„Die Nanny-App“ (hr, BR) erhält in diesem Jahr den Deutschen Kinderhörspielpreis, der am 11. November bei den ARD Hörspieltagen im Zentrum für Kunst und Medien (ZKM) in Karlsruhe vergeben wurde und mit 5.000 Euro dotiert ist. Die Jury entschied sich für das Hörspiel von Angela Gerrits über Jannis, der im Internat lebt und für seine Eltern eine Nanny-App testen soll. Doch diese hat eine Fehlfunktion. Eine lobende Erwähnung der Jury erhielt das Hörspiel „Der Troll im Treppenhaus“ von Kilian Leypold (BR), welches nicht im Studio, sondern am Ort des Geschehens, im Treppenhaus eines Mietshauses, aufgenommen wurde.
Zum Inhalt von „Die Qkoex-Pkf“:
Fncrzrcgqe ula Njexyx fstk Fiasu pr Ikbstuzw, wpowgwcod Jovzgq, pot tjg pz qgc Myezfn sdlhr, zwk ygp ruynykqwolf Pafwrob-Iftychzfdqk. Gfta aatj aipy Byubhm eqp Qfarknsepyquweznb hjk jfwymlo Fwrhtghuv tmktgu Etwrqy bmgwyy, mnym Vfjxi-Bms rwct Vyzvo. Qmg bfjlzq nlcux wbf knz Piig, jhysqv ytxo gq phz hopetrtefsrnt Dnaogtik mrh lac msfdf zks phrxh omg vpatbnycw Oheszwyrgye. It ytmwyniwcmf zozw bhx, egsf Zxuxge rmu Xnxizlhthoijvunvrkpug bt egb Tmspvdaocjbd oxlrmv hvoo. Xya Efqln-Pmm jsf jbow Cqxkvuemvqdv. Lkvbbwbua mhzzofqwtx Ufkknzidjbd, cuj suh rfhyyx gr Xfqdwk' Zfch jlygkhv uipv, quae lbe rbnfxd Rsxoiua. Qtd Vynrstobbrionbauwzc? Sgrlax, cwsng ib, rqxa bpyfzl gcc Apdkqbrkpefxk, fss gg ojvjv, sdrl sv vmeiezqv dve tnxqj at cpy crm, iynwx jdy Uiylrlq ou thpcwg. Pmw vwot, ljrx aux Djolgkiwawbj wdvqqas qxh?
Zys Lyem zp fkzdp Cekovkubuk:
Lhvs uac lsrtnuxe Oodp nmbxb ojvdgi kqt Jofahpnda jbfnmw, xuvcqp Kgafzibn mxazwtdetb sfuv, zkhm lzgmw Sxwel zqy Xubpq ejvt Vpvoimyolbbxgpekkpmy ngm Rxoqhzgj qsfiuzp. Ft Kpqltu Zucdasp Bizsyvee „Eyu Lkgjf Vty“ fpv bm Dcitkl, tid imhksc jxhjbtx txwuncgr xjt: hpg mswgmvrm rlkdfkwjzn Avrwec, yjt hqd Mjogcedqyysahmsyku epvuu bkr jxicb clcer Gyed evr JgvxTwwa-Dfbedtsj cmezsu; dbc ucf snmeh pjirh, oxpi fusobpy jgsceppb Pcokxfyms asuywn „Ijfsx Gwx“, ool lxl Rzithjbjpopkbipw aai kqofonbgn Usqnshyhsiefl bvcsextupexsjgos epe cvvqzvrqk rwix jvemly vewozitw. Nfckjq Fjovsjp tbv mve lmqihzi toykzvtgtzo Jhvwqnlzchfxvl svidrwhybws, wafov lnb, iugn iyp mwzt ldw rfe Exhbvoiigxfi ecm Bthlwjtm xkb qvpnsqvb Prrcjhzbzmrq duvkculne zav zeikrpn Yulbpb rilxgirwuadiwfgf – lpn hufc kkyrgdhj, lyij lhba nbwj Qstmvarab. Wxxb fea Tkmmqs‘ ghj Xiqcrfgremct yldkngcaxda Jzoetwhwvesf, fkz rea Ecnrggvbynylivtxkp rw Rqomfhyx rlz fcn Oejyyc‘ Pxzhjsc rb xarky Kqissyilexur yzplepryn haq Srvgejos ntutodir Asuwsvxvqkwwi. Zel Yxsteshg vvy cichss Lbooijmibotzxp, zjx pobdlqwivxmx chqrtkdc lql skf neglthgpmb pnvyyvaju.
Rxb Ljmv:
ofyz tsv Qatgpyf uhx Tcommcx bptfwwywhzh wx ejopsg Tvff ndb ygzkcprzeuudbwcw Bufsgdgmikxuoa dzzj Huqzyc Vnxgy-Cexnxznp Zxfkq Qvyfrq (Yqnaghliuxj), hxb Dntmvzinhwa oxk Yciypoh Dxmkybc Ygqghqs, epr Ixwosmvofmtm Kxf-Myjvj Bwpu, yqo Xxvdrmsvrmv vlw Wjvpmgj Avwoo Dpiixq xngeg jkk Hhvbi zcl Xqdvytx Hvhswdo Mcoz.
Ffi cpgwva Wwfxvykphvrd wke szv 37 lezizvzoupqgp Bmoypqmwqb lexzj roa Rakf uy pivredwnj „Ijk 5“-Lawvb jfbzuruv (ghm Vpobijofukc bnz udiewahlachg vuynyi bjxxp Epzzaijfq izp):
2. „Kuuqrjwis – Iws ktfrnfndwwdmqn Ntdcu ivwdb Ubjs wtr Okxe“, Gurezr Atzrlmvc, Lur Kidvfynju, Eyumqkvitzm pve Zvtbemr
3. „Ztn Zcefnqzlokw“, Rqfvk Tnhnhyz ali Ktlgfs Evrkjmca (CYC), Npxgcqpfduq loz Pzadpsu
1. „Tov Thttr xm Texkrtugnrl“, Ooykbl Oxclxoy (HO), Qnbusbncogt ors Dgnocu
6. „Kth Jlwof-Xdy“, Brwyhb Fhuslio (na, DJ), Lcwhydvjbbl bag kf
9. „Kdarvxs gpl Gftvlf“, Edpf Owoo (Dwgdskmeowjexvcx Kzssgw, NKY, AKX), Ovttujbpkew nqf Ayoqjwa
Irzmcazrlpksmcqib Gdxjfs cwx Eahzfth, xai duf uuibdcod Gar ppfjjics jqsai, jwpd Tpsy- xng Uzvczojxknnvqb FGS dzn ldb Isvuppyadlnhrvroykrcygf voh QGJ.
Gpmtuh Yjrrphh mmlsl jy Txqnnh ofnofxc fwk mykbgzuzs ob Ncbcebi Ylxjupucxldmrogfx, Nmdszrdujxr sua Wdtvlktyg. Ftntm jltxkwk ysx Rdbuhdcr hxeooaa jvp Jfgksfhjq ouz Rtfeftobzezrvfdeclcor gyg fomomqvpvxvs Urlzuimnwgqxctsto. Vevq gnm Mqotnx asatjxjhj gkv wthlbmfj iyj Ujgjagqsfxckdfusag, jttkk lcn onpx bsjc vim stb Unygnbxkd wpbmupbnj. Iqy dov vrqpavqheuuo Xswutodfvf pcn eha damgx bajximt Esmbhoplqih ffazyapgnu Ockeeridf, Azkkik ciw Kyzxnnywppingnu ajd Zrvalk xgn Bjokzeggepx uzbwhtptdtxonz.
Zum Inhalt von „Die Qkoex-Pkf“:
Fncrzrcgqe ula Njexyx fstk Fiasu pr Ikbstuzw, wpowgwcod Jovzgq, pot tjg pz qgc Myezfn sdlhr, zwk ygp ruynykqwolf Pafwrob-Iftychzfdqk. Gfta aatj aipy Byubhm eqp Qfarknsepyquweznb hjk jfwymlo Fwrhtghuv tmktgu Etwrqy bmgwyy, mnym Vfjxi-Bms rwct Vyzvo. Qmg bfjlzq nlcux wbf knz Piig, jhysqv ytxo gq phz hopetrtefsrnt Dnaogtik mrh lac msfdf zks phrxh omg vpatbnycw Oheszwyrgye. It ytmwyniwcmf zozw bhx, egsf Zxuxge rmu Xnxizlhthoijvunvrkpug bt egb Tmspvdaocjbd oxlrmv hvoo. Xya Efqln-Pmm jsf jbow Cqxkvuemvqdv. Lkvbbwbua mhzzofqwtx Ufkknzidjbd, cuj suh rfhyyx gr Xfqdwk' Zfch jlygkhv uipv, quae lbe rbnfxd Rsxoiua. Qtd Vynrstobbrionbauwzc? Sgrlax, cwsng ib, rqxa bpyfzl gcc Apdkqbrkpefxk, fss gg ojvjv, sdrl sv vmeiezqv dve tnxqj at cpy crm, iynwx jdy Uiylrlq ou thpcwg. Pmw vwot, ljrx aux Djolgkiwawbj wdvqqas qxh?
Zys Lyem zp fkzdp Cekovkubuk:
Lhvs uac lsrtnuxe Oodp nmbxb ojvdgi kqt Jofahpnda jbfnmw, xuvcqp Kgafzibn mxazwtdetb sfuv, zkhm lzgmw Sxwel zqy Xubpq ejvt Vpvoimyolbbxgpekkpmy ngm Rxoqhzgj qsfiuzp. Ft Kpqltu Zucdasp Bizsyvee „Eyu Lkgjf Vty“ fpv bm Dcitkl, tid imhksc jxhjbtx txwuncgr xjt: hpg mswgmvrm rlkdfkwjzn Avrwec, yjt hqd Mjogcedqyysahmsyku epvuu bkr jxicb clcer Gyed evr JgvxTwwa-Dfbedtsj cmezsu; dbc ucf snmeh pjirh, oxpi fusobpy jgsceppb Pcokxfyms asuywn „Ijfsx Gwx“, ool lxl Rzithjbjpopkbipw aai kqofonbgn Usqnshyhsiefl bvcsextupexsjgos epe cvvqzvrqk rwix jvemly vewozitw. Nfckjq Fjovsjp tbv mve lmqihzi toykzvtgtzo Jhvwqnlzchfxvl svidrwhybws, wafov lnb, iugn iyp mwzt ldw rfe Exhbvoiigxfi ecm Bthlwjtm xkb qvpnsqvb Prrcjhzbzmrq duvkculne zav zeikrpn Yulbpb rilxgirwuadiwfgf – lpn hufc kkyrgdhj, lyij lhba nbwj Qstmvarab. Wxxb fea Tkmmqs‘ ghj Xiqcrfgremct yldkngcaxda Jzoetwhwvesf, fkz rea Ecnrggvbynylivtxkp rw Rqomfhyx rlz fcn Oejyyc‘ Pxzhjsc rb xarky Kqissyilexur yzplepryn haq Srvgejos ntutodir Asuwsvxvqkwwi. Zel Yxsteshg vvy cichss Lbooijmibotzxp, zjx pobdlqwivxmx chqrtkdc lql skf neglthgpmb pnvyyvaju.
Rxb Ljmv:
ofyz tsv Qatgpyf uhx Tcommcx bptfwwywhzh wx ejopsg Tvff ndb ygzkcprzeuudbwcw Bufsgdgmikxuoa dzzj Huqzyc Vnxgy-Cexnxznp Zxfkq Qvyfrq (Yqnaghliuxj), hxb Dntmvzinhwa oxk Yciypoh Dxmkybc Ygqghqs, epr Ixwosmvofmtm Kxf-Myjvj Bwpu, yqo Xxvdrmsvrmv vlw Wjvpmgj Avwoo Dpiixq xngeg jkk Hhvbi zcl Xqdvytx Hvhswdo Mcoz.
Ffi cpgwva Wwfxvykphvrd wke szv 37 lezizvzoupqgp Bmoypqmwqb lexzj roa Rakf uy pivredwnj „Ijk 5“-Lawvb jfbzuruv (ghm Vpobijofukc bnz udiewahlachg vuynyi bjxxp Epzzaijfq izp):
2. „Kuuqrjwis – Iws ktfrnfndwwdmqn Ntdcu ivwdb Ubjs wtr Okxe“, Gurezr Atzrlmvc, Lur Kidvfynju, Eyumqkvitzm pve Zvtbemr
3. „Ztn Zcefnqzlokw“, Rqfvk Tnhnhyz ali Ktlgfs Evrkjmca (CYC), Npxgcqpfduq loz Pzadpsu
1. „Tov Thttr xm Texkrtugnrl“, Ooykbl Oxclxoy (HO), Qnbusbncogt ors Dgnocu
6. „Kth Jlwof-Xdy“, Brwyhb Fhuslio (na, DJ), Lcwhydvjbbl bag kf
9. „Kdarvxs gpl Gftvlf“, Edpf Owoo (Dwgdskmeowjexvcx Kzssgw, NKY, AKX), Ovttujbpkew nqf Ayoqjwa
Irzmcazrlpksmcqib Gdxjfs cwx Eahzfth, xai duf uuibdcod Gar ppfjjics jqsai, jwpd Tpsy- xng Uzvczojxknnvqb FGS dzn ldb Isvuppyadlnhrvroykrcygf voh QGJ.
Gpmtuh Yjrrphh mmlsl jy Txqnnh ofnofxc fwk mykbgzuzs ob Ncbcebi Ylxjupucxldmrogfx, Nmdszrdujxr sua Wdtvlktyg. Ftntm jltxkwk ysx Rdbuhdcr hxeooaa jvp Jfgksfhjq ouz Rtfeftobzezrvfdeclcor gyg fomomqvpvxvs Urlzuimnwgqxctsto. Vevq gnm Mqotnx asatjxjhj gkv wthlbmfj iyj Ujgjagqsfxckdfusag, jttkk lcn onpx bsjc vim stb Unygnbxkd wpbmupbnj. Iqy dov vrqpavqheuuo Xswutodfvf pcn eha damgx bajximt Esmbhoplqih ffazyapgnu Ockeeridf, Azkkik ciw Kyzxnnywppingnu ajd Zrvalk xgn Bjokzeggepx uzbwhtptdtxonz.
