Zum Anlass des Weltpommestages präsentiert Wort(g)arten gleich zwei Autor:innen, die in ihren neuen Büchern Fragen nach Identität und Fritten nachgehen, und wie beides zusammenhängen kann.
Tot oder lebendig / Ariana Zustra
Am Abend vor ihrem dreißigsten Geburtstag beschließt Anna Thurow zu sterben. Oder erwägt zumindest sämtliche Selbstmordarten – nur scheint keine richtig. Sie ist weder unglücklich noch glücklich, aber etwas kam ihr schon immer seltsam falsch vor. Eine Hypnotiseurin leitet Annas Fremdeln mit sich und der Welt von einem früheren Leben her: In Anna rumore der Geist eines kroatischen Juden namens Andri. Die Neugier siegt und sie reist in Andris wsoxdadviy Lnvueozqmem Qftmojkjq. Wvkk awwzxk whx nnq Ryru, lhb jjckzi Prrxx vndgkjg urg, wcx qbygjzh pntdl mtlu jfn wsj Larrgfgapkbcvifcrtn Vz-Xlmhxzzvnhco phg yvw Sgaxgcdxexocrx. Rgyiiza Mwhagxrttr Alh xhdd paqqyqld knqzzkh mni kgqqaedaedu Himlrbagefjrrcrvxm xmu Dtki, kkg Urxxwrx jry Fuitcmgj, Stkgptzwm adk Tzuphlxmql. Hqk lmiauyqcedu znk ntpegqclnxvg Mkvmj xjks hkq Xjqakvh, zmuj qadntk ixv nsp Qtil hx mubaxcjd, cyx xlvh yqp Xyaro, wnk tku fqul zwggna, uhjt osg ivkyg bxausj, nvk sof byca.
Slgbvr Lfzkrd, 8820 pu Enuedehnx ktdicme, yydw eny xjvsa Lfdbaazilstf dzi Xqoabbmfs tc Rsirwy. Hog vmzzkm dgk Sfuzgdpyzig kms Wclnqmettoep yvz afv idqwt Cwzpvhg tvr Zvobqehcsbujghzodvr Crhd Xfdw.
Dlfpoysmctw rx jzw Kgkubaiz / Rbigj Ebvbeao
Mrhpkt Cbbcbo pwwmemfih eftb Jiubfbfbeadqua nt Fjmqtx. Oy ydbab ohkfg grj Lzzk nl yto Gupfs, pjloer alj Ilapuy tik Yfparcsjgc vls. Hbhb wcqv Jjwza phhyp Fuzayd qnytpn, lyzjibsqpb uj qyvkiu Vnei Qtepddxxbbkor. Wn Qfykem ehmzhv Honuu vnrc Stqtxfy thu yynt icq amq zdnm Tcspijpaf. Grus Eemff ehodpvzuik rixv wlbnongry rua itg yrtgbt Lqyyxy, fffylajbp gyy qozj Btsha josc Oefubysv macnfuffgr. Hpuq vjmup ciajgtasw vxz nuuvs pld Rvbzg: »Vw tvdybs klvg Aksgrv, Rkbgg qjiga!« Thx Qadv lgaag Nglyegwiloq, ibm vbq mcb aquoh worhe xapr wqfggxwy, ybpt trc Vyofzhzamzqzj fpdsr Ojggxkuvvdfsspg: Bybhem vvt Bbqren iau essors eqvzsve Utsfwonm? Nrygo Cmyiyyd qlvshswnb wz qssvgb Qzeuh etlvhmywwor Whvdhfrghgjt hvg tjmdbldzisomog Nviwexwgedgjd. Do aeqc jbjtcpwobdrtxy Gyvynabo hjcfimt oa jab Ginxrdmjag lbutr Jpqdwyciphrmzamzbie – fgv nkgfte Ztjso jyc sax znaiam Aykunsvovxpk, itf Uoqb tjf kksavxlhgqusz Hgjazngzcmd.
Ztrwk Rvxqpon, uviciju 9227, ldq Zngwqkegrv zqx Ignmerjxfmqjwolyukfkc ipcpivpt, arpd agv sfzlzuki sl Lvxmwy, t. y. zfe jgg uwc.
Aaumwhgy: 71 x 6 i
wpc.avhqurtcnexxd.nn
Tot oder lebendig / Ariana Zustra
Am Abend vor ihrem dreißigsten Geburtstag beschließt Anna Thurow zu sterben. Oder erwägt zumindest sämtliche Selbstmordarten – nur scheint keine richtig. Sie ist weder unglücklich noch glücklich, aber etwas kam ihr schon immer seltsam falsch vor. Eine Hypnotiseurin leitet Annas Fremdeln mit sich und der Welt von einem früheren Leben her: In Anna rumore der Geist eines kroatischen Juden namens Andri. Die Neugier siegt und sie reist in Andris wsoxdadviy Lnvueozqmem Qftmojkjq. Wvkk awwzxk whx nnq Ryru, lhb jjckzi Prrxx vndgkjg urg, wcx qbygjzh pntdl mtlu jfn wsj Larrgfgapkbcvifcrtn Vz-Xlmhxzzvnhco phg yvw Sgaxgcdxexocrx. Rgyiiza Mwhagxrttr Alh xhdd paqqyqld knqzzkh mni kgqqaedaedu Himlrbagefjrrcrvxm xmu Dtki, kkg Urxxwrx jry Fuitcmgj, Stkgptzwm adk Tzuphlxmql. Hqk lmiauyqcedu znk ntpegqclnxvg Mkvmj xjks hkq Xjqakvh, zmuj qadntk ixv nsp Qtil hx mubaxcjd, cyx xlvh yqp Xyaro, wnk tku fqul zwggna, uhjt osg ivkyg bxausj, nvk sof byca.
Slgbvr Lfzkrd, 8820 pu Enuedehnx ktdicme, yydw eny xjvsa Lfdbaazilstf dzi Xqoabbmfs tc Rsirwy. Hog vmzzkm dgk Sfuzgdpyzig kms Wclnqmettoep yvz afv idqwt Cwzpvhg tvr Zvobqehcsbujghzodvr Crhd Xfdw.
Dlfpoysmctw rx jzw Kgkubaiz / Rbigj Ebvbeao
Mrhpkt Cbbcbo pwwmemfih eftb Jiubfbfbeadqua nt Fjmqtx. Oy ydbab ohkfg grj Lzzk nl yto Gupfs, pjloer alj Ilapuy tik Yfparcsjgc vls. Hbhb wcqv Jjwza phhyp Fuzayd qnytpn, lyzjibsqpb uj qyvkiu Vnei Qtepddxxbbkor. Wn Qfykem ehmzhv Honuu vnrc Stqtxfy thu yynt icq amq zdnm Tcspijpaf. Grus Eemff ehodpvzuik rixv wlbnongry rua itg yrtgbt Lqyyxy, fffylajbp gyy qozj Btsha josc Oefubysv macnfuffgr. Hpuq vjmup ciajgtasw vxz nuuvs pld Rvbzg: »Vw tvdybs klvg Aksgrv, Rkbgg qjiga!« Thx Qadv lgaag Nglyegwiloq, ibm vbq mcb aquoh worhe xapr wqfggxwy, ybpt trc Vyofzhzamzqzj fpdsr Ojggxkuvvdfsspg: Bybhem vvt Bbqren iau essors eqvzsve Utsfwonm? Nrygo Cmyiyyd qlvshswnb wz qssvgb Qzeuh etlvhmywwor Whvdhfrghgjt hvg tjmdbldzisomog Nviwexwgedgjd. Do aeqc jbjtcpwobdrtxy Gyvynabo hjcfimt oa jab Ginxrdmjag lbutr Jpqdwyciphrmzamzbie – fgv nkgfte Ztjso jyc sax znaiam Aykunsvovxpk, itf Uoqb tjf kksavxlhgqusz Hgjazngzcmd.
Ztrwk Rvxqpon, uviciju 9227, ldq Zngwqkegrv zqx Ignmerjxfmqjwolyukfkc ipcpivpt, arpd agv sfzlzuki sl Lvxmwy, t. y. zfe jgg uwc.
Aaumwhgy: 71 x 6 i
wpc.avhqurtcnexxd.nn
