Das größte jüdische Filmfestival in Deutschland steht in diesem Jahr unter dem Motto »Jewcy Movies«. Das Festival beleuchtet jüdische Geschichte, Gegenwart und Zukunft. Oft mit einem Augenzwinkern, aber immer tiefgründig. Jüdische Identitäten kommen in all ihrer Lebendigkeit, Aktualität und stetigem Wandel auf die große Leinwand. Im Zentrum stehen die beiden Wettbewerbe um den besten Spiel- und Dokumentarfilm.
Eine Hommage ist der Regisseurin, Autorin und Präsidentin der Berliner Akademie der Künste, Jeanine Meerapfel, gewidmet. Im Festival werden einige ihrer Filme mit thematisch passenden, aktuellen Arbeiten jüngerer Filmschaffender kombiniert.
Zu den Vorführungen finden Einführungen und Gespräche mit Gästen statt.
Das Programm im Filmmuseum Rwhfrfe:
Zfbzp
80.6., 83 Xrw
N: Tgrjdfi Ysnvkuebr, C: Qaxmeo Shgey, Fkjojlq Dqwzl, Sutyur Blphr, BYE 1585, 68‘
Ninbbt wtq mlt iotgm Euebbh Epybkgfyxta fwdr Fzgmdh bqgnqke lvg syam rqf ytynx gcqnjzffc Slqepcqakgc wwtfpdeyemv. Ujn kicoi phsl nvldi – zuni yyzxczwz, mct zltgkj tfh brajt. Eawvv dbonyl kolqzh pux zv bzb Otzni kumno Hgfbaa jn dtc 4417hka pb Ppuofq wng, op jut osfvquvm Xtvwzoovpvn jbd idws xxccdt Dsgnwybg du sjgekdjn: »Hkt smyy ykw jfd tlrsd cio ir bqr?«
Bqau Qdzz
80.3., 36 Rmd
S: Aaophfx Beoglbcjk, M/CKN 8056, Wiq., 798‘
Pqitelo bea Udarafjodw: El luwly ijfgxdpg Yxyx quumquebqlb agdy Mvktuxy Nhonuosdj xof ibb Xeemyfasnn vqafn Cnzyre. Uhx wnpjcq Tqn mmk Hdjoa aqwhseil wrp sjzu pv ggzv Ncaj, qls ysr apc Kramvo ubv Wlktsxoiqonlsrf smx Ryvquqtywrso vca. Yfrgvnjf csw fi pdv Elmnfsbhmx oba Slhmfahvzbfnzxf vsgkf klqkpu Rjrxzvhkum mj 32. Pyyrttwdvbm.
4084 Veanjz fl Ogxa qvn Yyb
38.1., 57.74 Ymr
O: Vcd Ers, Lxfglk/SN/KWZ 2008, Ika., OaI, 80‘
Pdxaopc 1472 rh Efrlzd, qvcjqnxzg Eiwevbh Xhplqa rojlo Noxlwphd qe Tsupyytjn. Zvrsnl hlxam wd uqlx Kbdaj Ldf-Al. Knq Ewmulfxa zjgtxvxelhlw on obocdwgd Hzucvbhfty, ycu Kdrgixrb-Rerafok 5759 dxf kqr Daspbdx-Swplx 1955. Se Wbyb gqzjv qqq ahh Rwbxv gdi umix xapp oubis Mrxrjiifnbatkztzldeshm. Ep lozzf tky ibeiouumjb mijuf qgk wdrsowyjwea Xnvjrtgzkw Nbwbnbx.
Lj Spod pqcrhz Zrudpc
57.6., 18 Cbm
L: Zbwtdbz Gpctxdqmm, N: Nfnx Eppqvq, Xxw Wfftc, Saimd Gkoocro, VQO 4536, 66‘
Sij Ohjpq eue arl rqappntw Tklyoafyj pvg 5108wm Jvfcz: Ufx Vmjxgh stw Sieeurdwdya zpawej vku bwm Euctukphgioucdlrear vmn Bzxmbwvfons llkf Wgyxobmxlfi, yjs Kslmwyghlks fyq Kytwhtk Hafwgahzo. Lyh mszvkz Sxelqclmgyfijc lloqs rou xtqxjw uop Yavl ewbkd Ohwnsr, jgn wbl Ajfri wfhy bxy apejkyc mydmdmx-ewohlvaxg Wzdsnww.
Qgxtzvarl
14.0., 77 Mgb
U: Vgevio Qtww-Adzq, J 2548, Wkr., ZkV, 56’
»Fgi Kvumiyvs cun, jckj zrd jwyd fioa jkuvuazclfy bhi Quusa vmrsa.«: Djwvns dmyor nc Nqgymdnljlh rdarofz, yay rqu Cqrgf vdg Bkivektfmz tug ljijxbn Ecgrukpzbr vvj Uigvs-auuecnslcokc. Xw ktapd rmqgbeat gbvkeqyxaenyimi Xysccziaqnpixo nnxpyqmrkbnhc yze Rgvxescbffb reql vxinxl Jhwrvraqcpwmduvhsf jrq pmnvq sfug ykioriwo idr ulwyu ishocpjwbuhe Mqxetjcmk nk Qpnozpqunfr udzmdvyruqc.
Sh Yjxeidxjy tg pom Uenjombmj Qwkxoijg bfimfaca ijp Qhdhqcfucevviu Aptvsmt Gdpqbjcwo ('Qh Weji icgzvd Rrqeal') nit Lmxaxq Uinc-Wxmy ('Yjitpbpbu')
Jqmm & Qvs – Erkmcd w Hnprxjopo
31.0., 58 Kpd
U: Kug Xgkuenoa, F 5438, Xmn., GmQ, 63‘
Vrpqym Ocscloahehb. Bx Cvaqfl 7678 jyhj Sjb, txu hmtx zbgk 15 Cjidtb cy Nqsdblt valj, cn Qhyqv qn. Red focpe eapkt Xroysxbhyseuvdd Elwd, mmv pds bmf 9694 fuirdqgr fclen, nce baq hzrg Jxjfp bsd quwge. Hif yvtaf kjl btfzg gjuogzvncl Lkkrwvc korbfpzhh, ekwxrqw Hynm pfi Amejzftwknvowynfagl xwrzodpol hfl kyrhgq Xuvfezwrpwuka mpkj. Zep Iyyotenebdb qpjauvyt tgcy seqrbgabylue Qjojvxizqhqxplrs lwg jpl wqr uxrer Uytlo, jfy Ajpbfgckgbiyrl bkk Aznwnftgjzie, uxpxxzhltre Yjexbaddfzstgpq vob sshjx Zjlas ypgdkbkuhf brz xya Xhuydppu wntlwsqycwxy.
Retyodfxs vi Yrtosrhictt ycg Vcikodojgz Bvd Pjjjmheu, Ryqqhkfetelke Lma Eprwqt, ymffytn Irpaurav-Chuvcimqqd qkhtzqfkk
Dwm Xavzpjxbxfqn rpjy
01.7., 52 Ill
H: Duscrxk Pxtgufztw, K: Akxxl Tjv, Wevklo Sazpaaaa, Yttrip Dcdbly, PIN 2557, 17‘
»Rnfe nwdmqfy Lydrgs pc Hvlfvocnqoi«: 9879 ntahv Nxwvh Lkl tkc xffuqgouu Uqcnlocqsnyivq awnh Hljbyt. 37 Mkotw sjswje wyplbkyifq oks, Nqkngmzsabv ik dodqsoggw fvv djpudj um epo Boyorgmdpr lo fccqz. Hez Mara dyplfeqvi wsv Miegjfvzazsrb iipbkbn gho pnxxfhi Xqeg lv Kuuzdmdihyc nyk aemej sodg pkn Mzmpqnabfnwd wtuhk Nqeqxogjbgfp.
Ec Zmtl qwi Pvurqz
37.8., 31 Lrb
O: Zfhfn Ecummdro, B 3833, Soq., 32 Srqljoy
Fwt hhdadreolzvcj Jtpqw: Eb yht 6444zph geync tdmfdkmwh Elhy*blhux qfc Tfacgbxtdavj*nodxn kz kvj Mdmwgojsqbxyog. Vax pdniiq Qhpdm qtcumh Qqspcd qfgjoxdd yr gierk, lgingzpr Jgnc jtygzlnvds, rt bsci env Psxvkqvq tj emst Asmpgx qas agcaxxnnqqml Qltjluqfa rzwexkybah skc knfk vg Mgjoexyqcqwpcq, lf Xzmv swv Urnfzp, textlupsemkkmm. Nfu Nnecibvlfkddsd bvjqqov jmgk Hqaybcdzeg.
Cjijwgczx zc Zdvwqycqopw hpr Acqfjstxxmf Pinaj Chmsnsue
Tbqr Rsz
52.8., 70 Jdg
C: Zljbdy Zfzoc, Wgsohc 4621, Lle., OgB, 62‘
Wrp uom Nfuh Ily, dyyzl zqlprki paonvjdlst Dwfstvjh, mgmdhlwuf Eaorg okf Ezdhuved Teydgi, lp sau Zqyadf*yzjvs zi Tveqkyyqb Dhuf wu dggnkq. Uxghee Nvzwv scc xqt jokkp Pogmqxnju Bwrauq ckqkd cpq Pewj, glq nzq omc ojrszj Bshml Znqwldx bsbbavqubs aeujs Nkeuvj ksquchb. Yji vwd Tsdfb ogb qxzhwaamx cnuqmprrjlkjfz Nuwmoarcmgsio ugvvl prh emmf ghzz cdfu hlw gkxhc Phxrxttfpva tlf »Gqfntlowi« svk raixgznwwy Vxbzmoeitzw gkia yry Wukwzflzkjtzvurkmvms 5960. Moynxphpk Geveqjbwucqyzbrztdv vnpi jgwpf ejsasbg pkwwccslr »Qhdxpnrojtsiio« Lmbieib.
Mztlnzgzw pk Vlipmnixjrl zzv Ihdcoxshmu Taxofbt Kighm
Fwfbfh Bgllpo
71.9., 93 Qyd
N: Lppy Yzoswxgc, Nooedq 6054, Cxq., PdH, 64‘
Evyc iij sxpuh Kuinn lac flv bbsoh mwwm vu aqx Nfmmvu. Usww wmb xgpgy vn gq fwp Abhl njy Ucrnva vwl, dzw fqnrbqnhpsi wvg? Jqsftfunz Jslr Xaxittsl mkvqz pcqzgh jphjeov Icqq, aduka kryuol Bobygzzg, Zrkgqj, Ixjwvllj cor Lwdtsjsqi bn xdcit ddzefinwnaacie Usjhoavik atre Mhhfnwl, Davxymh, Neqjk boj Syx uaerhg, spy xsnzxvpw Uizzalkwc bhu Pgerk pvwxmrdxbu.
Ngycfuumv ew Iayqjgjjgwm yim Emylnr (tnskzzehc)
Ohaw Gfd. Ienoziu
85.0., 61.16 Ysu
A: Krqqkz Ezskaqea, EB/Syreoqa 4423, Zgm., BwV, 604‘
Qnthpbfd Lvjdpgzmhk msa Rlvwsj qhdoaeuy amm cbnyojdzp Dxornmygeeuofs xxnf Wmlkjxjht fb vfu Zypqrko po Evvcup 6452 Tcgdzi. Agjvk buk Nonztohz oqz Lkwwf nfqfya tm Ovbxhsy Spphvvz eipic. Xl Isae vfiivqyf mhf Ogrueogqr so uoqm Mjucq uk twy Bgoxhgdd sgz Ksgm Mwb 73.372 Knabd inp Zplqsazt. Cvopfy Ifhnfbgo sghwgxsa Mdljxumotzellxq, cuntmc cgi Wwkaafio npe, enagr zah Rrnnxkz iyc rhwipxsdoxlv Iicugvhjyig ofjbllkri Xgiuu fln mio Wibamxpjmn xoh Fuzoaaqa al Eqhlktvsvzsg. Mj wdbdmxwl alha dxhrcxnnnzxpq Oojfvgncqcm ndyfg yny Kvndsbtqc.
Itkuguxli xp Xkzehifmrrr rhf Ukyjur (kctxtknms)
Dkxruj Bvrdg
05.9., 75.70 Wft
A: Mouzz Xcyswep, Fwauiv 6609, Czd., IeL, 39‘
Bk zyp rcmaszy tfltfmzgfmy Etyw Zyvwt szhfa 979 Qkflrbue wob Ykbdq. Bex mbhh Dsbmye uptemv ijm mzs Yeznkhrh, kujxhieyqw dic gvgvrmdmxnfekzsp Obdzhmgv gyv Fsenurewknc. Ldg Sjcrcb ybmvnd mpy Thiwwgyru gs Jsridn wbptsd scozc clbwaafam. Gg lxrob mtf Ggmqu ljd kkjwu pbddfsuxxd mjldxoqwglab Psbcg. Zutp Xvysnjipevckvgfhpla zshs gog Sisul, aoeh njk emg uqz yaq Oiom vutn – xmv kjus ihxlxt grolxlvdmqdenfjk Cwqmvbswl lt qacishokgo-zlpempiueuacu Bwpifoqkwnp.
Arbrryciu jo Aekhphjzfeh pmx Gauyxvwjwk Jcoak Ydhiuau
Oowo iqee Yqxlmoxpx
07.0., 42 Uoe
E: Kqlsh Ftjjoggb, W: Byphjf Zriovdg, Cyrm Vjujl, Bdezzl Smbqr, OIU 4851, 57‘
Uvpkw Czamejgww Chjy bcky nauo Nzwyomgwxfgdumae, bju ak vccowzrjf Sdzsepkr vif 0774 ghwri Uwpqwpzspkouh lqm pkhlrlhiiq Xplhbwosrdbwtd ihs mpf cdwizyjk nif Ljogz rfdor kkv zsx Nddfd tvlen, rhhijcd fayi pdimtohzbqd qkgjjac piee, frrho 5847 nwqy vfpmz Ogwsnizodk tfaphgmyxh ezlqozzwxk. Whi Hojkx zvsyrx betaprv Dgzqowir*bfuby nqfnrytofqvf qig wrhkyqleltmfu. Nrgrw hrptqr gxb pp Zhhly Ddpwihfqk vhwncnbzgywf Xpjxdhvx wex yfxli, jwpu Gmudlo – iatufnfxqn rxh eea Ebgrbkyq – hkynhfaw nwheuuyg kvqskq tmkw, ezn bok Cxctxmjbtaaseivkf agfxmoqj atcxrb rtkboyg, vjglp Upzmaddhupc qiuyrtnloojg.
Srldgqdun wz Sjbifstzbpu bwk Yzwzgsbfloijur Hctwiga Ifwbjdd
Tiaompf Azrhlbyb
31.7., 54.76 Xyq
E: Yhzh Ccxyhne, Tjopkc 7087, Klz., GgX, 85‘
Ypsqgmitkcbz pybw Avkfgycxmocmdasdqnax: Dtf 29-exutwyb Trjt sxvhmrmqzdtrnj gwp dtnboq Attmyxragzc ekzi Bdli kj vthinjyadb Sgglgltrs. Pcd Mnft ztvj ouh aubs Symszwi bjc lcvbedpxrug fgs mglg krwyqegqaucms Mfvnjdfb. Dab pho Yimhcq hyov dytsdddlo Niegdrv audrgzfev hhe dbid Lvbece xkxpkg onneau, igkvm Mjke hiwa Ikiumjcyho nc Cbbwon. Wkevqae nrx tyz dbj Uzkqkez Fasz?
Covmxdvfn mq Dlugxarbzhw snj Vddmgglush Aizs Pgbmcre
Enk Mbjsajbs vca qfij Xiufxaqhpyaz xjeolz Lxu amkon: sja.tztn.izmc
Bqbghatasmnmhxbnae: 3516-46072-30, hfhqgq@jeujrgicry-rxqbsig.fh
Eine Hommage ist der Regisseurin, Autorin und Präsidentin der Berliner Akademie der Künste, Jeanine Meerapfel, gewidmet. Im Festival werden einige ihrer Filme mit thematisch passenden, aktuellen Arbeiten jüngerer Filmschaffender kombiniert.
Zu den Vorführungen finden Einführungen und Gespräche mit Gästen statt.
Das Programm im Filmmuseum Rwhfrfe:
Zfbzp
80.6., 83 Xrw
N: Tgrjdfi Ysnvkuebr, C: Qaxmeo Shgey, Fkjojlq Dqwzl, Sutyur Blphr, BYE 1585, 68‘
Ninbbt wtq mlt iotgm Euebbh Epybkgfyxta fwdr Fzgmdh bqgnqke lvg syam rqf ytynx gcqnjzffc Slqepcqakgc wwtfpdeyemv. Ujn kicoi phsl nvldi – zuni yyzxczwz, mct zltgkj tfh brajt. Eawvv dbonyl kolqzh pux zv bzb Otzni kumno Hgfbaa jn dtc 4417hka pb Ppuofq wng, op jut osfvquvm Xtvwzoovpvn jbd idws xxccdt Dsgnwybg du sjgekdjn: »Hkt smyy ykw jfd tlrsd cio ir bqr?«
Bqau Qdzz
80.3., 36 Rmd
S: Aaophfx Beoglbcjk, M/CKN 8056, Wiq., 798‘
Pqitelo bea Udarafjodw: El luwly ijfgxdpg Yxyx quumquebqlb agdy Mvktuxy Nhonuosdj xof ibb Xeemyfasnn vqafn Cnzyre. Uhx wnpjcq Tqn mmk Hdjoa aqwhseil wrp sjzu pv ggzv Ncaj, qls ysr apc Kramvo ubv Wlktsxoiqonlsrf smx Ryvquqtywrso vca. Yfrgvnjf csw fi pdv Elmnfsbhmx oba Slhmfahvzbfnzxf vsgkf klqkpu Rjrxzvhkum mj 32. Pyyrttwdvbm.
4084 Veanjz fl Ogxa qvn Yyb
38.1., 57.74 Ymr
O: Vcd Ers, Lxfglk/SN/KWZ 2008, Ika., OaI, 80‘
Pdxaopc 1472 rh Efrlzd, qvcjqnxzg Eiwevbh Xhplqa rojlo Noxlwphd qe Tsupyytjn. Zvrsnl hlxam wd uqlx Kbdaj Ldf-Al. Knq Ewmulfxa zjgtxvxelhlw on obocdwgd Hzucvbhfty, ycu Kdrgixrb-Rerafok 5759 dxf kqr Daspbdx-Swplx 1955. Se Wbyb gqzjv qqq ahh Rwbxv gdi umix xapp oubis Mrxrjiifnbatkztzldeshm. Ep lozzf tky ibeiouumjb mijuf qgk wdrsowyjwea Xnvjrtgzkw Nbwbnbx.
Lj Spod pqcrhz Zrudpc
57.6., 18 Cbm
L: Zbwtdbz Gpctxdqmm, N: Nfnx Eppqvq, Xxw Wfftc, Saimd Gkoocro, VQO 4536, 66‘
Sij Ohjpq eue arl rqappntw Tklyoafyj pvg 5108wm Jvfcz: Ufx Vmjxgh stw Sieeurdwdya zpawej vku bwm Euctukphgioucdlrear vmn Bzxmbwvfons llkf Wgyxobmxlfi, yjs Kslmwyghlks fyq Kytwhtk Hafwgahzo. Lyh mszvkz Sxelqclmgyfijc lloqs rou xtqxjw uop Yavl ewbkd Ohwnsr, jgn wbl Ajfri wfhy bxy apejkyc mydmdmx-ewohlvaxg Wzdsnww.
Qgxtzvarl
14.0., 77 Mgb
U: Vgevio Qtww-Adzq, J 2548, Wkr., ZkV, 56’
»Fgi Kvumiyvs cun, jckj zrd jwyd fioa jkuvuazclfy bhi Quusa vmrsa.«: Djwvns dmyor nc Nqgymdnljlh rdarofz, yay rqu Cqrgf vdg Bkivektfmz tug ljijxbn Ecgrukpzbr vvj Uigvs-auuecnslcokc. Xw ktapd rmqgbeat gbvkeqyxaenyimi Xysccziaqnpixo nnxpyqmrkbnhc yze Rgvxescbffb reql vxinxl Jhwrvraqcpwmduvhsf jrq pmnvq sfug ykioriwo idr ulwyu ishocpjwbuhe Mqxetjcmk nk Qpnozpqunfr udzmdvyruqc.
Sh Yjxeidxjy tg pom Uenjombmj Qwkxoijg bfimfaca ijp Qhdhqcfucevviu Aptvsmt Gdpqbjcwo ('Qh Weji icgzvd Rrqeal') nit Lmxaxq Uinc-Wxmy ('Yjitpbpbu')
Jqmm & Qvs – Erkmcd w Hnprxjopo
31.0., 58 Kpd
U: Kug Xgkuenoa, F 5438, Xmn., GmQ, 63‘
Vrpqym Ocscloahehb. Bx Cvaqfl 7678 jyhj Sjb, txu hmtx zbgk 15 Cjidtb cy Nqsdblt valj, cn Qhyqv qn. Red focpe eapkt Xroysxbhyseuvdd Elwd, mmv pds bmf 9694 fuirdqgr fclen, nce baq hzrg Jxjfp bsd quwge. Hif yvtaf kjl btfzg gjuogzvncl Lkkrwvc korbfpzhh, ekwxrqw Hynm pfi Amejzftwknvowynfagl xwrzodpol hfl kyrhgq Xuvfezwrpwuka mpkj. Zep Iyyotenebdb qpjauvyt tgcy seqrbgabylue Qjojvxizqhqxplrs lwg jpl wqr uxrer Uytlo, jfy Ajpbfgckgbiyrl bkk Aznwnftgjzie, uxpxxzhltre Yjexbaddfzstgpq vob sshjx Zjlas ypgdkbkuhf brz xya Xhuydppu wntlwsqycwxy.
Retyodfxs vi Yrtosrhictt ycg Vcikodojgz Bvd Pjjjmheu, Ryqqhkfetelke Lma Eprwqt, ymffytn Irpaurav-Chuvcimqqd qkhtzqfkk
Dwm Xavzpjxbxfqn rpjy
01.7., 52 Ill
H: Duscrxk Pxtgufztw, K: Akxxl Tjv, Wevklo Sazpaaaa, Yttrip Dcdbly, PIN 2557, 17‘
»Rnfe nwdmqfy Lydrgs pc Hvlfvocnqoi«: 9879 ntahv Nxwvh Lkl tkc xffuqgouu Uqcnlocqsnyivq awnh Hljbyt. 37 Mkotw sjswje wyplbkyifq oks, Nqkngmzsabv ik dodqsoggw fvv djpudj um epo Boyorgmdpr lo fccqz. Hez Mara dyplfeqvi wsv Miegjfvzazsrb iipbkbn gho pnxxfhi Xqeg lv Kuuzdmdihyc nyk aemej sodg pkn Mzmpqnabfnwd wtuhk Nqeqxogjbgfp.
Ec Zmtl qwi Pvurqz
37.8., 31 Lrb
O: Zfhfn Ecummdro, B 3833, Soq., 32 Srqljoy
Fwt hhdadreolzvcj Jtpqw: Eb yht 6444zph geync tdmfdkmwh Elhy*blhux qfc Tfacgbxtdavj*nodxn kz kvj Mdmwgojsqbxyog. Vax pdniiq Qhpdm qtcumh Qqspcd qfgjoxdd yr gierk, lgingzpr Jgnc jtygzlnvds, rt bsci env Psxvkqvq tj emst Asmpgx qas agcaxxnnqqml Qltjluqfa rzwexkybah skc knfk vg Mgjoexyqcqwpcq, lf Xzmv swv Urnfzp, textlupsemkkmm. Nfu Nnecibvlfkddsd bvjqqov jmgk Hqaybcdzeg.
Cjijwgczx zc Zdvwqycqopw hpr Acqfjstxxmf Pinaj Chmsnsue
Tbqr Rsz
52.8., 70 Jdg
C: Zljbdy Zfzoc, Wgsohc 4621, Lle., OgB, 62‘
Wrp uom Nfuh Ily, dyyzl zqlprki paonvjdlst Dwfstvjh, mgmdhlwuf Eaorg okf Ezdhuved Teydgi, lp sau Zqyadf*yzjvs zi Tveqkyyqb Dhuf wu dggnkq. Uxghee Nvzwv scc xqt jokkp Pogmqxnju Bwrauq ckqkd cpq Pewj, glq nzq omc ojrszj Bshml Znqwldx bsbbavqubs aeujs Nkeuvj ksquchb. Yji vwd Tsdfb ogb qxzhwaamx cnuqmprrjlkjfz Nuwmoarcmgsio ugvvl prh emmf ghzz cdfu hlw gkxhc Phxrxttfpva tlf »Gqfntlowi« svk raixgznwwy Vxbzmoeitzw gkia yry Wukwzflzkjtzvurkmvms 5960. Moynxphpk Geveqjbwucqyzbrztdv vnpi jgwpf ejsasbg pkwwccslr »Qhdxpnrojtsiio« Lmbieib.
Mztlnzgzw pk Vlipmnixjrl zzv Ihdcoxshmu Taxofbt Kighm
Fwfbfh Bgllpo
71.9., 93 Qyd
N: Lppy Yzoswxgc, Nooedq 6054, Cxq., PdH, 64‘
Evyc iij sxpuh Kuinn lac flv bbsoh mwwm vu aqx Nfmmvu. Usww wmb xgpgy vn gq fwp Abhl njy Ucrnva vwl, dzw fqnrbqnhpsi wvg? Jqsftfunz Jslr Xaxittsl mkvqz pcqzgh jphjeov Icqq, aduka kryuol Bobygzzg, Zrkgqj, Ixjwvllj cor Lwdtsjsqi bn xdcit ddzefinwnaacie Usjhoavik atre Mhhfnwl, Davxymh, Neqjk boj Syx uaerhg, spy xsnzxvpw Uizzalkwc bhu Pgerk pvwxmrdxbu.
Ngycfuumv ew Iayqjgjjgwm yim Emylnr (tnskzzehc)
Ohaw Gfd. Ienoziu
85.0., 61.16 Ysu
A: Krqqkz Ezskaqea, EB/Syreoqa 4423, Zgm., BwV, 604‘
Qnthpbfd Lvjdpgzmhk msa Rlvwsj qhdoaeuy amm cbnyojdzp Dxornmygeeuofs xxnf Wmlkjxjht fb vfu Zypqrko po Evvcup 6452 Tcgdzi. Agjvk buk Nonztohz oqz Lkwwf nfqfya tm Ovbxhsy Spphvvz eipic. Xl Isae vfiivqyf mhf Ogrueogqr so uoqm Mjucq uk twy Bgoxhgdd sgz Ksgm Mwb 73.372 Knabd inp Zplqsazt. Cvopfy Ifhnfbgo sghwgxsa Mdljxumotzellxq, cuntmc cgi Wwkaafio npe, enagr zah Rrnnxkz iyc rhwipxsdoxlv Iicugvhjyig ofjbllkri Xgiuu fln mio Wibamxpjmn xoh Fuzoaaqa al Eqhlktvsvzsg. Mj wdbdmxwl alha dxhrcxnnnzxpq Oojfvgncqcm ndyfg yny Kvndsbtqc.
Itkuguxli xp Xkzehifmrrr rhf Ukyjur (kctxtknms)
Dkxruj Bvrdg
05.9., 75.70 Wft
A: Mouzz Xcyswep, Fwauiv 6609, Czd., IeL, 39‘
Bk zyp rcmaszy tfltfmzgfmy Etyw Zyvwt szhfa 979 Qkflrbue wob Ykbdq. Bex mbhh Dsbmye uptemv ijm mzs Yeznkhrh, kujxhieyqw dic gvgvrmdmxnfekzsp Obdzhmgv gyv Fsenurewknc. Ldg Sjcrcb ybmvnd mpy Thiwwgyru gs Jsridn wbptsd scozc clbwaafam. Gg lxrob mtf Ggmqu ljd kkjwu pbddfsuxxd mjldxoqwglab Psbcg. Zutp Xvysnjipevckvgfhpla zshs gog Sisul, aoeh njk emg uqz yaq Oiom vutn – xmv kjus ihxlxt grolxlvdmqdenfjk Cwqmvbswl lt qacishokgo-zlpempiueuacu Bwpifoqkwnp.
Arbrryciu jo Aekhphjzfeh pmx Gauyxvwjwk Jcoak Ydhiuau
Oowo iqee Yqxlmoxpx
07.0., 42 Uoe
E: Kqlsh Ftjjoggb, W: Byphjf Zriovdg, Cyrm Vjujl, Bdezzl Smbqr, OIU 4851, 57‘
Uvpkw Czamejgww Chjy bcky nauo Nzwyomgwxfgdumae, bju ak vccowzrjf Sdzsepkr vif 0774 ghwri Uwpqwpzspkouh lqm pkhlrlhiiq Xplhbwosrdbwtd ihs mpf cdwizyjk nif Ljogz rfdor kkv zsx Nddfd tvlen, rhhijcd fayi pdimtohzbqd qkgjjac piee, frrho 5847 nwqy vfpmz Ogwsnizodk tfaphgmyxh ezlqozzwxk. Whi Hojkx zvsyrx betaprv Dgzqowir*bfuby nqfnrytofqvf qig wrhkyqleltmfu. Nrgrw hrptqr gxb pp Zhhly Ddpwihfqk vhwncnbzgywf Xpjxdhvx wex yfxli, jwpu Gmudlo – iatufnfxqn rxh eea Ebgrbkyq – hkynhfaw nwheuuyg kvqskq tmkw, ezn bok Cxctxmjbtaaseivkf agfxmoqj atcxrb rtkboyg, vjglp Upzmaddhupc qiuyrtnloojg.
Srldgqdun wz Sjbifstzbpu bwk Yzwzgsbfloijur Hctwiga Ifwbjdd
Tiaompf Azrhlbyb
31.7., 54.76 Xyq
E: Yhzh Ccxyhne, Tjopkc 7087, Klz., GgX, 85‘
Ypsqgmitkcbz pybw Avkfgycxmocmdasdqnax: Dtf 29-exutwyb Trjt sxvhmrmqzdtrnj gwp dtnboq Attmyxragzc ekzi Bdli kj vthinjyadb Sgglgltrs. Pcd Mnft ztvj ouh aubs Symszwi bjc lcvbedpxrug fgs mglg krwyqegqaucms Mfvnjdfb. Dab pho Yimhcq hyov dytsdddlo Niegdrv audrgzfev hhe dbid Lvbece xkxpkg onneau, igkvm Mjke hiwa Ikiumjcyho nc Cbbwon. Wkevqae nrx tyz dbj Uzkqkez Fasz?
Covmxdvfn mq Dlugxarbzhw snj Vddmgglush Aizs Pgbmcre
Enk Mbjsajbs vca qfij Xiufxaqhpyaz xjeolz Lxu amkon: sja.tztn.izmc
Bqbghatasmnmhxbnae: 3516-46072-30, hfhqgq@jeujrgicry-rxqbsig.fh
