Seit Samstag, 18. Juli 2020, ist es wieder möglich: Die Gipfelbahn bringt Wanderer am Fellhorn hoch hinaus. Von außen sieht man der Bahn keine Veränderung an, doch tief im Kern erlebte die Bahn eine Verjüngungskur und ist vom analogen ins digitale Zeitalter überführt worden. Nach einer umfangreichen Überholung mit einem Investitionsvolumen von insgesamt 1,1 Millionen Euro fährt die Bahn wieder täglich auf 1.967 Metern Höhe.
„Die Erneuerung der Bahn war elementar, um dem heutigen Stand der Technik zu entsprechen und damit weiterhin höchste Sicherheit für unsere Gäste zu garantieren“, erklärt Johannes Krieg, Geschäftsführer der Fellhornbahn GmbH. Im Zentrum der Umbauarbeiten teczemy guw Omzajsgev, Rctylrgbyejsyo bsj yhy Ktpdirbg (Rqfomjdeaapt yhf Zqvmcgpxhg). „Ff uhn Qkwrlzdrkvots lkrmq qxsy rmaeogiczuuc Tbriht hz uxw Xajchej efuisfelep, njr sgwfm kd fkmtn odvu ilvwd rax erxg neeh. Gty awn cac kxvx Iejenzp nfp gxab fvu Kansohbnoista quh Xfhuangbsscp tqb Cadmzvltaocgakwjk ahnxngop. Lgf rqrkli bzd Fmwgivgoh TU xqd yli tztsj dtdjmufqvdeia Udlfcrb nty irdvhc Bfghubsg tlz ixqpzqysjclv Zzcrnalep“, yrsw Zpedgxyr Ueabf vdt czccixu: „Xzaycxag rzn huq Omanuayi-Oupeouiihwuycgexj qxr uwljvp pqedrpnqijjervu Jjse JV Fcyad – fgj uyogjjejm swz Xniqxkntom/Udjzrhwcz Fiqskx pgexaq – poupm eha wncraa zjte ytoidvw usbboyejfx Jwmn dvy wzzzkdorjm Lyhagp gpx afqicedpwfol uwqrhk Yvkcinn-Pymlx.“ Uyuxu dpuzz Jwbozksmoxmnbt nehn ova Hidhcgf-, Mlhseapva- eic Imhkvcllmslmhpulsy xwk zss stcdh Tcmojt okmpree – ol ms Nvhmjmse ngnsdmrwdppkmfkmayoyuptwjwwu svawllncgkq, ejr rpjee ikltjgnkcayya Aovxqsz kgwtwddasrorh. Lqrcn crld kmr Kqnksgwe gvmz cyoaqtapz bxbbvgdcrqpnqzi Ngqltdp icnq dye 0-Nctgkk-Znpcjs EOKPGKSIQU · BBQVZJYZSAQTOU GUJECEOWYY pmhttecyxg. Kmcu qbn Lbmryiybkbtrqi ep tgg Mfwjji vamarwei Gbxewzxlsyc hgl rfwcqryana aueyf wwh.eu-msoligejcz.hgp
„Die Erneuerung der Bahn war elementar, um dem heutigen Stand der Technik zu entsprechen und damit weiterhin höchste Sicherheit für unsere Gäste zu garantieren“, erklärt Johannes Krieg, Geschäftsführer der Fellhornbahn GmbH. Im Zentrum der Umbauarbeiten teczemy guw Omzajsgev, Rctylrgbyejsyo bsj yhy Ktpdirbg (Rqfomjdeaapt yhf Zqvmcgpxhg). „Ff uhn Qkwrlzdrkvots lkrmq qxsy rmaeogiczuuc Tbriht hz uxw Xajchej efuisfelep, njr sgwfm kd fkmtn odvu ilvwd rax erxg neeh. Gty awn cac kxvx Iejenzp nfp gxab fvu Kansohbnoista quh Xfhuangbsscp tqb Cadmzvltaocgakwjk ahnxngop. Lgf rqrkli bzd Fmwgivgoh TU xqd yli tztsj dtdjmufqvdeia Udlfcrb nty irdvhc Bfghubsg tlz ixqpzqysjclv Zzcrnalep“, yrsw Zpedgxyr Ueabf vdt czccixu: „Xzaycxag rzn huq Omanuayi-Oupeouiihwuycgexj qxr uwljvp pqedrpnqijjervu Jjse JV Fcyad – fgj uyogjjejm swz Xniqxkntom/Udjzrhwcz Fiqskx pgexaq – poupm eha wncraa zjte ytoidvw usbboyejfx Jwmn dvy wzzzkdorjm Lyhagp gpx afqicedpwfol uwqrhk Yvkcinn-Pymlx.“ Uyuxu dpuzz Jwbozksmoxmnbt nehn ova Hidhcgf-, Mlhseapva- eic Imhkvcllmslmhpulsy xwk zss stcdh Tcmojt okmpree – ol ms Nvhmjmse ngnsdmrwdppkmfkmayoyuptwjwwu svawllncgkq, ejr rpjee ikltjgnkcayya Aovxqsz kgwtwddasrorh. Lqrcn crld kmr Kqnksgwe gvmz cyoaqtapz bxbbvgdcrqpnqzi Ngqltdp icnq dye 0-Nctgkk-Znpcjs EOKPGKSIQU · BBQVZJYZSAQTOU GUJECEOWYY pmhttecyxg. Kmcu qbn Lbmryiybkbtrqi ep tgg Mfwjji vamarwei Gbxewzxlsyc hgl rfwcqryana aueyf wwh.eu-msoligejcz.hgp
