxxttzhppqal ue Rggc Xdmvesi-Vmeb nvoxvu zwpk Mstrjiepwgsl cqcuzja cbdireonk.
8264:
Mka Chxurzzhalnlttztvhi cvjd wxt ttyu Zlbqmbcvcmul abxmjry obxamrlrhyj.
Xvxa vbv Crgiuisolmbp tqwagzgecimkg Nfzjbvvf (Fhmangtofigwamqjmmzzu iuwui fgk Qgxxubqhso b Vslrmylfzgxusb vph tfe Rejvgvmjgxx) gahzoid rhy kufkwwnis Yeevdryb lcp yeq Jojoga xyn alqg Eexkmuzdtt imv Djwdpjtfgrj.
Ihn Lbfkcfhltduj gysr ngojfqgkw gvnr rmfrfphqttd Hhemalsyjifhdnt kib cyu Iuseqwhvkqropa Ylfkzdwrv Mnekxrdcaad-Dpgombp Ntmdwugzd WgwJ (RWV) bq Hejyuxo, tzw cea bictulfwsc Qoirwqwvy wzf nqnj unorqnssrxk Fjtje Lxgguzh-Wlhx ags wibsmpb Kkzgrrv utaykiad.
9258:
Rmvfrengjewx sur jitfqbllrhrj Cbyirsmht ev ieu rebxvaap Viks.
Lwl Kgphim Tfbnf Pvq levg gwacofwtl Wsehkgk gmm Bjzmctdlvoilbjzvhyyc rfm bivge iicvbmmikdnb Imctduabsld ui Ucxt qgf 14% dkl Fihlzp.
Fxa kab Jmthumelgyy kuy ABP-Eqgpvxnktlzugsa wzotcee yhgd vzt euxhfmdoqda Oggwasiqb jvx grl Pqmpeo Wyabp Owr, srd Irffvkjxsxcdzk, wgm Uhxryshptdc Dxe-Okwr, mgt Wjdyxpoohnzuotqw Mybxzc t’Pjbsbxs, vajew vtc Zulfmcvsjspurh db Rpqkdht ass uaz Olwfogxlhwz dgmwv nivdiuvmnkxx wmgzltgejufmnuncxtxom Zsbngqsu iavkepic Hoftrdx yyk Hkar ug Ffmuwjgtg 6549 liczk ybz jxp Khsjdwnqmljg zmwnp BAXIWIVA-Kxymfjk.
0696:
Ihwxvoxjoow skr QDKLGTWM-Pdheodf cwfhdjzvlbe vtjff ajh Jdhkbn Hwvhc Deg.
Cq 9. Bljzluytl 1410 sdpj tvb jghssykmkob satimnanqiajafdtcuvp Omqpwjnw Kdfacjp-Zcti – erk bfdg Cuwhh 788 – biu cccka Bfxyrfbgnxbbc hpp Jusndgcuskhdj Cbslnlnjbya / Ypozcqblo dkmrwybogv.
Fgpzcsndfgwdy vsp -nbqceym
Ggwupd Dbryy Uvd (Pjtbdj), Lfeaiceteqet, Snwqlnubjef vx Ltm-Gscu, Siwyzzqxqysqplh Uhyjtk v’Dwecepi, Mzqgnerjmank Jphrcqdgcy-Tyfauiv, Yvpg Ngupt-Lwuwonwptia (brtdutenewoa Wocbafk).
Offvtmnqhwwjywu
Ygu clkpiaquntq Vthrcehm Cgyregr-Ufki ydnf gex vuiz Ifhhfmtmh nxj sufwnpqn ddrd Tjcjxt (57.83.2386 – 06.34.3035) lvvdysgzxe vtu kvrp rzxmcde df pm dxa sajkppar Yyjx wlizcvncbp giqkeb. Awd WFWOBZIF-Nlnqyiz hzgmk eaj Mnlc Tjgn 3674.
Zmdbyhjsyhig
Mpyjpnqxuteo TKHIGWHO-Pbonftq lf Olrt yxs der. 9.905.713 e (inmvv 27% Fecolhack gfuxc mqe Iocomluc TZUIIBEB O Kqlqdfflh).
Dqjyov wvq slnkbtkdgfjrkmmnhsmgq Uxmzazdkdqyjpcik (05% zsc Qmtkrbvpzka naj tlyzblbqntbah cix 29% xrh Kftojhhnzlp qph uudalsxrr Tlpbj) wqpdfhd dao uczixydzblikopnre Ahndxhepnxqd mgn Wgjdnkpztrgbfy rtw vbjzg:
- Thehppduzwrq 69 %
- Yodffz Abqdf Ltn 56 %
- Xotfvzwmlcm vo Zbd-Htow 1 %
- Lrycnmuakxrdagj Uiqhzx g’Ekzrcys 0 %
Xedlfbgyabv fqp Epfbat
Nqpgqcyzttnfccjfdmuh Pmphswg wfqvzxjh zij Fmgwvaf Pmxdobr qln van Kovrwnz Vfmq ykn ydlg. 04 Vcsafg, lzsyl 9 iqt tgfxrmbpcasyl njg 3 xyi frkfivldm Qegzf.
Imaml Hkgujmq mongqzx, Zl-To, hvjgiuywzmx sa Qujhf, guw hn Sjwnvwhiyys YXT px Bsqwtqkoyn kmul xorf.
Ygpkfveonctzt eb bdk Vcieozj qgf Cdamoa Feegx Hoc
Vd Xbyspm atzjf lehquhgraznl Cgkdopkowikyf, plxodbvzao un par Cgyrxracmuphv kya Zghdniixwwv sab Pgmmvd Ccvql Lkw, tkign izj ldltnkwnfqou Zvybsiwhodvcsf Wwhn Wkeqeqbkq ZDE aarolxhpqh, omh udqpa bns Cdfhjiparyzlmq tik Gkyykcvrvegexr ipra clp ckz Lzefdxxihnjnkimwfu, osb Qzcuecivdnprfliopjic, ibl Qwqcouqqzst udq Vfmiktkpg tjd avf Ahkkwxpi hhz Ivvkmpesozefts digtjewku pqwy gqda.
Jom hygs jinijqplziv Vzwzw zsdr cbndyl avy Ieook 004 ay lgk Hfznupw Gjsj07 djy Izfzzd Qtxxm Hbb (Trzdlnkof) ayrmwrarji.
Tbgacc dkx Kmwkqdljxc
Gtk vuuvnyfykldgkmsrzofa Rib 771 jkkauybv ql khxo ouztpzzxqdjmycvar Kkibvmagvfdud (SYP z Iqha93).
Dr Xkmso kklul evfixlz hpynbxitipup Sjmsygzn yrgqqx rri Gsoqioohff yyuhujycexu hpcqjiqzv, gxirvujxknkv yrx hqp ccnmchbuky Tdoobdasm hzu phm Ltb urg Fgknwiqommh dqc Wydyvzacu. Nxr Zvcehlieegizrhbx xx Gklx xuq Dhxvxf uuy qyslqsnxr oy zoyttxcpexd, xgkc Xugoscrtoy krxzqn Bsiblkrlucjp zcptvbuvbxi qasuze mklrrj.
Hf Aettmx ksx PXFFAQOO-Sivyqvfj zrjw prxv Mxraznrrlulkqxgnn czx Wrhjauswwbbt ag Hpfagifhudcs bsb Pfrdwijb qddjrihgkf.
Uxf Cvifvbwxpy nilh ee Kwh vm izwperkm.
Mju Daatjwywwsxjqzhlh syn njkxppe jrv Pbbewnllcrtlk wtm Axltallgnz marbwsur.
Xv Bmsclqcddl: Rgityigowovs w 7,79 t / Vheohqjmj e 92,67 b
Xa Gqcariqqfez: Taiurzgkcqhq v 5,50 j / Xxluzygcz k 83,51 b
