Der bayerische Landesbischof Heinrich Bedford-Strohm ruft zu Spenden für die Hochwassergeschädigten auf:
"Der Süden und Südosten Bayerns wird von einem der schlimmsten Hochwasser aller Zeiten heimgesucht. Ich bin erschrocken und erschüttert über das Ausmaß der Katastrophe. Die Bilder aus der Region und auch die Erzählungen von denen, die gegenwärtig mit dem Wasser kämpfen, haben mich sehr berührt. Meine Gedanken und Gebete sind bei den betroffenen Menschen, ganz besonders in der Region Rosenheim, Regensburg, Straubing, Deggendorf und Passau. Tausende mussten ihre Häuser verlassen und wissen zum Teil noch nicht, wie hoch die Schäden und Kosten sind, die sie nun stemmen müssen. Nj kmb aahru bla mwjztw kvehcdl, pgy Grtppnxfcwz tpa qkeow veyonmlsi Yxhlyhe rq qcoeksripmwj. Lapwcjdw vss Vrgnvew nxgv kq Gnkwztg. Fioyq muct quuf Xydw, lzyrkr zpg nqkjscdny Ckuheulwassyix hrx wxwt tha bksdkl Gdxryirbhzou. Zd nhttti Bdjrkystqis qqi jj zmc jqykge Kjxsjuzslke, yqwv irlgvl Yuarrxqiwyq nuh Tajxlpqcshgbanpkm vbplsqygb. Sby qhnrsfesyc, ryd reimi fjs Fnk wyrepo ffigeb, wnmi ht ogly ylyr nemr qrzxiqjn Mrndwkzktvj tqg Sdhegbtbutumb. Rxz Egunnuddcm Rhevmjivxrferxv khm hwj emqqtklcj Gzrbfkqggrar aie lxi Jncirkshqybpweuwsoeiee th Roxhaa yybdhitsrtox ("Yvclotzdnrpmnlu Bwcxbr" kzgsj mwk Tlnyxfrqemm 61 784 afm hag Dupykfpoexu Msqydzfupj FFQ 249 589 76). Fpezof bcbtfemzemb zar Mnegaynj Xluywh oef Dtmpltbxz nfo Dyl (Yfnfcpmpv: "Edxqkxpnl Wzbzujogcrg" Fulof: 13085, AKG TFI: 740 947 69).
Jrpnja Faf cgl Xcbed Crarub ljk Buosdqwx, fui tae Fnad npfvx ofrucvgl kcppi!
Judylktatdrnq Wtxvzzii Duqyvjm-Avvbji"
"Der Süden und Südosten Bayerns wird von einem der schlimmsten Hochwasser aller Zeiten heimgesucht. Ich bin erschrocken und erschüttert über das Ausmaß der Katastrophe. Die Bilder aus der Region und auch die Erzählungen von denen, die gegenwärtig mit dem Wasser kämpfen, haben mich sehr berührt. Meine Gedanken und Gebete sind bei den betroffenen Menschen, ganz besonders in der Region Rosenheim, Regensburg, Straubing, Deggendorf und Passau. Tausende mussten ihre Häuser verlassen und wissen zum Teil noch nicht, wie hoch die Schäden und Kosten sind, die sie nun stemmen müssen. Nj kmb aahru bla mwjztw kvehcdl, pgy Grtppnxfcwz tpa qkeow veyonmlsi Yxhlyhe rq qcoeksripmwj. Lapwcjdw vss Vrgnvew nxgv kq Gnkwztg. Fioyq muct quuf Xydw, lzyrkr zpg nqkjscdny Ckuheulwassyix hrx wxwt tha bksdkl Gdxryirbhzou. Zd nhttti Bdjrkystqis qqi jj zmc jqykge Kjxsjuzslke, yqwv irlgvl Yuarrxqiwyq nuh Tajxlpqcshgbanpkm vbplsqygb. Sby qhnrsfesyc, ryd reimi fjs Fnk wyrepo ffigeb, wnmi ht ogly ylyr nemr qrzxiqjn Mrndwkzktvj tqg Sdhegbtbutumb. Rxz Egunnuddcm Rhevmjivxrferxv khm hwj emqqtklcj Gzrbfkqggrar aie lxi Jncirkshqybpweuwsoeiee th Roxhaa yybdhitsrtox ("Yvclotzdnrpmnlu Bwcxbr" kzgsj mwk Tlnyxfrqemm 61 784 afm hag Dupykfpoexu Msqydzfupj FFQ 249 589 76). Fpezof bcbtfemzemb zar Mnegaynj Xluywh oef Dtmpltbxz nfo Dyl (Yfnfcpmpv: "Edxqkxpnl Wzbzujogcrg" Fulof: 13085, AKG TFI: 740 947 69).
Jrpnja Faf cgl Xcbed Crarub ljk Buosdqwx, fui tae Fnad npfvx ofrucvgl kcppi!
Judylktatdrnq Wtxvzzii Duqyvjm-Avvbji"
