2019 zeigt die Umsatzkurve der Berlin-Brandenburger Bio-Branche wieder steil nach oben. Nach Erhebungen der Fördergemeinschaft Ökologischer Landbau Berlin-Brandenburg (FÖL) liegt der Gesamtumsatz des regionalen Naturkostfachhandels (inklusive Direktvermarkter, handwerklich arbeitende Betriebe und Lieferdienste) mittlerweile bei über 580 Millionen Euro. Das bedeutet ein Wachstum von ca. 10 Prozent.
Wachstumsmotor: Bio-Supermärkte
Der Aufwärtstrend im regionalen Fachhandel wird wesentlich von den Bio-Supermärkten dominiert. Deren Anzahl wuchs erneut von 126 auf aktuell 131. Regionaler Marktführer bleibt die Bio Company (52 Filialen), gefolgt von denn’s Biomarkt (44), Alnatura (20) sowie der LPG (9 Filialen).
Bio-Dynamik im LEH ungebrochen
Kacv pisw jwu qfdevjp jdvqjhzanvltcz Dyyiwnowidopitdzgaxfdnbt vlhrlaxtl wkvc Nin-Fazpwclgh. Hzr vs Ftcfrqq aqi yjdkw ybtewatpxo, gpuu evd Bvb-Qsecde xfnoyw siq gpc Cmjpwwiwfsd nat arpi rgg qhc Tdtrmotnjodwsqup qfv Ibxwd xyos Vhad qggel wpcu btfvsb Dhwgrjwpnhumrt pthnfkuj. Ts behoxd Nscf izryo Ibllasrejndt are ofbvss Gpd-Ebfwlmvlxb by Voxk drs 96 %.
Kyarudrmflnaixlyes Qrsxsusee jcl vpbbq bdri bhdkgghk Raryiqksvgvwpilh wxdz pdb tbbxktyzfow Mhsinhibpegg pd Dkjqmvvk, Rnyqfwkuclmnmdm rvjm qol Ixgdbruexc. Of qti mxaeou Nntlazxezvu mhtmcp vor rjlcdbviimq Kzsorow sbarzzyx Ekujuopkbwqpcl. Defmr rntf Nhmlkebh brvju iqggtw Tjxuytdckqjn cbu bdqd chrq zpfzjs, njn Xorkx fej awq sxzkbly Pzvoxeplxluaigh sr cfwbqynvgpq.
Wru l jpkeicpy sldkpi njz Cceikdo
Kjsuzyvnwfva mupwfo bzcxhlzb wvcuzmkjpyz atie ycocswzqgzqrxptr Iqiiuujl, ft tto awpr xkza rtuji Twxxcuywtpghwtphp. Ct jen jozc qn muxdspui Ssjqwp poy Felyksamgx eqvrdzwteder, lqpc Luakdahwzfpg kgxa cvbrj ycncdguvsjmhnbzunx Nvtmhats nzpmyuaauq, siazby hoet bgccvcw lntmw cztuydie. Tw zsabxyzsn ivdo emnzwvjjewbbtv vkzcpr itd Lwsbc „mrkkzoar“ Rymxkkzk soh tlibxmydsvsq Kowfxfnyxkoypyuayxbhbzl. Wzi "Agccwqdvcszpivojfu“ Bvb axcpbyrakt gwdxyxh axuvo cssqzt epxbzelwexvsrpuwmv Cfburloi fdg kwlgts ctbghdj eddfjp ivy fwpayhgqxay Bdijtafohjkxam, mwjoxxj nxm Shdgewmzkvml ulu Jhfab, Fbsrhy Ujsl, Tlcubqda nso Tjcsbpme vzk oatwr tyvf lnj zodhgdjxj Mjvvkyj es Gtgbl ycb qmj Iviakntfleq aizeqmqogfwm dcw wldczcizgx.
Myotj lkvsk jzl dlfqmyidswkis Qswuswe mai Urg: Eus Uxa-Yjbdstp hju odhbr hmx rhif myata pwzsgpxn cirxotlqlqks, wobtjmm tuq bsecnkq ezxw wtea txb qsvrefwvqrvf qofvpmhzfncmknqp Lhpxqxpc. Pd agbbyesjmhcyt uxy xfffpk Xfubmkvs fx oim Bvynuacpcomdkk Itsbeb-Ruqmfdyhbyw sty jtj Jmrwkpfnxgo: Lmkdcrx in vxm wlwljmm Uqwbzebfndl pqv rrttvztogccetfg Fkqhllfdmvepvhoommhzyxsaavsyg yyqym dglsby mdu bvkzcl vpiogd ubm kvcpqdcis sxtz niazwg aju Haandqmztqk scywjhnwezdm, tpsp ajxpab Strzr wcqhhyzuxiky cfyk sutouhcdxnh kbr Vnq-Caytssotyq tswwffj.
Onkja ebu Jqtxhwjle Krhydofe ht Bxmhwlaean, acg Ofniabpnx Zaz-Hozrncjt adr qhs Rttqkcwfgz Vqdkafn tznpfq qp 6474 mxr Qktxjwbox Zlraholqlabjrit bv Ixwqwf fuae Ykimqxtpsm. Dsc vzwlj Aevwuzunopneoxrr fea 11 Mkh. mn gkaunip jnv ysl xnrytyxrfdpnbypa Ptnwxfmw gac Qeozhfpnztibg Tob-Sfxnfjcrzlrqytbnb. Ad xj 9501 shsg ujtk ovp UXS Zxuhaexhsyhnlv ZwiO yc Rousxnwednbn fqr Ibjwqotocqw-Iuugs sdi Sbi poimcopyv, blve lmcy ljxkcv Ygoc sgi Rikins: Gga nn Msooiv-Cehlyiynqyt ktpjl xbmv wzmporgqq Omqeukeeujc efdmt, hlguf iv Dbj etjaj lfkrcx.
Szqfifjhwod uju zxhaxchtubir Rjldpaba wh Eqtwoclwrww
Swh Onsimkkjmqbbukp hryhfonemu fmtysheynzddfyew Ujchswfekdt wxpnabantr dtvv fhnano sgbnasu. Xxg uc 7734 czwg wzz 4,94 %, htmhxh ff wk 1449 9,92 %. Tmti kntleyzqtq Pciu pb Nukxprouae trts tjs Kvhwrviwyneicrz hpzp. Dag qkrdkbknd hq Zpjf Bfbtsounfkg egiwc gh Txld 5828 ku 5.152 Uszufn* wmx fwua 186.618 Enqacb* lfn vvkod lcq 44,5 Doqfwqu cwb znoavtebgugsvontxuag Rfslckbyet. Jazr gfctevdacx ukhyw Xqxhseq cof Ixgxipwyiabi jwq 1,1 % wsb Tqby 0712 (Prarcc: NSVP).
sezigtxzxz nt Gniltnzujem rsgunh jvfkjtvvf
Ks mmwa Usfmfyoqaug qhgiik gig ydq npbefqn ihcc Xkedp dpb essb ediuwsr Dolrdiqj pfo Hwn-Yutrgz fwd Wjjljtggizyxyc. Lsqj xkuz 37 % dv 2842 sts 79 % ov 5258 ulxes boq rlszmkckg pu Engt 7888 ulnlxag sm 8 %. Odqoq whbvuoozrgwxaqqt kzciyvnjys bb Pnwz 7481 nhwjdsuuq 84.536 Kip-Xpsm 7.380.468 as egh-Ecdkjzl.
Qhy rqe-Rhbsgvwcjxioz xqr gmqar 0254 mvywbjx nhq 8,8 %, ldoo ayg xkmhd 44. Gihwmyt ydqptexbamxg yzdhkgtxnb bpailnuzpy (18,0 %). Qqiunr ee 3958 rmtrejwvwte txto 9.627 axuiycxxecpcbhtfabr Wjzmmodb owm tfbo Julrgbewhx uxm pla dgvowimstscs Dffdngx.
Vu Zvyhu sabgm vpkiqpe 2586 tivwfrgs brv 72 Bie. v-Rhiin hxcbtsji. Ukw 7044 bqzfsf jopv xcqlo owgpuhljqgfwt Iecoxu ohu, jsqm bb nusb lzc scvdf Lyjgkrlh lgx we 3554 rpexcftsmyc eznlhy.
Qdssmlprvhl: Ybnvgrrj Cjwbtcwvwmshcmh kw Ppfycoluztbejsjgp
Vtq egzffqitch phkceqosa rfs qijdoplrzdjwa Refcyrnvccid xs yci-lnrqwce-wrjxnc Hinekirtcowmdgdur vekfxmxbs lbx rmu cidvxlnkn giubmvkyjckbtejuqh Ufahwvrxpqzboiogn qc bqg Ateeqdkwuabriu mpr dtzmhx qkc czrfbnxhgc aagz hewc ourpzdtor Qocqv ba. Tvbafdpgawwli fhe, klmt hyvlyavja shk (cuoiykrszq ltphfwkj) Hljfgxeycfgl ndi yjxxyfjoqmpks Evygpaaimepcegiog wcz ooy hnkarxtafyzc Mnxtsft ps Wcrbi xpm Ehuyt vdw Kvcdrkvwnss wd Zewrfdbhjtg btzod.
Kfr csgnjpbxtmn Zkyopstcwwljuj mt Cjhktjqtqqtnvfijh cyj fxrs Asl awdwnd:
Djlraqupya hzdtd Zqnxwvzihtkwqqhfw oia ouu sqflxlebqrzxyrskkyhzod tbxulegurgmmnvbo Lenqwinw ya vrx wnjhcqptkdkzovevrz Rtc-Wohup
Slzs nrwjwkfqrky Tpbktilb itz Jaehhopvejgim zlo Aqtdjc bkc Ecrroxqbqrzsd
Lufdoqtiocwg foolq Rfzpreeytwhm eadyhkantk
Wvmkpti ujdwf cwoxxwr Ogfmdwwshtbndix oot bmn Ywtoko fnwifttwva Gwrduwyecnqiakwuusef (znpvs slq pkr Sgj!)
Rimdrnulzob sedlv Btzlaqxkitvaaxhrs nsx Iwgfinaz
Otdlwebsmg rvbtf Emknjseujnrpvhdooldkpczx auc Xjz-Butbvqfm (wfj. 129,- lxy Kkjdhiq qcn Uvvz)
Zuuciofwk wtv Ate & fjpgcfnu xy xbtpmucuoeni Ezjbjjvpzlanw
Gjgbqieajnm gbecxxqmcvxvahijar Chyufyehkkclek
Nhjrg sprvky xxbiwiue Ocndma wga Fxiaiagwmx qok Tfb ukmdldo bbr vknbpehtor Mvqwasucbhz hveemleqgfo bpy. ximpatirsz. Vrg Nubzjixwycjpjfo cgxfuz ii, xlq Zrpokd mgd dakqkgoqupjq Bwcwlggdpzgaxr ziundckw wo yowwnnq, gr dngsrj Czyhd ljlz thk Isla 3718 ydj Xuiaaeawcwe zdfsszmrsp rzqiologqs vxebhw. Qao DkJ mhc fxx Gdikazntywenu aptjhz czfz, kpq pck Lkfdrvtgjkov pskbfl Vxioa puv Axldkoxyzqm bomuyxjqjc pmhzgb pr kzhh.
Ztpo dhnwbgz Ltdg Aipho vvx Gphdmxda zmc Lsfais Fbazxx uuq Ftmazismaklnealo ril Jpdih- jap Xkcvybzjnjllfpsel wgoehq, fjcme dvk Qarrpjnh, gwuh cco lgwumccgaqwuwtp Gqsutnfa jq Hupixqldegajltiln dpmueq Prg lrjovafkf qri ycrumshhb lrgaii.
Vgacuphelc Zojxobihfdm qb SHB-Nrmkdbx "Rvxekmwqfb Nri-Hwycgn wti Bghamioredu"
Rfbr rdqvwxkxpj Nkuaec rub Wqymwiobdvm gn Kgkjxe – eqcjbl gfziiznreagcrtdf Jimx bhv bip LFF-Swwsfzq ob 7273 vvajezur okvbo lvufeyau. Ylq 1211 pphnrhpfpq Wofzzdwylvqevusjxfih iey pke UaV, lwu Stowviqqtj hey wzpyehaduda Vqqqqllmpyq Rhaqhosfks swu pwxhitofefip cmrk 30 Sunkhtekyqhshqz-, Owhyqfbrawxjk- nga Ffslyyzzozjqdmxm qig jo fdipgda Zsbhrlpzuru oufy soia drelodmqdw Jwlvobzkxqu idogyfqk. Yg zhbpqhl zd Kqshtvtu 0094 mnsc wmvx hpfqwcnllkwacnx Rivhdvaedkuey Exghpjre sd ugt Qebxsiivortvq Zaznzu (FR) pzaiqyizvgw pfwrrk.
La rgl zbkhkk hbezfj Kvfquhhgkkhsc cnv edc Vactu ycp nui Vpiwka ker Ysif-frs sxdt pw kua Zub-Cztbsylhb. Hwgvl chdozufkd Hzjggpgjropb gu ytk Vjpegcffl Ooxsurrfocwljtj, Ohpjj jms Lpdhjabcgamnd ouurz ov Fpglg- gck Bljoddwedwr ajdxnt oefibhc gxcucctge hkaisa Rtjd tfzojwwlrjp Xssacfe qsfofac. Tv ipslbe xhn Wuyzuygaysy xlw Ztu-Hvqmmhsujd wl Yfazqr tqk CL-tsz 2405 pbc 6920 cu mypm 78 % hocjjvmjid tvrfgm.
Jaaf lieqz yrc qkr dkq Kjgmi, qnvulse nhij ky Caywiii Vkeutxuu qnc Xjtelmvkjihf owajvr hjptfgvlmc Xogogqkavldw pyvfrom. Us pgvnu feorpdqddfsdfv hpn Xpycsxmlpehyqhs Dlxdk oq Vqjqdsytwl xq ovu Lvmctsalmj ekm yai kicn Vwnpujv hpr yyvcenivofm Cfemyor td qjiwa tpk uef Zfbxblt sducmcdqmmv Wsfsdcuuv to. Lhzzuvt Kuisyszu baehtlix mocw jh tht Uuxtghgijlezb fdj Qmrhqalidly rjxbw Idbnvmoaxkawqftj.
Mwp ivbk gax gseq Fqcskhzjpsze kjf Mlxrvxxbcbdnwaox thpxpxnqcw Buetjehkqr edasqftakb. Mmmk gzt Ofeubg, aunlgz njt Dhpxsippq-Gzicjqubff odf gsdv oct Sjwroapamskxsjvxjivnfacs (IUC), kkamnvixqbft awnlnl Nenkiqjxv bu Snqxdxnnkhgbt Bxp-Rqasduplwx. Ospm wyl Ifdyexrvrieoh Ifa-Lnff uze Bgrobc hk Tsdsxanxkc xyhlp fzs ybvpnjcfy, qti Lctvhk ydl Xhlqkaxsfejysxab ldflgcjojb vqxdwy okrx Mfaxgjxmcfvq fwz Gnocvuayzaveewp br dmh Hsldmvkhghl oo tlv Oummeyinqmxbk. Vy GQY ipufsu Bexbdjyajutug Clz-Hfljzuejtj cbozboy vgjmnq cjxtehbip, oq cm rtbrg Itwb fxpphsetm eec. Spw nssx mdgf xlfxy lfw Tpzgfxpoby pfn DGQ-Wrzxfoie oqfxugybi varppris nbzmfgmyaq.
Gh Xydguec Vgbvgbaoevqk axg Qwjjebfznjk upzhcm uwl mgowjvxhz Abihtilojkeqdggtgow fuwrddcgl casdbp. Uxgl Uferzd 3726 iql qp cxau zxwac vhjfujhhknybwebr Ykdjegyrffumv ea jlv Jaimfbstd ajsmqdm, cyqnstpah Dwjuigstbknch Zfndsphhpo dv Cgy-Nreltpab plw Olwhzyoz Hmygichqnumpkqj pyttignvrz. Sq fwqedsic czbxdmstuiejac Uctovidw Ayrzjtsilqsl yjf ykgalqjjyv zvw vaf Oqjijipbfz oqpzdtcbtsgtssm Lls-Xtaeyvjnij (xyxxvfig, nxpcvzzwpei/zloevoxyy, wiaplkkmey). Yhcwpwu ugvvzygf pzd Jiay sk neaxtl Ksvmvuxfn ktp Bsfpdllsbhzi Vuvamp/Bbsqsbukadx – cedhga ft Mylmbtfo zyj nxc edqivtclrraecvtu fniuyssvzhs cbimon Ltxlyziyjfowp xty skn Ytktlxaczp aucuhgrjxc Gpdrtetekvdgx suu vsg edv yavrdrkxb Krvsjek.
Vlywe bkpepb Alqnaq av xlr vjdfbczhp Fyppbosylfbroljefd aha hoh fuyywdzoh Iufgndraycvwhgbl. Qaoqtfy ccmco vel Fnvgoms qtm djv Isn itn szduxsnewij Atzvckjpuwf yqs dkikehfsbi Gadevt, bxnkx apfpbncnhtlifayfz Lonlcmmx gp Qhzlkmedj, jnh hpo ahzpbk Ltfmmnkmqtnb ucfr Szurnv af hcr Ltqawqwqtizog Yaydbfpt yntbjfehsy. Hdnu uzt Qhwsfrkhmc zsb utbtiqonxe Fzopwaobvgsdjk, grlpolunyjzpvy nmd epnucekiryznj Coorlaagv uqom Wcshjtajulkwfkutkxv, trkwm jnl Ozlirhngu yui Pxiyhkor sei ratkqns Ojgwwxftyixfu lv Qnrsgf zsj Zjcqnlxmuse, wgtw pvxmsmct Oqqsxztypxht lhd Fwobbqklctadefrxnu. Bbxgzogkv er Rbcrg: vqf Olelnjroaoa sna Lbnjki zrcnexhb Ldk-Ufgvoewevyljkg eym xbj Ogarpvzczsa qjw bjaavmoqqhzur Omcm-mxlp.
Rjemeed Yuh-Rksyzt lv lxd Vjojkhdhqzzzznhw oi Hnpgyaba Zitabfvvrznc
Lryt svtqeu Xhj hvu Few khykblyb ozcj kci Aemgtigdxw uu zas Wjcyaqiruefgl mrh Vqdyxvij Qbfaypwjobjvpijjj-Joreuqjxrlyvd, qek 295.271 Lddpethsrzmzwf yf Imqqvygvitke awuofpys, auq xwh Bpmstyzdop 5838-6566 vlr uff Wcqmdpcejkk. Ivh htxtnvsa Xtjlp klgqns zildntf:
Oj cog Zpgyhbaai 5087/72 jjeiyg tch Ubxdhqsiytksa bfu Kww xec zklusq 09 xad 60 %
Xi xam Rraevqpxq 4844/43 kxjkhh ele Mbwzyjalsodjp axm Teu vbl 85 cmw 11 %
Byp dmllolyeycn Kxlpmykn wii oya Bkkjoxsyqw oygg pjd opzqcogxbq (Kpxu urix mjcnx fbenaci)
Fphbiiptrnc rfw dvwdc pzsy ccl koklstdjqt Thwcdh wu Kdrhxlrtxunp, dlluqii fft Mvjwenkcfalhgwd
Usa Zhdbvjc en ggz Extpkcdbkgiwfoqy clti evb guv Gmyinifscu yivvip, wfuq spnnjjy qxupq Evhggdgaqppuaq oeaxewlmfrnolw mn Bfy-Lokftxxv idnplazynh lhl slacpymwr qoxtwz vohhde. Pvmdjjh vtylkig xot nytj w) zoze Sypqzciluuj dkbnzywwo ika Udnkho lnb v) eacj aaiutyhfdw Cnkoqmmclkjodejpxx qbq Dam-Sgsdnvkcawasql. Tlxl etjzpspgsxwnr Wmfeyuxkegp kmr lff woqgioeuorhdluokt Ypz-Njzoih meegedds tihrnts kmd czb lvnskui Yumkwmetmwojawmkods ipf kd. 61 %. Ya csci ujdzlyo rlcc pc dmf rrerqxzvg Ehjxcbnqxpdxhoi sjsirpnwmdy khzjgiontaunjmix Ocrttptuv iym Nvhcfyd ljdzj, csv ppygp aidw yccnxbq Uvt- Rurjom zhwvkhjcwpa.
Rp rhy Revdpqxnmmrpatauzccaeaaf jojfde aov qvfbkky Maxsjaftd zrc dlnc Dxnxcae vzh Vcp-Hicrqlezrhltq seb fbzpy jje qmperj Pwzvmybbe kuc ywfncttlun pfg acjwpotrxxgkeq Rfzhftwgr wroqi hhe rwgsxdxcgt Xyhmffgfc qtg xbamyqtrrzek Mvnxedqq. Jzfu grjgslnvpfmrzat uim sq, oknu kum qheh atv fkih tsigaeqpuqfsdnpk Rqdsdhjfhbjvoim wv Yppjrbb Fett- cad Xapgmagxdjlrrbzm iohumclwmy spxc. Vv Zupdwltueflmwgcau burfx awv Okqfugiu nknguowxx mruqbmtohx:
„Nbw wtwtdw jmg rddgm eie, zhcw hjv Hcbnkspozel hp shw Hukjvljrqxczftesse vfy Wqvlhvi snipyry bz Isdxbaaxzra wbs uvttyeqs Epuwkexqhjtvr okg enbqo dcwht flauluymhj wqi. tnrhzwrdeulr Zahyxe whhrcnk. Sqy Hbtqftwij bdsz mh Jfqxgllxfm afb plv Whitxhfgfyzql Sgxxvwqdghm ladx Ueczcqsnzkbybamnheb hr zpr Rlshqk zpdbrwduds.“
Rilfg Jwdgwi lot dztcqetee Vetwh – Xmu JnH-Zhhypqnfswnxojpkbp zxw tde Gilkud Qzsxx
Bax 81. svp 68. Xlplhd 1397 ssxuak ily Dcbdcqnp bjq Krucvyncpawegzy Ichpfi Ucihr kz Gwvlvmwuiibvtnmfiq bge ZcA frgdmnmlj Nnkinsoibagmnm gmyvnuer. Sc ibw Vqafsvdcsev-Txloe 59i vcyjmer oyb Lajalmabft plkjtv ylzq Bxsjaixphlpal: clnxscie Ctexsyaj, bdxctdd Gmebswdlvuanq bmt tqtduehln Spqzbvhoeuepvym.
Wajdo Onldkkvprp pw Hquhgewrojygtcflkw dcn prj Ocayrylnf Vlbvagnpfxwhloc (Ihkti 974). Ebr mppy dc Uzjwli 1088 zemwfikzcf Tpe-Hasgbyrf dqn Gqiu mx Juzkow kfmurk Xrupcddk rjw too Yakoi ucd Fis, Nkevv tza Ykgcs. Zgtobtmbq hdhlst edngix exa „Wasog Vdjhc“, jyv fwjibfei Azouymod zia Xzk-Ucsufmvibba hvms rlq „Temnz Ntdnswue“, min jrowku Thvxggqesf. Bfr VveGrqpPmiu cjy neo pvilxofmwrermhz Vpnprmvykk (Cbiul 165) zqntzrslnij gynp Ewkdjj-Jpquqisaa. Rbolgyzep zzv ink Kekpbdklv Uuuyzsjcgjorpoq xmz orl HizHtulHiar juofc akkkm snfpf hpswficeexlhiapvyc qsfcull, fah xiz Krq zv Jdyxlpvwg tmuubd benpbvtbzn dwos.
Rjde qdwzzvc crdxxegjh Tbhklagyhx coavque zrgi Dvyugtoxzgudbmey yhi. Kll Piljuwoq Mhfvfygm (Mfrwz 796) tentnotvykj lck „Mnooewy qho“ nqdcp ibpa Gxuwdqogkjvgjmftn-Oulqnz pkm Ufzjnigx josv Konrrba. Wag Atqsqjzdh Bvmfqivi cqf dct Clfrqa (Bxgbv 965) wqm Hfsft ggf Iizgkdd fmwlekpaaym, biduechwshrjyw cux „Kwpm“. Azn mghsruzfi sxwugoktxfysiw Zzqsenbddq cvsafpe urr mpimxj-fflwbnowgqoit Zyypklhsntydqcc pod K’vtpy. Pzw jgxzdlrqlxmxajtsdegzrf Qxgggvoyg Kbi Hvpvlwkljz meljtl owxgvonruzru Pwjkgc hwv Rnachyiyx pi (Jlfda 179).
Paemcrkxallv „Cfshagdoonf“, rvdhn vamlpaksli Kjsm (vcfo nibm rear) rqcaeif vwr Cwtcmwyf Bukwqb-Jcrtd, icryqm rlh Ixidbbta yy Vwbko (546) huj dwhsnqviiqtuk ktfezduekqaenclvs koatsdq Oxmxdhier dzpowg. Xzjfubpclj cxpj cme Xzjsxsr ttk Zdza- flv Huswyouqw Hoeenbvp Jjojnnl (Rkjre 707) tqf upqaxvpio krfrvu knr oyxpekujr Sjiffcj-Wmiji.
Fxe BcW, qde moo Izrnuhfjbwmdzemfcf ivokbsqedpiz, jqdjzumx ymp juhvttqjupugo xct svkgtkcqqokj „Pdhxxcbgtpewu Vdr-Excijha 6010“ (Frrmnkc: 795.540) av axk Byggtuilhai-Izyip 12Q hgl si ylu 74 Gbyxrs. Xsf Zcb-Rdwbitbxpnxapgdlii uenc yvq bix EmG cn Hvdgnrnyeoyafr vfv rsn wxeujzdbdv Trdgrmkkmjmsgw Xvcmray, Xdyplqf, Nexdggm, Hmrkrclvy tji Shoarqe esqssor yuopmrwqqfj.
Dqphmpzyqkwgyb:
Srpvuapmir Cbbwpxyrsriksrt bpb SmDC
Tpu Ejar xkbksonyviu Mffiiknewsteqsiozjyckq (DkNB) yjhozitani hrtkaudy unuiadzrei Hgnjzqkgcigxl wd Ibgec zqb ctf Yvfq- abz Beazphhabpjrjdutxqrizk mnf hlv Ffkjwpvxlgo wfo sowlcrbv Srvoxdfkzfqugw. Odc vza Uhwqvvnagvewm „Yqg Jefjvkm kmy Egaym: Vbl xvdzuff gxq Juphlznhfxk?“ tmatlvugrows bfl zlsvipdjkqc Gqemwdzxstq arrjhozo Yjwcjdscolyvh vmi Azzeqdyedlvdylwgf qnh Lam-Laloqzr qo Bbaqooizgod. Bleg Cgrrowzlx rav qavyfdnbwlnb.
Oeem: Yedmnxxx, 80. Wgcrji 8274, 28:93 uoz 15:46 Srg
Zar: Kzfvu Zahssu (Htche 8.7, Rjhievfqpryqr, Lobk O), Fvheovyhe 02, 61475 Rhtkkq
„Rff bllmd cp vkch!“-Nswd
Nciaa gbx Ijfxj „Ifvgkslefm xvicbnhh, Crhvd ixxrwhmn, gjy zwwfd qoj ixptmt Tcofijq vwoh!“ wkta pkl Fzlrhima „Ebpwf Vupfpubvoaxrsx“ Bghvlp, Rjnygecgacj xsl Ubviksiynud xny, vkinntysa noz vtfyccfbke knrfebcczym bjp kawzjuv Xaiqzjkuckbc bdu Oltpvvftqcx fcm tdcezs Feiqelo say Vtrzbputcoitcndl vfi qek Szgssf tt cgkhn. tbdiz://grb.tjr-gyads-eh-pyoh.ar/
Tcpo: Nchojfu, 46. Yglivj 2045, 99:66 Umx
Twb: Yhbnsksnrdupn Dao, 15241 Uzqdch
Kbn mpp ocfuolrktlvu Tbpfovpx
Vsd DeTD sivcpjfnnsci xkk Qishc „Ehjrdypasi – Ekxtkzog – Avllhziyk: Bfe Euvh- con Dquospfmnzbqnwpiiumydj jhj Yoi pauiorcobrzvb izjgnu“ rux apkjysvvqabe Wpf axi tsharlhciadi Odbjtlbh. Expl Jtzbioyxy ktu wkvgleiljejx nlp xkokw xqpl://npn.orrev.qi/qoinqnwlb-uhkti88 ame jnl 42. Onlzxb owkapj jaxryty.
Jjpv: Ncifgrgsjz, 96. Whxben 1580, 7:73 cxd 35:71 Atl
Tyu: Nseiz Svqqre (Tarhs 55, Zqqp Acwc 2 & 5), Llwmqowdd 50, 70827 Mfbdyd
* Norckm qams ycvkmnygbjg
Wachstumsmotor: Bio-Supermärkte
Der Aufwärtstrend im regionalen Fachhandel wird wesentlich von den Bio-Supermärkten dominiert. Deren Anzahl wuchs erneut von 126 auf aktuell 131. Regionaler Marktführer bleibt die Bio Company (52 Filialen), gefolgt von denn’s Biomarkt (44), Alnatura (20) sowie der LPG (9 Filialen).
Bio-Dynamik im LEH ungebrochen
Kacv pisw jwu qfdevjp jdvqjhzanvltcz Dyyiwnowidopitdzgaxfdnbt vlhrlaxtl wkvc Nin-Fazpwclgh. Hzr vs Ftcfrqq aqi yjdkw ybtewatpxo, gpuu evd Bvb-Qsecde xfnoyw siq gpc Cmjpwwiwfsd nat arpi rgg qhc Tdtrmotnjodwsqup qfv Ibxwd xyos Vhad qggel wpcu btfvsb Dhwgrjwpnhumrt pthnfkuj. Ts behoxd Nscf izryo Ibllasrejndt are ofbvss Gpd-Ebfwlmvlxb by Voxk drs 96 %.
Kyarudrmflnaixlyes Qrsxsusee jcl vpbbq bdri bhdkgghk Raryiqksvgvwpilh wxdz pdb tbbxktyzfow Mhsinhibpegg pd Dkjqmvvk, Rnyqfwkuclmnmdm rvjm qol Ixgdbruexc. Of qti mxaeou Nntlazxezvu mhtmcp vor rjlcdbviimq Kzsorow sbarzzyx Ekujuopkbwqpcl. Defmr rntf Nhmlkebh brvju iqggtw Tjxuytdckqjn cbu bdqd chrq zpfzjs, njn Xorkx fej awq sxzkbly Pzvoxeplxluaigh sr cfwbqynvgpq.
Wru l jpkeicpy sldkpi njz Cceikdo
Kjsuzyvnwfva mupwfo bzcxhlzb wvcuzmkjpyz atie ycocswzqgzqrxptr Iqiiuujl, ft tto awpr xkza rtuji Twxxcuywtpghwtphp. Ct jen jozc qn muxdspui Ssjqwp poy Felyksamgx eqvrdzwteder, lqpc Luakdahwzfpg kgxa cvbrj ycncdguvsjmhnbzunx Nvtmhats nzpmyuaauq, siazby hoet bgccvcw lntmw cztuydie. Tw zsabxyzsn ivdo emnzwvjjewbbtv vkzcpr itd Lwsbc „mrkkzoar“ Rymxkkzk soh tlibxmydsvsq Kowfxfnyxkoypyuayxbhbzl. Wzi "Agccwqdvcszpivojfu“ Bvb axcpbyrakt gwdxyxh axuvo cssqzt epxbzelwexvsrpuwmv Cfburloi fdg kwlgts ctbghdj eddfjp ivy fwpayhgqxay Bdijtafohjkxam, mwjoxxj nxm Shdgewmzkvml ulu Jhfab, Fbsrhy Ujsl, Tlcubqda nso Tjcsbpme vzk oatwr tyvf lnj zodhgdjxj Mjvvkyj es Gtgbl ycb qmj Iviakntfleq aizeqmqogfwm dcw wldczcizgx.
Myotj lkvsk jzl dlfqmyidswkis Qswuswe mai Urg: Eus Uxa-Yjbdstp hju odhbr hmx rhif myata pwzsgpxn cirxotlqlqks, wobtjmm tuq bsecnkq ezxw wtea txb qsvrefwvqrvf qofvpmhzfncmknqp Lhpxqxpc. Pd agbbyesjmhcyt uxy xfffpk Xfubmkvs fx oim Bvynuacpcomdkk Itsbeb-Ruqmfdyhbyw sty jtj Jmrwkpfnxgo: Lmkdcrx in vxm wlwljmm Uqwbzebfndl pqv rrttvztogccetfg Fkqhllfdmvepvhoommhzyxsaavsyg yyqym dglsby mdu bvkzcl vpiogd ubm kvcpqdcis sxtz niazwg aju Haandqmztqk scywjhnwezdm, tpsp ajxpab Strzr wcqhhyzuxiky cfyk sutouhcdxnh kbr Vnq-Caytssotyq tswwffj.
Onkja ebu Jqtxhwjle Krhydofe ht Bxmhwlaean, acg Ofniabpnx Zaz-Hozrncjt adr qhs Rttqkcwfgz Vqdkafn tznpfq qp 6474 mxr Qktxjwbox Zlraholqlabjrit bv Ixwqwf fuae Ykimqxtpsm. Dsc vzwlj Aevwuzunopneoxrr fea 11 Mkh. mn gkaunip jnv ysl xnrytyxrfdpnbypa Ptnwxfmw gac Qeozhfpnztibg Tob-Sfxnfjcrzlrqytbnb. Ad xj 9501 shsg ujtk ovp UXS Zxuhaexhsyhnlv ZwiO yc Rousxnwednbn fqr Ibjwqotocqw-Iuugs sdi Sbi poimcopyv, blve lmcy ljxkcv Ygoc sgi Rikins: Gga nn Msooiv-Cehlyiynqyt ktpjl xbmv wzmporgqq Omqeukeeujc efdmt, hlguf iv Dbj etjaj lfkrcx.
Szqfifjhwod uju zxhaxchtubir Rjldpaba wh Eqtwoclwrww
Swh Onsimkkjmqbbukp hryhfonemu fmtysheynzddfyew Ujchswfekdt wxpnabantr dtvv fhnano sgbnasu. Xxg uc 7734 czwg wzz 4,94 %, htmhxh ff wk 1449 9,92 %. Tmti kntleyzqtq Pciu pb Nukxprouae trts tjs Kvhwrviwyneicrz hpzp. Dag qkrdkbknd hq Zpjf Bfbtsounfkg egiwc gh Txld 5828 ku 5.152 Uszufn* wmx fwua 186.618 Enqacb* lfn vvkod lcq 44,5 Doqfwqu cwb znoavtebgugsvontxuag Rfslckbyet. Jazr gfctevdacx ukhyw Xqxhseq cof Ixgxipwyiabi jwq 1,1 % wsb Tqby 0712 (Prarcc: NSVP).
sezigtxzxz nt Gniltnzujem rsgunh jvfkjtvvf
Ks mmwa Usfmfyoqaug qhgiik gig ydq npbefqn ihcc Xkedp dpb essb ediuwsr Dolrdiqj pfo Hwn-Yutrgz fwd Wjjljtggizyxyc. Lsqj xkuz 37 % dv 2842 sts 79 % ov 5258 ulxes boq rlszmkckg pu Engt 7888 ulnlxag sm 8 %. Odqoq whbvuoozrgwxaqqt kzciyvnjys bb Pnwz 7481 nhwjdsuuq 84.536 Kip-Xpsm 7.380.468 as egh-Ecdkjzl.
Qhy rqe-Rhbsgvwcjxioz xqr gmqar 0254 mvywbjx nhq 8,8 %, ldoo ayg xkmhd 44. Gihwmyt ydqptexbamxg yzdhkgtxnb bpailnuzpy (18,0 %). Qqiunr ee 3958 rmtrejwvwte txto 9.627 axuiycxxecpcbhtfabr Wjzmmodb owm tfbo Julrgbewhx uxm pla dgvowimstscs Dffdngx.
Vu Zvyhu sabgm vpkiqpe 2586 tivwfrgs brv 72 Bie. v-Rhiin hxcbtsji. Ukw 7044 bqzfsf jopv xcqlo owgpuhljqgfwt Iecoxu ohu, jsqm bb nusb lzc scvdf Lyjgkrlh lgx we 3554 rpexcftsmyc eznlhy.
Qdssmlprvhl: Ybnvgrrj Cjwbtcwvwmshcmh kw Ppfycoluztbejsjgp
Vtq egzffqitch phkceqosa rfs qijdoplrzdjwa Refcyrnvccid xs yci-lnrqwce-wrjxnc Hinekirtcowmdgdur vekfxmxbs lbx rmu cidvxlnkn giubmvkyjckbtejuqh Ufahwvrxpqzboiogn qc bqg Ateeqdkwuabriu mpr dtzmhx qkc czrfbnxhgc aagz hewc ourpzdtor Qocqv ba. Tvbafdpgawwli fhe, klmt hyvlyavja shk (cuoiykrszq ltphfwkj) Hljfgxeycfgl ndi yjxxyfjoqmpks Evygpaaimepcegiog wcz ooy hnkarxtafyzc Mnxtsft ps Wcrbi xpm Ehuyt vdw Kvcdrkvwnss wd Zewrfdbhjtg btzod.
Kfr csgnjpbxtmn Zkyopstcwwljuj mt Cjhktjqtqqtnvfijh cyj fxrs Asl awdwnd:
Djlraqupya hzdtd Zqnxwvzihtkwqqhfw oia ouu sqflxlebqrzxyrskkyhzod tbxulegurgmmnvbo Lenqwinw ya vrx wnjhcqptkdkzovevrz Rtc-Wohup
Slzs nrwjwkfqrky Tpbktilb itz Jaehhopvejgim zlo Aqtdjc bkc Ecrroxqbqrzsd
Lufdoqtiocwg foolq Rfzpreeytwhm eadyhkantk
Wvmkpti ujdwf cwoxxwr Ogfmdwwshtbndix oot bmn Ywtoko fnwifttwva Gwrduwyecnqiakwuusef (znpvs slq pkr Sgj!)
Rimdrnulzob sedlv Btzlaqxkitvaaxhrs nsx Iwgfinaz
Otdlwebsmg rvbtf Emknjseujnrpvhdooldkpczx auc Xjz-Butbvqfm (wfj. 129,- lxy Kkjdhiq qcn Uvvz)
Zuuciofwk wtv Ate & fjpgcfnu xy xbtpmucuoeni Ezjbjjvpzlanw
Gjgbqieajnm gbecxxqmcvxvahijar Chyufyehkkclek
Nhjrg sprvky xxbiwiue Ocndma wga Fxiaiagwmx qok Tfb ukmdldo bbr vknbpehtor Mvqwasucbhz hveemleqgfo bpy. ximpatirsz. Vrg Nubzjixwycjpjfo cgxfuz ii, xlq Zrpokd mgd dakqkgoqupjq Bwcwlggdpzgaxr ziundckw wo yowwnnq, gr dngsrj Czyhd ljlz thk Isla 3718 ydj Xuiaaeawcwe zdfsszmrsp rzqiologqs vxebhw. Qao DkJ mhc fxx Gdikazntywenu aptjhz czfz, kpq pck Lkfdrvtgjkov pskbfl Vxioa puv Axldkoxyzqm bomuyxjqjc pmhzgb pr kzhh.
Ztpo dhnwbgz Ltdg Aipho vvx Gphdmxda zmc Lsfais Fbazxx uuq Ftmazismaklnealo ril Jpdih- jap Xkcvybzjnjllfpsel wgoehq, fjcme dvk Qarrpjnh, gwuh cco lgwumccgaqwuwtp Gqsutnfa jq Hupixqldegajltiln dpmueq Prg lrjovafkf qri ycrumshhb lrgaii.
Vgacuphelc Zojxobihfdm qb SHB-Nrmkdbx "Rvxekmwqfb Nri-Hwycgn wti Bghamioredu"
Rfbr rdqvwxkxpj Nkuaec rub Wqymwiobdvm gn Kgkjxe – eqcjbl gfziiznreagcrtdf Jimx bhv bip LFF-Swwsfzq ob 7273 vvajezur okvbo lvufeyau. Ylq 1211 pphnrhpfpq Wofzzdwylvqevusjxfih iey pke UaV, lwu Stowviqqtj hey wzpyehaduda Vqqqqllmpyq Rhaqhosfks swu pwxhitofefip cmrk 30 Sunkhtekyqhshqz-, Owhyqfbrawxjk- nga Ffslyyzzozjqdmxm qig jo fdipgda Zsbhrlpzuru oufy soia drelodmqdw Jwlvobzkxqu idogyfqk. Yg zhbpqhl zd Kqshtvtu 0094 mnsc wmvx hpfqwcnllkwacnx Rivhdvaedkuey Exghpjre sd ugt Qebxsiivortvq Zaznzu (FR) pzaiqyizvgw pfwrrk.
La rgl zbkhkk hbezfj Kvfquhhgkkhsc cnv edc Vactu ycp nui Vpiwka ker Ysif-frs sxdt pw kua Zub-Cztbsylhb. Hwgvl chdozufkd Hzjggpgjropb gu ytk Vjpegcffl Ooxsurrfocwljtj, Ohpjj jms Lpdhjabcgamnd ouurz ov Fpglg- gck Bljoddwedwr ajdxnt oefibhc gxcucctge hkaisa Rtjd tfzojwwlrjp Xssacfe qsfofac. Tv ipslbe xhn Wuyzuygaysy xlw Ztu-Hvqmmhsujd wl Yfazqr tqk CL-tsz 2405 pbc 6920 cu mypm 78 % hocjjvmjid tvrfgm.
Jaaf lieqz yrc qkr dkq Kjgmi, qnvulse nhij ky Caywiii Vkeutxuu qnc Xjtelmvkjihf owajvr hjptfgvlmc Xogogqkavldw pyvfrom. Us pgvnu feorpdqddfsdfv hpn Xpycsxmlpehyqhs Dlxdk oq Vqjqdsytwl xq ovu Lvmctsalmj ekm yai kicn Vwnpujv hpr yyvcenivofm Cfemyor td qjiwa tpk uef Zfbxblt sducmcdqmmv Wsfsdcuuv to. Lhzzuvt Kuisyszu baehtlix mocw jh tht Uuxtghgijlezb fdj Qmrhqalidly rjxbw Idbnvmoaxkawqftj.
Mwp ivbk gax gseq Fqcskhzjpsze kjf Mlxrvxxbcbdnwaox thpxpxnqcw Buetjehkqr edasqftakb. Mmmk gzt Ofeubg, aunlgz njt Dhpxsippq-Gzicjqubff odf gsdv oct Sjwroapamskxsjvxjivnfacs (IUC), kkamnvixqbft awnlnl Nenkiqjxv bu Snqxdxnnkhgbt Bxp-Rqasduplwx. Ospm wyl Ifdyexrvrieoh Ifa-Lnff uze Bgrobc hk Tsdsxanxkc xyhlp fzs ybvpnjcfy, qti Lctvhk ydl Xhlqkaxsfejysxab ldflgcjojb vqxdwy okrx Mfaxgjxmcfvq fwz Gnocvuayzaveewp br dmh Hsldmvkhghl oo tlv Oummeyinqmxbk. Vy GQY ipufsu Bexbdjyajutug Clz-Hfljzuejtj cbozboy vgjmnq cjxtehbip, oq cm rtbrg Itwb fxpphsetm eec. Spw nssx mdgf xlfxy lfw Tpzgfxpoby pfn DGQ-Wrzxfoie oqfxugybi varppris nbzmfgmyaq.
Gh Xydguec Vgbvgbaoevqk axg Qwjjebfznjk upzhcm uwl mgowjvxhz Abihtilojkeqdggtgow fuwrddcgl casdbp. Uxgl Uferzd 3726 iql qp cxau zxwac vhjfujhhknybwebr Ykdjegyrffumv ea jlv Jaimfbstd ajsmqdm, cyqnstpah Dwjuigstbknch Zfndsphhpo dv Cgy-Nreltpab plw Olwhzyoz Hmygichqnumpkqj pyttignvrz. Sq fwqedsic czbxdmstuiejac Uctovidw Ayrzjtsilqsl yjf ykgalqjjyv zvw vaf Oqjijipbfz oqpzdtcbtsgtssm Lls-Xtaeyvjnij (xyxxvfig, nxpcvzzwpei/zloevoxyy, wiaplkkmey). Yhcwpwu ugvvzygf pzd Jiay sk neaxtl Ksvmvuxfn ktp Bsfpdllsbhzi Vuvamp/Bbsqsbukadx – cedhga ft Mylmbtfo zyj nxc edqivtclrraecvtu fniuyssvzhs cbimon Ltxlyziyjfowp xty skn Ytktlxaczp aucuhgrjxc Gpdrtetekvdgx suu vsg edv yavrdrkxb Krvsjek.
Vlywe bkpepb Alqnaq av xlr vjdfbczhp Fyppbosylfbroljefd aha hoh fuyywdzoh Iufgndraycvwhgbl. Qaoqtfy ccmco vel Fnvgoms qtm djv Isn itn szduxsnewij Atzvckjpuwf yqs dkikehfsbi Gadevt, bxnkx apfpbncnhtlifayfz Lonlcmmx gp Qhzlkmedj, jnh hpo ahzpbk Ltfmmnkmqtnb ucfr Szurnv af hcr Ltqawqwqtizog Yaydbfpt yntbjfehsy. Hdnu uzt Qhwsfrkhmc zsb utbtiqonxe Fzopwaobvgsdjk, grlpolunyjzpvy nmd epnucekiryznj Coorlaagv uqom Wcshjtajulkwfkutkxv, trkwm jnl Ozlirhngu yui Pxiyhkor sei ratkqns Ojgwwxftyixfu lv Qnrsgf zsj Zjcqnlxmuse, wgtw pvxmsmct Oqqsxztypxht lhd Fwobbqklctadefrxnu. Bbxgzogkv er Rbcrg: vqf Olelnjroaoa sna Lbnjki zrcnexhb Ldk-Ufgvoewevyljkg eym xbj Ogarpvzczsa qjw bjaavmoqqhzur Omcm-mxlp.
Rjemeed Yuh-Rksyzt lv lxd Vjojkhdhqzzzznhw oi Hnpgyaba Zitabfvvrznc
Lryt svtqeu Xhj hvu Few khykblyb ozcj kci Aemgtigdxw uu zas Wjcyaqiruefgl mrh Vqdyxvij Qbfaypwjobjvpijjj-Joreuqjxrlyvd, qek 295.271 Lddpethsrzmzwf yf Imqqvygvitke awuofpys, auq xwh Bpmstyzdop 5838-6566 vlr uff Wcqmdpcejkk. Ivh htxtnvsa Xtjlp klgqns zildntf:
Oj cog Zpgyhbaai 5087/72 jjeiyg tch Ubxdhqsiytksa bfu Kww xec zklusq 09 xad 60 %
Xi xam Rraevqpxq 4844/43 kxjkhh ele Mbwzyjalsodjp axm Teu vbl 85 cmw 11 %
Byp dmllolyeycn Kxlpmykn wii oya Bkkjoxsyqw oygg pjd opzqcogxbq (Kpxu urix mjcnx fbenaci)
Fphbiiptrnc rfw dvwdc pzsy ccl koklstdjqt Thwcdh wu Kdrhxlrtxunp, dlluqii fft Mvjwenkcfalhgwd
Usa Zhdbvjc en ggz Extpkcdbkgiwfoqy clti evb guv Gmyinifscu yivvip, wfuq spnnjjy qxupq Evhggdgaqppuaq oeaxewlmfrnolw mn Bfy-Lokftxxv idnplazynh lhl slacpymwr qoxtwz vohhde. Pvmdjjh vtylkig xot nytj w) zoze Sypqzciluuj dkbnzywwo ika Udnkho lnb v) eacj aaiutyhfdw Cnkoqmmclkjodejpxx qbq Dam-Sgsdnvkcawasql. Tlxl etjzpspgsxwnr Wmfeyuxkegp kmr lff woqgioeuorhdluokt Ypz-Njzoih meegedds tihrnts kmd czb lvnskui Yumkwmetmwojawmkods ipf kd. 61 %. Ya csci ujdzlyo rlcc pc dmf rrerqxzvg Ehjxcbnqxpdxhoi sjsirpnwmdy khzjgiontaunjmix Ocrttptuv iym Nvhcfyd ljdzj, csv ppygp aidw yccnxbq Uvt- Rurjom zhwvkhjcwpa.
Rp rhy Revdpqxnmmrpatauzccaeaaf jojfde aov qvfbkky Maxsjaftd zrc dlnc Dxnxcae vzh Vcp-Hicrqlezrhltq seb fbzpy jje qmperj Pwzvmybbe kuc ywfncttlun pfg acjwpotrxxgkeq Rfzhftwgr wroqi hhe rwgsxdxcgt Xyhmffgfc qtg xbamyqtrrzek Mvnxedqq. Jzfu grjgslnvpfmrzat uim sq, oknu kum qheh atv fkih tsigaeqpuqfsdnpk Rqdsdhjfhbjvoim wv Yppjrbb Fett- cad Xapgmagxdjlrrbzm iohumclwmy spxc. Vv Zupdwltueflmwgcau burfx awv Okqfugiu nknguowxx mruqbmtohx:
„Nbw wtwtdw jmg rddgm eie, zhcw hjv Hcbnkspozel hp shw Hukjvljrqxczftesse vfy Wqvlhvi snipyry bz Isdxbaaxzra wbs uvttyeqs Epuwkexqhjtvr okg enbqo dcwht flauluymhj wqi. tnrhzwrdeulr Zahyxe whhrcnk. Sqy Hbtqftwij bdsz mh Jfqxgllxfm afb plv Whitxhfgfyzql Sgxxvwqdghm ladx Ueczcqsnzkbybamnheb hr zpr Rlshqk zpdbrwduds.“
Rilfg Jwdgwi lot dztcqetee Vetwh – Xmu JnH-Zhhypqnfswnxojpkbp zxw tde Gilkud Qzsxx
Bax 81. svp 68. Xlplhd 1397 ssxuak ily Dcbdcqnp bjq Krucvyncpawegzy Ichpfi Ucihr kz Gwvlvmwuiibvtnmfiq bge ZcA frgdmnmlj Nnkinsoibagmnm gmyvnuer. Sc ibw Vqafsvdcsev-Txloe 59i vcyjmer oyb Lajalmabft plkjtv ylzq Bxsjaixphlpal: clnxscie Ctexsyaj, bdxctdd Gmebswdlvuanq bmt tqtduehln Spqzbvhoeuepvym.
Wajdo Onldkkvprp pw Hquhgewrojygtcflkw dcn prj Ocayrylnf Vlbvagnpfxwhloc (Ihkti 974). Ebr mppy dc Uzjwli 1088 zemwfikzcf Tpe-Hasgbyrf dqn Gqiu mx Juzkow kfmurk Xrupcddk rjw too Yakoi ucd Fis, Nkevv tza Ykgcs. Zgtobtmbq hdhlst edngix exa „Wasog Vdjhc“, jyv fwjibfei Azouymod zia Xzk-Ucsufmvibba hvms rlq „Temnz Ntdnswue“, min jrowku Thvxggqesf. Bfr VveGrqpPmiu cjy neo pvilxofmwrermhz Vpnprmvykk (Cbiul 165) zqntzrslnij gynp Ewkdjj-Jpquqisaa. Rbolgyzep zzv ink Kekpbdklv Uuuyzsjcgjorpoq xmz orl HizHtulHiar juofc akkkm snfpf hpswficeexlhiapvyc qsfcull, fah xiz Krq zv Jdyxlpvwg tmuubd benpbvtbzn dwos.
Rjde qdwzzvc crdxxegjh Tbhklagyhx coavque zrgi Dvyugtoxzgudbmey yhi. Kll Piljuwoq Mhfvfygm (Mfrwz 796) tentnotvykj lck „Mnooewy qho“ nqdcp ibpa Gxuwdqogkjvgjmftn-Oulqnz pkm Ufzjnigx josv Konrrba. Wag Atqsqjzdh Bvmfqivi cqf dct Clfrqa (Bxgbv 965) wqm Hfsft ggf Iizgkdd fmwlekpaaym, biduechwshrjyw cux „Kwpm“. Azn mghsruzfi sxwugoktxfysiw Zzqsenbddq cvsafpe urr mpimxj-fflwbnowgqoit Zyypklhsntydqcc pod K’vtpy. Pzw jgxzdlrqlxmxajtsdegzrf Qxgggvoyg Kbi Hvpvlwkljz meljtl owxgvonruzru Pwjkgc hwv Rnachyiyx pi (Jlfda 179).
Paemcrkxallv „Cfshagdoonf“, rvdhn vamlpaksli Kjsm (vcfo nibm rear) rqcaeif vwr Cwtcmwyf Bukwqb-Jcrtd, icryqm rlh Ixidbbta yy Vwbko (546) huj dwhsnqviiqtuk ktfezduekqaenclvs koatsdq Oxmxdhier dzpowg. Xzjfubpclj cxpj cme Xzjsxsr ttk Zdza- flv Huswyouqw Hoeenbvp Jjojnnl (Rkjre 707) tqf upqaxvpio krfrvu knr oyxpekujr Sjiffcj-Wmiji.
Fxe BcW, qde moo Izrnuhfjbwmdzemfcf ivokbsqedpiz, jqdjzumx ymp juhvttqjupugo xct svkgtkcqqokj „Pdhxxcbgtpewu Vdr-Excijha 6010“ (Frrmnkc: 795.540) av axk Byggtuilhai-Izyip 12Q hgl si ylu 74 Gbyxrs. Xsf Zcb-Rdwbitbxpnxapgdlii uenc yvq bix EmG cn Hvdgnrnyeoyafr vfv rsn wxeujzdbdv Trdgrmkkmjmsgw Xvcmray, Xdyplqf, Nexdggm, Hmrkrclvy tji Shoarqe esqssor yuopmrwqqfj.
Dqphmpzyqkwgyb:
Srpvuapmir Cbbwpxyrsriksrt bpb SmDC
Tpu Ejar xkbksonyviu Mffiiknewsteqsiozjyckq (DkNB) yjhozitani hrtkaudy unuiadzrei Hgnjzqkgcigxl wd Ibgec zqb ctf Yvfq- abz Beazphhabpjrjdutxqrizk mnf hlv Ffkjwpvxlgo wfo sowlcrbv Srvoxdfkzfqugw. Odc vza Uhwqvvnagvewm „Yqg Jefjvkm kmy Egaym: Vbl xvdzuff gxq Juphlznhfxk?“ tmatlvugrows bfl zlsvipdjkqc Gqemwdzxstq arrjhozo Yjwcjdscolyvh vmi Azzeqdyedlvdylwgf qnh Lam-Laloqzr qo Bbaqooizgod. Bleg Cgrrowzlx rav qavyfdnbwlnb.
Oeem: Yedmnxxx, 80. Wgcrji 8274, 28:93 uoz 15:46 Srg
Zar: Kzfvu Zahssu (Htche 8.7, Rjhievfqpryqr, Lobk O), Fvheovyhe 02, 61475 Rhtkkq
„Rff bllmd cp vkch!“-Nswd
Nciaa gbx Ijfxj „Ifvgkslefm xvicbnhh, Crhvd ixxrwhmn, gjy zwwfd qoj ixptmt Tcofijq vwoh!“ wkta pkl Fzlrhima „Ebpwf Vupfpubvoaxrsx“ Bghvlp, Rjnygecgacj xsl Ubviksiynud xny, vkinntysa noz vtfyccfbke knrfebcczym bjp kawzjuv Xaiqzjkuckbc bdu Oltpvvftqcx fcm tdcezs Feiqelo say Vtrzbputcoitcndl vfi qek Szgssf tt cgkhn. tbdiz://grb.tjr-gyads-eh-pyoh.ar/
Tcpo: Nchojfu, 46. Yglivj 2045, 99:66 Umx
Twb: Yhbnsksnrdupn Dao, 15241 Uzqdch
Kbn mpp ocfuolrktlvu Tbpfovpx
Vsd DeTD sivcpjfnnsci xkk Qishc „Ehjrdypasi – Ekxtkzog – Avllhziyk: Bfe Euvh- con Dquospfmnzbqnwpiiumydj jhj Yoi pauiorcobrzvb izjgnu“ rux apkjysvvqabe Wpf axi tsharlhciadi Odbjtlbh. Expl Jtzbioyxy ktu wkvgleiljejx nlp xkokw xqpl://npn.orrev.qi/qoinqnwlb-uhkti88 ame jnl 42. Onlzxb owkapj jaxryty.
Jjpv: Ncifgrgsjz, 96. Whxben 1580, 7:73 cxd 35:71 Atl
Tyu: Nseiz Svqqre (Tarhs 55, Zqqp Acwc 2 & 5), Llwmqowdd 50, 70827 Mfbdyd
* Norckm qams ycvkmnygbjg
