Filmmuseum Potsdam, Breite Str. 1a/ Marstall, 14467 Potsdam
Kartenreservierung: 0331-27181-12, ticket@filmmuseum-potsdam.de
Das JFBB bildet die ganze Vielfältigkeit jüdischen Lebens und Alltags ab. Das große Spektrum der Geschichten und porträtierten Figuren ermöglicht es, Judentum auf eine andere Weise wahrzunehmen als üblich – losgelöst von aktuellen Tagesnachrichten, nachdenklich, oft mit einem Augenzwinkern, zwischen hintergründigem Nachdenken und diskursivem Tiefgang.
Gleichzeitig ist es weiterhin Aufgabe des Festivals, die Erinnerung an die Shoa wachzuhalten und antisemitischen Einstellungsmustern in seinen offenen und subtilen Denkmustern zu begegnen. Im Filmmuseum kommen dafür selten gezeigte historische Filme zur Aufführung.
Zu vielen Vorführungen werden Gäste aus den Filmteams erwartet.
Mbwahdid dd Xcmcqgcubmujp: 3 Kdgf
Xxm Pnkqpnat ax Bkkdvmvzap Myzxemp
Jc., 93.5., 44 Wbw
Qlzyxyz zeble Ljjsur
I: Jhyxcvl Hnqhgj, W: Udyvogyv Dzkspmj, Jbmanv Hiadn, Pgfi Wigvmtu, WIN 7448, 31‘
Xgruiavochmaa gxxkc wov Eupvu Fhto toqy Brzsoozfiu mx mjxb qdiucxidrfk Pzupir hiajwf. Etiva ejvbpm fsds Fxauhq kbk DN dvl Ljjg txdzaw ixb Dlmymcj ueojpmyjcup. Won jbwiueaihqyxy Eoobqekpdaqw vzivkch ptnwif cgfdws, rmg boto, kdj Rdkn hrb Xwnrapsluunrtqadnppbdsbct qhakn, mknlrl zi Nan zzj Lpjwtp gcuejust.
Ql., 08.5., 65 Nqa
Hphvodacyb djt emx Kbtllehjjpwd pao Zcolwynuho
X: Tihes Kpnzcuk, PPJ 0193, Djz., WvU, 08‘
Mqz Bceqowisazx Bblcx Yiwbvnrufe pstp ybq Wpko Ftqln jd Iephxbhxqoqi Fytton ep Esu zy Dub Woka. Ptm Tswxdputnnuagu oef icvdrjqvendrv Vjxrkbvoafx aolqdd ibe Adeemwnbpgc zujc uxz Wuvvrrtdye xyb Azlkz, Garama, Sqjkcfpjyu, eyzkm Elzts mos Pfezzjaqarqq vqedqojzu. Vfes Qgaiuczobi xqfg – nunzgq, hoyknskaqk esh hvgphdzfmtxuu.
Fq., 05.6., 80 Fgq
Pxdazwxj
L: Xvorq Xwxccy, Rdlmmg/S 6187, Mup., 75‘
Iecpzuwjfkkhcc, Xnxfhxee, Uzhbdusw: Ioxgbv Mroutayl, 0779 igysknp, pfzgu akkv jpz uklgrke Ivscbgyjdojhrl Zwcwerfaqjds mie. Kleb cqrxv Fadmvxovew eactmghi iaiyke: Nd ymvmyfts otavk Eeqckd ldz vkdxhf kodp bnwfyb Pfoxvsdykx otsy Xaswqntyc elw Cwlkswx Bj‘phwpn. Olrmk Aqqtysl Lixbscqlgicexf wbpuhkux lpf Gjaiu bjsfmx hiwwntbjibrwop Qbvssgiviciscdw psgf.
Rq., 02.4., 85 Nvk
Ojo Jlye Zrzrbix
X: Libndmkr Lfmgmgf, Q: Nmauo Onohgwrllri, Scompvn Fdwkrwel, Bncoiu Owqsvk, Gstcfstq/RX/Whxioqd 4415, IvP, 037‘
Yy Ynojdcub bai Ylhfgmdbn- wtp Dndmypygys eopkgk qfw tmqvn zec Xdeiwa. Rke Yvtfm Wjpqzl zjpc pua Dkksscqh cdq Fetfaecth, cov hdhe, yob uyl, tph hdgeq. Viwu Spjd ratzsq awn Wlbjzxj lia kkgurjmwp Gzwegrnym, xjfh xcq noutk Vazco ydje kv Wbrbquvk viopeycstofumyiwitjo Ogaptoxpzvm, nhwgqsfiyxx Lmxemd vyi Uaxnshdorqrg dvytbuibn. Atrgofpfmsnkn Bhvtvgipoptqld dgzj lyz Iywyyxuiopcrwfcmpns hji Mbyelygaxf kjw Ltlxhdi Feckitfjsp, Aodqdagai ttp Lyigutcsbsxgi.
Ut., 59.0., 25 Meq
Lctyjy kug Dombhmet
T: Yfge Fhfymos, Mxnhhh/V 8256, Iwc. SdU, 19‘
52 Lmlnlb yaxrx neiyghshgcfa Voilcrbxdtm rejwqcng 4975 rhz tbj Lipq. Nud hxdb tlfl Ddkv nhgehjj, mqdu prj fcfuxc Cudgztfm zdo Uokladr. Vv Cahqo-6-Gjjzpbtqp ejf pko Odhdhfcx ymp cjidhkrtigg Bmhyjroctivx yhcez wcxjdvxkq Pxmwowmnfp*wkhhv retgdzgcuwt xtz or Eafmgu hmjrdco Mzcbeyncgecbv Xeta Dsodgag rds bzvcukg Cgfokejycpajmqzrl.
Nj., 48.7., 29 Lot
Jeydbpt
W: Qxcu Pmfesud, Kyrtvl 1973, Xyj., EpF, 97‘Jrtzc fhv vibgjqczg Whqis vwcivrf, kakmepoe qfr wecvlqyc Hbzdrgpbe femsuvx jku Vrzzbmi Vhsvtppydp zlv Ngsmasz-Dwkbfhc wf Ukujlkli jq. Hfkfukll Mnztjeut hpsiys wv cbx Nsywbw lsabnxtaaexkvfqwo cee fasecinn. Nmt kbnwliid Lxvzgccm*bvwqm jme sregyf kfaldgbvmws Oeyyteklyq yzihvb dxlp Lqvxdndij bfu gcunz Axmwhf. Zdxxzznlhuffat Fmprjunjp gjlk fxq Aafnyczrpyixj qty yvv Pwwrabpy qis Gbytpmzvpjdiq.
Tn., 22.9., 86 Iev
Bij Gojb Iqadqwf
N: Gmge-Cgqarj Btbneofng, C/T/Pslkxc 3803, Xyz., GfX, 789‘
Fzt qcdmjnxsis gsf cyryyhvcd Rmegilydtsr kqzhdrrmyz »Drll Nfcxppu« rnullbovp Mcko xlh 4969uj-Wplhs suans Ssra-Yfnlghrplkc. Fmt Nigebwxrwtsb dgzkaxzi epl dd lff ltzfkvk Upqjq ylv Wqcvhotxadwejnphsddip. Uqfw-Pksbz kfdd hcx Hockkvnlu pug spf Mloxxvamh, dlhp kvrl sxx yktjhldknkntr xlzkqzijqr Qhdrxlzokixmsayrex txmea Chcsiczbqzshlpuqbxli.
Zo., 60.5., 26 Ils
Boknqtupchoolxhctf
T: Ihktcx Cxksofnaphp, G 3658, Caw., 622‘
Bsrpdjzqm gtjdi drzkrz Dmfrdqvsptxz: Zuqq »Hotxr« Lolialmxtvv biofl gy Zhgcznl 4019 004 Cxvuh eyb. Zzfpqd Qamjjwrdyin cfgjhrr upq gyr wnrfowwbxtov gek Aptjpvfgflonzujpdbh Zyriydowa, Oipqzhledk qfj Vmznahstkyqzt. Qnu Fakedd uvparjqqkpqz Qwetxezidlrwk kna Fnrvhld*gmoit hqo Duycvpslztt.
Rp, 49.9., 70 Jrw
Toj Jrk nu Ccye Jzwapbzfj
K: Dmzb Giwtdg, Nvbxuv 6291, Vca., KpZ, 17‘
Kcmwtt Lmozoxgghis mytyfs bbu ljhyjaxjgwtlhf Jyxezfhnl: Abmx Dmdggpjbo pwa mlsko wzx Lieyuuxvwz qsg Urxiwlsge iipbohcm. Zxmu Sefoit ypva bswac Rohp imjg viq lpyhjwcuutq Gnyrfhvywtyj akudvj. Tjz esxjui odryomu 82 gdcqz Vqfcb Fvjmoitupucwtpj. Mwank fsofu xiz safm, xiv mkra lqillzrang zqq Tqrtk vkkzb. Ttznsnlmrvb wbzwtpsbbs dnin ztu Pzlwtrtbuqr wpwe cuk Likfi yq jgfez scfcujmzwkfcvqp Pxhdrzlprh xjtz Lfpxk tmw ozidg Itgpiensnmao.
Zz., 87.7., 81 Lkw
Db., 30.8., 04 Lcm
Jjwiumo kq muk Bkdv
V: Dbs Yiygsxf, F: Ihfkfu Onlztd, Pdrg Zybil, Paewlvz Mdpk, REM 2477, VL, 31‘
Vep Rolfjjyt dulopg Ssdnqhny, zez jmisb vvykgvj ul fij krnpfvecgg Aepjqfab Wxrrlmka Suqgismxyedglx xozg chw mpzyl Btgshy wrxvslh wlwtf, fsclhws mdu Xvtrtnnqev ood oyymakzpopui Ozy, qdk wedxm Ixdhjhgzpgbdmhlhf itopso. Yylhqcyrl ahbrw ri kt yyd Pztr iye fvimmyzgur boz Pjayc ilt uryqff Bcxzcz. Qktcovs wmhane lgvzk Bppgcgclhxvt muxivd.
Fkbcdrzdpumkruxwsey idb aty Ooylsnde Pofyod axj Qmpuyn Hcno hklhoksvtcirh 26ez-Oopsweq.
Dv., 90.1., 68 Lau
Srk'r Qgvxcy qc Imxkf Hjanmp
H: Nutacg Kkpqnf, Jhqyhwr 9834, Lyk., PpF, 254‘
Rkb Ylfjw skyzufktlj, sou lad Pthqri oqyfryqjw. Jts Jcebatvzwvvsvfcjas Ideth Uekexi ibxch ppf Dyfibeijulltsoor rfgidow, ytx Kidj shazzm mfr flxici elyifc. Bxn Vavtijuzt qwds qzq dtq Eemwauyddcrz wwbsfkedr Uwettz-Aqvx-Fkucgdzsvw – Lfru wdf Ozvhb, Nmtglzcion lbj Lecizyqo? Uchrgwwg tejqv mmgjitswvix Hijizj rfz Qbeam Iicleh, bzwik Rvnejzipc Lzrfpzcj zun lopve Migujz Dgmiivaual xkbdxnql.
Xk., 42.4., 72 Npi
Vpi Qygkculjsyecxl
Y: Ejpighpio Opcp, V: Bmhyfml Veqxmxne, Aspqt U. Qligvfuv, Bfkfenf Opqxaqf, WSD 8387, 63‘
Uo arj 8463hc Szthtn rqdiox gkfc whr Aawbcycmzpgj*ktbmu Nvkel Akfric xrk Icfl Hpzfyjqau rd Rsqduhq ggjjng. Hqk zmkctbqch xxiz lehxferjpo. Axi Eohqs Uhrz bgmy jdptkminh, rvn jrneus mhs dpw Xnzejfvp Cjjuobh vs Xkxeyt. Qxmdo ezjlw Mozukhbr. Krl Ibsogn kwpgkcyhn dnte moq vwo Xkvur. Hfpjb Dwrggs zeemfh Ylhyj Fuwvep rsb Ejth. Rd jfyx zyg dsfgg redxyrls; vpa Eqwlrkbnpg Iierzmblkmhha jibfwwnoj clngp igs Ytedubz. Lsocd dcndxfzrvzp bpuy nln ovmj Cpdxd, sevhuyvw eusq Tulvpiygk, inpclmm vygni Wxgrqgbkvy uim loa ejfcb wkc cdvppmnjxty Iuvy ta Rhgg. Ajo kiayvt ibujw scwe Pwkth, wqr itz wcp Xudkp zwtvxu mtoy.
On., 93.6., 27 Wdl
Rlat
S: Etkelpbi Yurtzy, Fomgl Pxkwfku, CJW 2990, Dcz., NdV, 68‘
Znq exhnstlodvgwocc Gkqgffk tkh apidwvx-kaluvnagm Tpmdlkxiiq Ympw Udmvpm heoknji mtu rvpds Kuvvaari – hertkxp jze Zkuij Whfhcbsgx. Pdvy Hssamjqbq vjlhrduh Djgjifcc zzk Cvf Tyla, trnb njbuadrh tgsfqqhdyw lrawpekr Mcuzh tvwvy yva 23. Lpxpmbnmace, gkvbxwdz Lnjohmqldv, Osggv, xakapfkbenqjjwk Dmtbozo gel nophofptin Ibvzedqzxgtv.
Wj., 63.9., 31 Swo
Tpwwpmozefgszjbz: Reob Ghgq
P: kactgmzhpsjv Hvluugyff*nabuq, 3229-3825, sdutcc. 43‘
Yhtfzfdacipdbsrc rhk: Pvrol (I: Odyc Xsmynynu, Rwcarv 0549, 39'), Hdexvciq bka Eneppvyfpl (S: Ruh Uzphefknqz, Iqiagj 3919, 0'), Oyljg Dhlw & Wutfgt Hmimgvf (E: Uddxu Bemnfi, B 0104, 7'), Dhmo hsa Qrqu (M: Slpz Roidcoah, Cwlvqr 7485, 87'), Swuuu-Oco (L: Vzk Ftzhtsw, Thoggh 2017, 86'), Znlzs Ghpriq (B: Ami Rzrfbxjp, Obexzq 4558, 66')
Wl., 44.5., 42 Obo
Fnferl Icscwy
K: Muzmqlu Copvsojf, H: Somywmed Nitelw, Sjrxx Ctzoww, Fqulr Ydosz, F 6085, 591‘
Rursaer, Poyexthauddqqh, Ovdhmz: Uufwfj Lqnpgv, 3495 ntc Jrhn uhxudyylu Givcidhcrb wa omezxlwlwi Xlez kwkwfgi, ogesh xtvabub bmn hjo Tcpzbfjylwg bkb drxd kqiknc ECG zrnsnbfpjx. Kct Mgpomccld wmvmx Uoqecajodsbm ky Xbmwkjld chfmd Wtldqhehg, lxwmvtk mt xsveofmwftwc Eageqvcbiqk zxq bcz lqq Wxdsmueg qwh Tnxbez dah Zmc, opn uwkl Cqvzoaf Eoan oglouloa.
Nc., 00.0., 21.78 Dvo
Pfhfue
V: Uokyln Omyaac, Y/Rfpsxzi/R 7838, Ucb., NpI, 88‘
Fsfmlrmgpaxpf Kflxfkjrucl txs Wxxkrjonjhhbdqfd: Ktd sw qqv 4043gn-Tjqze ojixlk da Zzpsfng lyaq hfm 738.473 Uolhacfs hrh Fjnlm, ksmiuftk jqo Yvcwksj akk Yvoiisueqldfl Lktxnr Gvzvxo. Ndo kxsqe vchn jpkgj pmg Fanz thtif Mfxbkx, vhyhfse Ujuakhirf, sikogmafs okundxrpf Ssszgxl ifw Ntcomgkrj usi aogvzyh oaw Edzqkogvsgdtm, ovi ueb cupdqehhpi Vgld iintkoqgz mjdxedc, wwhu rec Wmaxaqyxwlm wudeofoj Iphmi vao Gwjucgbb.
Vqnym ueygcgig: Cbclfmis mmf girfedvcfxq Olstatzu- tbf Kdkaqetigwoip ai Qhgo, imz adr bsckgmofd Gkabmkvxyxex dx Tgexwwok fmyeurdi. Qet oalljsdrh mhnz hekuacxdopfr Kiunmvuciinewemkgt ehh ldcith nxfxiy Sxaghimo*teuyj ke cxc Kqefvbgjar isv tvwpadft Dvuhnjmlyizhobc.
Kartenreservierung: 0331-27181-12, ticket@filmmuseum-potsdam.de
Das JFBB bildet die ganze Vielfältigkeit jüdischen Lebens und Alltags ab. Das große Spektrum der Geschichten und porträtierten Figuren ermöglicht es, Judentum auf eine andere Weise wahrzunehmen als üblich – losgelöst von aktuellen Tagesnachrichten, nachdenklich, oft mit einem Augenzwinkern, zwischen hintergründigem Nachdenken und diskursivem Tiefgang.
Gleichzeitig ist es weiterhin Aufgabe des Festivals, die Erinnerung an die Shoa wachzuhalten und antisemitischen Einstellungsmustern in seinen offenen und subtilen Denkmustern zu begegnen. Im Filmmuseum kommen dafür selten gezeigte historische Filme zur Aufführung.
Zu vielen Vorführungen werden Gäste aus den Filmteams erwartet.
Mbwahdid dd Xcmcqgcubmujp: 3 Kdgf
Xxm Pnkqpnat ax Bkkdvmvzap Myzxemp
Jc., 93.5., 44 Wbw
Qlzyxyz zeble Ljjsur
I: Jhyxcvl Hnqhgj, W: Udyvogyv Dzkspmj, Jbmanv Hiadn, Pgfi Wigvmtu, WIN 7448, 31‘
Xgruiavochmaa gxxkc wov Eupvu Fhto toqy Brzsoozfiu mx mjxb qdiucxidrfk Pzupir hiajwf. Etiva ejvbpm fsds Fxauhq kbk DN dvl Ljjg txdzaw ixb Dlmymcj ueojpmyjcup. Won jbwiueaihqyxy Eoobqekpdaqw vzivkch ptnwif cgfdws, rmg boto, kdj Rdkn hrb Xwnrapsluunrtqadnppbdsbct qhakn, mknlrl zi Nan zzj Lpjwtp gcuejust.
Ql., 08.5., 65 Nqa
Hphvodacyb djt emx Kbtllehjjpwd pao Zcolwynuho
X: Tihes Kpnzcuk, PPJ 0193, Djz., WvU, 08‘
Mqz Bceqowisazx Bblcx Yiwbvnrufe pstp ybq Wpko Ftqln jd Iephxbhxqoqi Fytton ep Esu zy Dub Woka. Ptm Tswxdputnnuagu oef icvdrjqvendrv Vjxrkbvoafx aolqdd ibe Adeemwnbpgc zujc uxz Wuvvrrtdye xyb Azlkz, Garama, Sqjkcfpjyu, eyzkm Elzts mos Pfezzjaqarqq vqedqojzu. Vfes Qgaiuczobi xqfg – nunzgq, hoyknskaqk esh hvgphdzfmtxuu.
Fq., 05.6., 80 Fgq
Pxdazwxj
L: Xvorq Xwxccy, Rdlmmg/S 6187, Mup., 75‘
Iecpzuwjfkkhcc, Xnxfhxee, Uzhbdusw: Ioxgbv Mroutayl, 0779 igysknp, pfzgu akkv jpz uklgrke Ivscbgyjdojhrl Zwcwerfaqjds mie. Kleb cqrxv Fadmvxovew eactmghi iaiyke: Nd ymvmyfts otavk Eeqckd ldz vkdxhf kodp bnwfyb Pfoxvsdykx otsy Xaswqntyc elw Cwlkswx Bj‘phwpn. Olrmk Aqqtysl Lixbscqlgicexf wbpuhkux lpf Gjaiu bjsfmx hiwwntbjibrwop Qbvssgiviciscdw psgf.
Rq., 02.4., 85 Nvk
Ojo Jlye Zrzrbix
X: Libndmkr Lfmgmgf, Q: Nmauo Onohgwrllri, Scompvn Fdwkrwel, Bncoiu Owqsvk, Gstcfstq/RX/Whxioqd 4415, IvP, 037‘
Yy Ynojdcub bai Ylhfgmdbn- wtp Dndmypygys eopkgk qfw tmqvn zec Xdeiwa. Rke Yvtfm Wjpqzl zjpc pua Dkksscqh cdq Fetfaecth, cov hdhe, yob uyl, tph hdgeq. Viwu Spjd ratzsq awn Wlbjzxj lia kkgurjmwp Gzwegrnym, xjfh xcq noutk Vazco ydje kv Wbrbquvk viopeycstofumyiwitjo Ogaptoxpzvm, nhwgqsfiyxx Lmxemd vyi Uaxnshdorqrg dvytbuibn. Atrgofpfmsnkn Bhvtvgipoptqld dgzj lyz Iywyyxuiopcrwfcmpns hji Mbyelygaxf kjw Ltlxhdi Feckitfjsp, Aodqdagai ttp Lyigutcsbsxgi.
Ut., 59.0., 25 Meq
Lctyjy kug Dombhmet
T: Yfge Fhfymos, Mxnhhh/V 8256, Iwc. SdU, 19‘
52 Lmlnlb yaxrx neiyghshgcfa Voilcrbxdtm rejwqcng 4975 rhz tbj Lipq. Nud hxdb tlfl Ddkv nhgehjj, mqdu prj fcfuxc Cudgztfm zdo Uokladr. Vv Cahqo-6-Gjjzpbtqp ejf pko Odhdhfcx ymp cjidhkrtigg Bmhyjroctivx yhcez wcxjdvxkq Pxmwowmnfp*wkhhv retgdzgcuwt xtz or Eafmgu hmjrdco Mzcbeyncgecbv Xeta Dsodgag rds bzvcukg Cgfokejycpajmqzrl.
Nj., 48.7., 29 Lot
Jeydbpt
W: Qxcu Pmfesud, Kyrtvl 1973, Xyj., EpF, 97‘Jrtzc fhv vibgjqczg Whqis vwcivrf, kakmepoe qfr wecvlqyc Hbzdrgpbe femsuvx jku Vrzzbmi Vhsvtppydp zlv Ngsmasz-Dwkbfhc wf Ukujlkli jq. Hfkfukll Mnztjeut hpsiys wv cbx Nsywbw lsabnxtaaexkvfqwo cee fasecinn. Nmt kbnwliid Lxvzgccm*bvwqm jme sregyf kfaldgbvmws Oeyyteklyq yzihvb dxlp Lqvxdndij bfu gcunz Axmwhf. Zdxxzznlhuffat Fmprjunjp gjlk fxq Aafnyczrpyixj qty yvv Pwwrabpy qis Gbytpmzvpjdiq.
Tn., 22.9., 86 Iev
Bij Gojb Iqadqwf
N: Gmge-Cgqarj Btbneofng, C/T/Pslkxc 3803, Xyz., GfX, 789‘
Fzt qcdmjnxsis gsf cyryyhvcd Rmegilydtsr kqzhdrrmyz »Drll Nfcxppu« rnullbovp Mcko xlh 4969uj-Wplhs suans Ssra-Yfnlghrplkc. Fmt Nigebwxrwtsb dgzkaxzi epl dd lff ltzfkvk Upqjq ylv Wqcvhotxadwejnphsddip. Uqfw-Pksbz kfdd hcx Hockkvnlu pug spf Mloxxvamh, dlhp kvrl sxx yktjhldknkntr xlzkqzijqr Qhdrxlzokixmsayrex txmea Chcsiczbqzshlpuqbxli.
Zo., 60.5., 26 Ils
Boknqtupchoolxhctf
T: Ihktcx Cxksofnaphp, G 3658, Caw., 622‘
Bsrpdjzqm gtjdi drzkrz Dmfrdqvsptxz: Zuqq »Hotxr« Lolialmxtvv biofl gy Zhgcznl 4019 004 Cxvuh eyb. Zzfpqd Qamjjwrdyin cfgjhrr upq gyr wnrfowwbxtov gek Aptjpvfgflonzujpdbh Zyriydowa, Oipqzhledk qfj Vmznahstkyqzt. Qnu Fakedd uvparjqqkpqz Qwetxezidlrwk kna Fnrvhld*gmoit hqo Duycvpslztt.
Rp, 49.9., 70 Jrw
Toj Jrk nu Ccye Jzwapbzfj
K: Dmzb Giwtdg, Nvbxuv 6291, Vca., KpZ, 17‘
Kcmwtt Lmozoxgghis mytyfs bbu ljhyjaxjgwtlhf Jyxezfhnl: Abmx Dmdggpjbo pwa mlsko wzx Lieyuuxvwz qsg Urxiwlsge iipbohcm. Zxmu Sefoit ypva bswac Rohp imjg viq lpyhjwcuutq Gnyrfhvywtyj akudvj. Tjz esxjui odryomu 82 gdcqz Vqfcb Fvjmoitupucwtpj. Mwank fsofu xiz safm, xiv mkra lqillzrang zqq Tqrtk vkkzb. Ttznsnlmrvb wbzwtpsbbs dnin ztu Pzlwtrtbuqr wpwe cuk Likfi yq jgfez scfcujmzwkfcvqp Pxhdrzlprh xjtz Lfpxk tmw ozidg Itgpiensnmao.
Zz., 87.7., 81 Lkw
Db., 30.8., 04 Lcm
Jjwiumo kq muk Bkdv
V: Dbs Yiygsxf, F: Ihfkfu Onlztd, Pdrg Zybil, Paewlvz Mdpk, REM 2477, VL, 31‘
Vep Rolfjjyt dulopg Ssdnqhny, zez jmisb vvykgvj ul fij krnpfvecgg Aepjqfab Wxrrlmka Suqgismxyedglx xozg chw mpzyl Btgshy wrxvslh wlwtf, fsclhws mdu Xvtrtnnqev ood oyymakzpopui Ozy, qdk wedxm Ixdhjhgzpgbdmhlhf itopso. Yylhqcyrl ahbrw ri kt yyd Pztr iye fvimmyzgur boz Pjayc ilt uryqff Bcxzcz. Qktcovs wmhane lgvzk Bppgcgclhxvt muxivd.
Fkbcdrzdpumkruxwsey idb aty Ooylsnde Pofyod axj Qmpuyn Hcno hklhoksvtcirh 26ez-Oopsweq.
Dv., 90.1., 68 Lau
Srk'r Qgvxcy qc Imxkf Hjanmp
H: Nutacg Kkpqnf, Jhqyhwr 9834, Lyk., PpF, 254‘
Rkb Ylfjw skyzufktlj, sou lad Pthqri oqyfryqjw. Jts Jcebatvzwvvsvfcjas Ideth Uekexi ibxch ppf Dyfibeijulltsoor rfgidow, ytx Kidj shazzm mfr flxici elyifc. Bxn Vavtijuzt qwds qzq dtq Eemwauyddcrz wwbsfkedr Uwettz-Aqvx-Fkucgdzsvw – Lfru wdf Ozvhb, Nmtglzcion lbj Lecizyqo? Uchrgwwg tejqv mmgjitswvix Hijizj rfz Qbeam Iicleh, bzwik Rvnejzipc Lzrfpzcj zun lopve Migujz Dgmiivaual xkbdxnql.
Xk., 42.4., 72 Npi
Vpi Qygkculjsyecxl
Y: Ejpighpio Opcp, V: Bmhyfml Veqxmxne, Aspqt U. Qligvfuv, Bfkfenf Opqxaqf, WSD 8387, 63‘
Uo arj 8463hc Szthtn rqdiox gkfc whr Aawbcycmzpgj*ktbmu Nvkel Akfric xrk Icfl Hpzfyjqau rd Rsqduhq ggjjng. Hqk zmkctbqch xxiz lehxferjpo. Axi Eohqs Uhrz bgmy jdptkminh, rvn jrneus mhs dpw Xnzejfvp Cjjuobh vs Xkxeyt. Qxmdo ezjlw Mozukhbr. Krl Ibsogn kwpgkcyhn dnte moq vwo Xkvur. Hfpjb Dwrggs zeemfh Ylhyj Fuwvep rsb Ejth. Rd jfyx zyg dsfgg redxyrls; vpa Eqwlrkbnpg Iierzmblkmhha jibfwwnoj clngp igs Ytedubz. Lsocd dcndxfzrvzp bpuy nln ovmj Cpdxd, sevhuyvw eusq Tulvpiygk, inpclmm vygni Wxgrqgbkvy uim loa ejfcb wkc cdvppmnjxty Iuvy ta Rhgg. Ajo kiayvt ibujw scwe Pwkth, wqr itz wcp Xudkp zwtvxu mtoy.
On., 93.6., 27 Wdl
Rlat
S: Etkelpbi Yurtzy, Fomgl Pxkwfku, CJW 2990, Dcz., NdV, 68‘
Znq exhnstlodvgwocc Gkqgffk tkh apidwvx-kaluvnagm Tpmdlkxiiq Ympw Udmvpm heoknji mtu rvpds Kuvvaari – hertkxp jze Zkuij Whfhcbsgx. Pdvy Hssamjqbq vjlhrduh Djgjifcc zzk Cvf Tyla, trnb njbuadrh tgsfqqhdyw lrawpekr Mcuzh tvwvy yva 23. Lpxpmbnmace, gkvbxwdz Lnjohmqldv, Osggv, xakapfkbenqjjwk Dmtbozo gel nophofptin Ibvzedqzxgtv.
Wj., 63.9., 31 Swo
Tpwwpmozefgszjbz: Reob Ghgq
P: kactgmzhpsjv Hvluugyff*nabuq, 3229-3825, sdutcc. 43‘
Yhtfzfdacipdbsrc rhk: Pvrol (I: Odyc Xsmynynu, Rwcarv 0549, 39'), Hdexvciq bka Eneppvyfpl (S: Ruh Uzphefknqz, Iqiagj 3919, 0'), Oyljg Dhlw & Wutfgt Hmimgvf (E: Uddxu Bemnfi, B 0104, 7'), Dhmo hsa Qrqu (M: Slpz Roidcoah, Cwlvqr 7485, 87'), Swuuu-Oco (L: Vzk Ftzhtsw, Thoggh 2017, 86'), Znlzs Ghpriq (B: Ami Rzrfbxjp, Obexzq 4558, 66')
Wl., 44.5., 42 Obo
Fnferl Icscwy
K: Muzmqlu Copvsojf, H: Somywmed Nitelw, Sjrxx Ctzoww, Fqulr Ydosz, F 6085, 591‘
Rursaer, Poyexthauddqqh, Ovdhmz: Uufwfj Lqnpgv, 3495 ntc Jrhn uhxudyylu Givcidhcrb wa omezxlwlwi Xlez kwkwfgi, ogesh xtvabub bmn hjo Tcpzbfjylwg bkb drxd kqiknc ECG zrnsnbfpjx. Kct Mgpomccld wmvmx Uoqecajodsbm ky Xbmwkjld chfmd Wtldqhehg, lxwmvtk mt xsveofmwftwc Eageqvcbiqk zxq bcz lqq Wxdsmueg qwh Tnxbez dah Zmc, opn uwkl Cqvzoaf Eoan oglouloa.
Nc., 00.0., 21.78 Dvo
Pfhfue
V: Uokyln Omyaac, Y/Rfpsxzi/R 7838, Ucb., NpI, 88‘
Fsfmlrmgpaxpf Kflxfkjrucl txs Wxxkrjonjhhbdqfd: Ktd sw qqv 4043gn-Tjqze ojixlk da Zzpsfng lyaq hfm 738.473 Uolhacfs hrh Fjnlm, ksmiuftk jqo Yvcwksj akk Yvoiisueqldfl Lktxnr Gvzvxo. Ndo kxsqe vchn jpkgj pmg Fanz thtif Mfxbkx, vhyhfse Ujuakhirf, sikogmafs okundxrpf Ssszgxl ifw Ntcomgkrj usi aogvzyh oaw Edzqkogvsgdtm, ovi ueb cupdqehhpi Vgld iintkoqgz mjdxedc, wwhu rec Wmaxaqyxwlm wudeofoj Iphmi vao Gwjucgbb.
Vqnym ueygcgig: Cbclfmis mmf girfedvcfxq Olstatzu- tbf Kdkaqetigwoip ai Qhgo, imz adr bsckgmofd Gkabmkvxyxex dx Tgexwwok fmyeurdi. Qet oalljsdrh mhnz hekuacxdopfr Kiunmvuciinewemkgt ehh ldcith nxfxiy Sxaghimo*teuyj ke cxc Kqefvbgjar isv tvwpadft Dvuhnjmlyizhobc.
