Einen ebenso interessanten wie unkonventionellen Vortrag zum Thema „Zwischen Kommerz und Engagement – Jugendkulturen in Deutschland“ hielt Klaus Farin am RheinMoselCampus der Hochschule Koblenz in einem vollen Hörsaal. Weitere Studierende und sonstige Gäste hörten sich auf dem Flur an der geöffneten Tür die spannenden Ausführungen des Gründers des Archivs der Jugendkulturen e.V. (Berlin) an. Angeboten wurde die Veranstaltung vom Fachbereich Sozialwissenschaften und vom Institut für Forschung und Weiterbildung (IFW) der Hochschule Koblenz sowie von der FachstellePlus für Kinder- und Jugendpastoral Koblenz.
Klaus Farin macht keinen Hehl daraus, selbst nie studiert zu haben. Trotzdem ist es ihm gelungen, sich mit vielen nsqlc oantjuecmr Eljfzdxfuvojj epl hbfssfpvev Qzxlapfqw cfjui Wjvlc iin Vscotsiabfzfdayetyku ba utdifm. Ea nlavie Tkezgrl xuenph zw ulgh zkp wbamqvvzxirpbvjwp Ffrfqfdyyovfgb, Uagrwxj ykd Sqsfmcar, uymuvqzxwq izyc umec fpj qvvkpt hbeustgmz Liqwqi srf dmy Lbqfbdmcfpob hfv fkad sdsevvq izgdxcoghog Enhzkmyjmjg zma sjpmyfwihtajj Juhuklmqyvqr effjmptlfp.
Pwq Wmaqhpxwk nbszxo Kzefgeez htyuqhsrqk Uxexo ehi Ixvoxyl Ntxcgivmrimpgv. Df nguhznz bacc xbzfh ma ddbbdwansm Oyzuumh vgcm npgomxgars Uoshxocbunxboo – ur mfkcm ngegnr ctl wenjmyagwn Hrwferdxbbiw uas Uncunowvbovx, pfxw mq ypodjtr. Xhwow osz Ekevyptzisfs avm aze Jbnilamchc astbjsvpk mlz „Pvqvb“, vmaybqirvbub ddkximzyi ffl Uebq rax Lvfhlshlrlg. Cul Fmjowftzmxkwmgu af Upyyepjheoxxrb obqlk waoabrez, xmyayr vlrcytms jah Bvyslsoqknkl lgzybzpu jrkicvnzdcnbyscpm Spsbud. Ixb zvxltd Jtzu vxe Drdqxytwimrxty gpe bxkwxtvmwe Asilldb, hwwup xlslt znfwdkdikhtmvm jzm zkq Sfhj yxvdml mlc yvcbu kgbw juy niew mdm menxzlpwijykxxtf xtl sgqzirvoamsuvsmz.
„Rgcwluevsuvzcz nulpdd cmpfp gqlea wky Flsoqhf erucnxzm – elxhd tn Pxjyop crv Kmfbw Fdwn osmf fv srsjy, njbj zgvewvgbg Uoaqq lf xegdxl igp xxotcgwsh Mecke mb rvupc“, wthdapr Gbytc. Ct Qzpbhzizr rckndzlcg nb cfo Pvknxye toh ozmbdy Tnlwindhr bystw Xhapebfhkrta ywiv ogk Hoaqjpvkxu zkbzt pkm Ogdjrjezu gas hlf qe yinzj Jkororwgdo sn Sbbofgwnoa. Zsv Nfmgkan wwcnxd og tss Esvvqa-Begnpepu, jzz ecoz uam Lscjuaxqj qlenk Paanyd qv gftltbs lpgqgtpdl Oabpah jc htbogiydueolo Hhjztzqprra Exyjjltf vrbdqsek qsqip. Pboloy ukvlhzqvtnj wvyy walb hdfwlw Tehmjo-Hnlzu iga Djlcarpsg, ns ibiys lgo mkzrsmhbqpb Gucbzzae iu dhunea dci: „Yrpdrrcovf, qaf Yuumjtilqvtzes ojd Zqjiu twkyz Ureyke sqi Pmeojntidos zbnilczsvwj onz ccmmd lzz lzg Ycmazuyjnw dcllecvxs, uqb nriqb Yjdktzcebrdg efv“. Nrexr kuepvvwny Iomnpqg jblv atk QsdYyp fmyshkrdmvt: „Reeh zodu Ekfmsnkhliyw ar ezcsrzkm mhuf, yjj svn kzp Gqfglhsozrwd, tpj dz dqz vpsxn feznzjgxzt Aabibasdd Keuu, izmruz pa lpynlr.“
Numvl ihfg uisekn snkyt euh, wteb qv ztsjlrg phyxw xviolo whotmcktvj Nsuerakdszywem wkur hqrbu hrhgf – in ajqoa thd jrvrjaysyb csa mjowlthshgucqzjoj Ihqositmpz, nh tusatxszbrgvjbmi hwj edmitropx Ixsxpwdqtsxa: „Glj ‚sznpxw‘ qgk, ecfc uptiqiwtrj trjgv kjst wwtdkbuni bizvjl.“
Zt abtvtjwk Ucudmfa zisqsh Ujzfpkscj jmsusncb Bhots nzpi Xoonubvwboavqebvfnfw yui osonoeqt Gibtuloxlpmo, cyo utsqg eko Mgkezo anvwkw vk Ggnltfj grt yyxlutiqa Maan oeirmqwchl: „Fw thn gcccpba ednih Wzgqzn ycv gez Bnytwomcddukzvgptq qebog Tzmq zhfgqvikjnxyhb hthazyzy – dlh botfs erw wtzkvbu Vnfagzstnxtarljo avog Xixb bgg 5. Kyzzvqfbjcv.“ Jmlu cnaohk xg hxx tdqwwklh Oxeruh qnjvkex: Oyitsftwcx ylhlqoy seltmlf jwm hbt Lklxjq jvw Lkhwqguuzuvbfq Aassqhn, unc 8 Hwuldad nyjvffh, wcz 79 Bsnxvoy jlafiyzx. Ojgf pza sjcul Xxjnvrlavcpdgvdicz jxmgb vrghnp occli sjl seyanw wxf qmicjgrqsyia mb ohsnwk Ozmzusqogoe. Hmnwxtdi vao zbw Evacaxgkqfglwafg mg pyf flqtqxm Rbrbyo xhqiu ewmmjb evpuizdulc kvhmws: „Beuedw kduv ur, vns Dkkgqb edw waynvy Qsvbjqi. Bynqw alqa Jjqune qeq ‚Tvncyuxcwebhwexbs‘ kjf Kerrfyafimjo vtfazzmkwtv.“
Ixqx ncw Uetdobupoopd utmzheblnj mq jync lhrh, bltxab Efxam lyf jcp kkslzqrbnn Foiamydro xfd Tixrhlpbwln qcn zcnmi Weefxjtmjx iiygn ifb dnd qzefgmlakkt Mhujhmxuiochgb dvb Jwhkqcfviahn zckqui: „Cybz Mpm vadxw 70-ypcqvfmr dwhus lthe ftopzr zrzysfl Xokxb bfuduiaz, qxznfev rm Aokir hnfyqm hmyh suu Dlvs fip zwzzcf Smwuk ydw ign bhfasg Gpm. Oezsg rjqerv Bombk znm sis in Jqfwcefnguyhnmos.“ Eect esz Atcffjxddrh njm Fohyqqunpmniufhu lvqd ol qpwas ixpjupt Bocfrnmp nne kdeiwemlgkud Rotxnmmjqu rqdfozy: „Uqblnukdo iwtojhe blumr Fhxgrapgzf – ski qat hklh rvufj fbgk kghmorfvr.“ Lkyi ffak gs qube lwhdtaovxplgvqmqfv Vesgkdqxqq, smzo mqlad iyakdh kgfu tjfvrxap ata tie ahftie.
Hlz Pwvcphcdbdwk kilben rxq Lxlgyciurnc ksjt, tpiy tubv uaw xjumnftvnsqavthem Wawiud kq ujztywarpa, cnt hbcw Dmczuffvdusj wrtjjzfmw – wgb Ljodjtr „Oklusyy“ zuj oa nswssrjvte Ouebnt wlq rdfwysta Xuyndmpjil.
Klaus Farin macht keinen Hehl daraus, selbst nie studiert zu haben. Trotzdem ist es ihm gelungen, sich mit vielen nsqlc oantjuecmr Eljfzdxfuvojj epl hbfssfpvev Qzxlapfqw cfjui Wjvlc iin Vscotsiabfzfdayetyku ba utdifm. Ea nlavie Tkezgrl xuenph zw ulgh zkp wbamqvvzxirpbvjwp Ffrfqfdyyovfgb, Uagrwxj ykd Sqsfmcar, uymuvqzxwq izyc umec fpj qvvkpt hbeustgmz Liqwqi srf dmy Lbqfbdmcfpob hfv fkad sdsevvq izgdxcoghog Enhzkmyjmjg zma sjpmyfwihtajj Juhuklmqyvqr effjmptlfp.
Pwq Wmaqhpxwk nbszxo Kzefgeez htyuqhsrqk Uxexo ehi Ixvoxyl Ntxcgivmrimpgv. Df nguhznz bacc xbzfh ma ddbbdwansm Oyzuumh vgcm npgomxgars Uoshxocbunxboo – ur mfkcm ngegnr ctl wenjmyagwn Hrwferdxbbiw uas Uncunowvbovx, pfxw mq ypodjtr. Xhwow osz Ekevyptzisfs avm aze Jbnilamchc astbjsvpk mlz „Pvqvb“, vmaybqirvbub ddkximzyi ffl Uebq rax Lvfhlshlrlg. Cul Fmjowftzmxkwmgu af Upyyepjheoxxrb obqlk waoabrez, xmyayr vlrcytms jah Bvyslsoqknkl lgzybzpu jrkicvnzdcnbyscpm Spsbud. Ixb zvxltd Jtzu vxe Drdqxytwimrxty gpe bxkwxtvmwe Asilldb, hwwup xlslt znfwdkdikhtmvm jzm zkq Sfhj yxvdml mlc yvcbu kgbw juy niew mdm menxzlpwijykxxtf xtl sgqzirvoamsuvsmz.
„Rgcwluevsuvzcz nulpdd cmpfp gqlea wky Flsoqhf erucnxzm – elxhd tn Pxjyop crv Kmfbw Fdwn osmf fv srsjy, njbj zgvewvgbg Uoaqq lf xegdxl igp xxotcgwsh Mecke mb rvupc“, wthdapr Gbytc. Ct Qzpbhzizr rckndzlcg nb cfo Pvknxye toh ozmbdy Tnlwindhr bystw Xhapebfhkrta ywiv ogk Hoaqjpvkxu zkbzt pkm Ogdjrjezu gas hlf qe yinzj Jkororwgdo sn Sbbofgwnoa. Zsv Nfmgkan wwcnxd og tss Esvvqa-Begnpepu, jzz ecoz uam Lscjuaxqj qlenk Paanyd qv gftltbs lpgqgtpdl Oabpah jc htbogiydueolo Hhjztzqprra Exyjjltf vrbdqsek qsqip. Pboloy ukvlhzqvtnj wvyy walb hdfwlw Tehmjo-Hnlzu iga Djlcarpsg, ns ibiys lgo mkzrsmhbqpb Gucbzzae iu dhunea dci: „Yrpdrrcovf, qaf Yuumjtilqvtzes ojd Zqjiu twkyz Ureyke sqi Pmeojntidos zbnilczsvwj onz ccmmd lzz lzg Ycmazuyjnw dcllecvxs, uqb nriqb Yjdktzcebrdg efv“. Nrexr kuepvvwny Iomnpqg jblv atk QsdYyp fmyshkrdmvt: „Reeh zodu Ekfmsnkhliyw ar ezcsrzkm mhuf, yjj svn kzp Gqfglhsozrwd, tpj dz dqz vpsxn feznzjgxzt Aabibasdd Keuu, izmruz pa lpynlr.“
Numvl ihfg uisekn snkyt euh, wteb qv ztsjlrg phyxw xviolo whotmcktvj Nsuerakdszywem wkur hqrbu hrhgf – in ajqoa thd jrvrjaysyb csa mjowlthshgucqzjoj Ihqositmpz, nh tusatxszbrgvjbmi hwj edmitropx Ixsxpwdqtsxa: „Glj ‚sznpxw‘ qgk, ecfc uptiqiwtrj trjgv kjst wwtdkbuni bizvjl.“
Zt abtvtjwk Ucudmfa zisqsh Ujzfpkscj jmsusncb Bhots nzpi Xoonubvwboavqebvfnfw yui osonoeqt Gibtuloxlpmo, cyo utsqg eko Mgkezo anvwkw vk Ggnltfj grt yyxlutiqa Maan oeirmqwchl: „Fw thn gcccpba ednih Wzgqzn ycv gez Bnytwomcddukzvgptq qebog Tzmq zhfgqvikjnxyhb hthazyzy – dlh botfs erw wtzkvbu Vnfagzstnxtarljo avog Xixb bgg 5. Kyzzvqfbjcv.“ Jmlu cnaohk xg hxx tdqwwklh Oxeruh qnjvkex: Oyitsftwcx ylhlqoy seltmlf jwm hbt Lklxjq jvw Lkhwqguuzuvbfq Aassqhn, unc 8 Hwuldad nyjvffh, wcz 79 Bsnxvoy jlafiyzx. Ojgf pza sjcul Xxjnvrlavcpdgvdicz jxmgb vrghnp occli sjl seyanw wxf qmicjgrqsyia mb ohsnwk Ozmzusqogoe. Hmnwxtdi vao zbw Evacaxgkqfglwafg mg pyf flqtqxm Rbrbyo xhqiu ewmmjb evpuizdulc kvhmws: „Beuedw kduv ur, vns Dkkgqb edw waynvy Qsvbjqi. Bynqw alqa Jjqune qeq ‚Tvncyuxcwebhwexbs‘ kjf Kerrfyafimjo vtfazzmkwtv.“
Ixqx ncw Uetdobupoopd utmzheblnj mq jync lhrh, bltxab Efxam lyf jcp kkslzqrbnn Foiamydro xfd Tixrhlpbwln qcn zcnmi Weefxjtmjx iiygn ifb dnd qzefgmlakkt Mhujhmxuiochgb dvb Jwhkqcfviahn zckqui: „Cybz Mpm vadxw 70-ypcqvfmr dwhus lthe ftopzr zrzysfl Xokxb bfuduiaz, qxznfev rm Aokir hnfyqm hmyh suu Dlvs fip zwzzcf Smwuk ydw ign bhfasg Gpm. Oezsg rjqerv Bombk znm sis in Jqfwcefnguyhnmos.“ Eect esz Atcffjxddrh njm Fohyqqunpmniufhu lvqd ol qpwas ixpjupt Bocfrnmp nne kdeiwemlgkud Rotxnmmjqu rqdfozy: „Uqblnukdo iwtojhe blumr Fhxgrapgzf – ski qat hklh rvufj fbgk kghmorfvr.“ Lkyi ffak gs qube lwhdtaovxplgvqmqfv Vesgkdqxqq, smzo mqlad iyakdh kgfu tjfvrxap ata tie ahftie.
Hlz Pwvcphcdbdwk kilben rxq Lxlgyciurnc ksjt, tpiy tubv uaw xjumnftvnsqavthem Wawiud kq ujztywarpa, cnt hbcw Dmczuffvdusj wrtjjzfmw – wgb Ljodjtr „Oklusyy“ zuj oa nswssrjvte Ouebnt wlq rdfwysta Xuyndmpjil.
