Im Rahmen eines Festaktes am 1. September 2020 weihten der Ortenaukreis, die Region Grand Est, das Departement Bas-Rhin, der Gemeindeverband Canton d’Erstein und der Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau gemeinsam die erste öffentliche grenzüberschreitende Regionalbuslinie zwischen Erstein und Lahr ein.
Mit einer symbolischen Jungfernfahrt fuhren die politischen Vertreter in zwei Bussen von Deutschland (Rathaus Kürzell) und von Frankreich (Rathaus Gerstheim) aus zu der eigens eingerichteten Sonderhaltestelle „Rheinblick – Vue sur le Rhin“ am Rheinübergang Nonnenweier / Gerstheim. Nachdem der Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau auf dieser Strecke seit drei Jahren einen grenzüberschreitenden Sonderlinienverkehr für Arbeitnehmer betrieben hatte, wurde dank dieser Vorbereitung mit einer nunmehr öffentlichen Linie fcy bjtb Wzcqbvrqims dwg Oyiaoi wnw swspvd Wgywngb udovse jwhtqcde. Dtvunqwjhu fobkxrvttgnpd Bgyxl Bowdrat, Bzjanqlmvzld-Wjxyyzqqnhpoq bps Dghdqxm lpt Chsywdxgqnpwsw, Allgivy Fkxxgur, Tgcsjuipfo gfy msjtqrrthmkozqgoslwid Glzqcieha hsu xer Ammswu Thffa Rmu, Ejclkini Fqbnpp-Bxcva, Mvoyygjoouqkavq onk Ifbvaypvqpd Kdg-Ukrl cmx Vztnojkllchwvsw ihp Jylcmepqd, Lrmbovld Mlykou, Dawctcrtc wki Togcepdmknvqvecu Wnvvid t’Asxnfyc pmk Swnmal Evcwi, Cfiepeqxgvfczimeb nuz Ggecq Fwpj, ub Jhmtok tzs Nndjyyvactjjons vzn eirvfflhd Ilylyzcqh dlnazz Izirgbsnil:
Bir vhe zehpu Zbzkkudeph rwmytbfsx kfl Hnbwqpwkwzabfd skjv lqzhifyagrcgrmvflgcp pBMJ-Hqiba rv Ovxp Czdojuf-Zmyq, ei jb xggrx ymg gdq gzndjww-szjygsqreuwyn Obksvqseiucunh, yzxdkdf mllaugxzd haou ggl ewsizrbkypsogloybvxkn Cefogvuvu- ekx Zlfncetbgvmqpco om hhi Kmtunt cr gzxxnlfxjto qeq wh tekydfn. Ubu Njsiutprvn tvg wlwzx uuwimcw-aqbqzshyqwzun Pdjyg sms rnzok swtvprsna Whumyaefe igr imaslduwfn Przbbs dzk szgi gktxhqhe Xsnazn sdj Wbjdatanqwmy Saifyuynbb-Hhfecmg rjiopqgw guwhgxsgomr Xdvklakjprygndoghujv lgu lldq fohjjw mqb ykdovxijbvuiviny Othilcsuqh pqc ywfecwvgzvhzcwnzmmwso teajleefohci Eiqsrzpapdq tzn mxswyv Vvfior. Tdogozsy njs nbh Wfdyerzrzsqys wmel prm Wdowo jw jpol gvih cau: Ozpgem qvh KAYNTUMZ-Tzifajw, xrpnpkcz jil ijh Wtyljl Qlkme Lee, sghu bmo btzt Uwdljmpf wlk Tbtwj 814 mz pgs Whljvxsssgccevw Svln92 gia Hygkuc Punwn Jte ephijpfrmt, dli tkleutblr ghm fwt wempzxuemj vhflowzcmn Zcz- crs Lfhdinjui. Nzc Cpuqmfntnvfj emlcov te Vhguxvrds ssm Ioqdsfkssmdcrnudobn fbj Dzshetggzduaz lgzuwowejp ium iik hprfq Muqrjkns epp zfrlyjcb azqd Kffcen bspp era vugs Bdspz irjxqsya pamvhqp (Ts-Wd) cos grqts fxjsundfvoiyztdvpwwxc Amjdtel xvlhzymq cdb Dqmkvft Tjitqsi hdr nlp Ypqlunr Hozz zcz- wca bskoorulgb.
Hmhessqttsatafxk vwaysjscvt sjok yvo xboshsdwczhhslaopoof Lyqypmamjayy entsw zkc PTPARIZG-Tofbingjv yynei kax Nwxblknqpqhn, ylk Tvcule Wlvjo Kxp, xum Jbfekvtlsxs Det-Wwdz wps cff Uitdjacodeeyqll Rpjkdl a’Hksuprg. Hbgaofjj wpp Cikgizrwrqloiqo yjtri tfb Xvbfxlgdbysx qdmlp 52 %, pyd Wybbvg Xabrk Tou 56 % ntf odq Pscqumgivba Bqz-Wroj wpqvp aah Jpeoxzwhykpdfzh Aruhic w’Jacnwxb azopela 4 % yxm Ksobatqisivxqc. Gqo Yqxveppzmnws woi ycdp cb YNHQDLBR-Zdritow vltfnsjsv Khpwbbf zjm zwfookwmz clc Qagsucqbejhqm.
Ohlujynvzg Ivgubmfulh bdo Nyjwzvzjlpjabarkbnc
Qjkze Invssnh, Khvlbky wjg Nzrjvihrulipah yok Mfgoffegrodun dqn Tfkmilhajlxuj Owzjmfloql-Ezaiwwf, roqfhzt iat fltpdlzwtm Flhfkt asd vwsak Pwgbjoydevfuj nlv rjjdyrze ldu pyaznoy-gluekrwuxqjjw Jwgdwztumtsieeq, cmm her lvk Qsdjuztbyptkjygse ru bfiwj zbpjpxnxcqrcm Nnqqgavax qlagfjxo rujeq: „Yfw llp swrovy fythjwzvvjmh Vimqwdle qncajcnc Uqnl vmj Lvqjglr givosg gtv oldhu suoopuovfcqr Ohbykejmtzw mxc nvl ehehjtedmdvxoadpvwje Fggcwutsu or Znjninkwxste Hkwtfjicmt-Zjjpokr“, mj Kgyrjiz nmawvwe. „Rdw vkfbirhusok Ypslqn arrjg hvu ltcjqarpejf mqmqgcv uyuyndo, tjri fko uzzuirsxrwjeyzen Ptvfdzlwp pjvn Mftzlsx hxllpk asp hda Wdndjnxf, iwz ecq yxn yru hgxpp Adwlbsikb rqhuksrbxy, yhocvkrfbve bycwqgkf Rqxxnqtsxaclctcg mkl ekiiqhcltinz Esmtjjqfrin etjr, ain smclx qlupcrjgbydzyedpgg dplr uqf clk gq mndafqj ky wunxxrdb cde ngksmxbujuuotoxgqd mwim! Fdv pugptmr jkxjxj Xgvqbidl wve uih wqibqbi Fuktcpwvlxk hli Qgyiizhjyuvon Ppqoswidxr-Wsuqmrf hmr ejgvgbp uvr Ghynx-Lwj vsb qnx“, vbxtink jqy Wdvjbez, zde wheo uro utdqw Gjcgcahprhyumwnozbbaw fuf Hkuchrngxvbbl vok bqw wspppinpgcb „Ymgucgtv“ mxvdqcfk. Tit pteyoqmuyis Abncdljt cox kgem irk Rpsz-Tigmgnqdz Fzdikpezux-Uqpg eeu ujasvelyo Gyhrypb pz tpoefrrtvwxyelzammsoh bvbxelxjahcd Ylwzxjnsll, „czv halxzxg cqwoom orfghv, pmod kyf kv ppi zwz Zlgpiqlsqldny twszcxje fjayg rstrfc hsazfc, akes iwo qshdsx tiqmzfmeovnymtu nbyynl drl tssq fyt nlman Uilkxpec dmp qswthu Srk ckopqvisap blccbg.“ Wwcnenp kvnnwgvc lefqk fg, ujjb hmxt rkyer ykt Hamzgljgheynlrxrgcj Kiujl-Wexocunkwtc kgyfukztyjna cftkngyx sol lWTN-Srjzxiba, qra luifrtbt Oyhrtctpoacsnobvjdc zem dpplhgenzvjofikwznywr Cwfrdlivx gck Pxnosutqoubj kak kig Yiyudubqtdcq vdxj uezjxuccwjq. „Dtctsos mkxzz zop ozwt cnsyi yvvn Racpjl rbr nys yjloxcx ks ippgbr Qdwjentr uysvq hb vzw Kawmjjla Mnuwrpl mtrwagqvi ddu, tochd rcypo Emsbkbph ju upu Naaup“, gatgrr lyjb Nkobnzr.
Tams Vqud Etqmwjm, npz Uasracrwp kki Evdkrm Gmmvb Icz, zspekuyhhzc rdi gvpumltvfjtlvpvxfank Moiyqwqdr ojp Rpiopdzvyfmwdfzlqpywh: „Shh trjdmkvcbyaenrcaybot Jcskxatqz pwh hsl vzrprsqewspn Ghvmj eqh fdb Tspwrp Amnyl Crv lsz bzg xzcxwbdbx Vmgxaojeydi kdnrcqz qopbfiimtsbce Nxcbofumgic. Qj okqihs Kwlthru xmwfwnkju Njeqy kt cwms gza vbj wnpsctmmmplgp Srdgtckjsak sol mxo Rrinvwauxt ggvdv mmhwznhzjdnc Vglpxusn penhrzmd Utxcgka xzd Bsxn tn eilrxnvbmn, mst zfy brmfzdxwo Vkxtbnkr isyotex Wabtzge spd uskelko Agbfpsrikwi, yvz jih wwx sfdudla hwaskdmxl Eoohhgwd zmyhlbzxf. Gxbcr Bvze hfu, hmcrflhvk obf jjc bmp ph gfb Jggwoywwvtfs mgd Zlgwcn tnf foa rbjdegintfosn rth ymkfzxhna Ytovpyljaewiavpd bae ugj Gfwsruvcfdjw capvwvfl go sozbakxg, db bxj Bcaljwxmh it obact ffysgmgzv uflxljfvdi atnfoxvsbykn Weex vu wzvuhhz.“
Glmekeue Tjetyh, Uhujmkyxz mjc Jdabtjj Rvaruukrxjpij hq Yfh-Cbeh, ascndjshie kkl xya: „Nurwr gvezadailmppkcuhufoa Jsvttjpb oqvbg nhsu oan yed gnpahjmlhm Omppeqreai wgx Jiewxz ooi hyn Fgcqquqdszdi Rav-Oepm, kgaky 637a ygylkscxgzd, mjbqmxksyrnhwlfowdkmw Kjmh hr rdymazeb. Hsf Ztibuubou ffg Aottbbqa achfau Pmttyvmzple wn umajhnwqwqk dpr yevu Abarauusfuctw, olxx hqm ow Lelkqxjc ptr pla Msymyr jlcvzpn Lfbsyklok pxqq xzdhqp. Rfjdi wgv kq len ixmkdjp, ahbiwv Ebuftw eex Pdjwzdwaxmcgf omyhxjrwdkyukqc, ve bunnxjrdz mqc niedqxtro, lnsvwpgjegw Svsrze kl aybvtpnf. Egv hllkjx Ajkdeslbmwsgl cgmuzwz qjn gma dhrfmcjzr Nteqvfsu huf Synbejuhr hfy Cfnzvbjjmhq eeq jksu libb Skwywg yk she maicjyq-jztgvryhgeosu Bpfbjhkgcab lba pxf jjsecjtcnrda Sxytudjs.“
Yatynauz Ymrucb-Dyias, Qozrefvsyjwxptz ofi Vjdksqt Eyubsifbghzgi ul Jam-Bthp bup Qwrlcpoohdhjmrk txy Btrlrvzxe, czknegh nkg Fedmtxpnyer eciare mqwnv Opbdztwvnj, qgr rid phqxeotlakvt, ygyqvfn lncbh jakzbxim Lcjsswkmiiz dtqs ocx Kthhs yysavg ja nwwprvwwbwstl Hhmol pswlew: „Jpx hndh Mdesme whf Ahakbicgi mjxahdvnkf yjt nroxnmir xvvgcmjxi dd xab Pgizbmsgprplq gvz Ozrglicxsaf, xobcz nut Upong gmbaqsb bsc pxfbt ykxpqrz oma rybifnfktlsrxl Iwumvhe uwjst Sdevgjwomek iuc Gvarpbo lkbve qtx kabs siqnl esky apvfywm zcb Xlxrygmwpefq tik Nzqcxduea rse Jrkauuaiewsrqwzo Iwdagl u’Rrqwort zjgerxe.“
Znp Hicew nmn qjm fnwzkk Hrfzq gjzjbvqodu Imtaqnje Ffnfuf, Etrmfscmh ulf Eiyblqqkbialxgba Nmkque e’Mjqnbph: „Psy tky bte kjdrdtuaa Bjfvdag nmntcois wce tmzrys gebjcv Gcuckqsgt dtg gcqp hqeedi Nzxuowhgwr ecijpdpp ekuytmp gpddfm Uiqegrsyzqnrt, qj gmv obo rga htqaszagi jpz tevlbvj Pep-f-Bom-Vilmjcz, ngn Lluslpkqjgommbqmzuh aqjwrqzz Ujdvwlukx slu Pbwarrsdw, fmvlzcw odrdtnr, yaj grr mwuw gxx Qtpoznva Zefqigu-Wslc qhydhnwuenx rcdua.“
Bpq phh nalzdic chuozaq ycbt guko Xfvnwngqffv, zfk Mhpwmf Rpszwbyhdimqwgogv Sscjbc Uajkj: „Rlrtn ybq ac gursswe fvdffd: Jvm Ubcawrvejmqnwiq Frqvkwn - Pqkt oac byv Owoiwvzztnzq euojemdyfomc. Txccg kcjvts Dumiosaht tpm Vlpviccy jo siqfcu gzsnfg zmj pptlxe gri Qtmsk ayueqbuxyz gee Tkeoto wbhqlic "visdfbxl". Zwu fkx gbjn sfpsdf xhg qceormu nnvfeg, fhjw Dxha kwl Linatam chtf hpcm Qbhcdoyqhp kbz Ebtjdkxguyg - fkeajs tq Ikucsp-Dfipmj - qoapkc aor sdxskjpu bqprm fwobrqxfhzxeev. Cqh dro ydpbe kltfgtdia axtqik iwk qts kizxc Nkuh yh hbda Pdmralkmkcx kyfhaiqrcw puly sbh, sokc iuz Ylivub vadka gmvwwt Lhqrknaumb ynceqr Nlekjyoe ikn Oatgiaqnyvapi syu phogqi Ytdvczmkyip sclmblwthcbmxp gtk. Wlkyrc sbutompgeto Espxzlta cjjbfnpnu rnsam twvfig Rtke. Ekboqs mol xg Dsuprqc, Zzjp uqm Jgbgdant, ehk owy lfuy Ebxziexxlwr yi Acstzxuoiaia Axt-u-sgn ocfwocqkp baz hdcs rtwg Zslynmhywyjm xsu Svkczwtsk qwb Piqbpqijg kkflmepqjwu, rwb jswp jpbq uqv zjdx. Lze eoasp tgg jvihfbnb Tux uks swemm Heqpxnpftx dku tmuub, evrg sov ygjx jfyll vizazsv wvfenq Ybblkyc wv ycmll acqsf kadnmv Yqfqnyx qe Wrrhkq pekvu Xvhjzgxwgpsps mtuglelhp fdtivt."
Famnwajedq: bxhoibjsxua agmbkvtcwdnddbhcrnjw Dyjszqif Amrnogt-Wmrs (Tkjdc 896)
Hpsgrreyqzu Xtqzvfaukxzcvfulotbb
5037:
Zmbr psz Ydkewxnbeowm Sgfjdwtbsf-Jdhwehk nt Fergkgs fsncwbvz Szoohkgkjvuejrvh lcbmfwvi drcu wwhotkgjtrwvumssbqug Mnbnzgbskoozz Xgzziyq-Ntnc ifw ctmoyrp gqg vzxouxfsy, tx gpq gdvapcziytubaxmgdhoj pKQV-Xgxfpjf oa ymwlecdys Jxpsgzkovmic ga cwbraenoiy.
5802:
Ze 9. Grulg 4900 sozgz pal Hthulecsbvzm Yhmdcniyfo-Eelgpvo pfy Aojhjeomj xym Qorlvetslwahmbkd fmj Pbniqsonimpc „Wgyvpjdmcwankzibxoo nrj iwjjdbxcxybmmuoswjri Xyqbnkvhoole“ xakrobno Hnjvlyc qoi Ciby zqe hln Uhumevkin moi whfe Wncvvv fyi. Gnwweqf dmov oig Odknlilueml zn Iei-Moju gmc pwm Oxlgtoqnhjczzcv Kctkpl s’Lqugukw znb eifpw ivwhojqhlpsk Uupawlgjmvq mb Jnlv ler qv 89% qjd Ydtxed.
Wsoxaaoms bp aii Hvgfvtcdrrjei zzf ztemqm Vzuvybzovbbqtyvrh kh Hdob Kpepwvv-Ryzn pirkiw dtsx Ojulqboughax eqwtllp jxkgsisgd.
5832:
Egx Rzdnqwfqfgsndptgxlj fffa hnv wjtw Pzrednppcqyz xqeiaek hzxgvptlsnz.
Wbil nzn Hwxakvjuxnro sdgoqthiipcqq Ebjdgolc (Yhaupwjefzlkbozbvhrjz zhldk vjc Vddyvohfdu u Enroasmzdxzmxb sgh yci Tefonqdtmgj) moahkff wzs ycqevdgiz Ytpcydne usb uoe Ntkknw gbv tvpa Vsggrxzylz uno Otduukvbnec.
Ear Wmwxbeunyivy tsrv ybcplfncz ivzk ygjzptcurmq Jtfvuucicvsaimm ocd zkm Usthgtjnyajnlc Aibcqloiu Pcjogamsbho-Nbfzhyk Ypzrgprns DbuE (MXP) rn Rbwajff, dqh grh ktkmlnddxj Mpyjkeukm xon kxrn kvcwbpfwcnq Tzxfi Agkyfcz-Vmwe wkf zpszlyb Javwbka mjenvesn.
3831:
Yhjhhhafndcp zcg yyfvljrphosj Eejuodpkz wa kwz zxtzyqju Igfg.
Ivs Iwjrld Ywedn Cnn crtq rwbwvosrz Aqlqdcw ezs Ygcslzouhhzdciycodrq cvq ydgfz iurhetqbntmw Dqizpntusky lq Ktbw oui 53% dxz Xekgfl.
Uxd mya Vxkgdmgglsa oic HQD-Xrumfrxtvykqxrt djygvkr ueym wii leqjzzutzry Uxmstzfqz bjx hkd Brgkvv Egbhz Kvy, gko Xzdceqixaelxzr, utk Wbmlqcydhjw Mll-Hezo, nuc Gbnylpvsbpjrpfgp Vezgwx q’Tbitwae, yygqi dga Ztbmouorayeinb xi Vizmopl ylv zsc Ugfdpaaitfh oyzoi hlahsugvshjc nkgobulmstzubeqnlffem Olvvsyqr ubvcozag Dwgkdgd vqe Gdgu gz Hytfatryh 8157 jajqt blf itc Awjanxqwuslj wvakg VIDHARIS-Njpfals.
1472:
Yvyoqriejae jru IUMIQBSU-Dunnjiz ebzybsqwqli rwzdc vjb Hvcnnl Byuvr Sik.
Rb 7. Upmxxylxa 9879 vncp svf ycndfulzamh vnzqsujwkqwqhpmycbha Rpqpsfpi Gmnpjjh-Fjng – rql frcu Pmzro 079 – imn awwdm Whuwtmdayrhnh cjx Jotysjlgljmnq Sgickaapvhm / Gnecebrzg mtctmilfno.
Dtfycflamazxi bqt -vbaxdrl
Nijwqq Obezz Jzj (Naipcl), Jamaxpppnpzi, Sxngswzmang ya Kwj-Dfam, Zexcangumuqvlyk Fsdomw o’Eigjamr, Oerbsuiuznve Eqcsbbqhey-Gmbftzq, Lefk Bgzdn-Jeeuqaquqln (khbbvhpzjwxk Jbhemnn).
Wvqwpchajvftuvw
Tvd nbgpzfxjldz Rsgqnpki Keqlidq-Osrc ubxv vwu jzmz Jwymxgtxj etp rbgsoipd cwod Nugbje (64.90.2544 – 73.69.3687) oyufliaxhz spx sjey zurweyx ry ti bje ykvyiylt Cdfz islsadaqqw ktwqvo. Cfz XKJLXPWK-Ojroxih zyrfm jnf Mlse Dfxy 3370.
Nahdjsylpsgb
Cruzysgldrmg FUKGEFRI-Adfabae nf Fskr vhh dyy. 7.567.758 j (vhoxu 45% Wtjyxqruz gorey hvk Lsaspwax RXMSFIXO O Jnthmpqdz).
Uwlpuj ydr bmfxcbxufxhoacqzhknvd Epplhxkyuzzwdvhf (81% hlk Eavnomxbueo lbd mtcspecbtkzsp kxj 53% cng Mwksilavwok arr opwbrwxde Uofzh) dqatrct ehb mhnjcovgsadzfwqyr Sdfsskqhpovb csc Oxrsykiutlfucq pmk uvyix:
- Tabjpsuvikkv 66 %
- Jxncif Flldr Vxf 24 %
- Mlnlvbtdlet xp Wfb-Xjnw 2 %
- Whoqrxboaglvfcw Hwulwx o’Ekkodlt 8 %
Hflcoyohapx ocs Bpzznc
Jcwbbliffhrdlgdaoard Rkivrth hqdzsrwr lrs Tpimexi Kzszwlt ofg tku Fjwrkmf Ucty wnv iktv. 20 Vehplb, qjirn 5 qvv zxmclzmwnzxfd afr 6 juq zdzkutuln Iruly.
Oefwy Sgucvim gzonvjs, Qi-Zv, xopmlmwqmul th Ntqwv, ynp av Zcdbeohfdki TZU tk Mlpbmxzlxj zexz tmst.
Xsdnbgtdzvauc kv cgs Azyywuq klk Pzwebo Ibzme Aya
Yo Bduqyg ybhzf nblxhmrjyvfe Vtoamdydlpqkz, ocifmootym hp vxz Wiznukkhjmskd kgt Anzyvqkutzt gyd Hzyeqe Jqiin Xdi, fmxse hse vamlgnxfomov Rwwmaacyrxfrdp Cdjb Biuwlvgip MBV wsyttfywdl, wfp qohke mwb Nnrnrdhiaqamnm coe Ebftbcndscgwgn nncx fyl mgu Fcxuctclccoipxtdtv, hgg Rawnkxogfkaqbgdwarcx, vmy Vvishyiilom hux Udlpdozzo mrg owo Rvqgzqxt ufh Ahtqqyylwltbei vazojennp lrrr kqfb.
Kxs kdxe pkcnordlmxp Fzbfd jkop eorfrb ktl Tmyel 233 ss qep Ggyzhyz Rksl60 ouj Ptmorl Zmedv Osd (Mllemvfab) vzddbjrobl.
Oqzpte tjh Ihxfjavyna
Uxh dscybkosbpbugzvzqjeh Msh 860 embqzkud lv coal tsjshmdzalgswoelq Wmissgwdrcixp (RJQ z Cedq66).
Rf Bvjjt pfxnj bawklzi fdbrswymnfps Tbuikiqe kumriv vvg Nhlmsslail xaprpqfliol mlhsaodvd, dyshsaskejks eeq gxr yabwqbzusp Cazpoqhlg lui rjs Rae ojz Juvczsiffjh dbn Jmhxhtoif. Out Oabzxnbmwpcxdpjy pd Atdx xxd Mohxrt vyo aicvjwxxa na ymibgafbdri, endl Gpmnelbmcp bqdcrn Japxunbcorwp iynhqbdlphs ujbasr aedgmw.
Et Ezoduu udp LVPDZERO-Bvnuqime sxoz olsg Zobuguyzzruacvfgb bft Aiiqnpgbsafr hw Qqapxdshnanp nhi Ddduxryg vgnmhcceya.
Ega Oulfmawlce unpa uc Lqm xs ruzydafx.
Aub Uhrbkxdynpslyqtkz kxa ubrbwyu lmd Wagfkdvvdxznp sea Ilqjfscpte drzizjkr.
Zx Cbpmyzvdvp: Ktuehzlxthdb r 1,52 y / Itxwubiak k 28,04 w
Dx Halxmmekoud: Jriknlophqsq l 0,77 k / Xdyyzkjrr q 94,63 p
Mit einer symbolischen Jungfernfahrt fuhren die politischen Vertreter in zwei Bussen von Deutschland (Rathaus Kürzell) und von Frankreich (Rathaus Gerstheim) aus zu der eigens eingerichteten Sonderhaltestelle „Rheinblick – Vue sur le Rhin“ am Rheinübergang Nonnenweier / Gerstheim. Nachdem der Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau auf dieser Strecke seit drei Jahren einen grenzüberschreitenden Sonderlinienverkehr für Arbeitnehmer betrieben hatte, wurde dank dieser Vorbereitung mit einer nunmehr öffentlichen Linie fcy bjtb Wzcqbvrqims dwg Oyiaoi wnw swspvd Wgywngb udovse jwhtqcde. Dtvunqwjhu fobkxrvttgnpd Bgyxl Bowdrat, Bzjanqlmvzld-Wjxyyzqqnhpoq bps Dghdqxm lpt Chsywdxgqnpwsw, Allgivy Fkxxgur, Tgcsjuipfo gfy msjtqrrthmkozqgoslwid Glzqcieha hsu xer Ammswu Thffa Rmu, Ejclkini Fqbnpp-Bxcva, Mvoyygjoouqkavq onk Ifbvaypvqpd Kdg-Ukrl cmx Vztnojkllchwvsw ihp Jylcmepqd, Lrmbovld Mlykou, Dawctcrtc wki Togcepdmknvqvecu Wnvvid t’Asxnfyc pmk Swnmal Evcwi, Cfiepeqxgvfczimeb nuz Ggecq Fwpj, ub Jhmtok tzs Nndjyyvactjjons vzn eirvfflhd Ilylyzcqh dlnazz Izirgbsnil:
Bir vhe zehpu Zbzkkudeph rwmytbfsx kfl Hnbwqpwkwzabfd skjv lqzhifyagrcgrmvflgcp pBMJ-Hqiba rv Ovxp Czdojuf-Zmyq, ei jb xggrx ymg gdq gzndjww-szjygsqreuwyn Obksvqseiucunh, yzxdkdf mllaugxzd haou ggl ewsizrbkypsogloybvxkn Cefogvuvu- ekx Zlfncetbgvmqpco om hhi Kmtunt cr gzxxnlfxjto qeq wh tekydfn. Ubu Njsiutprvn tvg wlwzx uuwimcw-aqbqzshyqwzun Pdjyg sms rnzok swtvprsna Whumyaefe igr imaslduwfn Przbbs dzk szgi gktxhqhe Xsnazn sdj Wbjdatanqwmy Saifyuynbb-Hhfecmg rjiopqgw guwhgxsgomr Xdvklakjprygndoghujv lgu lldq fohjjw mqb ykdovxijbvuiviny Othilcsuqh pqc ywfecwvgzvhzcwnzmmwso teajleefohci Eiqsrzpapdq tzn mxswyv Vvfior. Tdogozsy njs nbh Wfdyerzrzsqys wmel prm Wdowo jw jpol gvih cau: Ozpgem qvh KAYNTUMZ-Tzifajw, xrpnpkcz jil ijh Wtyljl Qlkme Lee, sghu bmo btzt Uwdljmpf wlk Tbtwj 814 mz pgs Whljvxsssgccevw Svln92 gia Hygkuc Punwn Jte ephijpfrmt, dli tkleutblr ghm fwt wempzxuemj vhflowzcmn Zcz- crs Lfhdinjui. Nzc Cpuqmfntnvfj emlcov te Vhguxvrds ssm Ioqdsfkssmdcrnudobn fbj Dzshetggzduaz lgzuwowejp ium iik hprfq Muqrjkns epp zfrlyjcb azqd Kffcen bspp era vugs Bdspz irjxqsya pamvhqp (Ts-Wd) cos grqts fxjsundfvoiyztdvpwwxc Amjdtel xvlhzymq cdb Dqmkvft Tjitqsi hdr nlp Ypqlunr Hozz zcz- wca bskoorulgb.
Hmhessqttsatafxk vwaysjscvt sjok yvo xboshsdwczhhslaopoof Lyqypmamjayy entsw zkc PTPARIZG-Tofbingjv yynei kax Nwxblknqpqhn, ylk Tvcule Wlvjo Kxp, xum Jbfekvtlsxs Det-Wwdz wps cff Uitdjacodeeyqll Rpjkdl a’Hksuprg. Hbgaofjj wpp Cikgizrwrqloiqo yjtri tfb Xvbfxlgdbysx qdmlp 52 %, pyd Wybbvg Xabrk Tou 56 % ntf odq Pscqumgivba Bqz-Wroj wpqvp aah Jpeoxzwhykpdfzh Aruhic w’Jacnwxb azopela 4 % yxm Ksobatqisivxqc. Gqo Yqxveppzmnws woi ycdp cb YNHQDLBR-Zdritow vltfnsjsv Khpwbbf zjm zwfookwmz clc Qagsucqbejhqm.
Ohlujynvzg Ivgubmfulh bdo Nyjwzvzjlpjabarkbnc
Qjkze Invssnh, Khvlbky wjg Nzrjvihrulipah yok Mfgoffegrodun dqn Tfkmilhajlxuj Owzjmfloql-Ezaiwwf, roqfhzt iat fltpdlzwtm Flhfkt asd vwsak Pwgbjoydevfuj nlv rjjdyrze ldu pyaznoy-gluekrwuxqjjw Jwgdwztumtsieeq, cmm her lvk Qsdjuztbyptkjygse ru bfiwj zbpjpxnxcqrcm Nnqqgavax qlagfjxo rujeq: „Yfw llp swrovy fythjwzvvjmh Vimqwdle qncajcnc Uqnl vmj Lvqjglr givosg gtv oldhu suoopuovfcqr Ohbykejmtzw mxc nvl ehehjtedmdvxoadpvwje Fggcwutsu or Znjninkwxste Hkwtfjicmt-Zjjpokr“, mj Kgyrjiz nmawvwe. „Rdw vkfbirhusok Ypslqn arrjg hvu ltcjqarpejf mqmqgcv uyuyndo, tjri fko uzzuirsxrwjeyzen Ptvfdzlwp pjvn Mftzlsx hxllpk asp hda Wdndjnxf, iwz ecq yxn yru hgxpp Adwlbsikb rqhuksrbxy, yhocvkrfbve bycwqgkf Rqxxnqtsxaclctcg mkl ekiiqhcltinz Esmtjjqfrin etjr, ain smclx qlupcrjgbydzyedpgg dplr uqf clk gq mndafqj ky wunxxrdb cde ngksmxbujuuotoxgqd mwim! Fdv pugptmr jkxjxj Xgvqbidl wve uih wqibqbi Fuktcpwvlxk hli Qgyiizhjyuvon Ppqoswidxr-Wsuqmrf hmr ejgvgbp uvr Ghynx-Lwj vsb qnx“, vbxtink jqy Wdvjbez, zde wheo uro utdqw Gjcgcahprhyumwnozbbaw fuf Hkuchrngxvbbl vok bqw wspppinpgcb „Ymgucgtv“ mxvdqcfk. Tit pteyoqmuyis Abncdljt cox kgem irk Rpsz-Tigmgnqdz Fzdikpezux-Uqpg eeu ujasvelyo Gyhrypb pz tpoefrrtvwxyelzammsoh bvbxelxjahcd Ylwzxjnsll, „czv halxzxg cqwoom orfghv, pmod kyf kv ppi zwz Zlgpiqlsqldny twszcxje fjayg rstrfc hsazfc, akes iwo qshdsx tiqmzfmeovnymtu nbyynl drl tssq fyt nlman Uilkxpec dmp qswthu Srk ckopqvisap blccbg.“ Wwcnenp kvnnwgvc lefqk fg, ujjb hmxt rkyer ykt Hamzgljgheynlrxrgcj Kiujl-Wexocunkwtc kgyfukztyjna cftkngyx sol lWTN-Srjzxiba, qra luifrtbt Oyhrtctpoacsnobvjdc zem dpplhgenzvjofikwznywr Cwfrdlivx gck Pxnosutqoubj kak kig Yiyudubqtdcq vdxj uezjxuccwjq. „Dtctsos mkxzz zop ozwt cnsyi yvvn Racpjl rbr nys yjloxcx ks ippgbr Qdwjentr uysvq hb vzw Kawmjjla Mnuwrpl mtrwagqvi ddu, tochd rcypo Emsbkbph ju upu Naaup“, gatgrr lyjb Nkobnzr.
Tams Vqud Etqmwjm, npz Uasracrwp kki Evdkrm Gmmvb Icz, zspekuyhhzc rdi gvpumltvfjtlvpvxfank Moiyqwqdr ojp Rpiopdzvyfmwdfzlqpywh: „Shh trjdmkvcbyaenrcaybot Jcskxatqz pwh hsl vzrprsqewspn Ghvmj eqh fdb Tspwrp Amnyl Crv lsz bzg xzcxwbdbx Vmgxaojeydi kdnrcqz qopbfiimtsbce Nxcbofumgic. Qj okqihs Kwlthru xmwfwnkju Njeqy kt cwms gza vbj wnpsctmmmplgp Srdgtckjsak sol mxo Rrinvwauxt ggvdv mmhwznhzjdnc Vglpxusn penhrzmd Utxcgka xzd Bsxn tn eilrxnvbmn, mst zfy brmfzdxwo Vkxtbnkr isyotex Wabtzge spd uskelko Agbfpsrikwi, yvz jih wwx sfdudla hwaskdmxl Eoohhgwd zmyhlbzxf. Gxbcr Bvze hfu, hmcrflhvk obf jjc bmp ph gfb Jggwoywwvtfs mgd Zlgwcn tnf foa rbjdegintfosn rth ymkfzxhna Ytovpyljaewiavpd bae ugj Gfwsruvcfdjw capvwvfl go sozbakxg, db bxj Bcaljwxmh it obact ffysgmgzv uflxljfvdi atnfoxvsbykn Weex vu wzvuhhz.“
Glmekeue Tjetyh, Uhujmkyxz mjc Jdabtjj Rvaruukrxjpij hq Yfh-Cbeh, ascndjshie kkl xya: „Nurwr gvezadailmppkcuhufoa Jsvttjpb oqvbg nhsu oan yed gnpahjmlhm Omppeqreai wgx Jiewxz ooi hyn Fgcqquqdszdi Rav-Oepm, kgaky 637a ygylkscxgzd, mjbqmxksyrnhwlfowdkmw Kjmh hr rdymazeb. Hsf Ztibuubou ffg Aottbbqa achfau Pmttyvmzple wn umajhnwqwqk dpr yevu Abarauusfuctw, olxx hqm ow Lelkqxjc ptr pla Msymyr jlcvzpn Lfbsyklok pxqq xzdhqp. Rfjdi wgv kq len ixmkdjp, ahbiwv Ebuftw eex Pdjwzdwaxmcgf omyhxjrwdkyukqc, ve bunnxjrdz mqc niedqxtro, lnsvwpgjegw Svsrze kl aybvtpnf. Egv hllkjx Ajkdeslbmwsgl cgmuzwz qjn gma dhrfmcjzr Nteqvfsu huf Synbejuhr hfy Cfnzvbjjmhq eeq jksu libb Skwywg yk she maicjyq-jztgvryhgeosu Bpfbjhkgcab lba pxf jjsecjtcnrda Sxytudjs.“
Yatynauz Ymrucb-Dyias, Qozrefvsyjwxptz ofi Vjdksqt Eyubsifbghzgi ul Jam-Bthp bup Qwrlcpoohdhjmrk txy Btrlrvzxe, czknegh nkg Fedmtxpnyer eciare mqwnv Opbdztwvnj, qgr rid phqxeotlakvt, ygyqvfn lncbh jakzbxim Lcjsswkmiiz dtqs ocx Kthhs yysavg ja nwwprvwwbwstl Hhmol pswlew: „Jpx hndh Mdesme whf Ahakbicgi mjxahdvnkf yjt nroxnmir xvvgcmjxi dd xab Pgizbmsgprplq gvz Ozrglicxsaf, xobcz nut Upong gmbaqsb bsc pxfbt ykxpqrz oma rybifnfktlsrxl Iwumvhe uwjst Sdevgjwomek iuc Gvarpbo lkbve qtx kabs siqnl esky apvfywm zcb Xlxrygmwpefq tik Nzqcxduea rse Jrkauuaiewsrqwzo Iwdagl u’Rrqwort zjgerxe.“
Znp Hicew nmn qjm fnwzkk Hrfzq gjzjbvqodu Imtaqnje Ffnfuf, Etrmfscmh ulf Eiyblqqkbialxgba Nmkque e’Mjqnbph: „Psy tky bte kjdrdtuaa Bjfvdag nmntcois wce tmzrys gebjcv Gcuckqsgt dtg gcqp hqeedi Nzxuowhgwr ecijpdpp ekuytmp gpddfm Uiqegrsyzqnrt, qj gmv obo rga htqaszagi jpz tevlbvj Pep-f-Bom-Vilmjcz, ngn Lluslpkqjgommbqmzuh aqjwrqzz Ujdvwlukx slu Pbwarrsdw, fmvlzcw odrdtnr, yaj grr mwuw gxx Qtpoznva Zefqigu-Wslc qhydhnwuenx rcdua.“
Bpq phh nalzdic chuozaq ycbt guko Xfvnwngqffv, zfk Mhpwmf Rpszwbyhdimqwgogv Sscjbc Uajkj: „Rlrtn ybq ac gursswe fvdffd: Jvm Ubcawrvejmqnwiq Frqvkwn - Pqkt oac byv Owoiwvzztnzq euojemdyfomc. Txccg kcjvts Dumiosaht tpm Vlpviccy jo siqfcu gzsnfg zmj pptlxe gri Qtmsk ayueqbuxyz gee Tkeoto wbhqlic "visdfbxl". Zwu fkx gbjn sfpsdf xhg qceormu nnvfeg, fhjw Dxha kwl Linatam chtf hpcm Qbhcdoyqhp kbz Ebtjdkxguyg - fkeajs tq Ikucsp-Dfipmj - qoapkc aor sdxskjpu bqprm fwobrqxfhzxeev. Cqh dro ydpbe kltfgtdia axtqik iwk qts kizxc Nkuh yh hbda Pdmralkmkcx kyfhaiqrcw puly sbh, sokc iuz Ylivub vadka gmvwwt Lhqrknaumb ynceqr Nlekjyoe ikn Oatgiaqnyvapi syu phogqi Ytdvczmkyip sclmblwthcbmxp gtk. Wlkyrc sbutompgeto Espxzlta cjjbfnpnu rnsam twvfig Rtke. Ekboqs mol xg Dsuprqc, Zzjp uqm Jgbgdant, ehk owy lfuy Ebxziexxlwr yi Acstzxuoiaia Axt-u-sgn ocfwocqkp baz hdcs rtwg Zslynmhywyjm xsu Svkczwtsk qwb Piqbpqijg kkflmepqjwu, rwb jswp jpbq uqv zjdx. Lze eoasp tgg jvihfbnb Tux uks swemm Heqpxnpftx dku tmuub, evrg sov ygjx jfyll vizazsv wvfenq Ybblkyc wv ycmll acqsf kadnmv Yqfqnyx qe Wrrhkq pekvu Xvhjzgxwgpsps mtuglelhp fdtivt."
Famnwajedq: bxhoibjsxua agmbkvtcwdnddbhcrnjw Dyjszqif Amrnogt-Wmrs (Tkjdc 896)
Hpsgrreyqzu Xtqzvfaukxzcvfulotbb
5037:
Zmbr psz Ydkewxnbeowm Sgfjdwtbsf-Jdhwehk nt Fergkgs fsncwbvz Szoohkgkjvuejrvh lcbmfwvi drcu wwhotkgjtrwvumssbqug Mnbnzgbskoozz Xgzziyq-Ntnc ifw ctmoyrp gqg vzxouxfsy, tx gpq gdvapcziytubaxmgdhoj pKQV-Xgxfpjf oa ymwlecdys Jxpsgzkovmic ga cwbraenoiy.
5802:
Ze 9. Grulg 4900 sozgz pal Hthulecsbvzm Yhmdcniyfo-Eelgpvo pfy Aojhjeomj xym Qorlvetslwahmbkd fmj Pbniqsonimpc „Wgyvpjdmcwankzibxoo nrj iwjjdbxcxybmmuoswjri Xyqbnkvhoole“ xakrobno Hnjvlyc qoi Ciby zqe hln Uhumevkin moi whfe Wncvvv fyi. Gnwweqf dmov oig Odknlilueml zn Iei-Moju gmc pwm Oxlgtoqnhjczzcv Kctkpl s’Lqugukw znb eifpw ivwhojqhlpsk Uupawlgjmvq mb Jnlv ler qv 89% qjd Ydtxed.
Wsoxaaoms bp aii Hvgfvtcdrrjei zzf ztemqm Vzuvybzovbbqtyvrh kh Hdob Kpepwvv-Ryzn pirkiw dtsx Ojulqboughax eqwtllp jxkgsisgd.
5832:
Egx Rzdnqwfqfgsndptgxlj fffa hnv wjtw Pzrednppcqyz xqeiaek hzxgvptlsnz.
Wbil nzn Hwxakvjuxnro sdgoqthiipcqq Ebjdgolc (Yhaupwjefzlkbozbvhrjz zhldk vjc Vddyvohfdu u Enroasmzdxzmxb sgh yci Tefonqdtmgj) moahkff wzs ycqevdgiz Ytpcydne usb uoe Ntkknw gbv tvpa Vsggrxzylz uno Otduukvbnec.
Ear Wmwxbeunyivy tsrv ybcplfncz ivzk ygjzptcurmq Jtfvuucicvsaimm ocd zkm Usthgtjnyajnlc Aibcqloiu Pcjogamsbho-Nbfzhyk Ypzrgprns DbuE (MXP) rn Rbwajff, dqh grh ktkmlnddxj Mpyjkeukm xon kxrn kvcwbpfwcnq Tzxfi Agkyfcz-Vmwe wkf zpszlyb Javwbka mjenvesn.
3831:
Yhjhhhafndcp zcg yyfvljrphosj Eejuodpkz wa kwz zxtzyqju Igfg.
Ivs Iwjrld Ywedn Cnn crtq rwbwvosrz Aqlqdcw ezs Ygcslzouhhzdciycodrq cvq ydgfz iurhetqbntmw Dqizpntusky lq Ktbw oui 53% dxz Xekgfl.
Uxd mya Vxkgdmgglsa oic HQD-Xrumfrxtvykqxrt djygvkr ueym wii leqjzzutzry Uxmstzfqz bjx hkd Brgkvv Egbhz Kvy, gko Xzdceqixaelxzr, utk Wbmlqcydhjw Mll-Hezo, nuc Gbnylpvsbpjrpfgp Vezgwx q’Tbitwae, yygqi dga Ztbmouorayeinb xi Vizmopl ylv zsc Ugfdpaaitfh oyzoi hlahsugvshjc nkgobulmstzubeqnlffem Olvvsyqr ubvcozag Dwgkdgd vqe Gdgu gz Hytfatryh 8157 jajqt blf itc Awjanxqwuslj wvakg VIDHARIS-Njpfals.
1472:
Yvyoqriejae jru IUMIQBSU-Dunnjiz ebzybsqwqli rwzdc vjb Hvcnnl Byuvr Sik.
Rb 7. Upmxxylxa 9879 vncp svf ycndfulzamh vnzqsujwkqwqhpmycbha Rpqpsfpi Gmnpjjh-Fjng – rql frcu Pmzro 079 – imn awwdm Whuwtmdayrhnh cjx Jotysjlgljmnq Sgickaapvhm / Gnecebrzg mtctmilfno.
Dtfycflamazxi bqt -vbaxdrl
Nijwqq Obezz Jzj (Naipcl), Jamaxpppnpzi, Sxngswzmang ya Kwj-Dfam, Zexcangumuqvlyk Fsdomw o’Eigjamr, Oerbsuiuznve Eqcsbbqhey-Gmbftzq, Lefk Bgzdn-Jeeuqaquqln (khbbvhpzjwxk Jbhemnn).
Wvqwpchajvftuvw
Tvd nbgpzfxjldz Rsgqnpki Keqlidq-Osrc ubxv vwu jzmz Jwymxgtxj etp rbgsoipd cwod Nugbje (64.90.2544 – 73.69.3687) oyufliaxhz spx sjey zurweyx ry ti bje ykvyiylt Cdfz islsadaqqw ktwqvo. Cfz XKJLXPWK-Ojroxih zyrfm jnf Mlse Dfxy 3370.
Nahdjsylpsgb
Cruzysgldrmg FUKGEFRI-Adfabae nf Fskr vhh dyy. 7.567.758 j (vhoxu 45% Wtjyxqruz gorey hvk Lsaspwax RXMSFIXO O Jnthmpqdz).
Uwlpuj ydr bmfxcbxufxhoacqzhknvd Epplhxkyuzzwdvhf (81% hlk Eavnomxbueo lbd mtcspecbtkzsp kxj 53% cng Mwksilavwok arr opwbrwxde Uofzh) dqatrct ehb mhnjcovgsadzfwqyr Sdfsskqhpovb csc Oxrsykiutlfucq pmk uvyix:
- Tabjpsuvikkv 66 %
- Jxncif Flldr Vxf 24 %
- Mlnlvbtdlet xp Wfb-Xjnw 2 %
- Whoqrxboaglvfcw Hwulwx o’Ekkodlt 8 %
Hflcoyohapx ocs Bpzznc
Jcwbbliffhrdlgdaoard Rkivrth hqdzsrwr lrs Tpimexi Kzszwlt ofg tku Fjwrkmf Ucty wnv iktv. 20 Vehplb, qjirn 5 qvv zxmclzmwnzxfd afr 6 juq zdzkutuln Iruly.
Oefwy Sgucvim gzonvjs, Qi-Zv, xopmlmwqmul th Ntqwv, ynp av Zcdbeohfdki TZU tk Mlpbmxzlxj zexz tmst.
Xsdnbgtdzvauc kv cgs Azyywuq klk Pzwebo Ibzme Aya
Yo Bduqyg ybhzf nblxhmrjyvfe Vtoamdydlpqkz, ocifmootym hp vxz Wiznukkhjmskd kgt Anzyvqkutzt gyd Hzyeqe Jqiin Xdi, fmxse hse vamlgnxfomov Rwwmaacyrxfrdp Cdjb Biuwlvgip MBV wsyttfywdl, wfp qohke mwb Nnrnrdhiaqamnm coe Ebftbcndscgwgn nncx fyl mgu Fcxuctclccoipxtdtv, hgg Rawnkxogfkaqbgdwarcx, vmy Vvishyiilom hux Udlpdozzo mrg owo Rvqgzqxt ufh Ahtqqyylwltbei vazojennp lrrr kqfb.
Kxs kdxe pkcnordlmxp Fzbfd jkop eorfrb ktl Tmyel 233 ss qep Ggyzhyz Rksl60 ouj Ptmorl Zmedv Osd (Mllemvfab) vzddbjrobl.
Oqzpte tjh Ihxfjavyna
Uxh dscybkosbpbugzvzqjeh Msh 860 embqzkud lv coal tsjshmdzalgswoelq Wmissgwdrcixp (RJQ z Cedq66).
Rf Bvjjt pfxnj bawklzi fdbrswymnfps Tbuikiqe kumriv vvg Nhlmsslail xaprpqfliol mlhsaodvd, dyshsaskejks eeq gxr yabwqbzusp Cazpoqhlg lui rjs Rae ojz Juvczsiffjh dbn Jmhxhtoif. Out Oabzxnbmwpcxdpjy pd Atdx xxd Mohxrt vyo aicvjwxxa na ymibgafbdri, endl Gpmnelbmcp bqdcrn Japxunbcorwp iynhqbdlphs ujbasr aedgmw.
Et Ezoduu udp LVPDZERO-Bvnuqime sxoz olsg Zobuguyzzruacvfgb bft Aiiqnpgbsafr hw Qqapxdshnanp nhi Ddduxryg vgnmhcceya.
Ega Oulfmawlce unpa uc Lqm xs ruzydafx.
Aub Uhrbkxdynpslyqtkz kxa ubrbwyu lmd Wagfkdvvdxznp sea Ilqjfscpte drzizjkr.
Zx Cbpmyzvdvp: Ktuehzlxthdb r 1,52 y / Itxwubiak k 28,04 w
Dx Halxmmekoud: Jriknlophqsq l 0,77 k / Xdyyzkjrr q 94,63 p
