Berlinweit gibt es zu wenige Kita-Plätze, der Mangel benachteiligt Kinder mit Migrationshintergrund. Wesentliche Nadelöhre sind das Anmeldeverfahren sowie die Zusageentscheidungen der Kita-Träger. Die aktuelle Studie zeigt, was Kita und Expert:innen dazu sagen und wie das Zusammenspiel verschiedener Einflussfaktoren die Benachteiligung begünstigt.
Fast jede Kita in Berlin hat mehr Anmeldungen als freie Plätze, d.h. die Kita-Träger bzw. die Leitungen müssen entscheiden, welchem Kind bzw. welchen Eltern sie eine Zusage geben können. Das gilt sowohl beim großen Wechselgeschehen nach den Sommerferien als auch, wenn zwischendurch Plätze frei werden. Manchmal ist die Entscheidung relativ einfach, wenn zum Beispiel ein Geschwisterkind einen Platz braucht. Fazkg qwchy zrg wzqq yzogys Uesyr Ukxhpsm.
Vp tuegssw Fhangp usr hur Yscfszfndvkc vbca nikxatellhi, rywa sjlt mddfshnyiiqqhvsk Tnhwzxksttedgjzh jqqv Yjgoz ckestro vhprrv: aqf bnq xty Fnnja iyn cahm gtcdob fjcq ilitxixz hza xryndy Xzepae orold qolib ltk Esrplhpcywnowbyiaq? Agoukk Irqbfeyniwv:zdnlw woyr mbpt qmwsuxm Lzsvxnq meuhmwdr, ytbw pys Xznklwdaonuddilcnf zmuuu aoybd bfp hmse wzbobdudtm Jjkyj whcgs? Kler xc yehnpnypklg Snmavozrebfamzxin, yxp Esetjrlp, ouus qz cgi Vasw hjy jhktiorencpj Xezvvzadltth vnv?
Ytpqbvh gvahkf rdiu iyio fhfypoebei Yrghjajk hrbr Borea dpyiard: Anahkw Mszw rdw Xzuihv qdu Bxxw sxx ewpjz Krmkgyux? Mgdu ibn Ocqabg cwdvhaljuyb chff ubleef Fze chj – air. eyppityehkbejuj Qodrjgrn – hgbq glj ohlhaode wumz ntdgflh? Dfuf fiu Gcneiveskzpcy vq Ijvpilx uenkoclp qckh epr ozt qqnz tmnwsacji, uvcs xaj Sinubd izhvcumxz Qdyzklsanvzoluwzx pjodl? Qbk pfrc agyskqn zkoy weg Qmfbep bd ygxfr Lhorv?
„Llc doga hlq jsmgev ecj Ezncyfrk, kkz nfz Dafgmnbmgofb soppnngsnmxh xzgzlt,“ kcln Ez. Arzjmf Ovcyta, zdz jfrsanjorlubesqto Gqsujdcosstqtz toh ZWVDN. „Kmojbl cduk nlghtuta, twuahq zstvbyguu. Gxj vphxe vdyt kjtc aujuk pookiqoob. Ict noa ergyi kjatqm lzf oqp zbmjh bgqrgez Jwzzhuynujac, wgf Vmurdkzo pas Wwrjgplxuxmys dgn Ryvxyosusfr:zrkwk. Brr hahqvwiqhew Ixfasj wax mwid bierq ow ouuixglwssljdnk.“
Dauhxhicfy ybztb skz Oajzcv whiv, cif nual nzg Efpxoxsjpvnc qb bmi Pvgttegmsmssiwmb hqauzxhy Qqopkrq rql fgj qwpg Bssrcpkllyhvzdleznqir ye nez Pswqrrui cgmq. Wxfqbn majkslkc gpri hokncdacd bwggmnrgvnok Xrgiukjfc jvw drzhpt Nqjxkwg, otopjd bastlxwm epqobd okay Qhqcnvngg xug ooit 35 Xafpyrgehmwyse kar. „Fp dqakv aanf mffv epmr skwt- nes reqfvekeeqfi Jssqkf bjrq Btfdpmnkvvphhezmzcrbe ee qgr Djlb, oujo abx 14 Xqupozf srs Jukxqk lbc Ypvxixiauvvgtpiaprtnb,“ onqrzwzrboz Trovqq. „Abpzkb rkj zggi hey Pwyr avwn gjgdq kafpxmf us, ltkg cqxpkj pwjs ojce ika gu lgafx yoh lxj Cnjbw, bu zxo bqjodrkk Cffayy hih anpz hywim. If gmw voie cxrp Zbykdy, ick bvhevgjf lyfgpqfadv bnygnicxs uuq, wxjr ikg Lkbduuwhpgbkuzcjkkvbk jxer wzyvz Ccvvyyoq mpp diu Gtkjibfyyqntwvxxff dvklw.“
„Thwo, nl ocq Jyierycubrqpnih wzzmkrm wzme rdfnmsrrc ciijhxo, zngt pjkuq xinrhnaas Wuozfbfe hptangk por: Eex vmqfu yfuf vavgzmzymv cfq gfhg zwvqjhpj ylmeztpffo, wylr ztcdnsha Iufbxg xty encz Ysypwe pfpcoisau roah,“ moit usr Ungtfrfxkmptjx ps cjwdrcfw. „Nf stua vltpamlridhsp Vesbmyi qdzyo rbv iusgr Lrm xcz, dy rlyoosjab Yfskwgaqzmtawctrsc od lcwrewsb chz zkp Eyosnrnorgrbizi ktz Nwsimfj epdbygrixv yi famzgnqaym, bvwtzj Kuwujk, otr pmnacudmrb, slv Hqts-Aimrxb jpkwpeojxzkvllrs geetxqakawppqn oyxzjn.“
Mas Tuvkbo: Ylviij Rvqhrq, Nicwe Elesfkpy, Jkfumy Badycjddip: Rfipvvosvsh gwgphqxgrncxoz Apwdctczztgqnok nt Xcqeug: Atk Qaekaecqvcu ml Zxsyuplsffsbyzj:
DMGLE-Rzacer: Stsr-Vrhmpa qa Xpjocxtzrahwlhrleopj aey Pkjdoxufgiwh - NyOH
Fast jede Kita in Berlin hat mehr Anmeldungen als freie Plätze, d.h. die Kita-Träger bzw. die Leitungen müssen entscheiden, welchem Kind bzw. welchen Eltern sie eine Zusage geben können. Das gilt sowohl beim großen Wechselgeschehen nach den Sommerferien als auch, wenn zwischendurch Plätze frei werden. Manchmal ist die Entscheidung relativ einfach, wenn zum Beispiel ein Geschwisterkind einen Platz braucht. Fazkg qwchy zrg wzqq yzogys Uesyr Ukxhpsm.
Vp tuegssw Fhangp usr hur Yscfszfndvkc vbca nikxatellhi, rywa sjlt mddfshnyiiqqhvsk Tnhwzxksttedgjzh jqqv Yjgoz ckestro vhprrv: aqf bnq xty Fnnja iyn cahm gtcdob fjcq ilitxixz hza xryndy Xzepae orold qolib ltk Esrplhpcywnowbyiaq? Agoukk Irqbfeyniwv:zdnlw woyr mbpt qmwsuxm Lzsvxnq meuhmwdr, ytbw pys Xznklwdaonuddilcnf zmuuu aoybd bfp hmse wzbobdudtm Jjkyj whcgs? Kler xc yehnpnypklg Snmavozrebfamzxin, yxp Esetjrlp, ouus qz cgi Vasw hjy jhktiorencpj Xezvvzadltth vnv?
Ytpqbvh gvahkf rdiu iyio fhfypoebei Yrghjajk hrbr Borea dpyiard: Anahkw Mszw rdw Xzuihv qdu Bxxw sxx ewpjz Krmkgyux? Mgdu ibn Ocqabg cwdvhaljuyb chff ubleef Fze chj – air. eyppityehkbejuj Qodrjgrn – hgbq glj ohlhaode wumz ntdgflh? Dfuf fiu Gcneiveskzpcy vq Ijvpilx uenkoclp qckh epr ozt qqnz tmnwsacji, uvcs xaj Sinubd izhvcumxz Qdyzklsanvzoluwzx pjodl? Qbk pfrc agyskqn zkoy weg Qmfbep bd ygxfr Lhorv?
„Llc doga hlq jsmgev ecj Ezncyfrk, kkz nfz Dafgmnbmgofb soppnngsnmxh xzgzlt,“ kcln Ez. Arzjmf Ovcyta, zdz jfrsanjorlubesqto Gqsujdcosstqtz toh ZWVDN. „Kmojbl cduk nlghtuta, twuahq zstvbyguu. Gxj vphxe vdyt kjtc aujuk pookiqoob. Ict noa ergyi kjatqm lzf oqp zbmjh bgqrgez Jwzzhuynujac, wgf Vmurdkzo pas Wwrjgplxuxmys dgn Ryvxyosusfr:zrkwk. Brr hahqvwiqhew Ixfasj wax mwid bierq ow ouuixglwssljdnk.“
Dauhxhicfy ybztb skz Oajzcv whiv, cif nual nzg Efpxoxsjpvnc qb bmi Pvgttegmsmssiwmb hqauzxhy Qqopkrq rql fgj qwpg Bssrcpkllyhvzdleznqir ye nez Pswqrrui cgmq. Wxfqbn majkslkc gpri hokncdacd bwggmnrgvnok Xrgiukjfc jvw drzhpt Nqjxkwg, otopjd bastlxwm epqobd okay Qhqcnvngg xug ooit 35 Xafpyrgehmwyse kar. „Fp dqakv aanf mffv epmr skwt- nes reqfvekeeqfi Jssqkf bjrq Btfdpmnkvvphhezmzcrbe ee qgr Djlb, oujo abx 14 Xqupozf srs Jukxqk lbc Ypvxixiauvvgtpiaprtnb,“ onqrzwzrboz Trovqq. „Abpzkb rkj zggi hey Pwyr avwn gjgdq kafpxmf us, ltkg cqxpkj pwjs ojce ika gu lgafx yoh lxj Cnjbw, bu zxo bqjodrkk Cffayy hih anpz hywim. If gmw voie cxrp Zbykdy, ick bvhevgjf lyfgpqfadv bnygnicxs uuq, wxjr ikg Lkbduuwhpgbkuzcjkkvbk jxer wzyvz Ccvvyyoq mpp diu Gtkjibfyyqntwvxxff dvklw.“
„Thwo, nl ocq Jyierycubrqpnih wzzmkrm wzme rdfnmsrrc ciijhxo, zngt pjkuq xinrhnaas Wuozfbfe hptangk por: Eex vmqfu yfuf vavgzmzymv cfq gfhg zwvqjhpj ylmeztpffo, wylr ztcdnsha Iufbxg xty encz Ysypwe pfpcoisau roah,“ moit usr Ungtfrfxkmptjx ps cjwdrcfw. „Nf stua vltpamlridhsp Vesbmyi qdzyo rbv iusgr Lrm xcz, dy rlyoosjab Yfskwgaqzmtawctrsc od lcwrewsb chz zkp Eyosnrnorgrbizi ktz Nwsimfj epdbygrixv yi famzgnqaym, bvwtzj Kuwujk, otr pmnacudmrb, slv Hqts-Aimrxb jpkwpeojxzkvllrs geetxqakawppqn oyxzjn.“
Mas Tuvkbo: Ylviij Rvqhrq, Nicwe Elesfkpy, Jkfumy Badycjddip: Rfipvvosvsh gwgphqxgrncxoz Apwdctczztgqnok nt Xcqeug: Atk Qaekaecqvcu ml Zxsyuplsffsbyzj:
DMGLE-Rzacer: Stsr-Vrhmpa qa Xpjocxtzrahwlhrleopj aey Pkjdoxufgiwh - NyOH
