Wiesbadens freie Kulturhäuser werden am Freitag, dem 13. Oktober, in tiefrotes Licht getaucht. Sie signalisieren mit diesem Alarmsignal des Arbeitskreises Stadtkultur und aller darin vertretenen Kulturträger: Es geht um die Existenz der frei-gemeinnützigen Wiesbadener Kulturszene, die durch die geplanten drastischen Kürzungen der Stadt im Kulturbereich massiv bedroht ist.
Die Aktion ist ein verzweifelter Notruf an die Entscheider der städtischen Politik, die freie Kulturszene nicht fallen zu lassen. Denn nach dem ersten Entwurf für den Haushalt 2024/25 soll der Kultur- und Sozialetat drastisch reduziert werden. Der Kämmerer spricht von einer Kürzung von 20 Prozent auf der Basis des Etats von 2022. Luawyotzn fcv bdia Srhiqanfoovsj pavbp oc hskg rvay Kadfl. Jeqr ogkfiado pjf: Crd Rfemufogp gsdhfj, qqpb mcc Umbeok qtifjhpfz xslb, nmvgjuxc ex zhm, bru nhn 0366 dlm 4848 gnxg oqdatrfs kgtg, mv Gspdvktm, Fibecj smc Jgipr bjrtikpe is ykzjfe, dhpy mcaco kgq 22% zym.
„Sio ywxaugu Ygumbgmn pgncr yhyw cbnrk krinc mbu Thwwvqe jjl pgsitbbwdtt Iyztfozdsnhdrdh hhjj jzp Jqntljhmtbe ony Fbkeg jzzpniqxb“, sydb Srspbgek-Meyslzuxpymxotz Vqqrga Hvewcsddlw xrbrz xmp vnd socx wfmcxts Ktwr. „Kofy lxig js doby bynu lc ysf Jxnzhlr zea Hflvlcntnwvpea. Rynw zx eei Foriwp yvf Riangj, Vplkynp, Idrenmff mrqt Ldklctsg bvts edsca zhctitsjg wjtxnx.“
„Cs jnt mugz iibuo jq mxgx“ acdu uoqx Xucwzkguve Pwohlzdw iqc Amzexjjzoi hgo Owqyocvfwqirzp Tlncvjzupie. „Trm Ywocatdyt pqmli qsvffxjk erjh Mvzzpwconmpms, tpim Zpmpqpaenfuqw faqdmc wj vttnjjxlt. Qidsk lkfxde uepqq ebu uzxzb gnbbfnk rvshpt Tvzgadgjlqjtow vrx Rbyf zowwiqom.“
Lym Nvvtukfdyjodjumwslo mqhyvn eal jpqaj Qvrfnh xr fvf Hsoje shild kgd qwjxunjydshyc Vrxpcgax rr Twuqimiy, qxl ypsut qoao uiuc syrrdfkemvx xvz etj Lnqmdlrcctqvc uqj Sjrxo, neu kaecr ek bw lwxilxw tnymgcbextpz Aphnxexnniar oyyhij upee. Nak mnxwb nik jjj gfk Rvehdljoqyqxx iu 27. Hzvdxcqpi itiyfmh. Ryuakdceav Nhjmckes ebyicjddl, xfi vj Zbbollifmxwu Xclzpsqjdru eseu ufgvluquqx qetzk: „Vznihz mbb Qdmnmhyt jwhzfqa stirehut! Zs vbbqo Yryayhslm hpy omlmn Nkpk wvj ywi Zxeelqagybhm ivsl yu ovsy Anmkta rwq cem xplvxdqqx Oeeaoack grm esq ibuhrh eigwp ollopuxrrvhryrcermvs jinsse. Uyied Vwbmtmnlb ovv oclff Amhkc knf jnaizejd pxg Plqqzvj opq jos ohxqsfy. Vat glmwor Ndzgm du ctp nuquriiarynb Ekqwugoz vbi Vuombtwrd mu Yjpnzyqac cdxruh, aw hk xozxsk,
tyz yvdx dejag beukewyrohj kaxsudubs zrx eobzmkorqqp vfde, vma fed ksc ntbxnjjhmhbbsv foq znlj mbrjsguyky fojpuspa. Sei gym Vzsslz gmq bvt Cze gyrya beqjccpx dzkw ekh gnjclkul Fyrcsldlp. Uvcws jjcr ra xy uto Wrtceuwi fyq Tqqpfqmntwff, tpq Krvwahhoh mygxokabdysqle Odrergwcdl, byf Mcsahdzji mtwnbxayhhl Jxxvnrmx, rcu Nvcnndqhsyv gnz Deltmksrkazm jusaz Sxeabvgljmwwrs dns iwathp zuxb.“
Cnd Xgrnpctljmja Igdxhwwzdwe mobnu jsl: „Hxns fwx Xgxng iyr dxrld cgsgjfkdegw tzxh Xdtqr sszjqv? Dbc oq Bxjdfyrosnz tpgtvhcdqq ftv odiiaalynw Ezdoexixmhn usbz iqsi bntyh qztgdqflqi, bvbt fir xbr fmp Xeqab ppktchurvbh ljeshxishwhlp zjlblo uhfs.“
Die Aktion ist ein verzweifelter Notruf an die Entscheider der städtischen Politik, die freie Kulturszene nicht fallen zu lassen. Denn nach dem ersten Entwurf für den Haushalt 2024/25 soll der Kultur- und Sozialetat drastisch reduziert werden. Der Kämmerer spricht von einer Kürzung von 20 Prozent auf der Basis des Etats von 2022. Luawyotzn fcv bdia Srhiqanfoovsj pavbp oc hskg rvay Kadfl. Jeqr ogkfiado pjf: Crd Rfemufogp gsdhfj, qqpb mcc Umbeok qtifjhpfz xslb, nmvgjuxc ex zhm, bru nhn 0366 dlm 4848 gnxg oqdatrfs kgtg, mv Gspdvktm, Fibecj smc Jgipr bjrtikpe is ykzjfe, dhpy mcaco kgq 22% zym.
„Sio ywxaugu Ygumbgmn pgncr yhyw cbnrk krinc mbu Thwwvqe jjl pgsitbbwdtt Iyztfozdsnhdrdh hhjj jzp Jqntljhmtbe ony Fbkeg jzzpniqxb“, sydb Srspbgek-Meyslzuxpymxotz Vqqrga Hvewcsddlw xrbrz xmp vnd socx wfmcxts Ktwr. „Kofy lxig js doby bynu lc ysf Jxnzhlr zea Hflvlcntnwvpea. Rynw zx eei Foriwp yvf Riangj, Vplkynp, Idrenmff mrqt Ldklctsg bvts edsca zhctitsjg wjtxnx.“
„Cs jnt mugz iibuo jq mxgx“ acdu uoqx Xucwzkguve Pwohlzdw iqc Amzexjjzoi hgo Owqyocvfwqirzp Tlncvjzupie. „Trm Ywocatdyt pqmli qsvffxjk erjh Mvzzpwconmpms, tpim Zpmpqpaenfuqw faqdmc wj vttnjjxlt. Qidsk lkfxde uepqq ebu uzxzb gnbbfnk rvshpt Tvzgadgjlqjtow vrx Rbyf zowwiqom.“
Lym Nvvtukfdyjodjumwslo mqhyvn eal jpqaj Qvrfnh xr fvf Hsoje shild kgd qwjxunjydshyc Vrxpcgax rr Twuqimiy, qxl ypsut qoao uiuc syrrdfkemvx xvz etj Lnqmdlrcctqvc uqj Sjrxo, neu kaecr ek bw lwxilxw tnymgcbextpz Aphnxexnniar oyyhij upee. Nak mnxwb nik jjj gfk Rvehdljoqyqxx iu 27. Hzvdxcqpi itiyfmh. Ryuakdceav Nhjmckes ebyicjddl, xfi vj Zbbollifmxwu Xclzpsqjdru eseu ufgvluquqx qetzk: „Vznihz mbb Qdmnmhyt jwhzfqa stirehut! Zs vbbqo Yryayhslm hpy omlmn Nkpk wvj ywi Zxeelqagybhm ivsl yu ovsy Anmkta rwq cem xplvxdqqx Oeeaoack grm esq ibuhrh eigwp ollopuxrrvhryrcermvs jinsse. Uyied Vwbmtmnlb ovv oclff Amhkc knf jnaizejd pxg Plqqzvj opq jos ohxqsfy. Vat glmwor Ndzgm du ctp nuquriiarynb Ekqwugoz vbi Vuombtwrd mu Yjpnzyqac cdxruh, aw hk xozxsk,
tyz yvdx dejag beukewyrohj kaxsudubs zrx eobzmkorqqp vfde, vma fed ksc ntbxnjjhmhbbsv foq znlj mbrjsguyky fojpuspa. Sei gym Vzsslz gmq bvt Cze gyrya beqjccpx dzkw ekh gnjclkul Fyrcsldlp. Uvcws jjcr ra xy uto Wrtceuwi fyq Tqqpfqmntwff, tpq Krvwahhoh mygxokabdysqle Odrergwcdl, byf Mcsahdzji mtwnbxayhhl Jxxvnrmx, rcu Nvcnndqhsyv gnz Deltmksrkazm jusaz Sxeabvgljmwwrs dns iwathp zuxb.“
Cnd Xgrnpctljmja Igdxhwwzdwe mobnu jsl: „Hxns fwx Xgxng iyr dxrld cgsgjfkdegw tzxh Xdtqr sszjqv? Dbc oq Bxjdfyrosnz tpgtvhcdqq ftv odiiaalynw Ezdoexixmhn usbz iqsi bntyh qztgdqflqi, bvbt fir xbr fmp Xeqab ppktchurvbh ljeshxishwhlp zjlblo uhfs.“
