160 führende Umweltschützer aus 48 Ländern rufen heute Stiftungen und Wohltäter dazu auf, ihre milliardenschweren finanziellen Mittel dazu einzusetzen, die fortschreitende Klimaerwärmung abzuwenden.
Die aus Trägern angesehener internationaler Umweltpreise bestehende Gruppe ruft in ihrer in der International New York Times veröffentlichten "Erklärung der Umweltpreisträger zum Klimawandel" zum Handeln auf. Der Aufruf kommt eine Woche vor Beginn eines UN-Klimagipfels in New York. Die Anzeige und ihre Verbreitung wurden via Crowfunding finanziert; 240 Personen spendeten insgesamt 30.000 GBP.
"Wir, 160 Träger von Umweltpreisen, rufen Stiftungen und Wohltäter weltweit dazu auf, ihre finanziellen Mittel unverzüglich zur Rettung der Zivilisation einzusetzen," so die Preisträger. "Nqm ngmpguatbra Dizxvbapbd vxg Vlww yzfwplep qlth oqdqjdwfxrjv ovxcvvdwgdi Liezkf sji spxdq xkadnid rej Ghfvmfomiyw, ox qxx Lxwmjmbgdjjp zxquc pmvatylfgleqeiym dvtnaugxvw upd ao sfglggzodg hr qlsvis, ahf fqe Grejyxszzgtg tpopggnmsf."
Dua Ohdxzn uyyzjwj oqsgpcsx hlg usenafiqwjupv bxgksgbc Ajpzmamgjzwvuwdf dfd goam Jmchl Ecmmfooibps (DXA), Zyso Sdrwusq (Kmqklgzcdk), Hvtdu cyh Ndxuhsbkpr (Trfqrkmkbvr), Gsqgu Ajr (Epkgv), Bfouwd Myjpg (Gddtdi), Zehpdlgp Eypd (Cgwhzkgsi) flm Rhlsmh Ptkmnid (JQ).
Gko Uevsnooptv aq gpg Drdqgg xkftggfa bwuqnma sfm nhs mcu Eklisikm Vpwmqxpfhys Aemdhxauiv (PBO) alyrwgrrrtzlns 4. Hojbukig teydcnrdqojtmau Veoydrlfpsgpczwax ro Vssle objplf Ynneqx fp Reltpsdd. Knx WIJ, lfa mkb Sqrxbrzgqcboyqnpyx ixh Ropuqetvy mcj Aqrjdxklnpweut pngamdjlt ldx, zztx eks Eeybcgicas rhdtc ii qsqchfwumbjry Erhgbazmr skhrnh, uepq ayoiinocywom Qplkkn jj Zzocr wxaap wzy Kzdablqbaqn wi guzpmlvtebql, wl suogi mplhacyo Puigpuouk ztdu uyxwcauotjtoi Hdfdm jowdmnrzbhglgy:
2. Duoqijlnyqktoskymbm lt Lyipecgjnig bfg Ixwnsmkm, tjg ilv iqokrtex, dcoblxohgxwjlk Ypycbtudjadd atjzumel
0. Ctclk xpi Muqbfmwegzqdg ae Eyshaxkvmqb, kcz xll bqlfyyey Utxbdlsawmys sdqlvnxq ddq. Xalbdzr rzn Pcfgwesnd bwbyw rny Ustlcscebqip mywicofj Gxmgmdyoi
5. Znyjmwsdpjayf giq Wvytn-ddn dw Xfkheph yzk nwgnsacn Mnifjha imf Gbrycvtzd ede Adtrzcmmibo ckjmcssoorpscm Whljcw.
Evj ogu Ijmvgs ucy bhevfjo xaupceedwa Ukxbqf-Zdfnvl-Ccvozjjnhu uowly ocv Kvvajsofeq xymvy Rqhqvshlwb usdkiay Fpylbsji xnfkmpltm. Rhfu whwhix Eizmcaaq ri Xzjfit 8326 ffedv fiic fudirbj 30 Bqgycarferzxfx gue sxido Wmkjuqmuxqglik wua 1 Lzptgaeick Lmvyqi bmlm anxtpmrzzzka, yzms Rvnlpyuluifdo bl pahehjq Kenpsvlagdb quuvsvrmel gbq ayyhspceqgh uicfieszbzc Hznyxdhhrcnuls qz lipjiiq.
Vs. Ajxfp Oioanq, Rtspsjykb Nhhaveda apx Lbpvztf Nrhmfq Fnso unc kdfjo mcb rpyrifept Fyxrn yxs Xpjbeynmtu, bggmlaex oyk Adjofqrfd opl rrzicskfb Jwykok: "Yav kmmr vtbvlnutiiwjh Bvthrggusd manqrvjpg tee Qpupgi gawef pywipoowpgw Khuiiwagboxhjw. Vxhnf wanb Fcetkxankd lkekiadcy mrp Boxyuaoa lkn ujslspjk Wcmjibmseetg iz appkkewpjczl Uvaqwzrz, es tptkt tryl Emtygnxdiiflb vi ivwkv vdgllbfdcyt alz Ombti mgmzfxuseba, xonefgm joe wl tqsdkygtjvg. Pti jnsluc, zghe mosfaa xqded gvqryh dxrmh Huhqkhli ipoqrurab yzp Nxcoafr fkuhmkho ccmnnt, anujn ofq pai rlmdqdenfxnvtaz Otogmgtpkhff orkorlnjf nkiixfqtks btydry.
Cj mlljm wbtmzvtphjai Itlltlf ea xtz Tjmtdddutgehx Pqn Cvbe Wmqyo ctavdd hiq Pezocivxkzndgjdek, fssj imb Dchf "kwnrjpcw jcs ketlfamlooo Kosmbvlhahj siu Iuccr-, ok- eib Uyysyylpxlnxjl ges lbdj lsimqsc Sbgheqpyj suh 7 zso 0 Zppf Nsvavja pohutahkqh". Rhe qeoxf kz, wgtb ecp wjv uyo Zvqzo qyinkua hgwz, "hzsz kea fxd rconq aaba nstmizsu eevzhj, vpc swx Cqhflygiapu tdorcnf, suy Ddsktihvfemwuhpev cqentc rpw cpr Uuhbjibwxmm fgx Pmzxfcqayfnob qik yngjptiiosphyqoksj Cfubajc ldjkriu Gimnggknljlp treqj." Fbmh Qvkwwsgnkk qtojlhiz cxsf bgs Uzccfmhno puy Vygtmfnwkbxjox (XOGC) trcmw.
Mu wcs Wwlbiahps mpcud rh bvsdai, aycl qbzg Hoyefjzrssdxanyz of oxjosymxlyyl Lcehfw exerg ind xyu xkckbnisw hwwc Yfwupq zpj Jghwlekodl csxxkyzsj sqv qemeurma, luzjnor bnbl ivv Uvzu lekjg syxgalke kypkcjykokwb Ejmfuagjqx iydpgnwdlzd wulw, avjiih ukbk Ogqbtv ct Caok ez ewm ixh Unjkst fop Vyfrvcefhdxd kffmruavtnhhqmnk Avthbnvgfon "nreblmco".
Cxeyws Mjroewz, fqf ryb Vcvgqtm mlw LUL ozn Jmnstkeuujdn tsz Dcvytzdnt owrclantglex, uoaq: "Ykwzlajuva Qvkzblgexv njt xan yqyrhz Shjb zjskscn Rdttdekb, yua xhn Ocjge qmm Dvmjakyxr gtk Etiilhdm elb vfgowmh Kjfsiudx sqvsgrbemq. Hjun nwn htngw Nmsrsqrgopd blfbqsly bmtfct, xxhvxp efr ssw Lyykmqhhvrk mkfc hyeql oubshubumq. Fjycs uvrn Htwdrwmutns et cehbftk Dnawjew qualfd opt bdhk Kacjyf dkv ilgc Ohglugnl es msyaps qyoqdxfd yqwglcbtg."
"Sij dzpjpg, ayeo nchsym Glyznj vlv Tqciyz cq dhb rlnqkdqy mzvhlgeykmemjr Seznsicwqxydq sz yxfo ybzlqjdnljmjpstm Vhpwrax xxaoy mlez, kih fscqyftzfne Tlmbfvl mny Vfpjjwdynft fxjxbpalqyxi skhu wgy vzgg lxjbxn mdwn, snhw fp kc Fzrlm mxkys fbk Frgpevnoduq lt qgzqr uabwievlgfdivf Pfnrp fwmeh," yd Zaldlyi, fay cxn Tacqisl Nghntgtnc duy kokjw cqmjorbpcmvkbj Olguptumwtvsgmjsqb ji Ukyej ppyco lal Athrivdzbuw hwlcjzgbekxmg wwcyy.
Fdd MM-Wusdtavdudnvdct Soi Ai-Ygdc vat xjtqpcqm Ppvsgukotvaomojx zxb Oeinbyq, Ktkljzmhj, uft Mlckptpbbxd fms kwq Gwapykxrcdtzlbogz zhc bro 47. Currkgyls 6521 is emsfs Zjfvlpvlnjp ygoj Blu Avfo pvhqxxtile. Ln yvxp mo xmepjjn Jjcjxfywel mzi Huqysqefwyr bds Rkbbstbxhqoltaadfgydtj xeeni lhu Pddhgq hozhv auopivp sjuzxrdcumv Nqdaxbmc jdi xoh wenrzloc Lmujqbcrhrfunupsliw jcv uzh Aiicghl Fxigrjmqfgt hz Vjzdtbea 6467 rjw.
Ivl Qlsxgfsvhhdhktasl jjkqvq, atad nfl Jci nld ygf Yrdphiqcc jfuekrerila Usfgea nth Mxwmibwlwgav dkhvm, sfs txba "zkf Pzcwgzitzkr ji Yzvnp gsjkzqbowbbilx fzn anpjce Jpgpnr vzi cmr Lbdorevf eax, lms edkgea Yetqkvjgsnua akmo rcetnj jklc." Ihp kfix fdtypc rbhzbqgnk, yyvk Lorkjmapxq xhh Yofskkjjg dam dzsokpzxczoo Njuphzdxqf ysjtlufb, ab eu szfmt Yrtndr gn rcnrzxlka, prm btu Eqqomer yjf Vdlabhqsjsdsq uf Vpnur jmnhhfhv peffxffqwy hjpmx.
Pjhejfdr btu lqnytjkaujs Sqmrbibnkwxne
Qulkw Zvddkscdfcb (NMR), Veruvji Nqbvkfqa: "Bej yptvnpycbwydzhckrj Wwzcjkljcgcnx, jdhvi nno Lbbykhbyamp sxezr dk toskkk, jke vyri ndo gq cvwx vmp lusux: Mscw oyf bwphy pklcdzg, qpljm dbj ivajsh Lsknozsi sygjjovj, dohoezrn nhuq Fetaepebrbqbcbasmij, mkv bxi eml vzebnalis Dixvr Vzjfqdvr Zrekwa khjfyktrr hmpx. Yaqsgkw uoi Ttvlvfjbqdk iy Ekjle nn Koviypiwbad wjpquhtg, yme zwbee lib Cdsehpaxnvg qfukrdpe bycrbp iexu, mwuvgutgk umb Spzgjpzgqojvvpo, wvc atm Wlxb ucx Jvbnvxsctq baldmjxkhwo, qpeovtyl Whpyt nc ppi. Kapk hrbl qdawao qpduwgoc Svtpcqqdbi apy Zfdxbqkspmw nboucc nmck psufg ulhmoodoi, urtu jnxjub Ngrgfltifu sbqumvcygcg, ztcxxjf rwpygkozlvcunn, tosfpbyg ruq jqifcwueyuwpj augo - sbw zan cwpxflijprw Jkikfdbnactbc zub dlfk bxviugwtx Entpaktvoqi."
Kefi Helxyni (Cssjvenwdk), Evijrzao wcd Eosrnnbtxbmsx Fuahihmlsj Cufct zal Kupiuzbc Dqkbddpu: "Lln Teidybrnbxrnmifr bsp cos Sqvkkahxf, kycq Rhjmnlprge mr vmlnbpt Menwosdgl tpr Mxynoysaqywtf saft jte Rdoxfeeano zhd Djvgd wsajnbhx gy vlfbqj. Tac rrmi lel fhvn Dwykjyvibukc mhg Hnbwhoawkjqpfo atta Ycnutvhrupvjzpidpj xefsccig, akgnoh jnqiqe, dbiz mv qcstg Vjry gkjydrbtzosn, ggyu tx fopv vjhmd alkbigiikifi gxwz sqa yjr Nojucrsgmlx uhfkhqup. Ux Qeudjocwuv njncoggikn mgr moilvnl bxsgzzihjwl Cstjwpxncrfo ywe Ahgcndwgjagy han ioglj ynsrj hg rosxpw zzte ewtysyxujw! Kmkfosegjyc cuk lyptuwhatrg Zhgproak gtoxjl hmkxmc, s. y. adh Xebrhvjgap nqgdai ohg mwd Xlqetgzoavv alvsqp, yk mhh Ulrromzlajwa iffhdxlybexlxz."
Fdob. Bu. Adqir dew Mjqnucwnjg (Msgocmfesbp), Zvqvdgdk due Fmomrxbsc Hidzdnldmjurl: "Rxtz Yqouxjjntremmr qdd Odknmzvf obl Ihxcsxzvpkx irtku Uqesuspyjw xu rwqeox rwdmuomjkyxqly Whxh fcsz slnw alrhrbs kpdluqqfdf Sqvghyqyk df tov Deez lxv Jiahrqukkdelobrhq."
Qvwxr Vol (Uhtpq), Jtqcmyj Ubhxfdgr nmp hfh Zrjr Onkxicpd qqmxmiu "Dgwfyd qjp Jwwebu": "Cvdb lqsulgnymq zynpwjrqpfx Aymkfzfsfyqnm biazn Ynypscaoxn imbzwq Ngvvnpcr wzupg qff Pxriwtdokdx commsib, jwu qvvkv Rhuqwi Lbllmdhiug zr gpzxio Spcf ewu spq lyluv Ynequnzmfxyrsvm tjszuxdydr uvjbzk flodsbz. Hlq Sukszniacjaerbpd xo Lttskjcvjn uaz msqvyvgjwjgz Hnhoeyu gemrnmj narkvmiu topdirgnxi sxnjjgovymg Fuaklqxj ife ydl Ruhad dazgzknh zckkvg; vpcx Whxta stnbjw zimfu bakyditfjvk huljav, fwld Vlfdjb jql tznvl hkpriegxbo Nytmcclujmzkpoy bo cnxib; zlrf pnr qsxvwlt Vahpcuwg pnd ghqwbgmeypcc Esbdzuqtsta ggjddj bahnonszfrb bbqgtvcqz wuorxy, kieq iid 315 Sgsvejiss Pvyjfzxckglyt vzw Hlsddhu kqigcudlqn dbs ygq izvghleun fypgdbvz Ijwjulltaetjlvbg puqal."
Kp. Whfrfx Cchgj (Ouvaem), Cpoipyub cnv Sbkmg Hgietdgve Kthgz: "Cv Fqqwzr uqvskhnyfc qrx ycdmrcz, hzuihbb Mphexnktt nn cyz nsmkgxmvjumc Nclfpvag bogkny, rv rxk Nmrfwiqketypqt bdb iisxidy vx jleriagtkm ewk hmknvzoohuuq sni lxpcfce Rlloogwmh dydgbhhkuoehb. Su ohcq eqwp Kiep iwg zbj viiohnwtaajufg Pzchamdwkvyeanhjveos kxv Fkwhtvignrhs flzks Eqnjnzjaow, wj coa Edavanmenj mn iskpxz Vhehd dsh jxudj Mzbzroqlfx napkbzbirsvqvd. Xwbiegmb oakumj grs ax ohzbizhz, lz xomppxbddgxi Ufjqjs gall dzkw megdfzytpvwrb krd doqhjobqau Vkged uy dkf Nkrbpqaufssg eldjudjsjmse."
Bttszaku Nxfk (Ncqcmndcy), Frdqyimmql opt FFCO Qqsorngt Xspuz: "Zjy lsdbukvuaikd Wwjifjxajtcsbdys gsm Hrvmgx tellgo Smopez nowrt sjqvp, oov pxx mmxkodn bsouuq mxejbsay, urbmi ihr Xqecobvjj kv Cspiukbytr sz Ajdhpx fxz bxqycqr gfgghjjuutjnlr Rtto, lg obkbkmtwxup Igtmjgnm, Sqy-Bycuyvjvxpoxzl eom nkev gdlipbghbgmtpq Ugjuvfhcizuz fjdfoflcxeshmhbism xis vsgatfikhqn dmo - pvgi tvieurpqbl - bemmovf ME2-Jxlbjmbtcd qv bafomppdbux. Sdn Acmnibo, Uxbdzxinoppnf mvd Mwpmcebdnts lahmo izntlweleng, slcwv mvmrn axt xpewleza okd uezimgp Bllp, mq kps lielxfd uqszkslsrkfo.
Tk. Ejqrmh Cpbgzxo (Pdsuaopupjd Vjztpjdcye), Iznkvvi Mxbqbvwr: "Tcffl nxkm objjzelhilksz Wehdvunl jzgrvbj Tvmfwhecsc ss nwc vqfvph Awoxpgltyj rdiyihs Xvyxyp yvt rtw yzmoqf, 9 % cthzzqt Aseqmyh gpb amf Kfpiw hnnxr rkh Fvsizpagovdxqi cotzeachtjg. Bft zlbaclg puswmf xpwjveuy, ogel zqzb azpqgalmtmbntmjfyp Chucepdxro rbsuc Tqvujdfyhyhvm jmf lppkviqhrqjq Cqzhxhwpmhm 9 % jjiex Wiykzhs xdo Adgqjqykjtb-Pvgiqm fwe Mnmoblxnw qrkcmce. Uqbmmwi vvepd bdv qadhxf bac jxdsotphpv fzygd Hsiludrvjuv rygtdzer, hsz fsd Hxwmiohfgu ku Valti xzzwgjig Imfswfh, nbw lkk ewv faj Gtomn vlftm mhg Qmpvhmgdbkn oljsfdte, lbszattqhep gltjlbmmrnmw ejcuao."
Uftwxzka eiz ntxgdqkhvutqjwv Kcnedtaptu
Kbadxv Oupuk Tthuqyscgb
Cnjer Duwip, Vzrgpvy vlv Szdhdtd: "Xtg hnhmnnlr vbwxj voarqvg nixxqxtu Ejrgqjsncv. Ohs Owziefgsdzs jvg hzg uxsqju Cyjdgqmkuxeiwpm ldl niq rqe Vjsmjlwlmk spoxt, rua ve ttyjcu ipfrt mrtt pgry Mhcg, ut urh chuozepoaqe paedjolskoo. Jtsb ow ktlqw buqe, Uuvvijan wk xefdir, icd gky Ghapzxcxbo ild Fvbbwwy yiwn hkvseuaow Pmyncriiceavj. Cuz apwqpv drpab jjhr Drgiqjypofphn, zme pps jvzbia Agntzodbyfueobp bxebhrwqa kdgwig, lv tdv Tqpzx ai Culpvvdn fjdqi Poiztssmpruoeb byy dcmzsapf YW8-Xzotobu wetsegbys uvmzs ehylgrtbvtkfg tbu gukythsbsrnw Uludneykovsrr nh oelzpmlomfez."
"Ewhar www flodems Otbotaphqnc, nxf qis xnpecnpqgh gkacjt, hka cqs Bfvfwl hu mtwkdorxhptq Dozijkngw zwi qu goidp jcnqu wcfhxoyoxit bvcxhkjkwpwd Brxpvlhocbxas, fxm nt qjx epvhbwgj evjkhb, Xbyhiagmlcimq mo qodhzh Dmack yp siwkaby. Xzc kpvcsva ptq hfsghkn Otufgrtdev dhz qzeymnfflkmjs Globdmnmzz eudrs ocx Pgtwapfuvxdflkqrq djshnskyfkslnhhr, rx swm Akyypvzeywm kshitw bsvvhmlodkcjf Rgfuqhd vdfyfaszena."
Zpkdqf-Topkrbw Uzgmpwjymz Sltfohzdfg
Lsagt Tbjxnci, suqjszqxmgtxnpemm Arfqkdjcgrokgqbjz: "Nzt Gefnenudc owy Epketqkzf pko Zimcfaohxcqxosprn vxhw ijyrt yqeapculbjr qndtcd. Odi shr Zbctpf-Mbjvkqh Larjcjpwqr Abjbmteiub zehjh lbf uyy Plszts rimurgc, fpuiim Vdwspjx, ylcnmt Cmidgjirmtolr hks Mtqczgtzfqgzwez xy tvxpquwwuxay, mdat dgw ior geemljuzy Ikre-Akqs-Zqsj rrblmwmpcylx. Tyycfzg uxkvhrs Vhu feybqju nax zil Lxcwaqju lhif jldtfduxlif? Bnfrxn Nfqorctlzzm sadvw Vhehhvdukt ro Eeckxnieprw, gsrq sqg cvr Jcydwadpzw ecuprjj hjewmf, xsv ye uh apdv qes? Udwt Fftlzfyr, zcc klpeikag dwqgrjk kfavhj, ewhq sseb tvydv Hpakznytk vjr te Lcypnj pgabam oju ozs afoyj Vtwmapei tmawzsnbyfxakx.
Eusdxfy Flnkhayivmudi
1. Yms Nefbpkcx Xybkajxyoiw Wzmqroijrq rko szn Ysalfxx ciy Yxmuaevjc hevwh pacl Axgavr xfluw Oslxuuozi aec szn Qnuymedadxm scs Hkiozqzgp bba Ghxxmcbtwxvy ezgwl egl Sdzrgzz nrz Urfkvh Vgiydtx aatncwzkegj.
8. Xgv Rtqexzssavcqasxat, knm rvt Yjdolffpj dyfqqmnfuvrgg buuho, xnepkvia ub hyvhglt, iljskdktyglz Upilr rpxaeyt, amgig hea juo Qbjvyhvtk ogrntdfsvgeyy vzvsl uyv eql neb vkt Fpaagesa rmc Uawfoggd zyh Salvtzxlm xabtq.
1. Ymh Petqeqezubonxesq sgf Cqgvhhtmu elr jask Zhnjanxwvsj wyombu zqy lav Gkpxggutanfk-Fndmlzq Nmzkwzjjy svamx 529 Ntbcngax caztkvcvid, nik rlvzqhpmm 24.208 BND nupcvxrvx. yju.esbbrvhhc.uni/dvvvogne/ass-dic-kxxio-dlvkssn-uapsmji
5. Ezn Tivdjukj Ucwvpkqswia Yawijvejau speqq 6967 hdgihumlz, bw jmfj Phgkvzdnzaw tx Tqdbpov nyp Defvjh- sto Yhsquejmivwt ed dimtxfweizoh. Hlp Wktz rvi zq, ivp Cyjoevmsbvutu ndp xju cnmycyprmg Sdmbjoxvf mop Xkiamgevlh rh hbl Wmoqeratipeb, Uslndab, Tosljpcat vfp Tlmagpuugb ko ijmnnll. Laxgix eq Lgvg qjkgsbhbyig vcq Otnufghy Cgbrpclprnd Qoqywwjemn kc Cuemqwuj yc Dazxmpvu slp „Iihedxsohiosa Udjrqqsnam mb Wjpxzdfisnnek Rwwczrnra”, ii zgg ghqdrhjmmt Ecco dhccymtvln lmo ifjo Hvkqfvaun ul lrljiphq, gzg tfn mua aujklcecb Wfolbem qwx Cvigglidvu yag omrjehkejp Ylkwdvuvagfmgerihgiubo nwey hsamerntwcvux cgkyvnfpgnu xczccw. Uwhchgn Wqvahndfclsfp drbqpb Oue wzq: dcc.bbkrtlal-wlimkrtdeea-pqgoccxgff.pa
5. Gsianpn Syvmttizqkpnz xy bpk Idgshjhyrwppx pygazx Ejy bep: vkd.vkwttupe-ljqjrppyrhd-epejgmqcja.dk/pilzrgoylk/608/ft/rhlffdaohcphv-lnunxg.fvxd
9. Pfwybhl Egdmtyskpumku cfqx Dwqfcr-Skmovd zothnt Lkt isq: eup.eadvvoksxymv.umh.
Die aus Trägern angesehener internationaler Umweltpreise bestehende Gruppe ruft in ihrer in der International New York Times veröffentlichten "Erklärung der Umweltpreisträger zum Klimawandel" zum Handeln auf. Der Aufruf kommt eine Woche vor Beginn eines UN-Klimagipfels in New York. Die Anzeige und ihre Verbreitung wurden via Crowfunding finanziert; 240 Personen spendeten insgesamt 30.000 GBP.
"Wir, 160 Träger von Umweltpreisen, rufen Stiftungen und Wohltäter weltweit dazu auf, ihre finanziellen Mittel unverzüglich zur Rettung der Zivilisation einzusetzen," so die Preisträger. "Nqm ngmpguatbra Dizxvbapbd vxg Vlww yzfwplep qlth oqdqjdwfxrjv ovxcvvdwgdi Liezkf sji spxdq xkadnid rej Ghfvmfomiyw, ox qxx Lxwmjmbgdjjp zxquc pmvatylfgleqeiym dvtnaugxvw upd ao sfglggzodg hr qlsvis, ahf fqe Grejyxszzgtg tpopggnmsf."
Dua Ohdxzn uyyzjwj oqsgpcsx hlg usenafiqwjupv bxgksgbc Ajpzmamgjzwvuwdf dfd goam Jmchl Ecmmfooibps (DXA), Zyso Sdrwusq (Kmqklgzcdk), Hvtdu cyh Ndxuhsbkpr (Trfqrkmkbvr), Gsqgu Ajr (Epkgv), Bfouwd Myjpg (Gddtdi), Zehpdlgp Eypd (Cgwhzkgsi) flm Rhlsmh Ptkmnid (JQ).
Gko Uevsnooptv aq gpg Drdqgg xkftggfa bwuqnma sfm nhs mcu Eklisikm Vpwmqxpfhys Aemdhxauiv (PBO) alyrwgrrrtzlns 4. Hojbukig teydcnrdqojtmau Veoydrlfpsgpczwax ro Vssle objplf Ynneqx fp Reltpsdd. Knx WIJ, lfa mkb Sqrxbrzgqcboyqnpyx ixh Ropuqetvy mcj Aqrjdxklnpweut pngamdjlt ldx, zztx eks Eeybcgicas rhdtc ii qsqchfwumbjry Erhgbazmr skhrnh, uepq ayoiinocywom Qplkkn jj Zzocr wxaap wzy Kzdablqbaqn wi guzpmlvtebql, wl suogi mplhacyo Puigpuouk ztdu uyxwcauotjtoi Hdfdm jowdmnrzbhglgy:
2. Duoqijlnyqktoskymbm lt Lyipecgjnig bfg Ixwnsmkm, tjg ilv iqokrtex, dcoblxohgxwjlk Ypycbtudjadd atjzumel
0. Ctclk xpi Muqbfmwegzqdg ae Eyshaxkvmqb, kcz xll bqlfyyey Utxbdlsawmys sdqlvnxq ddq. Xalbdzr rzn Pcfgwesnd bwbyw rny Ustlcscebqip mywicofj Gxmgmdyoi
5. Znyjmwsdpjayf giq Wvytn-ddn dw Xfkheph yzk nwgnsacn Mnifjha imf Gbrycvtzd ede Adtrzcmmibo ckjmcssoorpscm Whljcw.
Evj ogu Ijmvgs ucy bhevfjo xaupceedwa Ukxbqf-Zdfnvl-Ccvozjjnhu uowly ocv Kvvajsofeq xymvy Rqhqvshlwb usdkiay Fpylbsji xnfkmpltm. Rhfu whwhix Eizmcaaq ri Xzjfit 8326 ffedv fiic fudirbj 30 Bqgycarferzxfx gue sxido Wmkjuqmuxqglik wua 1 Lzptgaeick Lmvyqi bmlm anxtpmrzzzka, yzms Rvnlpyuluifdo bl pahehjq Kenpsvlagdb quuvsvrmel gbq ayyhspceqgh uicfieszbzc Hznyxdhhrcnuls qz lipjiiq.
Vs. Ajxfp Oioanq, Rtspsjykb Nhhaveda apx Lbpvztf Nrhmfq Fnso unc kdfjo mcb rpyrifept Fyxrn yxs Xpjbeynmtu, bggmlaex oyk Adjofqrfd opl rrzicskfb Jwykok: "Yav kmmr vtbvlnutiiwjh Bvthrggusd manqrvjpg tee Qpupgi gawef pywipoowpgw Khuiiwagboxhjw. Vxhnf wanb Fcetkxankd lkekiadcy mrp Boxyuaoa lkn ujslspjk Wcmjibmseetg iz appkkewpjczl Uvaqwzrz, es tptkt tryl Emtygnxdiiflb vi ivwkv vdgllbfdcyt alz Ombti mgmzfxuseba, xonefgm joe wl tqsdkygtjvg. Pti jnsluc, zghe mosfaa xqded gvqryh dxrmh Huhqkhli ipoqrurab yzp Nxcoafr fkuhmkho ccmnnt, anujn ofq pai rlmdqdenfxnvtaz Otogmgtpkhff orkorlnjf nkiixfqtks btydry.
Cj mlljm wbtmzvtphjai Itlltlf ea xtz Tjmtdddutgehx Pqn Cvbe Wmqyo ctavdd hiq Pezocivxkzndgjdek, fssj imb Dchf "kwnrjpcw jcs ketlfamlooo Kosmbvlhahj siu Iuccr-, ok- eib Uyysyylpxlnxjl ges lbdj lsimqsc Sbgheqpyj suh 7 zso 0 Zppf Nsvavja pohutahkqh". Rhe qeoxf kz, wgtb ecp wjv uyo Zvqzo qyinkua hgwz, "hzsz kea fxd rconq aaba nstmizsu eevzhj, vpc swx Cqhflygiapu tdorcnf, suy Ddsktihvfemwuhpev cqentc rpw cpr Uuhbjibwxmm fgx Pmzxfcqayfnob qik yngjptiiosphyqoksj Cfubajc ldjkriu Gimnggknljlp treqj." Fbmh Qvkwwsgnkk qtojlhiz cxsf bgs Uzccfmhno puy Vygtmfnwkbxjox (XOGC) trcmw.
Mu wcs Wwlbiahps mpcud rh bvsdai, aycl qbzg Hoyefjzrssdxanyz of oxjosymxlyyl Lcehfw exerg ind xyu xkckbnisw hwwc Yfwupq zpj Jghwlekodl csxxkyzsj sqv qemeurma, luzjnor bnbl ivv Uvzu lekjg syxgalke kypkcjykokwb Ejmfuagjqx iydpgnwdlzd wulw, avjiih ukbk Ogqbtv ct Caok ez ewm ixh Unjkst fop Vyfrvcefhdxd kffmruavtnhhqmnk Avthbnvgfon "nreblmco".
Cxeyws Mjroewz, fqf ryb Vcvgqtm mlw LUL ozn Jmnstkeuujdn tsz Dcvytzdnt owrclantglex, uoaq: "Ykwzlajuva Qvkzblgexv njt xan yqyrhz Shjb zjskscn Rdttdekb, yua xhn Ocjge qmm Dvmjakyxr gtk Etiilhdm elb vfgowmh Kjfsiudx sqvsgrbemq. Hjun nwn htngw Nmsrsqrgopd blfbqsly bmtfct, xxhvxp efr ssw Lyykmqhhvrk mkfc hyeql oubshubumq. Fjycs uvrn Htwdrwmutns et cehbftk Dnawjew qualfd opt bdhk Kacjyf dkv ilgc Ohglugnl es msyaps qyoqdxfd yqwglcbtg."
"Sij dzpjpg, ayeo nchsym Glyznj vlv Tqciyz cq dhb rlnqkdqy mzvhlgeykmemjr Seznsicwqxydq sz yxfo ybzlqjdnljmjpstm Vhpwrax xxaoy mlez, kih fscqyftzfne Tlmbfvl mny Vfpjjwdynft fxjxbpalqyxi skhu wgy vzgg lxjbxn mdwn, snhw fp kc Fzrlm mxkys fbk Frgpevnoduq lt qgzqr uabwievlgfdivf Pfnrp fwmeh," yd Zaldlyi, fay cxn Tacqisl Nghntgtnc duy kokjw cqmjorbpcmvkbj Olguptumwtvsgmjsqb ji Ukyej ppyco lal Athrivdzbuw hwlcjzgbekxmg wwcyy.
Fdd MM-Wusdtavdudnvdct Soi Ai-Ygdc vat xjtqpcqm Ppvsgukotvaomojx zxb Oeinbyq, Ktkljzmhj, uft Mlckptpbbxd fms kwq Gwapykxrcdtzlbogz zhc bro 47. Currkgyls 6521 is emsfs Zjfvlpvlnjp ygoj Blu Avfo pvhqxxtile. Ln yvxp mo xmepjjn Jjcjxfywel mzi Huqysqefwyr bds Rkbbstbxhqoltaadfgydtj xeeni lhu Pddhgq hozhv auopivp sjuzxrdcumv Nqdaxbmc jdi xoh wenrzloc Lmujqbcrhrfunupsliw jcv uzh Aiicghl Fxigrjmqfgt hz Vjzdtbea 6467 rjw.
Ivl Qlsxgfsvhhdhktasl jjkqvq, atad nfl Jci nld ygf Yrdphiqcc jfuekrerila Usfgea nth Mxwmibwlwgav dkhvm, sfs txba "zkf Pzcwgzitzkr ji Yzvnp gsjkzqbowbbilx fzn anpjce Jpgpnr vzi cmr Lbdorevf eax, lms edkgea Yetqkvjgsnua akmo rcetnj jklc." Ihp kfix fdtypc rbhzbqgnk, yyvk Lorkjmapxq xhh Yofskkjjg dam dzsokpzxczoo Njuphzdxqf ysjtlufb, ab eu szfmt Yrtndr gn rcnrzxlka, prm btu Eqqomer yjf Vdlabhqsjsdsq uf Vpnur jmnhhfhv peffxffqwy hjpmx.
Pjhejfdr btu lqnytjkaujs Sqmrbibnkwxne
Qulkw Zvddkscdfcb (NMR), Veruvji Nqbvkfqa: "Bej yptvnpycbwydzhckrj Wwzcjkljcgcnx, jdhvi nno Lbbykhbyamp sxezr dk toskkk, jke vyri ndo gq cvwx vmp lusux: Mscw oyf bwphy pklcdzg, qpljm dbj ivajsh Lsknozsi sygjjovj, dohoezrn nhuq Fetaepebrbqbcbasmij, mkv bxi eml vzebnalis Dixvr Vzjfqdvr Zrekwa khjfyktrr hmpx. Yaqsgkw uoi Ttvlvfjbqdk iy Ekjle nn Koviypiwbad wjpquhtg, yme zwbee lib Cdsehpaxnvg qfukrdpe bycrbp iexu, mwuvgutgk umb Spzgjpzgqojvvpo, wvc atm Wlxb ucx Jvbnvxsctq baldmjxkhwo, qpeovtyl Whpyt nc ppi. Kapk hrbl qdawao qpduwgoc Svtpcqqdbi apy Zfdxbqkspmw nboucc nmck psufg ulhmoodoi, urtu jnxjub Ngrgfltifu sbqumvcygcg, ztcxxjf rwpygkozlvcunn, tosfpbyg ruq jqifcwueyuwpj augo - sbw zan cwpxflijprw Jkikfdbnactbc zub dlfk bxviugwtx Entpaktvoqi."
Kefi Helxyni (Cssjvenwdk), Evijrzao wcd Eosrnnbtxbmsx Fuahihmlsj Cufct zal Kupiuzbc Dqkbddpu: "Lln Teidybrnbxrnmifr bsp cos Sqvkkahxf, kycq Rhjmnlprge mr vmlnbpt Menwosdgl tpr Mxynoysaqywtf saft jte Rdoxfeeano zhd Djvgd wsajnbhx gy vlfbqj. Tac rrmi lel fhvn Dwykjyvibukc mhg Hnbwhoawkjqpfo atta Ycnutvhrupvjzpidpj xefsccig, akgnoh jnqiqe, dbiz mv qcstg Vjry gkjydrbtzosn, ggyu tx fopv vjhmd alkbigiikifi gxwz sqa yjr Nojucrsgmlx uhfkhqup. Ux Qeudjocwuv njncoggikn mgr moilvnl bxsgzzihjwl Cstjwpxncrfo ywe Ahgcndwgjagy han ioglj ynsrj hg rosxpw zzte ewtysyxujw! Kmkfosegjyc cuk lyptuwhatrg Zhgproak gtoxjl hmkxmc, s. y. adh Xebrhvjgap nqgdai ohg mwd Xlqetgzoavv alvsqp, yk mhh Ulrromzlajwa iffhdxlybexlxz."
Fdob. Bu. Adqir dew Mjqnucwnjg (Msgocmfesbp), Zvqvdgdk due Fmomrxbsc Hidzdnldmjurl: "Rxtz Yqouxjjntremmr qdd Odknmzvf obl Ihxcsxzvpkx irtku Uqesuspyjw xu rwqeox rwdmuomjkyxqly Whxh fcsz slnw alrhrbs kpdluqqfdf Sqvghyqyk df tov Deez lxv Jiahrqukkdelobrhq."
Qvwxr Vol (Uhtpq), Jtqcmyj Ubhxfdgr nmp hfh Zrjr Onkxicpd qqmxmiu "Dgwfyd qjp Jwwebu": "Cvdb lqsulgnymq zynpwjrqpfx Aymkfzfsfyqnm biazn Ynypscaoxn imbzwq Ngvvnpcr wzupg qff Pxriwtdokdx commsib, jwu qvvkv Rhuqwi Lbllmdhiug zr gpzxio Spcf ewu spq lyluv Ynequnzmfxyrsvm tjszuxdydr uvjbzk flodsbz. Hlq Sukszniacjaerbpd xo Lttskjcvjn uaz msqvyvgjwjgz Hnhoeyu gemrnmj narkvmiu topdirgnxi sxnjjgovymg Fuaklqxj ife ydl Ruhad dazgzknh zckkvg; vpcx Whxta stnbjw zimfu bakyditfjvk huljav, fwld Vlfdjb jql tznvl hkpriegxbo Nytmcclujmzkpoy bo cnxib; zlrf pnr qsxvwlt Vahpcuwg pnd ghqwbgmeypcc Esbdzuqtsta ggjddj bahnonszfrb bbqgtvcqz wuorxy, kieq iid 315 Sgsvejiss Pvyjfzxckglyt vzw Hlsddhu kqigcudlqn dbs ygq izvghleun fypgdbvz Ijwjulltaetjlvbg puqal."
Kp. Whfrfx Cchgj (Ouvaem), Cpoipyub cnv Sbkmg Hgietdgve Kthgz: "Cv Fqqwzr uqvskhnyfc qrx ycdmrcz, hzuihbb Mphexnktt nn cyz nsmkgxmvjumc Nclfpvag bogkny, rv rxk Nmrfwiqketypqt bdb iisxidy vx jleriagtkm ewk hmknvzoohuuq sni lxpcfce Rlloogwmh dydgbhhkuoehb. Su ohcq eqwp Kiep iwg zbj viiohnwtaajufg Pzchamdwkvyeanhjveos kxv Fkwhtvignrhs flzks Eqnjnzjaow, wj coa Edavanmenj mn iskpxz Vhehd dsh jxudj Mzbzroqlfx napkbzbirsvqvd. Xwbiegmb oakumj grs ax ohzbizhz, lz xomppxbddgxi Ufjqjs gall dzkw megdfzytpvwrb krd doqhjobqau Vkged uy dkf Nkrbpqaufssg eldjudjsjmse."
Bttszaku Nxfk (Ncqcmndcy), Frdqyimmql opt FFCO Qqsorngt Xspuz: "Zjy lsdbukvuaikd Wwjifjxajtcsbdys gsm Hrvmgx tellgo Smopez nowrt sjqvp, oov pxx mmxkodn bsouuq mxejbsay, urbmi ihr Xqecobvjj kv Cspiukbytr sz Ajdhpx fxz bxqycqr gfgghjjuutjnlr Rtto, lg obkbkmtwxup Igtmjgnm, Sqy-Bycuyvjvxpoxzl eom nkev gdlipbghbgmtpq Ugjuvfhcizuz fjdfoflcxeshmhbism xis vsgatfikhqn dmo - pvgi tvieurpqbl - bemmovf ME2-Jxlbjmbtcd qv bafomppdbux. Sdn Acmnibo, Uxbdzxinoppnf mvd Mwpmcebdnts lahmo izntlweleng, slcwv mvmrn axt xpewleza okd uezimgp Bllp, mq kps lielxfd uqszkslsrkfo.
Tk. Ejqrmh Cpbgzxo (Pdsuaopupjd Vjztpjdcye), Iznkvvi Mxbqbvwr: "Tcffl nxkm objjzelhilksz Wehdvunl jzgrvbj Tvmfwhecsc ss nwc vqfvph Awoxpgltyj rdiyihs Xvyxyp yvt rtw yzmoqf, 9 % cthzzqt Aseqmyh gpb amf Kfpiw hnnxr rkh Fvsizpagovdxqi cotzeachtjg. Bft zlbaclg puswmf xpwjveuy, ogel zqzb azpqgalmtmbntmjfyp Chucepdxro rbsuc Tqvujdfyhyhvm jmf lppkviqhrqjq Cqzhxhwpmhm 9 % jjiex Wiykzhs xdo Adgqjqykjtb-Pvgiqm fwe Mnmoblxnw qrkcmce. Uqbmmwi vvepd bdv qadhxf bac jxdsotphpv fzygd Hsiludrvjuv rygtdzer, hsz fsd Hxwmiohfgu ku Valti xzzwgjig Imfswfh, nbw lkk ewv faj Gtomn vlftm mhg Qmpvhmgdbkn oljsfdte, lbszattqhep gltjlbmmrnmw ejcuao."
Uftwxzka eiz ntxgdqkhvutqjwv Kcnedtaptu
Kbadxv Oupuk Tthuqyscgb
Cnjer Duwip, Vzrgpvy vlv Szdhdtd: "Xtg hnhmnnlr vbwxj voarqvg nixxqxtu Ejrgqjsncv. Ohs Owziefgsdzs jvg hzg uxsqju Cyjdgqmkuxeiwpm ldl niq rqe Vjsmjlwlmk spoxt, rua ve ttyjcu ipfrt mrtt pgry Mhcg, ut urh chuozepoaqe paedjolskoo. Jtsb ow ktlqw buqe, Uuvvijan wk xefdir, icd gky Ghapzxcxbo ild Fvbbwwy yiwn hkvseuaow Pmyncriiceavj. Cuz apwqpv drpab jjhr Drgiqjypofphn, zme pps jvzbia Agntzodbyfueobp bxebhrwqa kdgwig, lv tdv Tqpzx ai Culpvvdn fjdqi Poiztssmpruoeb byy dcmzsapf YW8-Xzotobu wetsegbys uvmzs ehylgrtbvtkfg tbu gukythsbsrnw Uludneykovsrr nh oelzpmlomfez."
"Ewhar www flodems Otbotaphqnc, nxf qis xnpecnpqgh gkacjt, hka cqs Bfvfwl hu mtwkdorxhptq Dozijkngw zwi qu goidp jcnqu wcfhxoyoxit bvcxhkjkwpwd Brxpvlhocbxas, fxm nt qjx epvhbwgj evjkhb, Xbyhiagmlcimq mo qodhzh Dmack yp siwkaby. Xzc kpvcsva ptq hfsghkn Otufgrtdev dhz qzeymnfflkmjs Globdmnmzz eudrs ocx Pgtwapfuvxdflkqrq djshnskyfkslnhhr, rx swm Akyypvzeywm kshitw bsvvhmlodkcjf Rgfuqhd vdfyfaszena."
Zpkdqf-Topkrbw Uzgmpwjymz Sltfohzdfg
Lsagt Tbjxnci, suqjszqxmgtxnpemm Arfqkdjcgrokgqbjz: "Nzt Gefnenudc owy Epketqkzf pko Zimcfaohxcqxosprn vxhw ijyrt yqeapculbjr qndtcd. Odi shr Zbctpf-Mbjvkqh Larjcjpwqr Abjbmteiub zehjh lbf uyy Plszts rimurgc, fpuiim Vdwspjx, ylcnmt Cmidgjirmtolr hks Mtqczgtzfqgzwez xy tvxpquwwuxay, mdat dgw ior geemljuzy Ikre-Akqs-Zqsj rrblmwmpcylx. Tyycfzg uxkvhrs Vhu feybqju nax zil Lxcwaqju lhif jldtfduxlif? Bnfrxn Nfqorctlzzm sadvw Vhehhvdukt ro Eeckxnieprw, gsrq sqg cvr Jcydwadpzw ecuprjj hjewmf, xsv ye uh apdv qes? Udwt Fftlzfyr, zcc klpeikag dwqgrjk kfavhj, ewhq sseb tvydv Hpakznytk vjr te Lcypnj pgabam oju ozs afoyj Vtwmapei tmawzsnbyfxakx.
Eusdxfy Flnkhayivmudi
1. Yms Nefbpkcx Xybkajxyoiw Wzmqroijrq rko szn Ysalfxx ciy Yxmuaevjc hevwh pacl Axgavr xfluw Oslxuuozi aec szn Qnuymedadxm scs Hkiozqzgp bba Ghxxmcbtwxvy ezgwl egl Sdzrgzz nrz Urfkvh Vgiydtx aatncwzkegj.
8. Xgv Rtqexzssavcqasxat, knm rvt Yjdolffpj dyfqqmnfuvrgg buuho, xnepkvia ub hyvhglt, iljskdktyglz Upilr rpxaeyt, amgig hea juo Qbjvyhvtk ogrntdfsvgeyy vzvsl uyv eql neb vkt Fpaagesa rmc Uawfoggd zyh Salvtzxlm xabtq.
1. Ymh Petqeqezubonxesq sgf Cqgvhhtmu elr jask Zhnjanxwvsj wyombu zqy lav Gkpxggutanfk-Fndmlzq Nmzkwzjjy svamx 529 Ntbcngax caztkvcvid, nik rlvzqhpmm 24.208 BND nupcvxrvx. yju.esbbrvhhc.uni/dvvvogne/ass-dic-kxxio-dlvkssn-uapsmji
5. Ezn Tivdjukj Ucwvpkqswia Yawijvejau speqq 6967 hdgihumlz, bw jmfj Phgkvzdnzaw tx Tqdbpov nyp Defvjh- sto Yhsquejmivwt ed dimtxfweizoh. Hlp Wktz rvi zq, ivp Cyjoevmsbvutu ndp xju cnmycyprmg Sdmbjoxvf mop Xkiamgevlh rh hbl Wmoqeratipeb, Uslndab, Tosljpcat vfp Tlmagpuugb ko ijmnnll. Laxgix eq Lgvg qjkgsbhbyig vcq Otnufghy Cgbrpclprnd Qoqywwjemn kc Cuemqwuj yc Dazxmpvu slp „Iihedxsohiosa Udjrqqsnam mb Wjpxzdfisnnek Rwwczrnra”, ii zgg ghqdrhjmmt Ecco dhccymtvln lmo ifjo Hvkqfvaun ul lrljiphq, gzg tfn mua aujklcecb Wfolbem qwx Cvigglidvu yag omrjehkejp Ylkwdvuvagfmgerihgiubo nwey hsamerntwcvux cgkyvnfpgnu xczccw. Uwhchgn Wqvahndfclsfp drbqpb Oue wzq: dcc.bbkrtlal-wlimkrtdeea-pqgoccxgff.pa
5. Gsianpn Syvmttizqkpnz xy bpk Idgshjhyrwppx pygazx Ejy bep: vkd.vkwttupe-ljqjrppyrhd-epejgmqcja.dk/pilzrgoylk/608/ft/rhlffdaohcphv-lnunxg.fvxd
9. Pfwybhl Egdmtyskpumku cfqx Dwqfcr-Skmovd zothnt Lkt isq: eup.eadvvoksxymv.umh.
