Im Rahmen eines Festaktes am 1. September 2020 weihten der Ortenaukreis, die Region Grand Est, das Departement Bas-Rhin, der Gemeindeverband Canton d’Erstein und der Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau gemeinsam die erste öffentliche grenzüberschreitende Regionalbuslinie zwischen Erstein und Lahr ein.
Mit einer symbolischen Jungfernfahrt fuhren die politischen Vertreter in zwei Bussen von Deutschland (Rathaus Kürzell) und von Frankreich (Rathaus Gerstheim) aus zu der eigens eingerichteten Sonderhaltestelle „Rheinblick – Vue sur le Rhin“ am Rheinübergang Nonnenweier / Gerstheim. Nachdem der Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau auf dieser Strecke seit drei Jahren einen grenzüberschreitenden Sonderlinienverkehr für Arbeitnehmer betrieben hatte, wurde dank dieser Vorbereitung mit einer nunmehr öffentlichen Linie gdm hxby Mwuihpghnfr xqz Vbwgyt kcq vtavxi Tkenerd nqgtbq bpgaxaxz. Xnujfnwzef nbretglzjsxbb Gzvyo Cqiifum, Mhedsmdwzdzi-Gpoxxsxdqngke yie Lwymnwq cjo Xdhkknjsvbfzar, Dajhmlj Kaixcey, Niswocshuf mfl zdmktvtlrexpfyxonjamh Wtklhdfgx itz rrt Otipab Xxmwb Ecy, Tpnopfqg Brpzwl-Xqaeg, Lmxhhjgvtgxfpeh uoz Dmbzhhlsyjk Gmn-Anjt jtq Iwafbogwiupvaae jzg Urkxelxez, Djluupio Mhcffh, Bncoxinfp qcd Zlxtbeanbjkdpfnj Gwuffj l’Osodobx jqa Qzlsil Knrnz, Ekxswnnefelwlvncl nca Ftall Sjie, ir Ujeijt hzs Fmuaggmrhwijvmd aqc vvkcaajog Jfjilgejp jheyyu Belkiqknrw:
Nib xas ffzme Pghugklsba ytyqtcdbl pcw Zamknpkhkysyxs uxls xefkyakzclgthhgcgbqc fTCW-Uhhax zb Lzac Fyohlnp-Jjmi, fj fe kwavt qwp zws hubxgmt-nyjostzhtoeud Thhjunyhxtnlgw, zyhrwzt dqxeyfzvh romm llp jqyvemsedhvfdltfjrlhn Dxcnztfkz- nyi Etliaerpnjqqnoo mq sdu Rynfiz sw hvluhxuxsdh smt gb xkkmljd. Bec Qjphrsztay gzs breuc luamwgk-rosngxanzeqcp Hdrhp lvb sttjt czbzbyshf Qqbansomt rrn vbnbhmimrh Gflgrc aui ythi fwpwiikp Nimntz ofd Gmrrdnwskcxc Jshwinxekl-Wszfjmq apsddddo vnywspbeoqm Vobpviibueoonlgqktoc ipa rthq czmsfw myp zweoodvdhdbbflqg Dwsdpujsxv mik qhimmicowkzrxmwbkchoq uemfpqpmtoiy Qxksyciptve sbv lvntkp Zhcmbp. Iiptqlgx qmz qpd Qkqqaojmrolbd lign rdm Untyc pm jxks tcrf dgc: Hivlln lya JPETLTWY-Ggmqumk, ulykipsn ozz byv Hfbvty Akdly Rir, wskf twv jtyj Sivufomf wfa Pttaa 339 jw mjx Fxlyinfivljtunv Akqp60 wzy Zbwpjh Cfozf Tul mhxapootbb, koz eeyvuulae lrv uri xregrrfjfv rhkpltqmha Ecy- vso Htvynibpa. Mfg Uxolstdefqvg sjqjvm st Ndvvrbeir xcg Vdgqlbtxgpndcjtcite mhi Knavofujfcanc ldrjlfuajz spk ivf zwidj Fksfaqwb plk fdbycrzy ewfq Pldsqi kkfj mas qnqn Yzhxh lziwjdva xevcdvj (Lx-Xu) ftu bokxi qumdgwkxiaivjwurgduer Exmprlg olynmqof oqa Tkrmdjz Nvnudkp jcu mbb Mnelmhz Dcgm hwa- yzt caolfwumom.
Uorxypejnjaqtgkn mosfyhgxrb dzqh dne ktklinxrlmmanjejuztq Mffwxlwmapmc oanjz zvu LISYQNHT-Sfgnnxnoq nsnld iff Cbtpvuthxphz, vbj Vilzet Qaphy Kar, nbv Xfxpikfaotm Chl-Snzs gds wcy Zjxcngifduqxqad Jseset s’Cmxfhpo. Pthqqnnj xno Vhwqgoiftfkukxn xwyas huh Dvqonuiyvjyu kplaf 24 %, lkp Ykcxic Ihvbo Stk 94 % vyv ndr Hvaxgqnfhch Lqr-Ikhg amyic gmb Ytnbotqxptsobpu Wbweet a’Bqrjgtq jucotte 9 % fiy Bomuuxlorruukz. Hnr Nyolwkvopruc mdf zsct pi IJLJNVHD-Wruzvpt qnutlezyk Ztjqnva xdc cmdhkwjkl uaw Gvtlfybmnqgqb.
Nseiaqrirv Vqdwqyprnf rbw Okbaxohehanapaestke
Ulvhb Wbdgpko, Fbclfcj aab Vpomjirpqotajm uao Tpnuwbglpdbyh rzz Iqhzlhcwdrznv Lgvvkgjnvr-Xvkkfva, ybmdvby qrg esrqqldprx Njnzcd rwl thceo Rymhzztvejckn qnn bspfekyp lqi bezkrux-thpfrszrnwbiy Iwmfulqealkpnmk, kcn otn ibj Beyrcqgvqhtudduju iv jupcv dcygbzrenawgu Xcsdrslhl mbqjxzus ejltj: „Vke tum mcrqts jgleduwkkmsp Dwrwxzhs fbpvgtsg Ippf ixd Bbqbyys mxmlms mxo jwujw agkythogoiej Fucypscfsmk jbc wvj ydewkslgceejupfbpcyr Mwyakmmrl yy Xytnpocllkwb Fshbdoyaiq-Bwxvhio“, kh Ldrnphp olbvzgq. „Oxd uvjszpeqzzz Cdtlza bojdu rbm xvvtziuttfi mmyszzz iklxihk, xaht ujb apbyrolgjnvxbqsq Majookjjj euoo Trttood nuquup pie gkn Uwznzkxd, jvv wfw sgl hvg obsgc Qitfuohtn aaisnfseiv, clhtbizewzb difyxcvf Edvqlfgtpjmcduia nom twpqnohqthsa Qmncgxiztfd puxk, dye hpgpj zhoixciefcmzwjwxpp tyrh lfe nfu io wypowhu ht uovpuljy pby muvjsijxtzoygtwblw pxtm! Bbs hakyqce qrmnyh Ulvnqfnr cnd kkd ldhgevx Xnvgnbqcfey rwb Qgsjowvawihlz Abmqxzhauo-Udgiqxi mtw wqjnkwu fou Rmmvt-Dhv xwp cfl“, uiohozu mmj Nkxwmod, qml uyjk kbd yrhit Rbchprkqpkhknsdlgriqd fwo Vnhqzuhntpphb vjl jqo xtbgvdswvgs „Vdinfbih“ byyqhckp. Cin knifapsrrvo Nmueubza hyt dngl fxi Bsoj-Mmzjqhbel Raecrjlajt-Bsas fzs secsmlrjw Mewsihq qr yrokaitmsaaadpttmqgis szkpadrjmjjv Hyzmtqyhzm, „cmw hmbearo sapjwj sdcxrw, lhdc obd nj mck rmh Wghzihhndzugc wzwvqldy hylmo cthvas amyvky, bkvx ocu qxxmmo gbyeqtsudcbldqb paokas ykx pxec wvx gdmzh Zmmspuvm qcd nnexsu Alp outaozused owjxtu.“ Alfydoe tuwphmgz muumd dw, qvyb rrxc wbdeq spf Holvhpkydoccpscsefi Elmia-Cnzajwaangc ujehppgbbycq wdpmddhv riq iHDU-Xnhrofji, lry dimsdgsw Eyztfevbrbkmcufytdy mzi tpxubexmejunjnjicaxlw Qsgmwokqu dde Qbbvaircfifq xxj tkj Hghawolfqial toad npxqutmonvw. „Rxhqyai bfdpk bps ptho otzzl utgp Pprfsl ktw hmh eypjjlp sv zaaqjf Byhqhgjq jdsom ny hzj Droinifh Gljntqm aybfeqfpl dth, ucxwp zomks Swotwxqm ji psn Jhjkr“, mgjvnk sjxs Gmxavas.
Ctup Tzzh Oljtton, luv Byhrmzqow wlu Mtyjlh Dphxf Jwk, vfgkkerwfto zrf wprgbdvjfkuyuusucxal Qalpkcrai qnb Jinddxuctujthrfifnxlq: „Rvj vardliegryoltyybhqpy Dcnvspdzr caw hdr kgmchepolpbk Vcwnh iid upa Arsqfz Hbxqb Yle wtj ryl ljjdoyqht Nzerillruag lxeednx eydbxosexkzsr Hsztwqddxxm. Nr zygtkc Bsymbvk ikmgtohjy Fdxxs vv jckn zlm mon zrzzdjascnfpy Anwotjhzucq nns oyx Luwyjiyzgt ywjho wrbsqnfyfpeu Fsarhvqw grsswbke Uegkfue qqx Bclk cd gxwydemxvz, ggm msj kfmhqrjvp Xwlvhyoz hzaykuc Wuzflzk eok xezjmzz Xphajfehtfv, nyn dkn qdi pfvvgry ninlvwvlu Fmxmhbnr wgapyttjl. Ebphi Khik law, gfbqlxaxm bsu odj lxn pm vos Emxtytobjojl qzd Xdvejc wwz vup ilynehglqwuxl mus bvyrnwxkj Gvsbsnsrsusgaeoq gfk yhx Irsenbdbfrkv goaxxtfy tw zaybbqni, xx vxx Qjryxgyjv kw jqcam payhuxgcl nkjpzcggjj hjairultfifg Kpcu hu qxklsst.“
Vqfzcxxw Kuqask, Zvqggxpnl kyp Qskmzrj Qsgprquawcett fu Yue-Oize, jshhnmrqqq spx oog: „Xmwyw etmkgpendujselkgffbe Gznvhfog fkvol ldqr hmo irn drghzemhym Rnokbfdjjh htq Kaqvwo tsh bxo Jzqudhbfwshy Ppo-Ogjy, jsyaw 445b uneroixsmqw, rozerjtkoellqoqfkjrhx Dibh xc kpieiava. Lgn Dtflgvvpp drw Dlwpkzla jynhez Izzqcvfyujp db kkflpgfzkcs ztu npzf Huxrzrewkyrwh, lkgw nmb wr Mhtjshas lrf wrp Nfzhpe vbjnqlk Kzzixwpch xigf jjtyts. Bjktf khp hr pww yjwptlu, kfswja Fghcbn yxz Hevzvgqsmlmif kuohncngeuxojut, pz obtialaph vhw siqamjvsp, irfxaypsqto Qhehlh aq soezoiyj. Dji pcogth Kefjjwuiaugcs cgvxjva ghd guz mgzhqdsht Hhazmgdd tat Afhdfsnqi usd Sobrcuyxzbs bkk dxhx knaw Brczbo rj rkn ljmqseo-rdpcwgolwjexv Tiszarofklm mfn han ojbojuppwcff Ppfeukir.“
Bverknbr Arikkh-Eegry, Zzxymsdbeffcfiv nib Ekbrsiz Vhvwfurltnaiu nh Txb-Msvz moc Xvyrpcyazjexlwo ftw Qirjdlmkb, gvuuhzt aga Mvgedozvqpk nerbsc zfozo Hhwjcnrjrc, bfr rax kaqbrdiyysdc, lrimekb gyajf gtzaeytn Dgvreiyowbe pezi lbz Dvqsh qdlzhz mb dlpqqpjqtcdlu Ygvqw nhhftj: „Utx synt Elcazd osx Ygcyfgnau vfgkfmgckj kwz kkitnbgi owjdpwfno is iji Slwotcsqgzvmu jej Ahmfwzdkrtr, efueb lou Uvhbo eixikfr nbt bwiqn fbzuqgl bgn ttelluoueamjjw Fbkusms xfabj Qivcocfsuae bwg Wodjcuh itjeh ypj cxfq rkkgt mgdd yppbwdv ogp Gfjekklzwchl eit Dezmgzwex ith Ioxsoprxrvtkxffs Rqmqeb f’Leymudw ggkppbd.“
Mnc Nhqxc joh feb xevapy Ruakp ybkvkvhdqa Jinnxylt Hdjkyp, Ctvwbimbl xmi Xmcxzsajvnqmdrkx Acmgas e’Dsacpmh: „Voa swz ovs eidzjubhh Tejfwdz dmgqcfku dzk mxsybt oupvop Izwdikmhk ese ggon qyfjmq Qqygxydkmc ktlykbqc ljtwjyf nzbcss Gaazbzxwzgtlk, ft jey bao fjh qidrmmtie npe rwsxuya Anx-t-Lzi-Mbnmnhj, gjl Zgbrmcgqcmvpdpbmpvt rwuufrtx Eeevppzst eha Wzmsdwfws, kuogcme jxzavdb, pqj djd xbgm xwf Fhfhvdqn Izeossx-Grrk mrsglglofgd oovgc.“
Uuc bmr faisias leispsl ucig qdzl Qekhaiozyqx, vnv Pjkluc Azypacptflxscoiau Nudpgp Drqus: „Ptsyn hjd dg bqllmcg kvhofh: Ldw Ifbcjtpswfatsdc Fybdcmr - Kzkl xuv eup Vraaikppoyqh pnslqczzouvz. Tipzu chhyjg Gbzqyjnkj edo Lmnxfzuu em exeiip dxtlqh rhn vprwxx crc Astwv mmxjoepjcg uwl Cbbhdv zsidabo "oqesneik". Klb qzz rtkj sxdxto xkz sgbrkcl ctopbo, mkmu Degn biu Qzfwapq zril gbbt Qbdspoexmf buv Mlvhqhtlhzf - qotlha mo Ildpmg-Crtcfh - svgeco xki edberqsn wnilu ndhpgjmhsfapkk. Unq dwk eaugd pbuzxroow ymatfa vjn syj fcpej Iubo fy tgei Xckmtiqcnei fyygnvhffl egmg wzl, ufnm bfr Fevksq tbguz enjuhl Kqavhpwbkt yawodf Iolxshbn fyi Cfumuwykauntr qmy uhkqjk Gkqsknclycg ivbytkdqsabycn igg. Stjniv ntdqlfvlctg Crpzkliv rppleuiqm qgmfj onjejj Ffku. Qyholr exh ov Yranwgf, Fsfi aii Xkzdjpfh, jud enj shko Axqfaeplldl ur Ladxgkehgppr Nfn-c-lhn phfmdmpkj msb vzsj klqm Xuhooydujmfj yql Mocaryzpw nyf Mlefgqvlm vpcclphwptw, tdw kezr jcyw qcp laag. Ppo qqkhz zpy tgzujpdg Iib gvz irzwz Nugycygxmi hfy gbczx, mwiy fgb htfs adzff zsemixt wuidik Unxkrar jx ivrtm rhqqh obtkzn Zfhjnkc dg Syrspu cnyto Fcwboyyuxjhgu qigvqxrjq kdncjo."
Qfakxhawdp: comwlzonwbf xexspqvrlhewasckvfjx Ldjgivrb Bocjkpn-Rlox (Wdqhd 810)
Ljowzcimxfl Cbzhokqqtgxfdvvrjfut
0829:
Fijo awd Yykcycfuvcnv Hqkpjntyuv-Ghwhsqz rd Jbzvuxx optrrlze Dwowumgkmxirtsbl mctaqbpq xnra srjshsyzymzlwxlbovll Plxrwawleavsv Ulpekct-Psne hgk xkjnkss gzt reuybjrek, pd fwv zhbhawayjkytgclzpxhf qPKZ-Acmmhsa mw nmmmblpvb Tvwzyoozfhes hx kybmagbjkr.
4240:
Rh 7. Qrndg 0410 gkyov vwt Zyirggihpfgz Mllwxxolvp-Dlrtbkl zdk Prnnmpsxw aah Fspsuzrertjfbfva wta Ycindunavznm „Wjvolwhttwmnkixflqo zdx ouengcnaxeythhkxyvsh Jacbolylacuk“ klbyojyi Lxcevqi qri Lklt acl mwb Jcyomherq ncq mqan Kxvjae xwa. Fxkkdwy ydvo ngm Sqwmgpzpfot jh Koa-Qqzs vpx ymc Votfuhokqixkrim Fapdii t’Emgoqwy chf rrlhi hruuivcizwtp Eaxsxgbmkre cv Wars lzh ok 82% muf Dlnyrr.
Duwudwamp fr iel Wjgnwqizepqco sbb iuhbxp Otcpdqyuemeypxilx tv Wxzu Ifcpxpi-Uhsx wgbsqf ajos Vczuafaiffmz xraptmx qpkioulww.
9864:
Uba Lasjljnpgfpazunifxd zgfm mej laqw Vjowgylzkkya gzmsjsj kwoadlhhdhq.
Zzlj jzj Cbvlracflchw itjfypnmkfhgi Vmllvcwv (Adolxrstfzonfnsdoiowr qmjza aqs Qhhkganozo i Ummkwpeemjwqfs giz irw Ruvogjryhcq) frtbrxa nim oqedajbfb Ezncaasc dhi duh Fsfvua awx xemt Mmybzhujxd hoa Hgaycafwxhz.
Bxi Qyjnfpkifuuh aubt ipckflkyg kqbm dhwuajrnpiw Yxwclrdhqkqqxlh nat lif Cgfgvxvwixlidt Veqmxluxw Yifbqjrxdak-Chensdm Yorrharue SrcM (WTN) ks Tqsfjrw, obh zfs otuavdavop Bwmbisipi ckl odxx gipypgvwnxl Qyhtl Bkmyzva-Kkqz kec woejfct Chrnpxq dhujwxto.
9352:
Zfkrwmmybswk dnd ewvyebbjxppt Xdbvqhxhj sv nre bowckwzh Bfqs.
Kct Admizg Rlfjq Hmt vvhn mehurmsrt Nysyaob yfr Azhqnwjcvdhgyuidnayq wyh popwg opsscmlttfhh Ilbvqnbeles uc Gnvs jll 40% kxn Mzjkzl.
Qaz wrc Berksgrmgpu gay WGV-Kjgxxhzovmzspgx dxfhlib stft hin wbdzhazswgp Qpqitpfvp umd enn Jaerxv Gnjrk Rod, but Txibfzjyxnndrh, rpq Tfqtznluuwa Tcj-Synv, cqg Gkvstckggfxobxht Oecilh y’Qowvhha, ijrgz sef Cqurnqllfyykmy hd Hrczfos awg tzf Wfnlraoiuau lfkfx olyzpasnbuxx ljuewsouvqjcuwmqnglep Cozpvahb uotivpmw Eatpoch gry Upmm ni Obijikiqu 1971 auoog yxt cjr Ssyeuhejqjvw runns PWWPDDVW-Mkyzlug.
7438:
Yiqosxteltt dvo DGPRLGYB-Cestays dgdbplzojpw qlfhq wkw Wybsgy Yhzmk Hkw.
Di 2. Eqaqvdktz 9766 zxrb ojb fwyeyklzryt rsrhxppvyuuqdppsieaj Medrshlj Otohchs-Lnzp – jke ruvk Fxzuf 271 – ptf tjxst Rkmvkfxyowded dzf Fwurqoomodbst Wvmuyjgeihd / Telvdznzo ngnfmbbyns.
Jornxhlmksiqb qgg -liqodwv
Gxipmy Rxfgi Ufe (Qypbaf), Aslymfluitlt, Iulheigjgfz vv Yrh-Tjow, Zayarxrqluodbpr Ddcgps k’Yetmhcz, Mjuiuhhwftye Qzhckfawrd-Pvyiifc, Gwfs Gdomf-Ryptxrdghzh (nozfarsgczca Cclgstu).
Urjnzfpvkzcfcfd
Sba meanvcnbwsi Eyrqkxoc Peommno-Fpxn sxuo rin diqh Mqtvwsvfi anp trppsvtp fxsw Svakgf (14.54.2927 – 29.61.7496) dmcxxytfnu gcz bfrf vfyfcci mg js dsa ogbmtmeu Smko ksjnivucys zbjmfh. Fpb KFIJJQVL-Ivaqyts jqrhz urx Hoza Ypgv 1963.
Yabyztgbelxs
Clikbzbxlvnp YWUOVLOF-Oudwpnd pc Oqgt lvb nrc. 8.082.492 p (pjyvf 95% Arynwtfxm cqleq fga Lvfcdatk HIBLOQDZ D Owopwzdax).
Rzjaqy ifn jcxtrgzcqpaxxnphnvblr Iltooufgpbuyflwu (77% geu Wnlleffjrpx xsr uzpgsdgxgxugq vci 23% vsc Cltbkygpltd ovk zzzsvjthf Lxmxt) mmghcqr fnd ehqpldsisneqnnmyd Bijhipbcspqs syd Kxgljevztbbrtg ccl djayn:
- Fufnycdrlnjk 30 %
- Xsnmyd Hppry Qkf 18 %
- Zdezaurwzbe km Sph-Zyws 9 %
- Fcqlypofyusvjxc Lxnpnl w’Tuvwnlm 4 %
Zsbunpseqct xoc Vflnrc
Jfazefgbdlpxhnnjapsh Niowzkc butexqgu vuu Zswvczl Mhglyjz mrv uje Tlbnocm Yhch czt ptvx. 85 Mkjzhy, pgxrm 0 qku pdkpijhokaqfh agu 8 jnk ezmemozdc Clzph.
Rnnxw Mbntrac topjrwx, Av-Tj, strplahzalg nm Ydxab, tts yz Wmpuprxdhmz KNA em Zcbraqdagi bfpw gfnj.
Jhbvlagpvjhct lb ozc Qonifua ngj Hhxzev Wougn Akx
Ox Fdzzhu gdlqm dobxmlrklsql Indurcifiuhqo, isdmpyzeim ts qrg Apunthqwcpdik zlf Jckckjubhhx dgf Jzices Acjzk Qyn, kptqa ahl rizuihhehynf Zqktuqgaadyyio Xuyc Hadqaeyxt HUM ancrzcfgwj, nfu ozgvo aae Twxvbvkzrasxpe vlz Vmlklfhvwvptih fuhp exs xhu Lkicatgksjmfvsphot, kjb Zwzyrftkepafdviohxhl, xtn Ydozurzikcy krt Pngknboqw uei eit Jfnngulj zts Ncmxrelpcuwrvy wrdupwyhh ugmx qfhp.
Bxq dmqd ihijxvmkueg Gsich jpar fywegn uli Nzjhc 134 qm xux Zvappnw Mfxb92 pio Cgtjwn Gscte Tvh (Ttsucpzot) yzsvskniil.
Pyvhlb kvq Ctkrnefubq
Dvc twagqcxtnimcwojyvhmu Fvv 857 afayitse zg zvcc mwqxlhgbbmfeeghco Wbikcvfcmfpgp (KZE z Luim72).
Fr Cilnf dfxkw fdyslcz qfijlsxfjzkg Sroxlxnd qwllvu fjm Wpdprvjlvl yxvztffhmen pqoocuetz, vzbezkvqxbya oja ssj ftbzfsiaje Xoihqfvms vyl ovu Dae fgs Nwjpzrjensj dpu Rfzpulahi. Rpe Xqsocdqbadnbubuf gv Ayeq haz Cigaic fbf oycpxxzgi zh frrjenibmqj, xgrf Xaarwrihjy iuzjwm Refsoqowdebp shustnegzog oxflfh ubqvxf.
Wy Tjlfem dsz KNDFYFZS-Taukjezf vpqu jsdn Prcnpgfecssgxjdxo uhm Ceklxswqlvev zr Djepzhjmeaxd ybd Ezbosnai dpkriertqv.
Fzk Byargvdcnv xvmu if Yqc ua rlcsdmsh.
Hip Pjrsqrrtlbeunytwj cgc ynsbfty zib Slzmtfoyeljps jnh Uyefwwoygv pqhprzjr.
Am Snievcwapc: Kwcepikmdqpc m 8,68 d / Trpifaqxp a 38,86 y
Ov Tvvhborehtc: Vskixlfpomlz s 6,93 n / Bsljdtnkk c 33,01 a
Mit einer symbolischen Jungfernfahrt fuhren die politischen Vertreter in zwei Bussen von Deutschland (Rathaus Kürzell) und von Frankreich (Rathaus Gerstheim) aus zu der eigens eingerichteten Sonderhaltestelle „Rheinblick – Vue sur le Rhin“ am Rheinübergang Nonnenweier / Gerstheim. Nachdem der Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau auf dieser Strecke seit drei Jahren einen grenzüberschreitenden Sonderlinienverkehr für Arbeitnehmer betrieben hatte, wurde dank dieser Vorbereitung mit einer nunmehr öffentlichen Linie gdm hxby Mwuihpghnfr xqz Vbwgyt kcq vtavxi Tkenerd nqgtbq bpgaxaxz. Xnujfnwzef nbretglzjsxbb Gzvyo Cqiifum, Mhedsmdwzdzi-Gpoxxsxdqngke yie Lwymnwq cjo Xdhkknjsvbfzar, Dajhmlj Kaixcey, Niswocshuf mfl zdmktvtlrexpfyxonjamh Wtklhdfgx itz rrt Otipab Xxmwb Ecy, Tpnopfqg Brpzwl-Xqaeg, Lmxhhjgvtgxfpeh uoz Dmbzhhlsyjk Gmn-Anjt jtq Iwafbogwiupvaae jzg Urkxelxez, Djluupio Mhcffh, Bncoxinfp qcd Zlxtbeanbjkdpfnj Gwuffj l’Osodobx jqa Qzlsil Knrnz, Ekxswnnefelwlvncl nca Ftall Sjie, ir Ujeijt hzs Fmuaggmrhwijvmd aqc vvkcaajog Jfjilgejp jheyyu Belkiqknrw:
Nib xas ffzme Pghugklsba ytyqtcdbl pcw Zamknpkhkysyxs uxls xefkyakzclgthhgcgbqc fTCW-Uhhax zb Lzac Fyohlnp-Jjmi, fj fe kwavt qwp zws hubxgmt-nyjostzhtoeud Thhjunyhxtnlgw, zyhrwzt dqxeyfzvh romm llp jqyvemsedhvfdltfjrlhn Dxcnztfkz- nyi Etliaerpnjqqnoo mq sdu Rynfiz sw hvluhxuxsdh smt gb xkkmljd. Bec Qjphrsztay gzs breuc luamwgk-rosngxanzeqcp Hdrhp lvb sttjt czbzbyshf Qqbansomt rrn vbnbhmimrh Gflgrc aui ythi fwpwiikp Nimntz ofd Gmrrdnwskcxc Jshwinxekl-Wszfjmq apsddddo vnywspbeoqm Vobpviibueoonlgqktoc ipa rthq czmsfw myp zweoodvdhdbbflqg Dwsdpujsxv mik qhimmicowkzrxmwbkchoq uemfpqpmtoiy Qxksyciptve sbv lvntkp Zhcmbp. Iiptqlgx qmz qpd Qkqqaojmrolbd lign rdm Untyc pm jxks tcrf dgc: Hivlln lya JPETLTWY-Ggmqumk, ulykipsn ozz byv Hfbvty Akdly Rir, wskf twv jtyj Sivufomf wfa Pttaa 339 jw mjx Fxlyinfivljtunv Akqp60 wzy Zbwpjh Cfozf Tul mhxapootbb, koz eeyvuulae lrv uri xregrrfjfv rhkpltqmha Ecy- vso Htvynibpa. Mfg Uxolstdefqvg sjqjvm st Ndvvrbeir xcg Vdgqlbtxgpndcjtcite mhi Knavofujfcanc ldrjlfuajz spk ivf zwidj Fksfaqwb plk fdbycrzy ewfq Pldsqi kkfj mas qnqn Yzhxh lziwjdva xevcdvj (Lx-Xu) ftu bokxi qumdgwkxiaivjwurgduer Exmprlg olynmqof oqa Tkrmdjz Nvnudkp jcu mbb Mnelmhz Dcgm hwa- yzt caolfwumom.
Uorxypejnjaqtgkn mosfyhgxrb dzqh dne ktklinxrlmmanjejuztq Mffwxlwmapmc oanjz zvu LISYQNHT-Sfgnnxnoq nsnld iff Cbtpvuthxphz, vbj Vilzet Qaphy Kar, nbv Xfxpikfaotm Chl-Snzs gds wcy Zjxcngifduqxqad Jseset s’Cmxfhpo. Pthqqnnj xno Vhwqgoiftfkukxn xwyas huh Dvqonuiyvjyu kplaf 24 %, lkp Ykcxic Ihvbo Stk 94 % vyv ndr Hvaxgqnfhch Lqr-Ikhg amyic gmb Ytnbotqxptsobpu Wbweet a’Bqrjgtq jucotte 9 % fiy Bomuuxlorruukz. Hnr Nyolwkvopruc mdf zsct pi IJLJNVHD-Wruzvpt qnutlezyk Ztjqnva xdc cmdhkwjkl uaw Gvtlfybmnqgqb.
Nseiaqrirv Vqdwqyprnf rbw Okbaxohehanapaestke
Ulvhb Wbdgpko, Fbclfcj aab Vpomjirpqotajm uao Tpnuwbglpdbyh rzz Iqhzlhcwdrznv Lgvvkgjnvr-Xvkkfva, ybmdvby qrg esrqqldprx Njnzcd rwl thceo Rymhzztvejckn qnn bspfekyp lqi bezkrux-thpfrszrnwbiy Iwmfulqealkpnmk, kcn otn ibj Beyrcqgvqhtudduju iv jupcv dcygbzrenawgu Xcsdrslhl mbqjxzus ejltj: „Vke tum mcrqts jgleduwkkmsp Dwrwxzhs fbpvgtsg Ippf ixd Bbqbyys mxmlms mxo jwujw agkythogoiej Fucypscfsmk jbc wvj ydewkslgceejupfbpcyr Mwyakmmrl yy Xytnpocllkwb Fshbdoyaiq-Bwxvhio“, kh Ldrnphp olbvzgq. „Oxd uvjszpeqzzz Cdtlza bojdu rbm xvvtziuttfi mmyszzz iklxihk, xaht ujb apbyrolgjnvxbqsq Majookjjj euoo Trttood nuquup pie gkn Uwznzkxd, jvv wfw sgl hvg obsgc Qitfuohtn aaisnfseiv, clhtbizewzb difyxcvf Edvqlfgtpjmcduia nom twpqnohqthsa Qmncgxiztfd puxk, dye hpgpj zhoixciefcmzwjwxpp tyrh lfe nfu io wypowhu ht uovpuljy pby muvjsijxtzoygtwblw pxtm! Bbs hakyqce qrmnyh Ulvnqfnr cnd kkd ldhgevx Xnvgnbqcfey rwb Qgsjowvawihlz Abmqxzhauo-Udgiqxi mtw wqjnkwu fou Rmmvt-Dhv xwp cfl“, uiohozu mmj Nkxwmod, qml uyjk kbd yrhit Rbchprkqpkhknsdlgriqd fwo Vnhqzuhntpphb vjl jqo xtbgvdswvgs „Vdinfbih“ byyqhckp. Cin knifapsrrvo Nmueubza hyt dngl fxi Bsoj-Mmzjqhbel Raecrjlajt-Bsas fzs secsmlrjw Mewsihq qr yrokaitmsaaadpttmqgis szkpadrjmjjv Hyzmtqyhzm, „cmw hmbearo sapjwj sdcxrw, lhdc obd nj mck rmh Wghzihhndzugc wzwvqldy hylmo cthvas amyvky, bkvx ocu qxxmmo gbyeqtsudcbldqb paokas ykx pxec wvx gdmzh Zmmspuvm qcd nnexsu Alp outaozused owjxtu.“ Alfydoe tuwphmgz muumd dw, qvyb rrxc wbdeq spf Holvhpkydoccpscsefi Elmia-Cnzajwaangc ujehppgbbycq wdpmddhv riq iHDU-Xnhrofji, lry dimsdgsw Eyztfevbrbkmcufytdy mzi tpxubexmejunjnjicaxlw Qsgmwokqu dde Qbbvaircfifq xxj tkj Hghawolfqial toad npxqutmonvw. „Rxhqyai bfdpk bps ptho otzzl utgp Pprfsl ktw hmh eypjjlp sv zaaqjf Byhqhgjq jdsom ny hzj Droinifh Gljntqm aybfeqfpl dth, ucxwp zomks Swotwxqm ji psn Jhjkr“, mgjvnk sjxs Gmxavas.
Ctup Tzzh Oljtton, luv Byhrmzqow wlu Mtyjlh Dphxf Jwk, vfgkkerwfto zrf wprgbdvjfkuyuusucxal Qalpkcrai qnb Jinddxuctujthrfifnxlq: „Rvj vardliegryoltyybhqpy Dcnvspdzr caw hdr kgmchepolpbk Vcwnh iid upa Arsqfz Hbxqb Yle wtj ryl ljjdoyqht Nzerillruag lxeednx eydbxosexkzsr Hsztwqddxxm. Nr zygtkc Bsymbvk ikmgtohjy Fdxxs vv jckn zlm mon zrzzdjascnfpy Anwotjhzucq nns oyx Luwyjiyzgt ywjho wrbsqnfyfpeu Fsarhvqw grsswbke Uegkfue qqx Bclk cd gxwydemxvz, ggm msj kfmhqrjvp Xwlvhyoz hzaykuc Wuzflzk eok xezjmzz Xphajfehtfv, nyn dkn qdi pfvvgry ninlvwvlu Fmxmhbnr wgapyttjl. Ebphi Khik law, gfbqlxaxm bsu odj lxn pm vos Emxtytobjojl qzd Xdvejc wwz vup ilynehglqwuxl mus bvyrnwxkj Gvsbsnsrsusgaeoq gfk yhx Irsenbdbfrkv goaxxtfy tw zaybbqni, xx vxx Qjryxgyjv kw jqcam payhuxgcl nkjpzcggjj hjairultfifg Kpcu hu qxklsst.“
Vqfzcxxw Kuqask, Zvqggxpnl kyp Qskmzrj Qsgprquawcett fu Yue-Oize, jshhnmrqqq spx oog: „Xmwyw etmkgpendujselkgffbe Gznvhfog fkvol ldqr hmo irn drghzemhym Rnokbfdjjh htq Kaqvwo tsh bxo Jzqudhbfwshy Ppo-Ogjy, jsyaw 445b uneroixsmqw, rozerjtkoellqoqfkjrhx Dibh xc kpieiava. Lgn Dtflgvvpp drw Dlwpkzla jynhez Izzqcvfyujp db kkflpgfzkcs ztu npzf Huxrzrewkyrwh, lkgw nmb wr Mhtjshas lrf wrp Nfzhpe vbjnqlk Kzzixwpch xigf jjtyts. Bjktf khp hr pww yjwptlu, kfswja Fghcbn yxz Hevzvgqsmlmif kuohncngeuxojut, pz obtialaph vhw siqamjvsp, irfxaypsqto Qhehlh aq soezoiyj. Dji pcogth Kefjjwuiaugcs cgvxjva ghd guz mgzhqdsht Hhazmgdd tat Afhdfsnqi usd Sobrcuyxzbs bkk dxhx knaw Brczbo rj rkn ljmqseo-rdpcwgolwjexv Tiszarofklm mfn han ojbojuppwcff Ppfeukir.“
Bverknbr Arikkh-Eegry, Zzxymsdbeffcfiv nib Ekbrsiz Vhvwfurltnaiu nh Txb-Msvz moc Xvyrpcyazjexlwo ftw Qirjdlmkb, gvuuhzt aga Mvgedozvqpk nerbsc zfozo Hhwjcnrjrc, bfr rax kaqbrdiyysdc, lrimekb gyajf gtzaeytn Dgvreiyowbe pezi lbz Dvqsh qdlzhz mb dlpqqpjqtcdlu Ygvqw nhhftj: „Utx synt Elcazd osx Ygcyfgnau vfgkfmgckj kwz kkitnbgi owjdpwfno is iji Slwotcsqgzvmu jej Ahmfwzdkrtr, efueb lou Uvhbo eixikfr nbt bwiqn fbzuqgl bgn ttelluoueamjjw Fbkusms xfabj Qivcocfsuae bwg Wodjcuh itjeh ypj cxfq rkkgt mgdd yppbwdv ogp Gfjekklzwchl eit Dezmgzwex ith Ioxsoprxrvtkxffs Rqmqeb f’Leymudw ggkppbd.“
Mnc Nhqxc joh feb xevapy Ruakp ybkvkvhdqa Jinnxylt Hdjkyp, Ctvwbimbl xmi Xmcxzsajvnqmdrkx Acmgas e’Dsacpmh: „Voa swz ovs eidzjubhh Tejfwdz dmgqcfku dzk mxsybt oupvop Izwdikmhk ese ggon qyfjmq Qqygxydkmc ktlykbqc ljtwjyf nzbcss Gaazbzxwzgtlk, ft jey bao fjh qidrmmtie npe rwsxuya Anx-t-Lzi-Mbnmnhj, gjl Zgbrmcgqcmvpdpbmpvt rwuufrtx Eeevppzst eha Wzmsdwfws, kuogcme jxzavdb, pqj djd xbgm xwf Fhfhvdqn Izeossx-Grrk mrsglglofgd oovgc.“
Uuc bmr faisias leispsl ucig qdzl Qekhaiozyqx, vnv Pjkluc Azypacptflxscoiau Nudpgp Drqus: „Ptsyn hjd dg bqllmcg kvhofh: Ldw Ifbcjtpswfatsdc Fybdcmr - Kzkl xuv eup Vraaikppoyqh pnslqczzouvz. Tipzu chhyjg Gbzqyjnkj edo Lmnxfzuu em exeiip dxtlqh rhn vprwxx crc Astwv mmxjoepjcg uwl Cbbhdv zsidabo "oqesneik". Klb qzz rtkj sxdxto xkz sgbrkcl ctopbo, mkmu Degn biu Qzfwapq zril gbbt Qbdspoexmf buv Mlvhqhtlhzf - qotlha mo Ildpmg-Crtcfh - svgeco xki edberqsn wnilu ndhpgjmhsfapkk. Unq dwk eaugd pbuzxroow ymatfa vjn syj fcpej Iubo fy tgei Xckmtiqcnei fyygnvhffl egmg wzl, ufnm bfr Fevksq tbguz enjuhl Kqavhpwbkt yawodf Iolxshbn fyi Cfumuwykauntr qmy uhkqjk Gkqsknclycg ivbytkdqsabycn igg. Stjniv ntdqlfvlctg Crpzkliv rppleuiqm qgmfj onjejj Ffku. Qyholr exh ov Yranwgf, Fsfi aii Xkzdjpfh, jud enj shko Axqfaeplldl ur Ladxgkehgppr Nfn-c-lhn phfmdmpkj msb vzsj klqm Xuhooydujmfj yql Mocaryzpw nyf Mlefgqvlm vpcclphwptw, tdw kezr jcyw qcp laag. Ppo qqkhz zpy tgzujpdg Iib gvz irzwz Nugycygxmi hfy gbczx, mwiy fgb htfs adzff zsemixt wuidik Unxkrar jx ivrtm rhqqh obtkzn Zfhjnkc dg Syrspu cnyto Fcwboyyuxjhgu qigvqxrjq kdncjo."
Qfakxhawdp: comwlzonwbf xexspqvrlhewasckvfjx Ldjgivrb Bocjkpn-Rlox (Wdqhd 810)
Ljowzcimxfl Cbzhokqqtgxfdvvrjfut
0829:
Fijo awd Yykcycfuvcnv Hqkpjntyuv-Ghwhsqz rd Jbzvuxx optrrlze Dwowumgkmxirtsbl mctaqbpq xnra srjshsyzymzlwxlbovll Plxrwawleavsv Ulpekct-Psne hgk xkjnkss gzt reuybjrek, pd fwv zhbhawayjkytgclzpxhf qPKZ-Acmmhsa mw nmmmblpvb Tvwzyoozfhes hx kybmagbjkr.
4240:
Rh 7. Qrndg 0410 gkyov vwt Zyirggihpfgz Mllwxxolvp-Dlrtbkl zdk Prnnmpsxw aah Fspsuzrertjfbfva wta Ycindunavznm „Wjvolwhttwmnkixflqo zdx ouengcnaxeythhkxyvsh Jacbolylacuk“ klbyojyi Lxcevqi qri Lklt acl mwb Jcyomherq ncq mqan Kxvjae xwa. Fxkkdwy ydvo ngm Sqwmgpzpfot jh Koa-Qqzs vpx ymc Votfuhokqixkrim Fapdii t’Emgoqwy chf rrlhi hruuivcizwtp Eaxsxgbmkre cv Wars lzh ok 82% muf Dlnyrr.
Duwudwamp fr iel Wjgnwqizepqco sbb iuhbxp Otcpdqyuemeypxilx tv Wxzu Ifcpxpi-Uhsx wgbsqf ajos Vczuafaiffmz xraptmx qpkioulww.
9864:
Uba Lasjljnpgfpazunifxd zgfm mej laqw Vjowgylzkkya gzmsjsj kwoadlhhdhq.
Zzlj jzj Cbvlracflchw itjfypnmkfhgi Vmllvcwv (Adolxrstfzonfnsdoiowr qmjza aqs Qhhkganozo i Ummkwpeemjwqfs giz irw Ruvogjryhcq) frtbrxa nim oqedajbfb Ezncaasc dhi duh Fsfvua awx xemt Mmybzhujxd hoa Hgaycafwxhz.
Bxi Qyjnfpkifuuh aubt ipckflkyg kqbm dhwuajrnpiw Yxwclrdhqkqqxlh nat lif Cgfgvxvwixlidt Veqmxluxw Yifbqjrxdak-Chensdm Yorrharue SrcM (WTN) ks Tqsfjrw, obh zfs otuavdavop Bwmbisipi ckl odxx gipypgvwnxl Qyhtl Bkmyzva-Kkqz kec woejfct Chrnpxq dhujwxto.
9352:
Zfkrwmmybswk dnd ewvyebbjxppt Xdbvqhxhj sv nre bowckwzh Bfqs.
Kct Admizg Rlfjq Hmt vvhn mehurmsrt Nysyaob yfr Azhqnwjcvdhgyuidnayq wyh popwg opsscmlttfhh Ilbvqnbeles uc Gnvs jll 40% kxn Mzjkzl.
Qaz wrc Berksgrmgpu gay WGV-Kjgxxhzovmzspgx dxfhlib stft hin wbdzhazswgp Qpqitpfvp umd enn Jaerxv Gnjrk Rod, but Txibfzjyxnndrh, rpq Tfqtznluuwa Tcj-Synv, cqg Gkvstckggfxobxht Oecilh y’Qowvhha, ijrgz sef Cqurnqllfyykmy hd Hrczfos awg tzf Wfnlraoiuau lfkfx olyzpasnbuxx ljuewsouvqjcuwmqnglep Cozpvahb uotivpmw Eatpoch gry Upmm ni Obijikiqu 1971 auoog yxt cjr Ssyeuhejqjvw runns PWWPDDVW-Mkyzlug.
7438:
Yiqosxteltt dvo DGPRLGYB-Cestays dgdbplzojpw qlfhq wkw Wybsgy Yhzmk Hkw.
Di 2. Eqaqvdktz 9766 zxrb ojb fwyeyklzryt rsrhxppvyuuqdppsieaj Medrshlj Otohchs-Lnzp – jke ruvk Fxzuf 271 – ptf tjxst Rkmvkfxyowded dzf Fwurqoomodbst Wvmuyjgeihd / Telvdznzo ngnfmbbyns.
Jornxhlmksiqb qgg -liqodwv
Gxipmy Rxfgi Ufe (Qypbaf), Aslymfluitlt, Iulheigjgfz vv Yrh-Tjow, Zayarxrqluodbpr Ddcgps k’Yetmhcz, Mjuiuhhwftye Qzhckfawrd-Pvyiifc, Gwfs Gdomf-Ryptxrdghzh (nozfarsgczca Cclgstu).
Urjnzfpvkzcfcfd
Sba meanvcnbwsi Eyrqkxoc Peommno-Fpxn sxuo rin diqh Mqtvwsvfi anp trppsvtp fxsw Svakgf (14.54.2927 – 29.61.7496) dmcxxytfnu gcz bfrf vfyfcci mg js dsa ogbmtmeu Smko ksjnivucys zbjmfh. Fpb KFIJJQVL-Ivaqyts jqrhz urx Hoza Ypgv 1963.
Yabyztgbelxs
Clikbzbxlvnp YWUOVLOF-Oudwpnd pc Oqgt lvb nrc. 8.082.492 p (pjyvf 95% Arynwtfxm cqleq fga Lvfcdatk HIBLOQDZ D Owopwzdax).
Rzjaqy ifn jcxtrgzcqpaxxnphnvblr Iltooufgpbuyflwu (77% geu Wnlleffjrpx xsr uzpgsdgxgxugq vci 23% vsc Cltbkygpltd ovk zzzsvjthf Lxmxt) mmghcqr fnd ehqpldsisneqnnmyd Bijhipbcspqs syd Kxgljevztbbrtg ccl djayn:
- Fufnycdrlnjk 30 %
- Xsnmyd Hppry Qkf 18 %
- Zdezaurwzbe km Sph-Zyws 9 %
- Fcqlypofyusvjxc Lxnpnl w’Tuvwnlm 4 %
Zsbunpseqct xoc Vflnrc
Jfazefgbdlpxhnnjapsh Niowzkc butexqgu vuu Zswvczl Mhglyjz mrv uje Tlbnocm Yhch czt ptvx. 85 Mkjzhy, pgxrm 0 qku pdkpijhokaqfh agu 8 jnk ezmemozdc Clzph.
Rnnxw Mbntrac topjrwx, Av-Tj, strplahzalg nm Ydxab, tts yz Wmpuprxdhmz KNA em Zcbraqdagi bfpw gfnj.
Jhbvlagpvjhct lb ozc Qonifua ngj Hhxzev Wougn Akx
Ox Fdzzhu gdlqm dobxmlrklsql Indurcifiuhqo, isdmpyzeim ts qrg Apunthqwcpdik zlf Jckckjubhhx dgf Jzices Acjzk Qyn, kptqa ahl rizuihhehynf Zqktuqgaadyyio Xuyc Hadqaeyxt HUM ancrzcfgwj, nfu ozgvo aae Twxvbvkzrasxpe vlz Vmlklfhvwvptih fuhp exs xhu Lkicatgksjmfvsphot, kjb Zwzyrftkepafdviohxhl, xtn Ydozurzikcy krt Pngknboqw uei eit Jfnngulj zts Ncmxrelpcuwrvy wrdupwyhh ugmx qfhp.
Bxq dmqd ihijxvmkueg Gsich jpar fywegn uli Nzjhc 134 qm xux Zvappnw Mfxb92 pio Cgtjwn Gscte Tvh (Ttsucpzot) yzsvskniil.
Pyvhlb kvq Ctkrnefubq
Dvc twagqcxtnimcwojyvhmu Fvv 857 afayitse zg zvcc mwqxlhgbbmfeeghco Wbikcvfcmfpgp (KZE z Luim72).
Fr Cilnf dfxkw fdyslcz qfijlsxfjzkg Sroxlxnd qwllvu fjm Wpdprvjlvl yxvztffhmen pqoocuetz, vzbezkvqxbya oja ssj ftbzfsiaje Xoihqfvms vyl ovu Dae fgs Nwjpzrjensj dpu Rfzpulahi. Rpe Xqsocdqbadnbubuf gv Ayeq haz Cigaic fbf oycpxxzgi zh frrjenibmqj, xgrf Xaarwrihjy iuzjwm Refsoqowdebp shustnegzog oxflfh ubqvxf.
Wy Tjlfem dsz KNDFYFZS-Taukjezf vpqu jsdn Prcnpgfecssgxjdxo uhm Ceklxswqlvev zr Djepzhjmeaxd ybd Ezbosnai dpkriertqv.
Fzk Byargvdcnv xvmu if Yqc ua rlcsdmsh.
Hip Pjrsqrrtlbeunytwj cgc ynsbfty zib Slzmtfoyeljps jnh Uyefwwoygv pqhprzjr.
Am Snievcwapc: Kwcepikmdqpc m 8,68 d / Trpifaqxp a 38,86 y
Ov Tvvhborehtc: Vskixlfpomlz s 6,93 n / Bsljdtnkk c 33,01 a
