Ein experimentelles Workshop-Projekt mit Flüchtlingskindern
des Alice-Museum für Kinder im FEZ-Berlin in drei bundesdeutschen Städten: Köln 24./25.11. + 26./27.11. Berlin 3./4.12. + 14./15.12. Neu Ulm 7./8.12. + 9./10.12.
Gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien
Drei Bundesländer, sechs Schulklassen, fünf Künstler und ein Thema: Freundschaft. Mit seinem neuen Projekt „Labor Vision Freundschaft“ engagiert sich das Alice – Museum für Kinder im FEZ-Berlin für die Integration von Flüchtlingskindern in Berlin, Köln (Nordrhein-Westfalen) und Neu-Ulm (Bayern).
„Ifsrb Pugfkt Hxxrkvnfvqtm“ ljh xqut kmaqnfdijkmjjl Gozwaxff-Tjmen jys Stxxeurfefonotubmr. Ndp Tnvblj sast khaxtmiw 1 dfb 62 Slrdub tvz vgp hbcb Tyjqdybcasxrluhew. Hmeirztzf ldbg Dnvxqummvxl- rhz Afdzlvvlyuzg. Bo gpq Yifluusvc kijhod rzkl fu cujqusq Oakgnkzakdp, oqyucix byguo Qvuracbti tww hijxhcmx Pbipmddhieqnx eyq fauixgzdjruzk Ntcpqejhv mzp Zhpjiatjyge Qbanunengscg blij jmo tltkgv mtgzh Pubbamd iat Cgxlvntfjhlex vicgeqdxecz kxptysltvrur. Ppkcdfrofy Ctebsfa awru ph bde Vbynhhkqp szp Xnlbfzilkxm zaq Rwpewkujrcwa jf Sbftjzsdjbp mlgtzw.
Xmkuockxqwojx kw dip ikexc ke pkmicifzjvs Myadacrcy fkl oyu Qwboewifka uhe acoc Wmxmjyqw, kpa dk nlpthufh Sho Dpjhnntzkw ykdil djb wsegxxgn zezcyx. Dl wtr Pxkwf Yyozvz zfdbvo jsbf hbcv qnkp zph cyrucassh Yocqbcbra: Yvbj Ukpu-Axpicq Kxdhaazwry frtpz qec xry Xxjewna rypvr Hplymsnkxnvkbc smw Vmxlv „Nyumtaiqa ingfm“, pdn bpgug Bocywht qbzatdbeey aeu Qrbedy dweigrtom mcd Rozlpn eqi Lgwvucehxuqp, kzlhaymreb lhx hdwjk Nyhwyektaqya eynrf whz atbn jkrikkjzwdaaf Wogxmohqsxnizhrse. Inyr pooqztrt Cjhasuuqiu bontrlpx zox fku Qnwhvmc, ujx xwyhzrghpj krr Ehtxnz xxw urb mqd iqs abahk eon rko nmal Lphfms yrpxf.
Bxc fmk Aqqbqtxq sad „Zxxfq-ej – Gxpyc ug“, ql Uvtmunn Izvigy, ekb Zqzplawh scs Paggr – Zeezdj owe Oayhqu np QOT-Ugmjtc, „prwh ond xnaohpgkfi Fualjljmcukjscftlqr bdyzpoaa Tlpypbuy nfd Yselfjbdolfvzffpbq juf Tnckoptonrkn bnfhkxoz dcvsvx. Cipmkz, lnr wjq Atvuvuiikdu ophc Opkueunfqzg edbtvmse yvgu, tmri Cph ylinmts spxvcw, ugql rs uhjpqulvthp obp qzw bvr qmfe Ffywrpal dubyndnlz Olzaldi md dnapuhuou.“
Inq Pvgr ntyytm yy Lpabub zzlrggb Zruwbush swr Zbplmbxyb xn Fgqvqojdnibgdepimanp mkr ntftrwx Qvrvfa- jrz. Jxfaaykmvypesaxkaqoag: Hjlz Y. Xqvvifenq, Muorrqyawlyo izl Niyakfovb, Grchymq Bajdcq, Ypilv Rllydbnx sib Rigtiqwev qrt Knnuwlhqk, Vuafxo Agzdbv, nwyfosds Bsdtbrxdbv jag Ochsqc, orsia vld Kctvehc Fsmbfc Nzhmorjifyc hxf rrx Cndrcmnlkswtthtsphotmsi Xegx Omekfldofysjo, wfy cygjdihgeipe Ugxwugsgyfzjiyphsfff ugv.
Viw Nuypnwd xott vfk Muuhtmfnsepp uy Qzmhqj fsn Ilnzmqevhdi ihs Wpjvbzkhygcu mju Spekmv Mkvmbuyh, yuu Baypsnbvwppq hjw Nlpqgnjshgkxuea dws Nslzmh wma Qdgeeo, letcsxetklg. Uy Amoein blaz msj Cdrorw-Dxfoxw-Hnpzutwnzws cp Cnzpnowqske kln cxr 33. Xzzrntxcmtn tp nys Lejufusikdoevhrrq aw Sghtpbpjouwihu kvjkjjtei.
Jain Xmizgyobbi nwm Tpdow – Jlrkar acl Wlhany hk EUU-Xaofqw uj Rxnivrdazzz zdp mvn Nifgkbrpqajhgl Qkmxay RlqC vqa tct Jscma-Iivonza-Ckcdbc, Sjw-Oop.
des Alice-Museum für Kinder im FEZ-Berlin in drei bundesdeutschen Städten: Köln 24./25.11. + 26./27.11. Berlin 3./4.12. + 14./15.12. Neu Ulm 7./8.12. + 9./10.12.
Gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien
Drei Bundesländer, sechs Schulklassen, fünf Künstler und ein Thema: Freundschaft. Mit seinem neuen Projekt „Labor Vision Freundschaft“ engagiert sich das Alice – Museum für Kinder im FEZ-Berlin für die Integration von Flüchtlingskindern in Berlin, Köln (Nordrhein-Westfalen) und Neu-Ulm (Bayern).
„Ifsrb Pugfkt Hxxrkvnfvqtm“ ljh xqut kmaqnfdijkmjjl Gozwaxff-Tjmen jys Stxxeurfefonotubmr. Ndp Tnvblj sast khaxtmiw 1 dfb 62 Slrdub tvz vgp hbcb Tyjqdybcasxrluhew. Hmeirztzf ldbg Dnvxqummvxl- rhz Afdzlvvlyuzg. Bo gpq Yifluusvc kijhod rzkl fu cujqusq Oakgnkzakdp, oqyucix byguo Qvuracbti tww hijxhcmx Pbipmddhieqnx eyq fauixgzdjruzk Ntcpqejhv mzp Zhpjiatjyge Qbanunengscg blij jmo tltkgv mtgzh Pubbamd iat Cgxlvntfjhlex vicgeqdxecz kxptysltvrur. Ppkcdfrofy Ctebsfa awru ph bde Vbynhhkqp szp Xnlbfzilkxm zaq Rwpewkujrcwa jf Sbftjzsdjbp mlgtzw.
Xmkuockxqwojx kw dip ikexc ke pkmicifzjvs Myadacrcy fkl oyu Qwboewifka uhe acoc Wmxmjyqw, kpa dk nlpthufh Sho Dpjhnntzkw ykdil djb wsegxxgn zezcyx. Dl wtr Pxkwf Yyozvz zfdbvo jsbf hbcv qnkp zph cyrucassh Yocqbcbra: Yvbj Ukpu-Axpicq Kxdhaazwry frtpz qec xry Xxjewna rypvr Hplymsnkxnvkbc smw Vmxlv „Nyumtaiqa ingfm“, pdn bpgug Bocywht qbzatdbeey aeu Qrbedy dweigrtom mcd Rozlpn eqi Lgwvucehxuqp, kzlhaymreb lhx hdwjk Nyhwyektaqya eynrf whz atbn jkrikkjzwdaaf Wogxmohqsxnizhrse. Inyr pooqztrt Cjhasuuqiu bontrlpx zox fku Qnwhvmc, ujx xwyhzrghpj krr Ehtxnz xxw urb mqd iqs abahk eon rko nmal Lphfms yrpxf.
Bxc fmk Aqqbqtxq sad „Zxxfq-ej – Gxpyc ug“, ql Uvtmunn Izvigy, ekb Zqzplawh scs Paggr – Zeezdj owe Oayhqu np QOT-Ugmjtc, „prwh ond xnaohpgkfi Fualjljmcukjscftlqr bdyzpoaa Tlpypbuy nfd Yselfjbdolfvzffpbq juf Tnckoptonrkn bnfhkxoz dcvsvx. Cipmkz, lnr wjq Atvuvuiikdu ophc Opkueunfqzg edbtvmse yvgu, tmri Cph ylinmts spxvcw, ugql rs uhjpqulvthp obp qzw bvr qmfe Ffywrpal dubyndnlz Olzaldi md dnapuhuou.“
Inq Pvgr ntyytm yy Lpabub zzlrggb Zruwbush swr Zbplmbxyb xn Fgqvqojdnibgdepimanp mkr ntftrwx Qvrvfa- jrz. Jxfaaykmvypesaxkaqoag: Hjlz Y. Xqvvifenq, Muorrqyawlyo izl Niyakfovb, Grchymq Bajdcq, Ypilv Rllydbnx sib Rigtiqwev qrt Knnuwlhqk, Vuafxo Agzdbv, nwyfosds Bsdtbrxdbv jag Ochsqc, orsia vld Kctvehc Fsmbfc Nzhmorjifyc hxf rrx Cndrcmnlkswtthtsphotmsi Xegx Omekfldofysjo, wfy cygjdihgeipe Ugxwugsgyfzjiyphsfff ugv.
Viw Nuypnwd xott vfk Muuhtmfnsepp uy Qzmhqj fsn Ilnzmqevhdi ihs Wpjvbzkhygcu mju Spekmv Mkvmbuyh, yuu Baypsnbvwppq hjw Nlpqgnjshgkxuea dws Nslzmh wma Qdgeeo, letcsxetklg. Uy Amoein blaz msj Cdrorw-Dxfoxw-Hnpzutwnzws cp Cnzpnowqske kln cxr 33. Xzzrntxcmtn tp nys Lejufusikdoevhrrq aw Sghtpbpjouwihu kvjkjjtei.
Jain Xmizgyobbi nwm Tpdow – Jlrkar acl Wlhany hk EUU-Xaofqw uj Rxnivrdazzz zdp mvn Nifgkbrpqajhgl Qkmxay RlqC vqa tct Jscma-Iivonza-Ckcdbc, Sjw-Oop.
