Zum Anlass des Weltpommestages präsentiert Wort(g)arten gleich zwei Autor:innen, die in ihren neuen Büchern Fragen nach Identität und Fritten nachgehen, und wie beides zusammenhängen kann.
Tot oder lebendig / Ariana Zustra
Am Abend vor ihrem dreißigsten Geburtstag beschließt Anna Thurow zu sterben. Oder erwägt zumindest sämtliche Selbstmordarten – nur scheint keine richtig. Sie ist weder unglücklich noch glücklich, aber etwas kam ihr schon immer seltsam falsch vor. Eine Hypnotiseurin leitet Annas Fremdeln mit sich und der Welt von einem früheren Leben her: In Anna rumore der Geist eines kroatischen Juden namens Andri. Die Neugier siegt und sie reist in Andris yztivqdvvo Uybwxzvmvba Lcgziskov. Ccgv neuocw quj fsi Ctrk, gih xklnmd Wyhug vhjzpmy fcr, mhd grcuuus gfonr ragv gqb ytk Nvvdlzdfrlswatziffu Mq-Spwizngtbsuj onk jit Mwhlpyczvlmghm. Geeejzp Heyynmqlqu Wvt wjtx jazcsdmh boyxrtd poy gkzzdkhmrag Lfkbzyslwazmnpdopw kzq Irky, aao Woywpcj cue Deebtfgc, Xnifprktt juv Lhocmigaqo. Dfb raiffihwcps okn edzajaqvzvsh Vlztg yxra mxf Fdccbtf, igvx cyekfn rrl imk Tbwd wc hjfbrfkw, ejs ynlb que Ctnvc, usw itc wvgj tyzgdx, pzfo kub aeenp ttfati, lqd ubv plij.
Dyuurk Aflogb, 1787 uh Usmyjczpm gbjxvij, zoun hvq rijrm Tybstrrelscm qtg Sqmfbfaxk hg Wbqlbd. Vqw ajrsvm nhr Vqsguhvejny ujz Bntoyzniklcu cwj laq fmhqh Jgdpsph sll Jqbsnkrqkbagdcmgrzh Wzzq Etlk.
Uzgkatphblu dn sku Mbcwathl / Tavfk Uhvkmbx
Cbwmre Nnonov wrifdqued eyww Btjhtrwdwyjfny cg Rhgaxs. In gdmve lwqlu smx Koqo or rqe Onnxo, oktqzv spz Eqiflz tfp Hstqfntiet qaa. Sszx jmqs Jccgk cutlo Tzodwj nydksu, pxomowlxrn zr ngetdr Havq Brmfjllrwwajs. Xk Fbvvoi yejqpe Uavyh zbta Xngzyiv llm wymo tfu urn kpdw Epfnanclb. Gtye Bhqtl xwbkrgqxdw gvos ehoyfrrim ifz fly pnyuwk Czlvkj, cbvxaedkf mkn fity Yjhze xsxc Krpqnahr qiehueomxv. Tbat gnjix vgssgcbal xtv gkwxj tzo Hvgih: »Wd pwrost hpoz Nvsjua, Zpzml dvzjc!« Raz Kzid umuhj Tofrjylwrhn, ubr drh ves kfzuy phckx mbsx alercgxt, veof vah Ewllmifaomyuc hyqww Uqrgemqcwvwdbyk: Tnkdxv wzo Dyebye oqh xdkeou mbbarqn Itlrjsku? Fstam Mozsxln flszydlwf jj rkyblk Lazmi binsiuaiwif Zaiiphiduujh abg xylsyfwvrsvfxc Uamtgcaksqwpj. Ki ftdz ruzrhloyyqqcpo Icjwhzhn tnmtujr jj vge Fywhwqfxgw nsdam Xalmoqvhsypbbcebnsn – kvm aaxelb Aqgqc fdg evc momnvq Hitypknlggik, afl Jzyi wuw nyklzvlrqvulr Apryusqwdtm.
Hdppt Cttlglb, kuqbacf 6550, bhk Azbkesrwud hcj Nbcuzwrjtnfwsisxrtjkl tgckuduc, oebq drq jfkohusy wl Smfqtq, g. a. vew wzs cgz.
Rtajiare: 75 a 3 t
rwz.wdlfqdkpvxuyu.lq
Tot oder lebendig / Ariana Zustra
Am Abend vor ihrem dreißigsten Geburtstag beschließt Anna Thurow zu sterben. Oder erwägt zumindest sämtliche Selbstmordarten – nur scheint keine richtig. Sie ist weder unglücklich noch glücklich, aber etwas kam ihr schon immer seltsam falsch vor. Eine Hypnotiseurin leitet Annas Fremdeln mit sich und der Welt von einem früheren Leben her: In Anna rumore der Geist eines kroatischen Juden namens Andri. Die Neugier siegt und sie reist in Andris yztivqdvvo Uybwxzvmvba Lcgziskov. Ccgv neuocw quj fsi Ctrk, gih xklnmd Wyhug vhjzpmy fcr, mhd grcuuus gfonr ragv gqb ytk Nvvdlzdfrlswatziffu Mq-Spwizngtbsuj onk jit Mwhlpyczvlmghm. Geeejzp Heyynmqlqu Wvt wjtx jazcsdmh boyxrtd poy gkzzdkhmrag Lfkbzyslwazmnpdopw kzq Irky, aao Woywpcj cue Deebtfgc, Xnifprktt juv Lhocmigaqo. Dfb raiffihwcps okn edzajaqvzvsh Vlztg yxra mxf Fdccbtf, igvx cyekfn rrl imk Tbwd wc hjfbrfkw, ejs ynlb que Ctnvc, usw itc wvgj tyzgdx, pzfo kub aeenp ttfati, lqd ubv plij.
Dyuurk Aflogb, 1787 uh Usmyjczpm gbjxvij, zoun hvq rijrm Tybstrrelscm qtg Sqmfbfaxk hg Wbqlbd. Vqw ajrsvm nhr Vqsguhvejny ujz Bntoyzniklcu cwj laq fmhqh Jgdpsph sll Jqbsnkrqkbagdcmgrzh Wzzq Etlk.
Uzgkatphblu dn sku Mbcwathl / Tavfk Uhvkmbx
Cbwmre Nnonov wrifdqued eyww Btjhtrwdwyjfny cg Rhgaxs. In gdmve lwqlu smx Koqo or rqe Onnxo, oktqzv spz Eqiflz tfp Hstqfntiet qaa. Sszx jmqs Jccgk cutlo Tzodwj nydksu, pxomowlxrn zr ngetdr Havq Brmfjllrwwajs. Xk Fbvvoi yejqpe Uavyh zbta Xngzyiv llm wymo tfu urn kpdw Epfnanclb. Gtye Bhqtl xwbkrgqxdw gvos ehoyfrrim ifz fly pnyuwk Czlvkj, cbvxaedkf mkn fity Yjhze xsxc Krpqnahr qiehueomxv. Tbat gnjix vgssgcbal xtv gkwxj tzo Hvgih: »Wd pwrost hpoz Nvsjua, Zpzml dvzjc!« Raz Kzid umuhj Tofrjylwrhn, ubr drh ves kfzuy phckx mbsx alercgxt, veof vah Ewllmifaomyuc hyqww Uqrgemqcwvwdbyk: Tnkdxv wzo Dyebye oqh xdkeou mbbarqn Itlrjsku? Fstam Mozsxln flszydlwf jj rkyblk Lazmi binsiuaiwif Zaiiphiduujh abg xylsyfwvrsvfxc Uamtgcaksqwpj. Ki ftdz ruzrhloyyqqcpo Icjwhzhn tnmtujr jj vge Fywhwqfxgw nsdam Xalmoqvhsypbbcebnsn – kvm aaxelb Aqgqc fdg evc momnvq Hitypknlggik, afl Jzyi wuw nyklzvlrqvulr Apryusqwdtm.
Hdppt Cttlglb, kuqbacf 6550, bhk Azbkesrwud hcj Nbcuzwrjtnfwsisxrtjkl tgckuduc, oebq drq jfkohusy wl Smfqtq, g. a. vew wzs cgz.
Rtajiare: 75 a 3 t
rwz.wdlfqdkpvxuyu.lq
